Ausschreibungen und Aufträge: Dänemark Reinigungsmittel Udbud af rengørings- og forbrugsartikler til DSB - DNK-Taastrup Besen, Bürsten und sonstige Artikel für die Haushaltsreinigung Putztücher Bodenreinigungsmaschinen Reinigungs- und Poliermittel Ammoniakreiniger Ätzende Reinigungsmittel Reinigungsmittel Putzmittel Fussbodenreiniger Bildschirmreiniger Toilettenreiniger Dokument Nr...: 222656-2026 (ID: 2026040100440935983) Veröffentlicht: 01.04.2026 * DNK-Taastrup: Dänemark Reinigungsmittel Udbud af rengørings- og forbrugsartikler til DSB 2026/S 64/2026 222656 Dänemark Reinigungsmittel Udbud af rengørings- og forbrugsartikler til DSB OJ S 64/2026 01/04/2026 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Lieferleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: DSB E-Mail: meom@dsb.dk Tätigkeit des Auftraggebers: Eisenbahndienste 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Udbud af rengørings- og forbrugsartikler til DSB Beschreibung: Ved nærværende udbud ønsker Ordregiver at indgå en rammeaftale omfattende køb af forbrugsartikler jf. særligt bilag 1 og bilag 3. Ordregivers krav til kontraktvilkår fremgår af kontraktudkastet, mens kravene til ydelsen er detaljeret beskrevet i kontraktens bilag. Sortimentet omfatter varelinjer, der er kategoriseret i følgende hovedproduktgrupper: Affaldssortering (indendørs) Aftørringspapir Kemi Personlig pleje og hygiejne Poser og sække Rengøringsrekvisitter Rengøringsvogne Kennung des Verfahrens: 179141b3-ed81-442a-8ef6-811e105c53ed Vorherige Bekanntmachung: 35fce3e1-dd97-4d2f-b85e-6180b155ee84-01 Interne Kennung: 11195/A-25342 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein Zentrale Elemente des Verfahrens: Udbuddet gennemføres som et offentligt udbud og forhold herom er nærmere beskrevet i udbudsbetingelserne. 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 39830000 Reinigungsmittel Zusätzliche Einstufung (cpv): 39224300 Besen, Bürsten und sonstige Artikel für die Haushaltsreinigung, 39525800 Putztücher, 39713410 Bodenreinigungsmaschinen, 39800000 Reinigungs- und Poliermittel, 39821000 Ammoniakreiniger, 39822000 Ätzende Reinigungsmittel, 39831240 Putzmittel, 39831300 Fussbodenreiniger, 39831400 Bildschirmreiniger, 39831600 Toilettenreiniger 2.1.2. Erfüllungsort Land: Dänemark Ort im betreffenden Land Zusätzliche Informationen: Der kan ske levering til samtlige af DSB s lokationer, både nuværende og fremtidige der måtte opstå i Rammeaftalens løbetid. 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 43 000 000,00 DKK Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 50 000 000,00 DKK 2.1.4. Allgemeine Informationen Der Aufruf zum Wettbewerb ist beendet Zusätzliche Informationen: Ordregiver modtog kun ukonditionsmæssige tilbud fra de tilbudsafgivende virksomheder. Ordregiver er derfor overgået til udbud med forhandling uden forudgående offentliggørelse af bekendtgørelse. Denne prodcedure har resulteret i modtagelse af 1 konditionsmæssigt tilbud. Der er tildelt til denne tilbudsgiver. Der henvises til profylaksebekendtgørelse Profylaksebekendtgørelse(385001) - Profylaksebekendtgørelse overgang til udbud med forhandling u. forudgående af d. 23-05-2025. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0000 Titel: Udbud af rengørings- og forbrugsartikler til DSB Beschreibung: Ved nærværende udbud ønsker Ordregiver at indgå en rammeaftale omfattende køb af forbrugsartikler jf. særligt bilag 1 og bilag 3. Ordregivers krav til kontraktvilkår fremgår af kontraktudkastet, mens kravene til ydelsen er detaljeret beskrevet i kontraktens bilag. Sortimentet omfatter varelinjer, der er kategoriseret i følgende hovedproduktgrupper: Affaldssortering (indendørs) Aftørringspapir Kemi Personlig pleje og hygiejne Poser og sække Rengøringsrekvisitter Rengøringsvogne Interne Kennung: 11195/A-25342 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 39830000 Reinigungsmittel Zusätzliche Einstufung (cpv): 39224300 Besen, Bürsten und sonstige Artikel für die Haushaltsreinigung, 39525800 Putztücher, 39713410 Bodenreinigungsmaschinen, 39800000 Reinigungs- und Poliermittel, 39821000 Ammoniakreiniger, 39822000 Ätzende Reinigungsmittel, 39831240 Putzmittel, 39831300 Fussbodenreiniger, 39831400 Bildschirmreiniger, 39831600 Toilettenreiniger 5.1.2. Erfüllungsort Land: Dänemark Ort im betreffenden Land Zusätzliche Informationen: Der kan ske levering til samtlige af DSB s lokationer, både nuværende og fremtidige der måtte opstå i Rammeaftalens løbetid. 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 8 Jahre 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 2 Weitere Informationen zur Verlängerung: Ordregiver har option på at forlænge rammeaftalen på uændrede vilkår i op til to gange af 12 måneder. Dette er beskrevet i rammeaftalens afsnit 23. 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 43 000 000,00 DKK Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 50 000 000,00 DKK 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Zusätzliche Informationen: Ordregiver modtog kun ukonditionsmæssige tilbud fra de tilbudsafgivende virksomheder. Ordregiver er derfor overgået til udbud med forhandling uden forudgående offentliggørelse af bekendtgørelse. Denne prodcedure har resulteret i modtagelse af 1 konditionsmæssigt tilbud. Der er tildelt til denne tilbudsgiver. Der henvises til profylaksebekendtgørelse Profylaksebekendtgørelse(385001) - Profylaksebekendtgørelse overgang til udbud med forhandling u. forudgående af d. 23-05-2025. