Ausschreibung: Kroatien Medizinische Geräte Ureaj za neuronavigaciju i rtg sustav za intraoperacijsko 3D oslikavanje za Zavod za neurokirurgiju - HRV-Grad Medizinische Geräte Dokument Nr...: 222497-2026 (ID: 2026040100420635756) Veröffentlicht: 01.04.2026 * HRV-Grad: Kroatien Medizinische Geräte Ureaj za neuronavigaciju i rtg sustav za intraoperacijsko 3D oslikavanje za Zavod za neurokirurgiju 2026/S 64/2026 222497 Kroatien Medizinische Geräte Ureaj za neuronavigaciju i rtg sustav za intraoperacijsko 3D oslikavanje za Zavod za neurokirurgiju OJ S 64/2026 01/04/2026 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung - Änderungsbekanntmachung Lieferleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: KB Dubrava E-Mail: ikursan@kbd.hr Rechtsform des Erwerbers: Von einer zentralen Regierungsbehörde kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Ureaj za neuronavigaciju i rtg sustav za intraoperacijsko 3D oslikavanje za Zavod za neurokirurgiju Beschreibung: Ureaj za neuronavigaciju i rtg sustav za intraoperacijsko 3D oslikavanje za Zavod za neurokirurgiju Kennung des Verfahrens: e76bc7e8-8b4a-4e31-9161-3c7b104c0197 Interne Kennung: 23.13. Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein Zentrale Elemente des Verfahrens: Otvoreni postupak 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 33100000 Medizinische Geräte 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Grad Zagreb (HR050) Land: Kroatien Zusätzliche Informationen: KB Dubrava, Avenija Gojka uka 6, 10000 Grad Zagreb , Hrvatska 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 160 000,00 EUR 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen, Bekanntmachung Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Sudjelovanje u zloinakoj organizaciji Korruption: Korupcija Betrug: Prijevara Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Kaznena djela terorizma ili kaznena djela povezana s teroristikim aktivnostima Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Pranje novca ili financiranje terorizma Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Rad djece i drugi oblici trgovanja ljudima Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern: Plaanje poreza Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen: Plaanje obveza za mirovinsko i zdravstveno osiguranje 5. Los 5.1. Los: LOT-0000 Titel: Ureaj za neuronavigaciju i rtg sustav za intraoperacijsko 3D oslikavanje za Zavod za neurokirurgiju Beschreibung: Ureaj za neuronavigaciju i rtg sustav za intraoperacijsko 3D oslikavanje za Zavod za neurokirurgiju Interne Kennung: 23.13. 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 33100000 Medizinische Geräte 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Grad Zagreb (HR050) Land: Kroatien Zusätzliche Informationen: KB Dubrava, Avenija Gojka uka 6, 10000 Grad Zagreb , Hrvatska 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 22/06/2026 Laufzeit: 75 Tage 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 160 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja 5.1.8. Zugänglichkeitskriterien Kriterien für die Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen wurden nicht berücksichtigt, da die Beschaffung nicht für die Nutzung durch natürliche Personen vorgesehen ist 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung, Auftragsunterlagen Kriterium: Eintragung in das Handelsregister Beschreibung des Auswahlkriteriums: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi Kriterium: Muster, Beschreibungen oder Fotos mit Echtheitszertifikat für Lieferverträge Beschreibung des Auswahlkriteriums: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi Kriterium: Zertifikate von Qualitätskontrollinstituten Beschreibung des Auswahlkriteriums: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi Kriterium: Techniker oder technische Stellen für die Qualitätskontrolle Beschreibung des Auswahlkriteriums: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen Beschreibung des Auswahlkriteriums: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Cijena ponude Beschreibung: Cijena ponude Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 70 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Dodatne funkcionalne karakteristike Beschreibung: Ponuda po ovom kriteriju moe ostvariti maksimalno 20 bodova. U dokumentu Kriterij za odabir ponude detaljno je opisan navedeni kriterij. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 20 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Jamstveni rok Beschreibung: Ponuditelj po ovom kriteriju moe ostvariti maksimalno 10 bodova. U dokumentu Kriterij za odabir ponude (runo rangiranje) detaljno je opisan navedeni kriterij. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 10 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://eojn.hr/tender-eo/79130 Ad-hoc-Kommunikationskanal: Name: https://eojn.hr/ 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://eojn.hr/tender-eo/79130 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Kroatisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Temeljem lanka 214., a u skladu s lankom 215. Zakona o javnoj nabavi javni naruitelj zahtjeva od gospodarskog subjekta dostavu jamstva za ozbiljnost ponude. Jamstvo za ozbiljnost ponude dostavlja se u papirnatom obliku u izvorniku dok se prilikom predaje ponude kroz EOJN uitava preslika iste.Ukoliko se dostavlja bankarska garancija u istoj mora biti navedeno da je korisnik garancije Klinika bolnica Dubrava, Avenija Gojka uka 6, Zagreb. Na svakoj bankarskoj garanciji mora biti izrijekom navedeno da je bezuvjetna, neopoziva, naplativa na prvi poziv korisnika garancije i bez prigovora. U tekstu garancije mora stajati obveza banke da e na prvi poziv korisnika jamstva (javnognaruitelja) bezuvjetno i bez prigovora isplatiti iznos jamstva, u sluaju odustajanja ponuditelja od svojeponude u roku njezine valjanosti, nedostavljanja auriranih popratnih dokumenata sukladno lanku263.Zakona, neprihvaanja ispravka raunske greke, odbijanja potpisivanja ugovora o javnoj nabavi nedostavljanja jamstva za uredno ispunjenje ugovora o javnoj nabavi. Ukoliko ponuditelj dostavlja jamstvo za ozbiljnost ponude u obliku bjanko zadunice, ista mora biti izdana na propisanom obrascu, potvrena kod javnog biljenika, te popunjena sukladno Pravilniku o obliku i sadraju bjanko zadunice (Narodne novine broj 115 /2012, 82/2017, 154/2022), Ukoliko ponuditelj dostavlja jamstvo za ozbiljnost ponude u obliku zadunice ista mora biti izdana na propisanom obrascu, potvrena kod javnog biljenika te popunjena sukladno Pravilniku o obliku i sadraju zadunice (Narodne novine broj 115/2012, 82/2017, 154/2022). U sluaju zajednice gospodarskih subjekata, sredstvo jamstva mora glasiti na sve lanove zajednice gospodarskih subjekata. Ponuditelji dostavljaju jamstvo za ozbiljnost ponude za sluajeve: 1.odustajanja ponuditelja od svoje ponude u roku njezine valjanosti, 2. nedostavljanju auriranih popratnih dokumenata sukladno lanku 263. ZJN 2016 3. neprihvaanja ispravka raunske greke, 4.odbijanja potpisivanja ugovora o javnoj nabavi, 5. nedostavljanja jamstva za uredno ispunjenje ugovora o javnoj nabavi. Iznos jamstva (EUR): 34.800,00 Novani polog Gospodarski subjekt moe umjesto traenog sredstva jamstva dati novani polog u traenom iznosu. Podaci za uplatu novanog pologa Naziv primatelja: KB Dubrava IBAN primatelja: HR12 1001 0051 8630 0016 0 SWIFT CODE: NBHR HR 2X Model: 64 Poziv na broj: 9725-26571-2026 Opis plaanja: Jamstvo za ozbiljnost ponude-evidencijski br U sluaju da ponuditelj uplauje novani polog, dostavlja dokaz o uplati koji se prilae / uvezuje u ponudu. Na temelju dostavljenog dokaza o plaanju pologa, naruitelj provjerava izvrenje uplate na raunu naruitelja. Rok valjanosti jamstva za ozbiljnost ponude mora biti najmanje do isteka roka valjanosti ponude, a gospodarski subjekt moe dostaviti jamstvo koje je due od roka valjanosti ponude. U sluaju kada ponuditelj uz elektroniku dostavu ponuda u papirnatom obliku dostavlja odreene dokumentekoji ne postoje u elektronikom obliku, ponuditelj ih dostavlja u zatvorenoj omotnici na kojoj je obvezan naznaitina koji postupak javne nabave i na koju ponudu se odvojeni dokumenti odnose te takva omotnica sadri svepodatke s dodatkom dio/dijelovi ponude koji se dostavlja/ju odvojeno. Zatvorenu omotnicu s dijelom/dijelovimaponude ponuditelj predaje neposredno ili potanskom poiljkom, u zatvorenoj omotnici na kojoj mora biti naznaeno: KB Dubrava, Av. Gojka uka 6, Urudbeni ured, prizemlje Avenija Gojka uka 6, 10000 Zagreb Ureaj za neuronavigaciju i rtg sustav za intraoperacijsko 3D oslikavanje za Zavod za neurokirurgiju 23.13. Dio/dijelovi ponude koji se dostavljaju odvojeno NE OTVARAJ na poleini ili u gornjem lijevom kutu omotnice: Naziv i adresa ponuditelja / zajednice gospodarskih subjekata (kod zajednice gospodarskih subjekata obvezna je naznaka da se radi o zajednici i navoenje svih lanov azajednice) Ponuditelj sam snosi rizik eventualnog gubitka, odnosno nedostavljanja