Ausschreibungen und Aufträge: Kroatien Verschiedene Lebensmittel und Trockenerzeugnisse Razni prehrambeni proizvodi - HRV-GOSPI Diverse Nahrungsmittel Verschiedene Lebensmittel und Trockenerzeugnisse Dokument Nr...: 72571-2026 (ID: 2026020200490382624) Veröffentlicht: 02.02.2026 * HRV-GOSPI: Kroatien Verschiedene Lebensmittel und Trockenerzeugnisse Razni prehrambeni proizvodi 2026/S 22/2026 72571 Kroatien Verschiedene Lebensmittel und Trockenerzeugnisse Razni prehrambeni proizvodi OJ S 22/2026 02/02/2026 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Lieferleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: REPUBLIKA HRVATSKA MINISTARSTVO PRAVOSUA UPRAVA ZA ZATVORSKI SUSTAV ZATVOR U GOSPIU E-Mail: zatvor.gospic@zgs.pravosudje.hr Rechtsform des Erwerbers: Von einer zentralen Regierungsbehörde kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Öffentliche Ordnung und Sicherheit 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Razni prehrambeni proizvodi Beschreibung: Godinja nabava raznih prehrambenih proizvoda tijekom 2026. godine za potrebe Zatvora u Gospiu. Ponuena roba mora u cijelosti zadovoljiti sve traene uvjete iz opisa predmeta nabave i trokovnika. Naruitelj moe tijekom postupka pregleda i ocjene ponuda, od ponuditelja zatraiti dostavu odreenih dokumenata vezanih uz predmet nabave (deklaracija o proizvodu i sl.), a kojima se dokazuje da ponuena roba odgovara karakteristikama navedenim u opisu predmeta nabave i trokovniku. Ukoliko se utvrdi da ponuena roba ne odgovara uvjetima, karakteristikama i opisu predmeta nabave, Naruitelj e takvu ponudu odbiti kao nevaljanu. CPV oznaka i naziv: 15800000-6 Razni prehrambeni proizvodi Doputeno je nuenje po grupama, a predmet nabave je podijeljen na slijedee grupe: 2.1.1. Svjee meso 2.1.2. Mesne preraevine i suhomesnati proizvodi 2.1.3. Mlijeko i mlijeni proizvodi 2.1.4. Svjee pilee meso 2.1.5. Riba konzumna-zamrznuta riba 2.1.6. Svjee voe i povre 2.1.7. Razni prehrambeni proizvodi i dodaci prehrani 2.1.8. Preraeno i konzervirano voe i povre 2.1.9. Tjestenina, listovi, lisnato 2.1.10. Mesne i riblje preraevine 2.1.11. Kruh i kolai Kennung des Verfahrens: bf0779ff-da20-4afd-968e-e4225139c714 Interne Kennung: MV-07-25 Verfahrensart: Offenes Verfahren Zentrale Elemente des Verfahrens: Otvoreni postupak 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 15890000 Verschiedene Lebensmittel und Trockenerzeugnisse 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Liko-senjska upanija (HR032) Land: Kroatien 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 281 000,00 EUR 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Svjee meso Beschreibung: GODINJA NABAVA SVJEEG MESA TIJEKOM 2026. GODINE ZA POTREBE ZATVORA U GOSPIU.. PONUENA ROBA MORA U CIJELOSTI ZADOVOLJITI SVE TRAENE UVJETE IZ OPISA PREDMETA NABAVE I TROKOVNIKA. NARUITELJ MOE TIJEKOM POSTUPKA PREGLEDA I OCJENE PONUDA, OD PONUDITELJA ZATRAITI DOSTAVU ODREENIH DOKUMENATA VEZANIH UZ PREDMET NABAVE (DEKLARACIJA O PROIZVODU I SL.), A KOJIMA SE DOKAZUJE DA PONUENA ROBA ODGOVARA KARAKTERISTIKAMA NAVEDENIM U OPISU PREDMETA NABAVE I TROKOVNIKU. UKOLIKO SE UTVRDI DA PONUENA ROBA NE ODGOVARA UVJETIMA, KARAKTERISTIKAMA I OPISU PREDMETA NABAVE, NARUITELJ E TAKVU PONUDU ODBITI KAO NEVALJANU. Interne Kennung: MV-07-25-1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 15890000 Verschiedene Lebensmittel und Trockenerzeugnisse Zusätzliche Einstufung (cpv): 15800000 Diverse Nahrungsmittel 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Liko-senjska upanija (HR032) Land: Kroatien Zusätzliche Informationen: Senjskih rtava 15, Gospi 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 36 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.8. Zugänglichkeitskriterien Kriterien für die Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen wurden nicht berücksichtigt, da die Beschaffung nicht für die Nutzung durch natürliche Personen vorgesehen ist 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Cijena ponude Beschreibung: Cijena ponude Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 90,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Rok isporuke Beschreibung: b. Rok isporuke: 10 bodova Ponuda s najnie ponuenim rokom isporuke dobiva 10 bodova, a ostale ponude se boduju po formuli: RI = (RImin/RIp) x 10 Pri emu su: RI broj bodova koje je ponuda dobila za rok isporuke RImin najnie ponueni rok isporuke RIp ponueni rok isporuke iz promatrane ponude 10 maksimalni broj bodova za kriterij roka isporuke Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 10,00 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Dravna komisija za kontrolu postupaka javne nabave Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: