Ausschreibung: Rumänien Medizinische Geräte Achiziie public de mobilier specific domeniului medical în cadrul proiectului EXTINDERE FUNCIONAL I DOTAREA AMBULATORULUI INTEGRAT DIN CADRUL SPITALULUI N.N. SAVEANU VIDRA ETAPA II. - ROU-Vidra Medizinische Geräte Möbel für ärztliche Zwecke Medizinische Betten Krankenhausbetten Tragbahren Untersuchungstische Möbel für ärztliche Zwecke, außer Betten und Tischen Rollstühle Dokument Nr...: 222567-2026 (ID: 2026040100422535799) Veröffentlicht: 01.04.2026 * ROU-Vidra: Rumänien Medizinische Geräte Achiziie public de mobilier specific domeniului medical în cadrul proiectului EXTINDERE FUNCIONAL I DOTAREA AMBULATORULUI INTEGRAT DIN CADRUL SPITALULUI N.N. SAVEANU VIDRA ETAPA II. 2026/S 64/2026 222567 Rumänien Medizinische Geräte Achiziie public de mobilier specific domeniului medical în cadrul proiectului EXTINDERE FUNCIONAL I DOTAREA AMBULATORULUI INTEGRAT DIN CADRUL SPITALULUI N.N. SAVEANU VIDRA ETAPA II. OJ S 64/2026 01/04/2026 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung - Änderungsbekanntmachung Lieferleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: COMUNA VIDRA E-Mail: primarie@primariavidravn.ro Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Achiziie public de mobilier specific domeniului medical în cadrul proiectului EXTINDERE FUNCIONAL I DOTAREA AMBULATORULUI INTEGRAT DIN CADRUL SPITALULUI N.N. SAVEANU VIDRA ETAPA II. Beschreibung: Autoritatea contractant intenioneaz s încheie un contract de achiziie public prin intermediul cruia s achiziioneze mobilier specific domeniului medical, inclusiv instalare i/sau montaj, punere în funciune, testare, instruire personal i service în perioada de garanie, dup caz, respectiv urmtoarele: o Pat consultaie - 5 buc.; o Pat spital - 6 buc.; o Pat tratament - 5 buc.; o Mas examinare - 1 buc.; o Mas examinare nou nscui - 1 buc.; o Scaun transport - 7 buc.; o Targ transport - 3 buc.; o Targ mobil transport - 2 buc.; o Dulap instrumentar medical - 5 buc.; o Dulap medicamente/diverse - 5 buc.; o Noptiere - 6 buc.; o Scaun consult medic - 5 buc. Descrierea complet a mobilierului specific domeniului medical, precum i detalierea exact a specificaiilor tehnice minime i a activitilor necesare se vor regsi în cuprinsul Caietului de sarcini i a anexelor acestuia (dac va fi cazul). Având în vedere prevederile Directivei 2014/24/UE specificaiile tehnice care fac trimitere la standarde naionale sau la transpunerile unor standarde europene se vor citi i interpreta sau echivalent. Astfel, orice referire în documentele achiziiei care indic o anumit origine, surs, producie, productor, un procedeu special, un standard, un normativ, o marc de fabric sau de comer, un brevet de invenie, o licen de fabricaie, sunt menionate doar cu scopul de a identifica cu uurin tipurile de produs, din perspectiva conceptului, i nu au ca efect favorizarea sau eliminarea anumitor operatori economici sau a anumitor produse/servicii. În contextul dat, specificaiile/meniunile în cauz vor fi considerate ca fiind însoite de sintagma sau echivalent, iar ofertanii au obligaia de a demonstra echivalena produselor/serviciilor ofertate cu cele solicitate, dac este cazul. Numrul de zile pân la care se pot solicita clarificri înainte de data limit de depunere a ofertelor este de 18 zile. Autoritatea contractant va rspunde în mod clar i complet tuturor solicitrilor de clarificri în a 11-a zi înainte de data limit de depunere a ofertelor. Termenele limit de primire a solicitrilor de clarificri, respectiv de transmitere a rspunsului autoritii contractante, au fost calculate astfel încât operatorii economici s beneficieze de cele 10 zile prevzute de Art. 161 din Legea nr. 98/2016 privind achiziiile publice, cu modificrile i completrile ulterioare. Orice solicitare de clarificri trebuie transmis în SEAP (https://e-licitatie.ro/pub). Kennung des Verfahrens: eee7407e-197e-4fc8-97f3-382ae4c9cce0 Interne Kennung: 1 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 33100000 Medizinische Geräte 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Vrancea (RO226) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: SPITALUL N.N. SAVEANU VIDRA, 627415, comuna Vidra, jud. Vrancea, România 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 249 977,75 RON 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: Cerintele tehnice definite la nivelul anuntului de participare, caietului de sarcini sau altor documente complementare, prin trimiterea standardelor, la un anumit producator, la marci, brevete, tipuri, la o origine sau la o productie/metoda specifica de fabricatie/prestare/executie, vor fi intelese ca fiind insotite de mentiunea sau echivalent. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung, Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Operatorul economic sau o persoan din conducerea sa a fost condamnat pentru participarea la o organizaie criminal. Korruption: Operatorul economic sau orice persoan care este membru al organelor sale de conducere a fost condamnat definitiv pentru corupie, printr-o hotrâre pronunat în ultimii cinci ani sau pentru care perioada de excludere prevzut în hotrâre este înc aplicabil. Betrug: Operatorul economic sau un membru al organelor sale de conducere a fost condamnat definitiv pentru fraud, printr-o hotrâre pronunat în ultimii cinci ani sau cu perioad de excludere înc valabil. Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Operatorul economic sau un membru al conducerii a fost condamnat pentru infraciuni teroriste sau activiti conexe. Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Operatorul economic sau orice persoan din conducerea sa a fost condamnat pentru splare de bani sau finanarea terorismului. Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Operatorul economic a fost condamnat pentru utilizarea muncii copiilor sau alte forme de trafic de persoane. Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern: Operatorul economic nu i-a îndeplinit obligaiile de plat a impozitelor. Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen: Operatorul economic nu este considerat suficient de sigur pentru a evita riscuri privind securitatea naional. Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: Operatorul economic a înclcat legislaia privind protecia mediului. Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: Operatorul economic a înclcat legislaia privind securitatea social. Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Operatorul economic a înclcat legislaia privind dreptul muncii. Konkurs: Descriere momentan indisponibil necesit completare manual. Zahlungsunfähigkeit: Operatorul economic se afl în stare de insolven, faliment sau lichidare. Vergleichsverfahren: Descriere momentan indisponibil necesit completare manual. Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: Operatorul economic se afl în stare de insolven, faliment sau lichidare. Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: Descriere momentan indisponibil necesit completare manual. Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: Descriere momentan indisponibil necesit completare manual. Schwerwiegendes berufliches Fehlverhalten: Operatorul economic a comis o abatere profesional grav. Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: Descriere momentan indisponibil necesit completare manual. Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren: Operatorul economic se afl într-o situaie de conflict de interese legat de participarea la aceast procedur. Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: Descriere momentan indisponibil necesit completare manual. Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen: Descriere momentan indisponibil necesit completare manual. Täuschung, Zurückhaltung von Informationen, Unfähigkeit zur Vorlage erforderlicher Unterlagen oder Erlangung vertraulicher Informationen zu dem Verfahren: Operatorul economic a oferit informaii false, a ascuns informaii sau nu a furnizat documente relevante. 