Ausschreibungen und Aufträge: Italien Behandlung und Beseitigung ungefährlicher Siedlungs- und anderer Abfälle Servizio di raccolta, trasporto e trattamento di indumenti usati (EER 20.01.10) e prodotti tessili (EER 20.01.11) nel territorio comunale della città di Napoli - ITA-Napoli Behandlung und Beseitigung ungefährlicher Siedlungs- und anderer Abfälle Dokument Nr...: 222602-2026 (ID: 2026040100431335894) Veröffentlicht: 01.04.2026 * ITA-Napoli: Italien Behandlung und Beseitigung ungefährlicher Siedlungs- und anderer Abfälle Servizio di raccolta, trasporto e trattamento di indumenti usati (EER 20.01.10) e prodotti tessili (EER 20.01.11) nel territorio comunale della città di Napoli 2026/S 64/2026 222602 Italien Behandlung und Beseitigung ungefährlicher Siedlungs- und anderer Abfälle Servizio di raccolta, trasporto e trattamento di indumenti usati (EER 20.01.10) e prodotti tessili (EER 20.01.11) nel territorio comunale della città di Napoli OJ S 64/2026 01/04/2026 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Azienda Servizi Igiene Ambientale Napoli SpA E-Mail: direzione.acquisti@asianapoli.it Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Umweltschutz 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Servizio di raccolta, trasporto e trattamento di indumenti usati (EER 20.01.10) e prodotti tessili (EER 20.01.11) nel territorio comunale della città di Napoli Beschreibung: Servizio di raccolta, trasporto e trattamento di indumenti usati (EER 20.01.10) e prodotti tessili (EER 20.01.11) nel territorio comunale della città di Napoli Kennung des Verfahrens: edb30be1-ebc1-479a-ac63-68ffa67120ba Interne Kennung: P.A. 570/ACU/2025 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 90513000 Behandlung und Beseitigung ungefährlicher Siedlungs- und anderer Abfälle 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 366 391,44 EUR 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Servizio di raccolta, trasporto e trattamento di indumenti usati (EER 20.01.10) e prodotti tessili (EER 20.01.11) nel territorio comunale della città di Napoli Beschreibung: Servizio di raccolta, trasporto e trattamento di indumenti usati (EER 20.01.10) e prodotti tessili (EER 20.01.11) nel territorio comunale della città di Napoli Interne Kennung: P.A. 570/ACU/2025 lotto 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 90513000 Behandlung und Beseitigung ungefährlicher Siedlungs- und anderer Abfälle Optionen: Beschreibung der Optionen: In casi eccezionali, il contratto in corso di esecuzione può essere prorogato per il tempo strettamente necessario alla conclusione della procedura di individuazione del nuovo contraente se si verificano le condizioni indicate allarticolo 120, comma 11, del Codice. In tal caso il contraente è tenuto allesecuzione delle prestazioni oggetto del contratto agli stessi prezzi, patti e condizioni previsti nel contratto 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Napoli Postleitzahl: 80100 Land, Gliederung (NUTS): Napoli (ITF33) Land: Italien 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 24/03/2026 Laufzeit: 24 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 183 195,72 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Si veda disciplinare di gara Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Si veda disciplinare di gara Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: Si veda disciplinare di gara 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: Azienda Servizi Igiene Ambientale Napoli SpA Überprüfungsstelle: T.A.R. Campania Napoli Informationen über die Überprüfungsfristen: Si veda disciplinare di gara Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Azienda Servizi Igiene Ambientale Napoli SpA Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Azienda Servizi Igiene Ambientale Napoli SpA Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: T.A.R. Campania Napoli Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird: Azienda Servizi Igiene Ambientale Napoli SpA Organisation, die die Zahlung ausführt: Azienda Servizi Igiene Ambientale Napoli SpA Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Azienda Servizi Igiene Ambientale Napoli SpA 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 183 195,72 EUR 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: AMBIENTE SOLIDALE SOC.COOP ONLUS Angebot: Kennung des Angebots: cig:W0000013CD Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert der Ausschreibung: 189 895,72 EUR Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: cig:W0000013CD Datum der Auswahl des Gewinners: 16/01/2026 Datum des Vertragsabschlusses: 23/03/2026 Angaben zu Mitteln der Europäischen Union: Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Azienda Servizi Igiene Ambientale Napoli SpA 6.1.4. Statistische Informationen Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Azienda Servizi Igiene Ambientale Napoli SpA Registrierungsnummer: 07494740637 Postanschrift: Via Ponte dei Francesi 67/d Stadt: Napoli Postleitzahl: 80146 Land, Gliederung (NUTS): Napoli (ITF33) Land: Italien E-Mail: direzione.acquisti@asianapoli.it Telefon: 0817351212 Internetadresse: https://www.asianapoli.it Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://asianapoli.albofornitori.net Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt Schlichtungsstelle Organisation, die den Auftrag unterzeichnet Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird Organisation, die die Zahlung ausführt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: T.A.R. Campania Napoli Registrierungsnummer: 94028990631 Postanschrift: Piazza Municipio, 64 Stadt: Napoli Postleitzahl: 80133 Land, Gliederung (NUTS): Napoli (ITF33) Land: Italien E-Mail: tarnasegrprotocolloamm@gacert.it Telefon: 0817817100 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: AMBIENTE SOLIDALE SOC.COOP ONLUS Registrierungsnummer: 0538448121381 Postanschrift: CUPA S. ANIELLO, 96 Stadt: Napoli Postleitzahl: 80100 Land, Gliederung (NUTS): Napoli (ITF33) Land: Italien E-Mail: ambientesolidale@legalmail.it Telefon: 0812430567 Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0001 Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 77e8a396-b1aa-4ed6-a5a4-9e8074121447 - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/03/2026 11:56:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Italienisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 64/2026 Datum der Veröffentlichung: 01/04/2026 Referenzen: https://asianapoli.albofornitori.net https://www.asianapoli.it http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202604/ausschreibung-222602-2026-ITA.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de