REPUBLIKA HRVATSKA MINISTARSTVO PRAVOSUA UPRAVA ZA ZATVORSKI SUSTAV ZATVOR U GOSPIU Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: REPUBLIKA HRVATSKA MINISTARSTVO PRAVOSUA UPRAVA ZA ZATVORSKI SUSTAV ZATVOR U GOSPIU 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Mesne preraevine i suhomesnati proizvodi Beschreibung: GODINJA NABAVA MESNIH PRERAEVINA I SUHOMESNATIH PROIZVODA TIJEKOM 2026. GODINE ZA POTREBE ZATVORA U GOSPIU. PONUENA ROBA MORA U CIJELOSTI ZADOVOLJITI SVE TRAENE UVJETE IZ OPISA PREDMETA NABAVE I TROKOVNIKA. NARUITELJ MOE TIJEKOM POSTUPKA PREGLEDA I OCJENE PONUDA, OD PONUDITELJA ZATRAITI DOSTAVU ODREENIH DOKUMENATA VEZANIH UZ PREDMET NABAVE (DEKLARACIJA O PROIZVODU I SL.), A KOJIMA SE DOKAZUJE DA PONUENA ROBA ODGOVARA KARAKTERISTIKAMA NAVEDENIM U OPISU PREDMETA NABAVE I TROKOVNIKU. UKOLIKO SE UTVRDI DA PONUENA ROBA NE ODGOVARA UVJETIMA, KARAKTERISTIKAMA I OPISU PREDMETA NABAVE, NARUITELJ E TAKVU PONUDU ODBITI KAO NEVALJANU. Interne Kennung: MV-07-25-2 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 15890000 Verschiedene Lebensmittel und Trockenerzeugnisse Zusätzliche Einstufung (cpv): 15800000 Diverse Nahrungsmittel 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Liko-senjska upanija (HR032) Land: Kroatien Zusätzliche Informationen: Gospi, Senjskih rtava 15 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 22 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.8. Zugänglichkeitskriterien Kriterien für die Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen wurden nicht berücksichtigt, da die Beschaffung nicht für die Nutzung durch natürliche Personen vorgesehen ist 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Cijena ponude Beschreibung: Cijena ponude Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 90,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Rok isporuke Beschreibung: Rok isporuke: 10 bodova Ponuda s najnie ponuenim rokom isporuke dobiva 10 bodova, a ostale ponude se boduju po formuli: RI = (RImin/RIp) x 10 Pri emu su: RI broj bodova koje je ponuda dobila za rok isporuke RImin najnie ponueni rok isporuke RIp ponueni rok isporuke iz promatrane ponude 10 maksimalni broj bodova za kriterij roka isporuke Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 10,00 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Dravna komisija za kontrolu postupaka javne nabave Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: REPUBLIKA HRVATSKA MINISTARSTVO PRAVOSUA UPRAVA ZA ZATVORSKI SUSTAV ZATVOR U GOSPIU Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: REPUBLIKA HRVATSKA MINISTARSTVO PRAVOSUA UPRAVA ZA ZATVORSKI SUSTAV ZATVOR U GOSPIU 5.1. Los: LOT-0003 Titel: Mlijeko i mlijeni proizvodi Beschreibung: GODINJA NABAVA MLIJEKA I MLIJENIH PROIZVODA TIJEKOM 2026. GODINE ZA POTREBE ZATVORA U GOSPIU. PONUENA ROBA MORA U CIJELOSTI ZADOVOLJITI SVE TRAENE UVJETE IZ OPISA PREDMETA NABAVE I TROKOVNIKA. NARUITELJ MOE TIJEKOM POSTUPKA PREGLEDA I OCJENE PONUDA, OD PONUDITELJA ZATRAITI DOSTAVU ODREENIH DOKUMENATA VEZANIH UZ PREDMET NABAVE (DEKLARACIJA O PROIZVODU I SL.), A KOJIMA SE DOKAZUJE DA PONUENA ROBA ODGOVARA KARAKTERISTIKAMA NAVEDENIM U OPISU PREDMETA NABAVE I TROKOVNIKU. UKOLIKO SE UTVRDI DA PONUENA ROBA NE ODGOVARA UVJETIMA, KARAKTERISTIKAMA I OPISU PREDMETA NABAVE, NARUITELJ E TAKVU PONUDU ODBITI KAO NEVALJANU. Interne Kennung: MV-07-25-3 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 15890000 Verschiedene Lebensmittel und Trockenerzeugnisse Zusätzliche Einstufung (cpv): 15800000 Diverse Nahrungsmittel 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Liko-senjska upanija (HR032) Land: Kroatien Zusätzliche Informationen: GOSPI, SENJSKIH RTAVA 15 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 32 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.8. Zugänglichkeitskriterien Kriterien für die Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen wurden nicht berücksichtigt, da die Beschaffung nicht für die Nutzung durch natürliche Personen vorgesehen ist 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Cijena ponude Beschreibung: Cijena ponude Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 90,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: ROK ISPORUKE Beschreibung: b. Rok isporuke: 10 bodova Ponuda s najnie ponuenim rokom isporuke dobiva 10 bodova, a ostale ponude se boduju po formuli: RI = (RImin/RIp) x 10 Pri emu su: RI broj bodova koje je ponuda dobila za rok isporuke RImin najnie ponueni rok isporuke RIp ponueni rok isporuke iz promatrane ponude 10 maksimalni broj bodova za kriterij roka isporuke Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 10,00 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Dravna