5. Los 5.1. Los: LOT-0000 Titel: Default lot Beschreibung: Conform specificatiilor din caietul de sarcini, inclusiv anexe: o Pat consultaie - 5 buc.; o Pat spital - 6 buc.; o Pat tratament - 5 buc.; o Mas examinare - 1 buc.; o Mas examinare nou nscui - 1 buc.; o Scaun transport - 7 buc.; o Targ transport - 3 buc.; o Targ mobil transport - 2 buc.; o Dulap instrumentar medical - 5 buc.; o Dulap medicamente/diverse - 5 buc.; o Noptiere - 6 buc.; o Scaun consult medic - 5 buc. Interne Kennung: 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 33100000 Medizinische Geräte Zusätzliche Einstufung (cpv): 33192000 Möbel für ärztliche Zwecke, 33192100 Medizinische Betten, 33192120 Krankenhausbetten, 33192160 Tragbahren, 33192210 Untersuchungstische , 33192300 Möbel für ärztliche Zwecke, außer Betten und Tischen, 33193120 Rollstühle 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Vrancea (RO226) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: SPITALUL N.N. SAVEANU VIDRA, 627415, comuna Vidra, jud. Vrancea, România 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 2 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 249 977,75 RON 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges Grüne Auftragsvergabe Kriterien: Nationale Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung, Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) Kriterium: Eintragung in das Handelsregister Beschreibung des Auswahlkriteriums: Cerinta nr. 1: Ofertanii trebuie s dovedeasc o form de înregistrare în condiiile legii din ara de reziden, din care s reias c sunt legal constituii, c nu se afl în niciuna dintre situaiile de anulare a constituirii, precum i faptul c au capacitatea profesional de a realiza activitile care fac obiectul contractului. De asemenea, obiectul contractului trebuie s aib corespondent în codul CAEN din certificatul emis de ONRC sau de organismul la care operatorul economic este atestat profesional, iar activitatea/activitile în cauz trebuie s fie autorizate. Cerina se aplic inclusiv pentru ofertani asociai i/sau subcontractani, pentru partea din contract pe care acetia urmeaz s o realizeze, care vor completa informaiile aferente situaiei lor la nivelul unui DUAE distinct. Modalitatea de îndeplinire: Se va completa i prezenta DUAE de ctre ofertani unici, ofertani asociai, subcontractani i/sau teri susintori, dup caz, cu informaiile aferente situaiei lor, urmând ca documentele justificative/suport s fie prezentate, la solicitarea autoritii contractante, doar de ctre ofertantul clasat pe primul loc în urma clasamentului intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor. Documente justificative/suport DUAE: - Certificatul constatator emis de ONRC de pe lâng Tribunalul Municipiului Bucureti/teritorial, sau document edificator valabil la momentul prezentrii. De asemenea, în cadrul documentului prezentat trebuie s se regseasc i urmtoarele informaii: datele de identificare ale operatorului economic, acionarii/asociaii, organele de conducere, administratorii, membrii Consiliului de Administraie, membrii Consiliului de Supraveghere, cotele de participare, puncte de lucru i activiti autorizate. - Pentru persoanele juridice strine: documente edificatoare echivalente care s dovedeasc o form de înregistrare ca persoan juridic sau de atestare ori apartenen din punct de vedere profesional, în conformitate cu prevederile legale din ara în care ofertantul este rezident. Documentele vor fi prezentate în copie lizibil, la care se va anexa, dac este cazul, traducerea autorizat a acestora în limba român, semnate cu semntur electronic extins, bazat pe un certificat calificat, eliberat de un furnizor de servicii de certificare acreditat în condiiile legii. In situaia în care vor fi executate pri din contract de ctre subcontractani, dovada înregistrrii i corespondena activitilor principale/secundare cu obiectul achiziiei se vor prezenta obligatoriu i de ctre subcontractani, pentru partea din contract pe care o vor realiza. Cerinta nr. 2: Avizul de funcionare în materie de dispozitive medicale eliberat de Ministerul Sntii prin Agenia Naional a Medicamentului i a Dispozitivelor Medicale din România (ANMDM) sau documente echivalente emise în ara de reziden pentru activiti