Ausschreibungen und Aufträge: Frankreich Abfallcontainer und -körbe ACCORD-CADRE DE FOURNITURES ET DE SERVICES DE PRÉ-COLLECTE DES DÉCHETS MÉNAGERS ET ASSIMILÉS SUR LE TERRITOIRE DE LA COMMUNAUTÉ DE COMMUNES COEUR D YVELINES - FRA-SAULX-MARCHAIS Abfallcontainer und -körbe Dokument Nr...: 72627-2026 (ID: 2026020200494882747) Veröffentlicht: 02.02.2026 * FRA-SAULX-MARCHAIS: Frankreich Abfallcontainer und -körbe ACCORD-CADRE DE FOURNITURES ET DE SERVICES DE PRÉ-COLLECTE DES DÉCHETS MÉNAGERS ET ASSIMILÉS SUR LE TERRITOIRE DE LA COMMUNAUTÉ DE COMMUNES COEUR D YVELINES 2026/S 22/2026 72627 Frankreich Abfallcontainer und -körbe ACCORD-CADRE DE FOURNITURES ET DE SERVICES DE PRÉ-COLLECTE DES DÉCHETS MÉNAGERS ET ASSIMILÉS SUR LE TERRITOIRE DE LA COMMUNAUTÉ DE COMMUNES COEUR D YVELINES OJ S 22/2026 02/02/2026 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Lieferleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Communauté de Communes Coeur Yvelines E-Mail: h.revillon@cccy.fr Rechtsform des Erwerbers: Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: ACCORD-CADRE DE FOURNITURES ET DE SERVICES DE PRÉ-COLLECTE DES DÉCHETS MÉNAGERS ET ASSIMILÉS SUR LE TERRITOIRE DE LA COMMUNAUTÉ DE COMMUNES COEUR D YVELINES Beschreibung: Le présent marché est un accord-cadre de prestations de fournitures courantes et de services ayant pour objet la fourniture, la livraison, la distribution, la pose et la maintenance des contenants des déchets ménagers et assimilés sur les 31 communes de la Communauté de Communes Coeur d Yvelines (CCCY). Kennung des Verfahrens: 8dac591f-7607-4781-82ca-f942b3a62f58 Vorherige Bekanntmachung: 0f428880-e9ef-4c06-ab86-88a06a5c02da-01 Interne Kennung: MP25-02 Verfahrensart: Offenes Verfahren 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 34928480 Abfallcontainer und -körbe 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Yvelines (FR103) Land: Frankreich 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Fourniture, livraison, pose et maintenance de colonnes aériennes Beschreibung: Le lot n°1 porte sur la fourniture, la livraison et la pose de colonnes aériennes pour la CCCY ainsi que la maintenance de l ensemble du parc. Les prestations attendues pour le lot n°1 sont : - La fourniture et la livraison de colonne aérienne en plastique pour le flux Verre ; - La pose de colonne ; - Le déplacement et levage de colonne ; - Le retrait et recyclage des colonnes aériennes usagées ; - La maintenance préventive et curative sur une partie du parc de colonne ; - La fourniture de pièces détachées. Interne Kennung: Lot 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 34928480 Abfallcontainer und -körbe 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Montfort-l Amaury Land, Gliederung (NUTS): Yvelines (FR103) Land: Frankreich 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 48 Monate 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Matériel proposé / Moyens de fabrication / Modalités d exécution des prestations Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 45,00 Kriterium: Art: Kosten Bezeichnung: Prix Beschreibung: Note financière Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 45,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Valeur environnementale Beschreibung: Taux de matière recyclée + Autres mesures prises en faveur de la préservation de l environnement Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 10,00 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal Administratif de Versailles Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Communauté de Communes Coeur Yvelines Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal Administratif de Versailles Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Communauté de Communes Coeur Yvelines 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Fourniture, livraison, pose et maintenance de colonnes enterrées Beschreibung: Le lot n°2 porte sur la fourniture, la livraison et la pose de colonnes enterrées pour la CCCY ainsi que la maintenance de l ensemble du parc. Les prestations attendues pour le lot n°2 sont : - Fourniture et livraison de colonnes enterrées pour le flux des Ordures Ménagères Résiduelles, des Multimatériaux, du Verre hors génie civil ; - La pose de colonne ; - Le levage de colonne ; - Le retrait et recyclage des colonnes enterrées usagées ; - La maintenance préventive et curative sur une partie du parc de colonne ; - La fourniture de pièces détachées. Interne Kennung: Lot 2 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 34928480 Abfallcontainer und -körbe 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Yvelines (FR103) Land: Frankreich 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 48 Monate 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Prix Beschreibung: Note financière Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 45,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Valeur technique Beschreibung: Matériel proposé / Moyens de fabrication / Modalités d exécution des prestations Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 45,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Valeur environnementale Beschreibung: Taux de matière recyclée + Autres mesures prises en faveur de la préservation de l environnement Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 10,00 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal Administratif de Versailles Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Communauté de Communes Coeur Yvelines Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal Administratif de Versailles Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Communauté de Communes Coeur Yvelines 5.1. Los: LOT-0003 Titel: Fourniture, livraison et maintenance de bacs Beschreibung: Le lot n°3 porte sur la fourniture, livraison et maintenance de bacs Les prestations attendues pour le lot n°3 sont : - La fourniture de bacs roulants pucés ; - La livraison chez l usager ; - La livraison en un point unique ; - La maintenance du parc sur une partie du territoire ; - La fourniture de pièces détachées. Interne Kennung: Lot 3 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 34928480 Abfallcontainer und -körbe 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Montfort-l Amaury Land, Gliederung (NUTS): Yvelines (FR103) Land: Frankreich 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 48 Monate 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Kosten Bezeichnung: Prix Beschreibung: Note financière Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 45,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Valeur technique Beschreibung: Matériel proposé + moyens de fabrication + modalités d exécution des prestations Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 