komisija za kontrolu postupaka javne nabave Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: REPUBLIKA HRVATSKA MINISTARSTVO PRAVOSUA UPRAVA ZA ZATVORSKI SUSTAV ZATVOR U GOSPIU Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: REPUBLIKA HRVATSKA MINISTARSTVO PRAVOSUA UPRAVA ZA ZATVORSKI SUSTAV ZATVOR U GOSPIU 5.1. Los: LOT-0004 Titel: Svjee pilee meso Beschreibung: GODINJA NABAVA SVJEEG PILEEG MESA TIJEKOM 2026. GODINE ZA POTREBE ZATVORA U GOSPIU. PONUENA ROBA MORA U CIJELOSTI ZADOVOLJITI SVE TRAENE UVJETE IZ OPISA PREDMETA NABAVE I TROKOVNIKA. NARUITELJ MOE TIJEKOM POSTUPKA PREGLEDA I OCJENE PONUDA, OD PONUDITELJA ZATRAITI DOSTAVU ODREENIH DOKUMENATA VEZANIH UZ PREDMET NABAVE (DEKLARACIJA O PROIZVODU I SL.), A KOJIMA SE DOKAZUJE DA PONUENA ROBA ODGOVARA KARAKTERISTIKAMA NAVEDENIM U OPISU PREDMETA NABAVE I TROKOVNIKU. UKOLIKO SE UTVRDI DA PONUENA ROBA NE ODGOVARA UVJETIMA, KARAKTERISTIKAMA I OPISU PREDMETA NABAVE, NARUITELJ E TAKVU PONUDU ODBITI KAO NEVALJANU. Interne Kennung: MV-07-25-4 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 15890000 Verschiedene Lebensmittel und Trockenerzeugnisse Zusätzliche Einstufung (cpv): 15800000 Diverse Nahrungsmittel 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Liko-senjska upanija (HR032) Land: Kroatien Zusätzliche Informationen: GOSPI, SENJSKIH RTAVA 15 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 11 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.8. Zugänglichkeitskriterien Kriterien für die Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen wurden nicht berücksichtigt, da die Beschaffung nicht für die Nutzung durch natürliche Personen vorgesehen ist 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Cijena ponude Beschreibung: Cijena ponude Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 90,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: ROK ISPORUKE Beschreibung: b. Rok isporuke: 10 bodova Ponuda s najnie ponuenim rokom isporuke dobiva 10 bodova, a ostale ponude se boduju po formuli: RI = (RImin/RIp) x 10 Pri emu su: RI broj bodova koje je ponuda dobila za rok isporuke RImin najnie ponueni rok isporuke RIp ponueni rok isporuke iz promatrane ponude 10 maksimalni broj bodova za kriterij roka isporuke Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 10,00 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Dravna komisija za kontrolu postupaka javne nabave Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: REPUBLIKA HRVATSKA MINISTARSTVO PRAVOSUA UPRAVA ZA ZATVORSKI SUSTAV ZATVOR U GOSPIU Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: REPUBLIKA HRVATSKA MINISTARSTVO PRAVOSUA UPRAVA ZA ZATVORSKI SUSTAV ZATVOR U GOSPIU 5.1. Los: LOT-0005 Titel: Riba konzumna-zamrznuta riba Beschreibung: GODINJA NABAVA RIBE KONZUMNE - ZAMRZNUTE TIJEKOM 2026. GODINE ZA POTREBE ZATVORA U GOSPIU. PONUENA ROBA MORA U CIJELOSTI ZADOVOLJITI SVE TRAENE UVJETE IZ OPISA PREDMETA NABAVE I TROKOVNIKA. NARUITELJ MOE TIJEKOM POSTUPKA PREGLEDA I OCJENE PONUDA, OD PONUDITELJA ZATRAITI DOSTAVU ODREENIH DOKUMENATA VEZANIH UZ PREDMET NABAVE (DEKLARACIJA O PROIZVODU I SL.), A KOJIMA SE DOKAZUJE DA PONUENA ROBA ODGOVARA KARAKTERISTIKAMA NAVEDENIM U OPISU PREDMETA NABAVE I TROKOVNIKU. UKOLIKO SE UTVRDI DA PONUENA ROBA NE ODGOVARA UVJETIMA, KARAKTERISTIKAMA I OPISU PREDMETA NABAVE, NARUITELJ E TAKVU PONUDU ODBITI KAO NEVALJANU. Interne Kennung: MV-07-25-5 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 15890000 Verschiedene Lebensmittel und Trockenerzeugnisse Zusätzliche Einstufung (cpv): 15800000 Diverse Nahrungsmittel 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Liko-senjska upanija (HR032) Land: Kroatien Zusätzliche Informationen: Senjskih rtava 15, Gospi 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 13 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.8. Zugänglichkeitskriterien Kriterien für die Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen wurden nicht berücksichtigt, da die Beschaffung nicht für die Nutzung durch natürliche Personen vorgesehen ist 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Cijena ponude Beschreibung: Cijena ponude Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 90,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Rok isporuke Beschreibung: b. Rok isporuke: 10 bodova Ponuda s najnie ponuenim rokom isporuke dobiva 10 bodova, a ostale ponude se boduju po formuli: RI = (RImin/RIp) x 10 Pri emu su: RI broj bodova koje je ponuda dobila za rok isporuke RImin najnie ponueni rok isporuke RIp ponueni rok isporuke iz promatrane ponude 10 maksimalni broj bodova za kriterij roka isporuke Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 10,00 