de import i distribuie dispozitive medicale, precum i pentru instalare i/sau mentenan dispozitive medicale, în acord cu dispoziiile Art. 924 Art. 941 din cadrul Legii nr. 95/2006 privind reforma în domeniul sntii, cu modificarile si completarile ulterioare. Modalitatea de indeplinire: Se va completa i prezenta DUAE de ctre ofertani unici, ofertani asociai, subcontractani i/sau teri susintori, dup caz, cu informaiile aferente situaiei lor, urmând ca documentele justificative /suport, s fie prezentate, la solicitarea autoritii contractante, doar de ctre ofertantul clasat pe primul loc în urma clasamentului intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor. Documente justificative/suport DUAE: avizul de funcionare în materie de dispozitive medicale eliberat de Ministerul Sntii prin Agenia Naional a Medicamentului i a Dispozitivelor Medicale din România ANMDMR sau, pentru ofertanii strini, documentul echivalent emis în ara de reziden, în termenul de valabilitate. Documentele vor fi prezentate în copie lizibil, la care se va anexa, dac este cazul, traducerea autorizat a acestora în limba român, semnate cu semnatur electronic extins, bazat pe un certificat calificat, eliberat de un furnizor de servicii de certificare acreditat în condiiile legii. În cazul în care ofertantul nu asigur serviciile de mentenan necesare, se vor prezenta documente justificative/suport, conform precizrilor anterioare, emise pentru operatorul economic care va asigura instalarea /mentenana, inclusiv service-ul în perioada de garanie i postgaranie, precum i un angajament al reprezentantului legal al acestuia din care s rezulte c a luat la cunotin de cerinele documentaiei de atribuire i c va îndeplini integral cerinele acesteia privind instalarea, punerea în funciune, instruirea personalului utilizator i asigurarea mentenanei, inclusiv a service-ului în perioada de garanie i postgaranie, dup caz. În cazul unei oferte depuse de ctre o asociere, avand în vedere ca membrii acesteia rspund solidar în faa autoritii contractante, fiecare asociat în parte are obligaia de a prezenta documentele justificative/suport, anterior menionate, pentru partea din contract pe care o reprezint. Not! Nu se accept operatori economici care se afl în proces de avizare sau care urmeaz a obine avizul de funcionare sau documente echivalente acestuia. Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen Beschreibung des Auswahlkriteriums: Operatorii economici participani la procedur trebuie s fac dovada experienei similare, respectiv trebuie s demonstreze c în ultimii 3 ani, calculai pân la data limit de depunere a ofertelor, au furnizat cu succes produse similare sau de complexitate superioar, la nivelul unui contract, dus la bun sfârit, în valoare de cel puin 249.977,75 Lei, fr TVA. Prin produse similare autoritatea contractant înelege acele produse care îndeplinesc în mod cumulativ urmtoarele condiii: sunt destinate unor utilizri identice sau similare i fac parte din gama normal de produse care sunt furnizate /comercializate de ctre operatori economici cu activitate constant în sectorul respectiv, conform Art. 18, alin. (3) din Legea nr. 98/2016 privind achiziiile publice, cu modificrile i completrile ulterioare. În cazul în care autoritatea contractant este nevoit, indiferent de motive, s procedeze la decalarea termenului limit stabilit pentru depunerea ofertelor, limita inferioar a perioadei de 3 ani se va extinde cu perioada de timp aferent decalrii, urmând a fi considerat îndeplinit cerina pentru toi operatorii care au prezentat dovada finalizrii contractului de experien similar în intervalul de timp nou rezultat. Modalitatea de îndeplinire: Se va completa i prezenta DUAE de ctre ofertani unici, ofertani asociai, subcontractani i/sau teri susintori, dup caz, cu informaiile care descriu nivelul lor de experien, prin raportare la contractele executate în trecut i corespunztor cerinelor autoritii contractante, urmând ca documentele justificative/suport, s fie prezentate, la solicitarea autoritii contractante, doar de ctre ofertantul clasat pe primul