45,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Valeur environnementale Beschreibung: Taux de matière recyclée + Autres mesures prises en faveur de la préservation de l environnement Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 10,00 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal Administratif de Versailles Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Communauté de Communes Coeur Yvelines Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal Administratif de Versailles Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Communauté de Communes Coeur Yvelines 5.1. Los: LOT-0004 Titel: Fourniture et livraison de composteurs en plastique Beschreibung: Le lot n°4 porte sur la fourniture et la livraison de composteurs en plastique. Les prestations attendues pour le lot n°4 sont : - La fourniture de composteurs en plastique ; - La livraison en un point unique. Interne Kennung: Lot 4 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 34928480 Abfallcontainer und -körbe 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Montfort-l Amaury Land, Gliederung (NUTS): Yvelines (FR103) Land: Frankreich 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 48 Monate 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Valeur technique Beschreibung: Matériel proposé + moyens de fabrication + modalités d exécution des prestations Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 45,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Valeur environnementale Beschreibung: Taux de matière recyclée + Autres mesures prises en faveur de la préservation de l environnement Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 10,00 Kriterium: Art: Kosten Bezeichnung: Prix Beschreibung: Valeur financière Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 45,00 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal Administratif de Versailles Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Communauté de Communes Coeur Yvelines Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal Administratif de Versailles Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Communauté de Communes Coeur Yvelines 6. Ergebnisse Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in dieser Bekanntmachung: 998 700,00 EUR 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. Rahmenvereinbarung: Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 38 700,00 EUR 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: ESE FRANCE Angebot: Kennung des Angebots: MP25-02 Lot 1 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 1 Datum des Vertragsabschlusses: 15/12/2025 Angaben zu Mitteln der Europäischen Union: Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Communauté de Communes Coeur Yvelines 6.1.4. Statistische Informationen Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0002 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. Rahmenvereinbarung: Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 259 500,00 EUR 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: ESE FRANCE Angebot: Kennung des Angebots: MP25-02 Lot 2 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002 Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 2 Datum des Vertragsabschlusses: 15/12/2025 Angaben zu Mitteln der Europäischen Union: Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Communauté de Communes Coeur Yvelines 6.1.4. Statistische Informationen Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0003 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. Rahmenvereinbarung: Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 528 200,00 EUR 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: ESE FRANCE Angebot: Kennung des Angebots: MP25-02 Lot 3 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0003 Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 3 Datum des Vertragsabschlusses: 15/12/2025 Angaben zu Mitteln der Europäischen Union: Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Communauté de Communes Coeur Yvelines 6.1.4. Statistische Informationen Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0004 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. Rahmenvereinbarung: Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 172 300,00 EUR 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: QUADRIA SAS Angebot: Kennung des Angebots: MP25-02 Lot 4 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0004 Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 4 Datum des Vertragsabschlusses: 15/12/2025 Angaben zu Mitteln der Europäischen Union: Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Communauté de Communes Coeur Yvelines 6.1.4. Statistische Informationen Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Communauté de Communes Coeur Yvelines Registrierungsnummer: 24780061800024 Postanschrift: 1 RUE DE LA MAIRIE Stadt: SAULX-MARCHAIS Postleitzahl: 78650 Land, Gliederung (NUTS): Yvelines (FR103) Land: Frankreich E-Mail: h.revillon@cccy.fr Telefon: +33 189280190 Internetadresse: https://www.coeur-yvelines.fr/ Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die den Auftrag unterzeichnet 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Tribunal Administratif de Versailles Registrierungsnummer: 177 800 059 00012 Stadt: VERSAILLES Cedex Postleitzahl: 78011 Land, Gliederung (NUTS): Yvelines (FR103) Land: Frankreich Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: ESE FRANCE Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen Registrierungsnummer: 321819112 00483 Stadt: CRISSEY Postleitzahl: 71530 Land, Gliederung (NUTS): Saône-et-Loire (FRC13) Land: Frankreich Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0001, LOT-0002, LOT-0003 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: QUADRIA SAS Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinstunternehmen Registrierungsnummer: 410 553 820 000 37 Stadt: SAINT JEAN D ILLAC Postleitzahl: 33127 Land, Gliederung (NUTS): Gironde (FRI12) Land: Frankreich Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0004 8.1. ORG-0000 Offizielle Bezeichnung: DEMATIS Registrierungsnummer: 45072478600030 Stadt: Paris Postleitzahl: 75015 Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101) Land: Frankreich E-Mail: contact@dematis.com Telefon: +33 172365548 Internetadresse: www.dematis.com Rollen dieser Organisation: TED eSender Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 517e5fea-a090-463b-a23c-e7b2a330289e - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/01/2026 10:40:04 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 22/2026 Datum der Veröffentlichung: 02/02/2026 Referenzen: https://www.coeur-yvelines.fr/ http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202602/ausschreibung-72627-2026-FRA.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de