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Dravna komisija za kontrolu postupaka javne nabave Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: REPUBLIKA HRVATSKA MINISTARSTVO PRAVOSUA UPRAVA ZA ZATVORSKI SUSTAV ZATVOR U GOSPIU Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: REPUBLIKA HRVATSKA MINISTARSTVO PRAVOSUA UPRAVA ZA ZATVORSKI SUSTAV ZATVOR U GOSPIU 5.1. Los: LOT-0006 Titel: Svjee voe i povre Beschreibung: GODINJA NABAVA SVJEEG VOA I POVRA TIJEKOM 2026. GODINE ZA POTREBE ZATVORA U GOSPIU. PONUENA ROBA MORA U CIJELOSTI ZADOVOLJITI SVE TRAENE UVJETE IZ OPISA PREDMETA NABAVE I TROKOVNIKA. NARUITELJ MOE TIJEKOM POSTUPKA PREGLEDA I OCJENE PONUDA, OD PONUDITELJA ZATRAITI DOSTAVU ODREENIH DOKUMENATA VEZANIH UZ PREDMET NABAVE (DEKLARACIJA O PROIZVODU I SL.), A KOJIMA SE DOKAZUJE DA PONUENA ROBA ODGOVARA KARAKTERISTIKAMA NAVEDENIM U OPISU PREDMETA NABAVE I TROKOVNIKU. UKOLIKO SE UTVRDI DA PONUENA ROBA NE ODGOVARA UVJETIMA, KARAKTERISTIKAMA I OPISU PREDMETA NABAVE, NARUITELJ E TAKVU PONUDU ODBITI KAO NEVALJANU. Interne Kennung: MV-07-25-6 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 15890000 Verschiedene Lebensmittel und Trockenerzeugnisse Zusätzliche Einstufung (cpv): 15800000 Diverse Nahrungsmittel 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Liko-senjska upanija (HR032) Land: Kroatien Zusätzliche Informationen: Senjskih rtava 15, Gospi 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 35 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.8. Zugänglichkeitskriterien Kriterien für die Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen wurden nicht berücksichtigt, da die Beschaffung nicht für die Nutzung durch natürliche Personen vorgesehen ist 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Cijena ponude Beschreibung: Cijena ponude Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 90,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Rok isporuke Beschreibung: b. Rok isporuke: 10 bodova Ponuda s najnie ponuenim rokom isporuke dobiva 10 bodova, a ostale ponude se boduju po formuli: RI = (RImin/RIp) x 10 Pri emu su: RI broj bodova koje je ponuda dobila za rok isporuke RImin najnie ponueni rok isporuke RIp ponueni rok isporuke iz promatrane ponude 10 maksimalni broj bodova za kriterij roka isporuke Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 10,00 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Dravna komisija za kontrolu postupaka javne nabave Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: REPUBLIKA HRVATSKA MINISTARSTVO PRAVOSUA UPRAVA ZA ZATVORSKI SUSTAV ZATVOR U GOSPIU Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: REPUBLIKA HRVATSKA MINISTARSTVO PRAVOSUA UPRAVA ZA ZATVORSKI SUSTAV ZATVOR U GOSPIU 5.1. Los: LOT-0007 Titel: Razni prehrambeni proizvodi i dodaci prehrani Beschreibung: GODINJA NABAVA RAZNIH PREHRAMBENIH PROIZVODA TIJEKOM 2026. GODINE ZA POTREBE ZATVORA U GOSIPIU. PONUENA ROBA MORA U CIJELOSTI ZADOVOLJITI SVE TRAENE UVJETE IZ OPISA PREDMETA NABAVE I TROKOVNIKA. NARUITELJ MOE TIJEKOM POSTUPKA PREGLEDA I OCJENE PONUDA, OD PONUDITELJA ZATRAITI DOSTAVU ODREENIH DOKUMENATA VEZANIH UZ PREDMET NABAVE (DEKLARACIJA O PROIZVODU I SL.), A KOJIMA SE DOKAZUJE DA PONUENA ROBA ODGOVARA KARAKTERISTIKAMA NAVEDENIM U OPISU PREDMETA NABAVE I TROKOVNIKU. UKOLIKO SE UTVRDI DA PONUENA ROBA NE ODGOVARA UVJETIMA, KARAKTERISTIKAMA I OPISU PREDMETA NABAVE, NARUITELJ E TAKVU PONUDU ODBITI KAO NEVALJANU. Interne Kennung: MV-07-25-7 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 15890000 Verschiedene Lebensmittel und Trockenerzeugnisse Zusätzliche Einstufung (cpv): 15800000 Diverse Nahrungsmittel 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Liko-senjska upanija (HR032) Land: Kroatien Zusätzliche Informationen: Senjskih rtava 15, Gospi 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 32 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.8. Zugänglichkeitskriterien Kriterien für die Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen wurden nicht berücksichtigt, da die Beschaffung nicht für die Nutzung durch natürliche Personen vorgesehen ist 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Cijena ponude Beschreibung: Cijena ponude Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 90,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Rok isporuke Beschreibung: b. Rok isporuke: 10 bodova Ponuda s najnie ponuenim rokom isporuke dobiva 10 bodova, a ostale ponude se boduju po formuli: RI = (RImin/RIp) x 10 Pri emu su: RI broj bodova koje je ponuda dobila za rok isporuke RImin najnie ponueni rok isporuke RIp ponueni rok isporuke iz promatrane ponude 10 maksimalni broj bodova za kriterij roka isporuke Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 