Ausschreibung: Slowenien Kernreaktoren und Teile davon Posodobitev vlonega stroja za gorivne elemente v reaktorski zgradbi in posodobitev In mast sipping opreme - SVN-Krko Kernreaktoren und Teile davon Installation (außer Software) Dokument Nr...: 222742-2026 (ID: 2026040100441535992) Veröffentlicht: 01.04.2026 * SVN-Krko: Slowenien Kernreaktoren und Teile davon Posodobitev vlonega stroja za gorivne elemente v reaktorski zgradbi in posodobitev In mast sipping opreme 2026/S 64/2026 222742 Slowenien Kernreaktoren und Teile davon Posodobitev vlonega stroja za gorivne elemente v reaktorski zgradbi in posodobitev In mast sipping opreme OJ S 64/2026 01/04/2026 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Lieferleistungen - Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: NUKLEARNA ELEKTRARNA KRKO d.o.o. E-Mail: info@nek.si Rechtsform des Erwerbers: Öffentliches Unternehmen Tätigkeit des Auftraggebers: Mit Strom zusammenhängende Tätigkeiten 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Posodobitev vlonega stroja za gorivne elemente v reaktorski zgradbi in posodobitev In mast sipping opreme Beschreibung: Posodobitev vlonega stroja za gorivne elemente v reaktorski zgradbi in posodobitev In mast sipping opreme Kennung des Verfahrens: b6b5b1ae-7809-4195-926c-be21db263f12 Interne Kennung: 52/26 Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 42150000 Kernreaktoren und Teile davon Zusätzliche Einstufung (cpv): 51000000 Installation (außer Software) 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Posavska (SI036) Land: Slowenien 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU 2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 2 Auftragsbedingungen: Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 2 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Posodobitev vlonega stroja za gorivne elemente v reaktorski zgradbi Beschreibung: Posodobitev vlonega stroja za gorivne elemente v reaktorski zgradbi Interne Kennung: 419810 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 42150000 Kernreaktoren und Teile davon Zusätzliche Einstufung (cpv): 51000000 Installation (außer Software) 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Posavska (SI036) Land: Slowenien 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 4 Jahre 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 2 5.1.6. Allgemeine Informationen Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein 5.1.8. Zugänglichkeitskriterien Kriterien für die Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen wurden nicht berücksichtigt, da die Beschaffung nicht für die Nutzung durch natürliche Personen vorgesehen ist 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: garancijska doba Beschreibung: garancijska doba Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 6 Kriterium: Art: Kosten Bezeichnung: ponujeni as izvajanja storitve demontae in intalacije nove opreme Beschreibung: ponujeni as izvajanja storitve demontae in intalacije nove opreme Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 6 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: uporaba servomotorjev za pogon mostov in vozikov Beschreibung: uporaba servomotorjev za pogon mostov in vozikov Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 2 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: dostopnost dokumentacije Beschreibung: dostopnost dokumentacije Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 4 5.1.11. Auftragsunterlagen Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 24/04/2026 14:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.enarocanje.si/api/datoteka/get? id=NDkwMDAyO0JEIGZvciBSQ01DICYgSU1TIFN5c3RlbSBVcGdyYWRlIFByb2plY3RzLnppcA 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://tinyurl.com/2bg2usdf Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Englisch, Slowenisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 05/05/2026 13:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Skladno s tehnino specifikacijo Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Kot navedeno v razpisni dokumentaciji Finanzielle Vereinbarung: Kot navedeno v razpisni dokumentaciji 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: DRAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROIL Informationen über die Überprüfungsfristen: Zakon o pravnem varstvu v postopkih javnega naroanja (Uradni list RS, t. 43/11 s spremembami) Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: NUKLEARNA ELEKTRARNA KRKO d.o.o. 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Posodobitev In mast sipping opreme Beschreibung: Posodobitev In mast sipping opreme Interne Kennung: 419887 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 42150000 Kernreaktoren und Teile davon Zusätzliche Einstufung (cpv): 51000000 Installation (außer Software) 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Posavska (SI036) Land: Slowenien 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 14 Jahre 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 2 5.1.6. Allgemeine Informationen Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja 5.1.8. Zugänglichkeitskriterien Kriterien für die Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen wurden nicht berücksichtigt, da die Beschaffung nicht für die Nutzung durch natürliche Personen vorgesehen ist 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: garancijsko obdobje Beschreibung: garancijsko obdobje Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 3 Kriterium: Art: Kosten Bezeichnung: ponujeni as uporabe polarnega dvigala Beschreibung: ponujeni as uporabe polarnega dvigala Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 2 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: znailnosti In mast sipping opreme Beschreibung: znailnosti In mast sipping opreme Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 7 5.1.11. Auftragsunterlagen Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 24/04/2026 14:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.enarocanje.si/api/datoteka/get? id=NDkwMDAyO0JEIGZvciBSQ01DICYgSU1TIFN5c3RlbSBVcGdyYWRlIFByb2plY3RzLnppcA 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://tinyurl.com/2bg2usdf Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Slowenisch , Englisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 05/05/2026 13:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Skladno s tehnino specifikacijo Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: kot navedeno v razpisni dokumentaciji Finanzielle Vereinbarung: kot navedeno v razpisni dokumentaciji 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: DRAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROIL Informationen über die Überprüfungsfristen: Zakon o pravnem varstvu v postopkih javnega naroanja (Uradni list RS, t. 43/11 s spremembami) Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: NUKLEARNA ELEKTRARNA KRKO d.o.o. 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: NUKLEARNA ELEKTRARNA KRKO d.o.o. Registrierungsnummer: 5034345000 Postanschrift: Vrbina 12 Stadt: Krko Postleitzahl: 8270 Land, Gliederung (NUTS): Posavska (SI036) Land: Slowenien E-Mail: info@nek.si Telefon: +38674802000 Internetadresse: http://nek.si Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: NUKLEARNA ELEKTRARNA KRKO d.o.o. Registrierungsnummer: nimat-500 Postanschrift: Vrbina 12 Stadt: Krko Postleitzahl: 8270 Land, Gliederung (NUTS): Posavska (SI036) Land: Slowenien E-Mail: vesna.deak@nek.si Telefon: +38674802436 Internetadresse: http://nek.si Rollen dieser Organisation: Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: DRAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROIL Registrierungsnummer: 1332716000 Postanschrift: Slovenska cesta 54 Stadt: Ljubljana Postleitzahl: 1000 Land, Gliederung (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041) Land: Slowenien E-Mail: dkom@dkom.si Telefon: +38612342800 Internetadresse: https://www.dkom.si/ Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 00c02d19-b482-43b3-b9db-85ef315833d1 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 17 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/03/2026 15:09:58 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Slowenisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 64/2026 Datum der Veröffentlichung: 01/04/2026 Referenzen: http://nek.si https://tinyurl.com/2bg2usdf https://www.dkom.si/ https://www.enarocanje.si/api/datoteka/get?id=NDkwMDAyO0JEIGZvciBSQ01DICYgSU1TIFN5c3RlbSBVcGdyYWRlIFByb2plY3RzLnppcA http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202604/ausschreibung-222742-2026-SVN.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de