odvojenog dijela/dijelova ponude/ZZS-au papirnatom obliku. U sluaju da naruitelj zaustavi postupak javne nabave povodom izjavljene albe na dokumentaciju ili ponitipostupak javne nabave prije isteka roka za dostavu ponuda, za sve ponude koje su u meuvremenu dostavljeneelektroniki, EOJN RH e trajno onemoguiti pristup tim ponudama ime e se osigurati da nitko nema uvid usadraj dostavljenih ponuda. U sluaju da se postupak nastavi, ponuditelji e morati ponovno dostaviti svojeponude. Frist für den Eingang der Angebote: 06/05/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 120 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungstermin: 06/05/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Ort des Eröffnungstermins: KB Dubrava, Av. Gojka uka 6, 10 000 Zagreb, 2. kat, soba 19. Eröffnungstermin Beschreibung: Ovlateni predstavnici ponuditelja moraju svoje pisano ovlatenje predati prije otvaranja ponuda. Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Nije definirano Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein Finanzielle Vereinbarung: Odabrani ponuditelj je obvezan ispostaviti e-Raun, a naruitelj je obvezan zaprimiti e-Raun sukladno Zakonu o elektronikom izdavanju rauna u javnoj nabavi (NN 94/18).Plaanje se vri temeljem ispostavljenog rauna od strane odabranog ponuditelja u roku od najkasnije 60 (ezdeset)dana od dana izdavanja rauna, sukladno Zakonu o financijskom poslovanju i predsteajnoj nagodbi(NN108/12, 144/12, 81/13, 112/13, 121/13, 78 /15, 71/15, 114/22). Naruitelj e neposredno plaati podugovaratelju za dio ugovora koji je isti izvrio, osim ako ugovaratelj dokae da su obveze prema podugovaratelju za taj dio ugovora ve podmirene. Ugovaratelj mora svom raunu ili situaciji priloiti raune ili situacije svojih podugovaratelja koje je prethodno potvrdio. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Dravna komisija za kontrolu postupaka javne nabave Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: KB Dubrava Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: KB Dubrava 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: KB Dubrava Registrierungsnummer: 32206148371 Postanschrift: Avenija Gojka uka 6 Stadt: Grad Zagreb Postleitzahl: 10000 Land, Gliederung (NUTS): Grad Zagreb (HR050) Land: Kroatien Kontaktperson: Ivana Kursan, mag. oec. E-Mail: ikursan@kbd.hr Telefon: +385 12903426 Internetadresse: https://www.kbd.hr/ Profil des Erwerbers: https://www.kbd.hr Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Dravna komisija za kontrolu postupaka javne nabave Registrierungsnummer: 95857869241 Postanschrift: Ulica grada Vukovara 23/V Stadt: Zagreb Postleitzahl: 10000 Land, Gliederung (NUTS): Grad Zagreb (HR050) Land: Kroatien Kontaktperson: Kontakt E-Mail: dkom@dkom.hr Telefon: +385 14559 930 Internetadresse: https://www.dkom.hr/ Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Narodne novine d.d. Registrierungsnummer: TED94 Registrierungsnummer: HR64546066176 Postanschrift: Savski gaj XIII. 6 Stadt: Zagreb Postleitzahl: 10020 Land, Gliederung (NUTS): Grad Zagreb (HR050) Land: Kroatien Kontaktperson: EOJN Helpdesk E-Mail: eojn@nn.hr Telefon: +385 16652889 Internetadresse: https://www.nn.hr/ Rollen dieser Organisation: TED eSender 10. Änderung Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung : aaa4ef42-70f1-4e80-b79d-34954c374bf8-01 Hauptgrund für die Änderung : Aktualisierte Informationen Beschreibung : Naruitelj je izmijenio prijedlog ugovora u lanku 7. toka 7.1 i 7.2. dodao jamstvo - bjanko zadunica, odnosno uskladio ugovor sa objavljenom dokumentacijom Upute za ponuditelje. 10.1. Änderung Abschnittskennung: LOT-0000 Beschreibung der Änderungen: Ostalo - Naruitelj je izmijenio prijedlog ugovora u lanku 7. toka 7.1 i 7.2. dodao jamstvo - bjanko zadunica, odnosno uskladio ugovor sa objavljenom dokumentacijom Upute za ponuditelje. Änderung der Auftragsunterlagen am: 01/04/2026 Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 50235524-0f80-4130-9d6b-fe0c27799c45 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/03/2026 18:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Kroatisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 64/2026 Datum der Veröffentlichung: 01/04/2026 Referenzen: https://eojn.hr/ https://eojn.hr/tender-eo/79130 https://www.dkom.hr/ https://www.kbd.hr https://www.kbd.hr/ https://www.nn.hr/ http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202604/ausschreibung-222497-2026-HRV.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de