loc în urma clasamentului intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor. La nivelul DUAE trebuie precizate informaii cum ar fi: numrul i data contractului invocat drept experien similar, calitatea în care a participat la contract (ofertant unic, asociat sau subcontractant), tipul /categoriile de produse, valoarea exprimat în Lei, fr TVA, ponderea i/sau activitile pentru care a fost responsabil, beneficiarul, data de începere i de încheiere a contractului, data i numrul documentului de recepie, locul livrrii. Documente justificative/suport DUAE: înscrisuri reprezentând certificri/documente constatatoare pentru furnizrile pe care ofertantul consider c autoritatea contractant trebuie s le ia în considerare pentru evaluarea îndeplinirii cerinei privind experiena similar (ex: procese verbale de recepie sau alte documente, recomandri i orice alte documente echivalente). Documentele vor fi emise sau contrasemnate în mod obligatoriu de beneficiari (autoritate contractant sau client privat) i, totodat, la nivelul acestora trebuie s se regseasc informaiile menionate în cuprinsul DUAE pentru demonstrarea experienei similare, anterior consemnate. Documentele vor fi prezentate în copie lizibil, la care se va anexa, dac este cazul, traducerea autorizat a acestora în limba român, semnate cu semntur electronic extins, bazat pe un certificat calificat, eliberat de un furnizor de servicii de certificare acreditat în condiiile legii. Not! Pentru contractele a cror valoare este exprimat în alte monede decât Lei, se va utiliza pentru conversie rata medie anual de schimb Lei/valut comunicat de ctre Banca Naional a României pentru anul respectiv (http://www.bnr.ro). Kriterium: Anteil der Unterauftragsvergabe Beschreibung des Auswahlkriteriums: Partea din contract pe care operatorul economic are, eventual, intenia s o subcontracteze În conformitate cu prevederile Art. 55, alin. (1) din Legea nr. 98/2016 privind achiziiile publice, cu modificrile i completrile ulterioare, operatorii economici participani la procedur au obligaia de a preciza în ofert: a) partea /prile din contract pe care intenioneaz s o/le subcontracteze; i b) datele de identificare ale subcontractanilor propui, dac acetia din urm sunt cunoscui la momentul depunerii ofertei. Conform prevederilor Art. 170 din Legea nr. 98/2016 privind achiziiile publice, cu modificrile i completrile ulterioare, niciun subcontractant nu trebuie s se afle în situaia care determin excluderea din procedura de atribuire, conform prevederilor Art. 164, Art. 165 i Art. 167 din Legea nr. 98/2016 privind achiziiile publice, cu modificrile i completrile ulterioare. De asemenea, subcontractanii nu trebuie s se regseasc nici în situaiile potenial generatoare de conflict de interese prevzute la nivelul Art. 59 i Art. 60 din cuprinsul legii anterior menionate. Modalitatea de îndeplinire: Potrivit prevederilor Art. 193, alin. (3) din Legea nr. 98/2016 privind achiziiile, cu modificrile i completrile ulterioare, în cazul în care ofertantul intenioneaz s subcontracteze o parte/pri din contract, DUAE va include i informaii privind partea din contract care urmeaz a fi eventual subcontractat i va avea anexat acordul de subcontractare. De asemenea, subcontractanii pe a cror capaciti se bazeaz ofertantul trebuie s completeze, la rândul lor, DUAE separat, incluzând toate informaiile menionate la Art. 193, alin. (1), precum i cele de la alin. (1), lit. b) i c) din Legea nr. 98/2016 privind achiziiile publice, cu modificrile i completrile ulterioare, care prezint relevan din perspectiva capacitilor subcontractanilor pe care se bazeaz ofertantul în cadrul procedurii de atribuire. În cazul subcontractanilor pe a cror capaciti ofertantul nu se bazeaz, DUAE va conine numai informaiile menionate la Art. 193, alin. (1), lit. a) din legea anterior menionat. Operatorul economic clasat pe primul loc dup aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile va face dovada îndeplinirii cerinelor de calificare prin subcontractani prin prezentarea de documente justificative ale acestora, la