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Pris Beschreibung: Der henvises til Bilag A, afsnit 2. Begründungscode: Geschäftliche Interessen eines Wirtschaftsteilnehmers Begründung für eine spätere Veröffentlichung: Der agtes gennemført udbud med forhanding uden forudgående offentliggørelse af bekendtgørelse. Datum der zukünftigen Veröffentlichung: 01/04/2026 Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 100 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Klagenævnet for Udbud Informationen über die Überprüfungsfristen: I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud (lov nr. 492 af 12. maj 2010 med senere ændringer), skal klage indgives til Klagenævnet for Udbud inden følgende klagefrister: 1) 45 kalenderdage efter at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort. 2) 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystem er indgået, hvis underretningen har angivet en begrundelse for beslutningen. 3) 6 måneder efter at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf. lovens § 2, stk. 2, og udbudslovens § 171, stk. 4. 4) 20 kalenderdage regnet fra dagen efter at ordregiveren har meddelt sin beslutning, jf. udbudslovens § 185, stk. 2. Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden, jf. lovens § 6, stk. 4. I tilfælde hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf. lovens § 12, stk. 1. Klagenævnet for Udbuds e-mailadresse er klfu@naevneneshus.dk. Klagenævnet for Udbuds klagevejledning kan findes på: https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/vejledning/. Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden steuerrechtlichen Rahmen bereitstellt: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden umweltrechtlichen Rahmen bereitstellt: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden Rechtsrahmen für Arbeitsschutz und Arbeitsbedingungen bereitstellt: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: DSB Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: DSB Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen TED eSender: Mercell Holding ASA 6. Ergebnisse 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0000 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde kein Wettbewerbsgewinner ermittelt, und der Wettbewerb ist abgeschlossen. Grund, warum kein Gewinner ausgewählt wurde: Alle Angebote, Teilnahmeanträge oder Projekte wurden zurückgezogen oder als unzulässig abgelehnt. 6.1.4. Statistische Informationen Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: DSB Registrierungsnummer: 25050053 Postanschrift: Telegade 2 Stadt: Taastrup Postleitzahl: 2630 Land, Gliederung (NUTS): Københavns omegn (DK012) Land: Dänemark Kontaktperson: Merima Omerbegovic E-Mail: meom@dsb.dk Telefon: +45 24682350 Profil des Erwerbers: https://eu.eu-supply.com/ctm/company/companyinformation/index/63264 Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Klagenævnet for Udbud Registrierungsnummer: 37795526 Postanschrift: Toldboden 2 Stadt: Viborg Postleitzahl: 8800 Land, Gliederung (NUTS): Østjylland (DK042) Land: Dänemark E-Mail: klfu@naevneneshus.dk Telefon: +45 72405708 Internetadresse: https://erhvervsstyrelsen.dk/klagevejledning-0 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen Registrierungsnummer: 10294819 Postanschrift: Carl Jacobsens Vej 35 Stadt: Valby Postleitzahl: 2500 Land, Gliederung (NUTS): Byen København (DK011) Land: Dänemark E-Mail: kfst@kfst.dk Telefon: +45 41715000 Internetadresse: http://www.kfst.dk Rollen dieser Organisation: Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden steuerrechtlichen Rahmen bereitstellt Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden umweltrechtlichen Rahmen bereitstellt Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden Rechtsrahmen für Arbeitsschutz und Arbeitsbedingungen bereitstellt 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: Mercell Holding ASA Registrierungsnummer: 980921565 Postanschrift: Askekroken 11 Stadt: Oslo Postleitzahl: 0277 Land, Gliederung (NUTS): Oslo (NO081) Land: Norwegen Kontaktperson: eSender E-Mail: publication@mercell.com Telefon: +47 21018800 Fax: +47 21018801 Internetadresse: http://mercell.com/ Rollen dieser Organisation: TED eSender Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 596fdf7f-aede-439b-8b99-9b64b4a7d674 - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 30 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 23/05/2025 07:24:50 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Bekanntmachung eSender-Übermittlungsdatum: 23/05/2025 10:00:46 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Dänisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 64/2026 Datum der Veröffentlichung: 01/04/2026 Referenzen: http://mercell.com/ https://erhvervsstyrelsen.dk/klagevejledning-0 https://eu.eu-supply.com/ctm/company/companyinformation/index/63264 http://www.kfst.dk http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202604/ausschreibung-222656-2026-DNK.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de