10,00 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Dravna komisija za kontrolu postupaka javne nabave Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: REPUBLIKA HRVATSKA MINISTARSTVO PRAVOSUA UPRAVA ZA ZATVORSKI SUSTAV ZATVOR U GOSPIU Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: REPUBLIKA HRVATSKA MINISTARSTVO PRAVOSUA UPRAVA ZA ZATVORSKI SUSTAV ZATVOR U GOSPIU 5.1. Los: LOT-0008 Titel: Preraeno i konzervirano voe i povre Beschreibung: GODINJA NABAVA PRERAENOG I KONZERVIRANOG VOA I POVRA TIJEKOM 2026. GODINE ZA POTREBE ZATVORA U GOSPIU. PONUENA ROBA MORA U CIJELOSTI ZADOVOLJITI SVE TRAENE UVJETE IZ OPISA PREDMETA NABAVE I TROKOVNIKA. NARUITELJ MOE TIJEKOM POSTUPKA PREGLEDA I OCJENE PONUDA, OD PONUDITELJA ZATRAITI DOSTAVU ODREENIH DOKUMENATA VEZANIH UZ PREDMET NABAVE (DEKLARACIJA O PROIZVODU I SL.), A KOJIMA SE DOKAZUJE DA PONUENA ROBA ODGOVARA KARAKTERISTIKAMA NAVEDENIM U OPISU PREDMETA NABAVE I TROKOVNIKU. UKOLIKO SE UTVRDI DA PONUENA ROBA NE ODGOVARA UVJETIMA, KARAKTERISTIKAMA I OPISU PREDMETA NABAVE, NARUITELJ E TAKVU PONUDU ODBITI KAO NEVALJANU. Interne Kennung: MV-07-25-8 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 15890000 Verschiedene Lebensmittel und Trockenerzeugnisse Zusätzliche Einstufung (cpv): 15800000 Diverse Nahrungsmittel 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Liko-senjska upanija (HR032) Land: Kroatien Zusätzliche Informationen: Senjskih rtava 15, Gospi 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 7 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.8. Zugänglichkeitskriterien Kriterien für die Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen wurden nicht berücksichtigt, da die Beschaffung nicht für die Nutzung durch natürliche Personen vorgesehen ist 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Cijena ponude Beschreibung: Cijena ponude Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 90,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Rok isporuke Beschreibung: b. Rok isporuke: 10 bodova Ponuda s najnie ponuenim rokom isporuke dobiva 10 bodova, a ostale ponude se boduju po formuli: RI = (RImin/RIp) x 10 Pri emu su: RI broj bodova koje je ponuda dobila za rok isporuke RImin najnie ponueni rok isporuke RIp ponueni rok isporuke iz promatrane ponude 10 maksimalni broj bodova za kriterij roka isporuke Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 10,00 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Dravna komisija za kontrolu postupaka javne nabave Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: REPUBLIKA HRVATSKA MINISTARSTVO PRAVOSUA UPRAVA ZA ZATVORSKI SUSTAV ZATVOR U GOSPIU Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: REPUBLIKA HRVATSKA MINISTARSTVO PRAVOSUA UPRAVA ZA ZATVORSKI SUSTAV ZATVOR U GOSPIU 5.1. Los: LOT-0009 Titel: Tjestenina Beschreibung: GODINJA NABAVA TJESTENINE TIJEKOM 2026. GODINE ZA POTREBE ZATVOR U GOSPIU. PONUENA ROBA MORA U CIJELOSTI ZADOVOLJITI SVE TRAENE UVJETE IZ OPISA PREDMETA NABAVE I TROKOVNIKA. NARUITELJ MOE TIJEKOM POSTUPKA PREGLEDA I OCJENE PONUDA, OD PONUDITELJA ZATRAITI DOSTAVU ODREENIH DOKUMENATA VEZANIH UZ PREDMET NABAVE (DEKLARACIJA O PROIZVODU I SL.), A KOJIMA SE DOKAZUJE DA PONUENA ROBA ODGOVARA KARAKTERISTIKAMA NAVEDENIM U OPISU PREDMETA NABAVE I TROKOVNIKU. UKOLIKO SE UTVRDI DA PONUENA ROBA NE ODGOVARA UVJETIMA, KARAKTERISTIKAMA I OPISU PREDMETA NABAVE, NARUITELJ E TAKVU PONUDU ODBITI KAO NEVALJANU. Interne Kennung: MV-07-25-9 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 15890000 Verschiedene Lebensmittel und Trockenerzeugnisse Zusätzliche Einstufung (cpv): 15800000 Diverse Nahrungsmittel 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Liko-senjska upanija (HR032) Land: Kroatien Zusätzliche Informationen: Senjskih rtava 15, Gospi 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 7 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.8. Zugänglichkeitskriterien Kriterien für die Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen wurden nicht berücksichtigt, da die Beschaffung nicht für die Nutzung durch natürliche Personen vorgesehen ist 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Cijena ponude Beschreibung: Cijena ponude Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 90,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Rok isporuke Beschreibung: b. Rok isporuke: 10 bodova Ponuda s najnie ponuenim rokom isporuke dobiva 10 bodova, a ostale ponude se boduju po formuli: RI = (RImin/RIp) x 10 Pri emu su: RI broj bodova koje je ponuda dobila za rok isporuke RImin najnie ponueni rok isporuke RIp ponueni rok isporuke iz promatrane ponude 10 maksimalni broj bodova za kriterij roka