solicitarea autoritii contractante. Autoritatea contractant poate respinge subcontractantul propus dac acesta nu îndeplinete cerinele de calificare privind capacitatea sau se încadreaz printre motivele de excludere i solicit candidatului o singur dat înlocuirea acestuia i prezentarea unui alt subcontractant. Documentele vor fi prezentate în copie lizibil, la care se va anexa, dac este cazul, traducerea autorizat a acestora în limba român, semnate cu semntur electronic extins, bazat pe un certificat calificat, eliberat de un furnizor de servicii de certificare acreditat în condiiile legii. Înainte de semnarea contractului, ofertantul câtigtor va prezenta contractul de subcontractare încheiat între ofertant i subcontractanii nominalizai în oferta în original sau în copie legalizat. Not! În conformitate cu prevederile Art. 218, alin. (2) din Legea nr. 98/2016 privind achiziiile publice, cu modificrile i completrile ulterioare, subcontractanii au dreptul de a opta pentru a fi pltii în mod direct de ctre autoritatea contractant. Opiunea se va manifesta la semnarea contractului. Kriterium: Zertifikate von Qualitätskontrollinstituten Beschreibung des Auswahlkriteriums: Certificate sau alte documente emise de organisme abilitate/echivalente care atesta conformitatea produselor ofertate în raport cu prevederile Regulamentului (UE) 2017/745 sau echivalent. Modalitatea de îndeplinire: Se va completa i prezenta DUAE de ctre ofertani unici, ofertani asociai, subcontractani i/sau teri susintori, dup caz, cu informaiile aferente situaiei lor, urmând ca documentele justificative/ suport, s fie prezentate, la solicitarea autoritii contractante, doar de ctre ofertantul clasat pe primul loc în urma clasamentului intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor. Documente justificative/suport DUAE: certificate i/sau alte documente emise de organisme abilitate/echivalente care atest conformitatea produselor ofertate în raport cu prevederile Regulamentului (UE) 2017/745 sau echivalent, în termenul de valabilitate. Documentele vor fi prezentate în copie lizibil, la care se va anexa, dac este cazul, traducerea autorizat a acestora în limba român, semnate cu semntur electronic extins, bazat pe un certificat calificat, eliberat de un furnizor de servicii de certificare acreditat în condiiile legii. Kriterium: Zertifikate von unabhängigen Stellen über Qualitätssicherungsstandards Beschreibung des Auswahlkriteriums: Operatorii economici participani la procedur trebuie s fac dovada implementrii unui sistem de management al calitii conform SR EN ISO 9001: 2015 sau echivalent. Modalitatea de îndeplinire: Se va completa i prezenta DUAE de ctre ofertani unici, ofertani asociai, subcontractani i/sau teri susintori, dup caz, cu informaiile aferente situaiei lor, urmând ca documentele justificative/suport, s fie prezentate, la solicitarea autoritii contractante, doar de ctre ofertantul clasat pe primul loc în urma clasamentului intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor. În cazul depunerii unei oferte comune, fiecare asociat trebuie s dein un astfel de certificat, pentru partea din contract pe care o realizeaz. Documente justificative/suport DUAE: certificate i/sau alte documente emise de organisme de certificare acreditate sau alte dovezi i/sau probe care confirm asigurarea unui nivel corespunztor al calitii prin implementarea unui sistem de management al calitii conform SR EN ISO 9001:2015 sau echivalent. Documentele vor fi prezentate în copie lizibil, la care se va anexa, dac este cazul, traducerea autorizat a acestora în limba român, semnate cu semntur electronic extins, bazat pe un certificat calificat, eliberat de un furnizor de servicii de certificare acreditat în condiiile legii. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Pretul ofertei Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 40 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Emisii de formaldehid provenite de la panouri pe baz de lemn Beschreibung: Se acord 10 puncte atunci când toate panourile pe baz de lemn utilizate la mobilier se dovedesc a avea valori ale emisiilor de formaldehid care respect pragul-limit de 65% pentru emisiile de formaldehid care permit încadrarea în categoria E1, conform definiiei din anexa B la standardul EN 13986. Se prezint o declaraie din partea furnizorului de panouri pe baz de lemn prin care se atest c panourile furnizate sunt conforme cu limitele de emisii El, susinut de rapoarte de testare realizate în conformitate cu unul dintre standardele EN 717-1, EN 717-2/EN 120/EN ISO 12460-3 sau ISO 12460-59. Produsele de mobilier care au primit eticheta ecologic a UE pentru mobilier, astfel cum s-a stabilit în Decizia (UE) 2016/1332 a Comisiei, sau alte etichete ecologice ISO 14024 tipul I relevante care îndeplinesc în mod direct cerinele menionate sau care utilizeaz metode echivalente sunt considerate a fi conforme. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 10 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Etichetarea ecologic Beschreibung: Se acord 10 puncte dac ofertantul prezint eticheta ecologic a UE pentru mobilier, astfel cum s-a stabilit în Decizia (UE) 2016/1332 a Comisiei, sau alte etichete ecologice ISO 14024 tipul I relevante care îndeplinesc în mod direct cerinele menionate sau care utilizeaz metode echivalente sunt considerate a fi conforme. Ofertantul va prezenta eticheta ecologic a UE pentru mobilier, astfel cum s-a stabilit în Decizia (UE) 2016/1332 a Comisiei, sau alte etichete ecologice ISO 14024 tipul I relevante care îndeplinesc în mod direct cerinele menionate sau care utilizeaz metode echivalente sunt considerate a fi conforme. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 10 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Perioadele de garanie extinse Beschreibung: Se atribuie un numr maxim de 20 puncte suplimentare pentru fiecare an de garanie i acord privind servicii suplimentare oferit în plus fa de specificaiile tehnice minime, dup cum urmeaz: + 4 sau mai muli ani de garanie suplimentar: 20 puncte; + 3 ani de garanie suplimentar: 0,75 x 20 puncte; + 2 ani de garanie suplimentar: 0,5 x 20 puncte; + 1 an de garanie suplimentar: 0,25 x 20 puncte. Ofertantul va prezenta o declaraie scris care detaliaz perioada oferit i care atest c se acoper conformitatea bunurilor cu specificaiile contractului, inclusiv toate utilizrile indicate. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 20 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Ambalaj din material reciclat Beschreibung: Se acord 20 puncte dac produsele dein o etichet ecologic relevant de tip I i îndeplinesc criteriile enumerate. Exemplu: În cazul în care sunt utilizate cutii din carton, acestea trebuie s fie compuse din cel puin 50% material reciclat. în cazul în care sunt utilizate pungi sau folii din plastic pentru ambalarea final, acestea trebuie s fie compuse din cel puin 50% material reciclat sau trebuie s fie biodegradabile sau compostabile, în conformitate cu definiiile prevzute în EN 13432. În mod alternativ, se prezint o declaraie de conformitate cu prezentul criteriu privind ambalajul produsului. Criteriul vizeaz numai ambalajele primare, astfel cum sunt definite în Directiva 94/62/CE, modificat prin Directiva 2004/12/CE. Ofertantul va demonstra c produsul livrat este însoit de documente provenite de la productor care confirm procentul de material reciclat folosit la ambalaj. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 20 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view /100205458 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.e-licitatie.ro Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 14/04/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 3 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungstermin: 14/04/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit Ort des Eröffnungstermins: In SEAP Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Informationen über die Überprüfungsfristen: Conform Legii nr. 101/2016, orice persoan care consider c a fost vtmat de o eroare sau de o neregul printr-un act al autoritii/entitii contractante, care încalc legile privind achiziiile publice, poate depune o plângere în termen de 10 zile începând cu ziua urmtoare lurii la cunotin despre actul autoritii/entitii contractante considerat nelegal: i. fie pe cale administrativ-jurisdicional la CNSC; ii. fie pe cale judiciar la instana de judecat. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: COMUNA VIDRA Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: COMUNA VIDRA Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: COMUNA VIDRA Organisation, die Angebote bearbeitet: COMUNA VIDRA 8. Organisationen 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: COMUNA VIDRA Registrierungsnummer: 4297649 Postanschrift: Strada: Unirii 12, comuna Vidra Stadt: Vidra Postleitzahl: 627415 Land, Gliederung (NUTS): Vrancea (RO226) Land: Rumänien Kontaktperson: SILVIU PINTILIE E-Mail: primarie@primariavidravn.ro Telefon: +40 237673337 Fax: +40 0237673299 Internetadresse: https://www.primariavidravn.ro Profil des Erwerbers: https://www.e-licitatie.ro Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt Organisation, die Angebote bearbeitet 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Registrierungsnummer: 20329980 Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3 Stadt: Bucuresti Postleitzahl: 030084 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien E-Mail: office@cnsc.ro Telefon: +40 213104641 Fax: +40 213104642 Internetadresse: http://www.cnsc.ro Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: COMUNA VIDRA Registrierungsnummer: 4297649_3 Postanschrift: Strada: Unirii 12, comuna Vidra Stadt: Vidra Postleitzahl: 627415 Land, Gliederung (NUTS): Vrancea (RO226) Land: Rumänien Kontaktperson: SILVIU PINTILIE E-Mail: primarie@primariavidravn.ro Telefon: +40 237673337 Fax: +40 0237673299 Internetadresse: https://www.primariavidravn.ro Rollen dieser Organisation: Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Operator SEAP Registrierungsnummer: RO42283735 Postanschrift: Strada: Italiana, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: - Stadt: Bucuresti Postleitzahl: 020976 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien Kontaktperson: Roxana Popescu E-Mail: contact.autoritati@e-licitatie.ro Telefon: +40 213032997 Internetadresse: https://www.adr.gov.ro/ Rollen dieser Organisation: TED eSender 10. Änderung Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung : 94700841-a741-4e44-b626-a68145a76c33-01 Hauptgrund für die Änderung : Aktualisierte Informationen Beschreibung : Având în vedere data transmiterii Raspunsului consolidat la solicitrile de clarificri, precum i necesitatea asigurrii unei perioade de cel puin 10 zile între publicarea acestuia i termenul- limit de depunere a ofertelor, în conformitate cu dispoziiile art. 161 din Legea nr. 98/2016 privind achiziiile publice, cu modificrile i completrile ulterioare, autoritatea contractant dispune prelungirea termenului-limit de depunere a ofertelor pân la data de 14.04.2026, ora 15:00. 10.1. Änderung Abschnittskennung: LOT-0000 Beschreibung der Änderungen: IV.2.2) Termen limita pentru primirea ofertelor - data 10.1. Änderung Abschnittskennung: LOT-0000 Beschreibung der Änderungen: Oferta trebuie sa fie valabila pana la data de 10.1. Änderung Abschnittskennung: LOT-0000 Beschreibung der Änderungen: Data deschiderii Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: fc6a41e0-cafb-4f5e-b526-d809235c6fa9 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/03/2026 17:45:41 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit Bekanntmachung eSender-Übermittlungsdatum: 31/03/2026 15:01:19 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Rumänisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 64/2026 Datum der Veröffentlichung: 01/04/2026 Referenzen: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100205458 https://www.adr.gov.ro/ https://www.e-licitatie.ro https://www.primariavidravn.ro http://www.cnsc.ro http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202604/ausschreibung-222567-2026-ROU.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de