isporuke Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 10,00 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Dravna komisija za kontrolu postupaka javne nabave Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: REPUBLIKA HRVATSKA MINISTARSTVO PRAVOSUA UPRAVA ZA ZATVORSKI SUSTAV ZATVOR U GOSPIU Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: REPUBLIKA HRVATSKA MINISTARSTVO PRAVOSUA UPRAVA ZA ZATVORSKI SUSTAV ZATVOR U GOSPIU 5.1. Los: LOT-0010 Titel: MESNE I RIBLJE PRERAEVINE Beschreibung: GODINJA NABAVA MESNIH I RIBLJIH PRERAEVINA TIJEKOM 2026. GODINE ZA POTREBE ZATVORA U GOSPIU. PONUENA ROBA MORA U CIJELOSTI ZADOVOLJITI SVE TRAENE UVJETE IZ OPISA PREDMETA NABAVE I TROKOVNIKA. NARUITELJ MOE TIJEKOM POSTUPKA PREGLEDA I OCJENE PONUDA, OD PONUDITELJA ZATRAITI DOSTAVU ODREENIH DOKUMENATA VEZANIH UZ PREDMET NABAVE (DEKLARACIJA O PROIZVODU I SL.), A KOJIMA SE DOKAZUJE DA PONUENA ROBA ODGOVARA KARAKTERISTIKAMA NAVEDENIM U OPISU PREDMETA NABAVE I TROKOVNIKU. UKOLIKO SE UTVRDI DA PONUENA ROBA NE ODGOVARA UVJETIMA, KARAKTERISTIKAMA I OPISU PREDMETA NABAVE, NARUITELJ E TAKVU PONUDU ODBITI KAO NEVALJANU. Interne Kennung: MV-07-25-10 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 15890000 Verschiedene Lebensmittel und Trockenerzeugnisse Zusätzliche Einstufung (cpv): 15800000 Diverse Nahrungsmittel 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Liko-senjska upanija (HR032) Land: Kroatien Zusätzliche Informationen: Senjskih rtava 15, Gospi 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 21 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.8. Zugänglichkeitskriterien Kriterien für die Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen wurden nicht berücksichtigt, da die Beschaffung nicht für die Nutzung durch natürliche Personen vorgesehen ist 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Cijena ponude Beschreibung: Cijena ponude Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 90,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Rok isporuke Beschreibung: b. Rok isporuke: 10 bodova Ponuda s najnie ponuenim rokom isporuke dobiva 10 bodova, a ostale ponude se boduju po formuli: RI = (RImin/RIp) x 10 Pri emu su: RI broj bodova koje je ponuda dobila za rok isporuke RImin najnie ponueni rok isporuke RIp ponueni rok isporuke iz promatrane ponude 10 maksimalni broj bodova za kriterij roka isporuke Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 10,00 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Dravna komisija za kontrolu postupaka javne nabave Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: REPUBLIKA HRVATSKA MINISTARSTVO PRAVOSUA UPRAVA ZA ZATVORSKI SUSTAV ZATVOR U GOSPIU Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: REPUBLIKA HRVATSKA MINISTARSTVO PRAVOSUA UPRAVA ZA ZATVORSKI SUSTAV ZATVOR U GOSPIU 5.1. Los: LOT-0011 Titel: KRUH I KOLAI Beschreibung: GODINJA NABAVA SVJEEG KRUHA I KOLAA TIJEKOM 2026. GODINE ZA POTREBE ZATVORA U GOSPIU.. PONUENA ROBA MORA U CIJELOSTI ZADOVOLJITI SVE TRAENE UVJETE IZ OPISA PREDMETA NABAVE I TROKOVNIKA. NARUITELJ MOE TIJEKOM POSTUPKA PREGLEDA I OCJENE PONUDA, OD PONUDITELJA ZATRAITI DOSTAVU ODREENIH DOKUMENATA VEZANIH UZ PREDMET NABAVE (DEKLARACIJA O PROIZVODU I SL.), A KOJIMA SE DOKAZUJE DA PONUENA ROBA ODGOVARA KARAKTERISTIKAMA NAVEDENIM U OPISU PREDMETA NABAVE I TROKOVNIKU. UKOLIKO SE UTVRDI DA PONUENA ROBA NE ODGOVARA UVJETIMA, KARAKTERISTIKAMA I OPISU PREDMETA NABAVE, NARUITELJ E TAKVU PONUDU ODBITI KAO NEVALJANU. Interne Kennung: MV-07-25-11 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 15890000 Verschiedene Lebensmittel und Trockenerzeugnisse Zusätzliche Einstufung (cpv): 15800000 Diverse Nahrungsmittel 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Liko-senjska upanija (HR032) Land: Kroatien Zusätzliche Informationen: Senjskih rtava 15, Gospi 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 65 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.8. Zugänglichkeitskriterien Kriterien für die Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen wurden nicht berücksichtigt, da die Beschaffung nicht für die Nutzung durch natürliche Personen vorgesehen ist 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Cijena ponude Beschreibung: Cijena ponude Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 90,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Odaziv na reklamacije Beschreibung: d. Odaziv na reklamaciju: 10 bodova Ponuda s najnie ponuenim rokom isporuke dobiva 10 bodova, a ostale ponude se boduju po formuli: OR = (ORmin/ORp) x 10 Pri emu su: OR broj bodova koje je ponuda dobila za odaziv na reklamaciju ORmin najnie ponueni odaziv na reklamaciju ORp ponueni rok odaziva na reklamaciju iz promatrane ponude 10 maksimalni broj bodova za kriterij odaziv na reklamaciju Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 10,00 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Dravna komisija za kontrolu postupaka javne nabave Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: REPUBLIKA HRVATSKA MINISTARSTVO PRAVOSUA UPRAVA ZA ZATVORSKI SUSTAV ZATVOR U GOSPIU Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: REPUBLIKA HRVATSKA MINISTARSTVO PRAVOSUA UPRAVA ZA ZATVORSKI SUSTAV ZATVOR U GOSPIU 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 117 164,80 EUR 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: KLAONICA CESARICA BR. 802, OBRT ZA PRERADU I KONZERVIRANJE MESA, VL. ROBERT AI, CESARICA, DUBRAVE 1Kla Angebot: Kennung des Angebots: 1 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert der Ausschreibung: 35 940,00 EUR Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: MV-07-25/G1 za grupu 1 Titel: Svjee meso Datum der Auswahl des Gewinners: 30/12/2025 Datum des Vertragsabschlusses: 12/01/2026 6.1.4. Statistische Informationen Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0002 Status der Preisträgerauswahl: Ein Wettbewerbsgewinner wurde noch nicht ermittelt, der Wettbewerb ist noch nicht abgeschlossen. 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0003 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: VINDIJA d.o.o. Varadin Angebot: Kennung des Angebots: 2025/S F02-0012709/3 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0003 Wert der Ausschreibung: 25 406,80 EUR Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: MV-07-25/G3 za grupu 3 Titel: Mlijeko i mlijeni proizvodi Datum der Auswahl des Gewinners: 30/12/2025 Datum des Vertragsabschlusses: 12/01/2026 6.1.4. Statistische Informationen Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0004 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: VINDIJA d.o.o. Varadin Angebot: Kennung des Angebots: 2025/S F02-0012709/4 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0004 Wert der Ausschreibung: 8 500,00 EUR Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: MV-07-25/G4 za grupu 4 Titel: Svjee pilee meso Datum der Auswahl des Gewinners: 30/12/2025 Datum des Vertragsabschlusses: 12/01/2026 6.1.4. Statistische Informationen Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0005 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: MEDUZA d.o.o. Angebot: Kennung des Angebots: ZATVOR U GOSPIU Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0005 Wert der Ausschreibung: 9 140,50 EUR Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: MV-07-25/G5 za grupu 5 Titel: Riba konzumna-zamrznuta riba Datum der Auswahl des Gewinners: 30/12/2025 Datum des Vertragsabschlusses: 12/01/2026 6.1.4. Statistische Informationen Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0006 Status der Preisträgerauswahl: Ein Wettbewerbsgewinner wurde noch nicht ermittelt, der Wettbewerb ist noch nicht abgeschlossen. 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0007 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: MARI-TRGOVINA d.o.o. Angebot: Kennung des Angebots: 7/25 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0007 Wert der Ausschreibung: 13 741,45 EUR Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: MV-07-25/G7 za grupu 7 Titel: Razni prehrambeni proizvodi i dodaci prehrani Datum der Auswahl des Gewinners: 30/12/2025 Datum des Vertragsabschlusses: 12/01/2026 6.1.4. Statistische Informationen Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0008 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: MARI-TRGOVINA d.o.o. Angebot: Kennung des Angebots: 8/25 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0008 Wert der Ausschreibung: 5 493,95 EUR Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: MV-07-25/G8 za grupu 8 Titel: Preraeno i konzervirano voe i povre Datum der Auswahl des Gewinners: 30/12/2025 Datum des Vertragsabschlusses: 12/01/2026 6.1.4. Statistische Informationen Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0009 Status der Preisträgerauswahl: Ein Wettbewerbsgewinner wurde noch nicht ermittelt, der Wettbewerb ist noch nicht abgeschlossen. 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0010 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: BROSS TRADE d.o.o. Angebot: Kennung des Angebots: 204 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0010 Wert der Ausschreibung: 18 942,10 EUR Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: MV-07-25/G10 za grupu 10 Titel: MESNE I RIBLJE PRERAEVINE Datum der Auswahl des Gewinners: 30/12/2025 Datum des Vertragsabschlusses: 12/01/2026 6.1.4. Statistische Informationen Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0011 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde kein Wettbewerbsgewinner ermittelt, und der Wettbewerb ist abgeschlossen. Grund, warum kein Gewinner ausgewählt wurde: Alle Angebote, Teilnahmeanträge oder Projekte wurden zurückgezogen oder als unzulässig abgelehnt. 6.1.4. Statistische Informationen Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: REPUBLIKA HRVATSKA MINISTARSTVO PRAVOSUA UPRAVA ZA ZATVORSKI SUSTAV ZATVOR U GOSPIU Registrierungsnummer: 22146074849 Postanschrift: SENJSKIH RTAVA 15 Stadt: GOSPI Postleitzahl: 53000 Land, Gliederung (NUTS): Liko-senjska upanija (HR032) Land: Kroatien Kontaktperson: Boica Paveli, Maja Serdar E-Mail: zatvor.gospic@zgs.pravosudje.hr Telefon: +385 53658621 Internetadresse: https://mpu.hr Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Dravna komisija za kontrolu postupaka javne nabave Registrierungsnummer: 95857869241 Postanschrift: Ulica grada Vukovara 23/V Stadt: Zagreb Postleitzahl: 10000 Land, Gliederung (NUTS): Grad Zagreb (HR050) Land: Kroatien Kontaktperson: Kontakt E-Mail: dkom@dkom.hr Telefon: +385 14559 930 Internetadresse: https://www.dkom.hr/ Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Narodne novine d.d. Registrierungsnummer: TED94 Registrierungsnummer: HR64546066176 Postanschrift: Savski gaj XIII. 6 Stadt: Zagreb Postleitzahl: 10020 Land, Gliederung (NUTS): Grad Zagreb (HR050) Land: Kroatien Kontaktperson: EOJN Helpdesk E-Mail: eojn@nn.hr Telefon: +385 16652889 Internetadresse: https://www.nn.hr/ Rollen dieser Organisation: TED eSender 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: MARI-TRGOVINA d.o.o. Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen Registrierungsnummer: 48613947457 Postanschrift: Samoborska Cesta 134 Stadt: Grad Zagreb Postleitzahl: 10090 Land, Gliederung (NUTS): Grad Zagreb (HR050) Land: Kroatien Kontaktperson: DANIJEL EPEK E-Mail: danijel.cepek@aipk.hr Telefon: +385 98429393 Internetadresse: https://mari-trgovina.hr/ Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0007, LOT-0008 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: BROSS TRADE d.o.o. Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen Registrierungsnummer: 83598114879 Postanschrift: Ulica 4. gardijske 51, Kamen Stadt: Split Postleitzahl: 21000 Land, Gliederung (NUTS): Splitsko-dalmatinska upanija (HR035) Land: Kroatien Kontaktperson: Maja Vuleti E-Mail: komercijala@bross-trade.hr Telefon: +385 21325530 Internetadresse: https://bross-trade.hr Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0010 Der Gewinner ist auf einem geregelten Markt notiert 8.1. ORG-0006 Offizielle Bezeichnung: VINDIJA d.o.o. Varadin Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen Registrierungsnummer: 44138062462 Postanschrift: Meimurska ulica 6 Stadt: Varadin Postleitzahl: 42000 Land, Gliederung (NUTS): Varadinska upanija (HR062) Land: Kroatien Kontaktperson: Vlatkica Horvat E-Mail: vlatkica.horvat@vindija.hr Telefon: +385 042399358 Internetadresse: https://www.vindija.hr/ Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0003, LOT-0004 Der Gewinner ist auf einem geregelten Markt notiert 8.1. ORG-0007 Offizielle Bezeichnung: MEDUZA d.o.o. Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen Registrierungsnummer: 34212194935 Postanschrift: Poslovni park Karlovac 5 Stadt: Barilovi Postleitzahl: 47250 Land, Gliederung (NUTS): Karlovaka upanija (HR027) Land: Kroatien Kontaktperson: Maja Brati Mihajlovi E-Mail: prodaja@meduza.hr Telefon: +385 47432400 Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0005 8.1. ORG-0008 Offizielle Bezeichnung: KLAONICA CESARICA BR. 802, OBRT ZA PRERADU I KONZERVIRANJE MESA, VL. ROBERT AI, CESARICA, DUBRAVE 1Kla Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinstunternehmen Registrierungsnummer: 29454869184 Postanschrift: B. J. Jelacica 9 Stadt: Gospic Postleitzahl: 53009 Land, Gliederung (NUTS): Liko-senjska upanija (HR032) Land: Kroatien Kontaktperson: Alenka ai E-Mail: alenka.cesarica@gmail.com Telefon: 385 098245920 Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0001 Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 95e40ed9-88e9-4bde-9bbd-8245699b4b68 - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 29/01/2026 18:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Kroatisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 22/2026 Datum der Veröffentlichung: 02/02/2026 Referenzen: https://bross-trade.hr https://mari-trgovina.hr/ https://mpu.hr https://www.dkom.hr/ https://www.nn.hr/ https://www.vindija.hr/ http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202602/ausschreibung-72571-2026-HRV.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de