Ausschreibungen und Aufträge: Polen Abdichtungs- und Dämmarbeiten Termomodernizacja budynku Klubu Proxima przy ul. wirki i Wigury 99 w Warszawie - POL-Warszawa Installation von elektrischen Leitungen Installation von Elektroanlagen Installation von Fernmeldeanlagen Installation von Beleuchtungs- und Signalanlagen Abdichtungs- und Dämmarbeiten Brandschutz-Installationsarbeiten Baufertigstellung Bautischlerei-Einbauarbeiten Einbau von Türen und Fenstern Anstricharbeiten Sonstige Baufertigstellungsarbeiten Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen Dokument Nr...: 72458-2026 (ID: 2026020200480982520) Veröffentlicht: 02.02.2026 * POL-Warszawa: Polen Abdichtungs- und Dämmarbeiten Termomodernizacja budynku Klubu Proxima przy ul. wirki i Wigury 99 w Warszawie 2026/S 22/2026 72458 Polen Abdichtungs- und Dämmarbeiten Termomodernizacja budynku Klubu Proxima przy ul. wirki i Wigury 99 w Warszawie OJ S 22/2026 02/02/2026 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Bauleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Uniwersytet Warszawski E-Mail: izabela.galinska@adm.uw.edu.pl Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Bildung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Termomodernizacja budynku Klubu Proxima przy ul. wirki i Wigury 99 w Warszawie Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie kompleksowych robót budowlano- montaowych w ramach przedsiwzicia pn. PROXIMA Termomodernizacja budynku, obejmujcego: 1) wykonanie docieplenia przegród zewntrznych i dachu budynku, 2) modernizacj i odtworzenie elewacji z zastosowaniem tynków cienkowarstwowych oraz fasady wentylowanej z perforowanej blachy stalowej, 3) wymian stolarki okiennej i drzwiowej, obróbek blacharskich, orynnowania oraz elementów stalowych, 4) monta platformy schodowej dla osób ze szczególnymi potrzebami, 5) wykonanie nowych instalacji: odgromowej, elektrycznej, wentylacyjnej i klimatyzacyjnej, 6) wykonanie niezbdnych robót towarzyszcych, naprawczych i odtworzeniowych, 7) sporzdzenie dokumentacji powykonawczej oraz przeprowadzenie wszystkich niezbdnych pomiarów, prób i odbiorów technicznych, 8) przygotowanie dokumentacji dla uzyskania decyzji UDT na eksploatacj platformy schodowej. 2. Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia okrela Opis przedmiotu zamówienia stanowicy zacznik nr 2 do SWZ oraz projektowane postanowienia umowy stanowice zacznik nr 9 do SWZ. Kennung des Verfahrens: 3c502506-4d45-478e-9617-bb1825c782d7 Vorherige Bekanntmachung: 740872-2025 Interne Kennung: POUZ-361/267/2025/DZP Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistungen Haupteinstufung (cpv): 45320000 Abdichtungs- und Dämmarbeiten Zusätzliche Einstufung (cpv): 45400000 Baufertigstellung, 45420000 Bautischlerei- Einbauarbeiten, 45421130 Einbau von Türen und Fenstern, 45442100 Anstricharbeiten, 45450000 Sonstige Baufertigstellungsarbeiten, 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen, 45310000 Installation von elektrischen Leitungen, 45311000 Installation von Elektroanlagen, 45314000 Installation von Fernmeldeanlagen, 45316000 Installation von Beleuchtungs- und Signalanlagen, 45343000 Brandschutz-Installationsarbeiten 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen Zusätzliche Informationen: 1. Postpowanie prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego. 2. O udzielenie zamówienia mog si ubiega Wykonawcy, którzy: 1) nie podlegaj wykluczeniu, 2) speniaj warunki udziau w postpowaniu okrelone przez Zamawiajcego. 3. O udzielenie zamówienia mog ubiega si Wykonawcy, którzy speniaj warunki okrelone przez Zamawiajcego dotyczce: 1) Zdolnoci do wystpowania w obrocie gospodarczym: W niniejszym postpowaniu Zamawiajcy nie okrela warunków w tym zakresie. 2) Uprawnie do prowadzenia okrelonej dziaalnoci gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrbnych przepisów: W niniejszym postpowaniu Zamawiajcy nie okrela warunków w tym zakresie. 3) Sytuacji ekonomicznej lub finansowej: W niniejszym postpowaniu Zamawiajcy nie okrela warunków w tym zakresie. 4) Zdolnoci technicznej lub zawodowej: 4.1.) Wykonawca speni warunek jeeli wykae, e wykona nie wczeniej ni w okresie ostatnich 5 lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy - w tym okresie, co najmniej 2 roboty budowlane (zwane te dalej Robotami) o wartoci brutto nie niszej ni 2 000 000,00 z (kada), polegajce na budowie lub przebudowie lub remoncie obiektu budowlanego. Co najmniej jedna z wykazanych Robót musi obejmowa prace zwizane z ociepleniem przegród zewntrznych oraz modernizacj instalacji wewntrznych (sanitarnych lub elektrycznych). UWAGA: W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia wymagana liczba robót nie sumuje si, tzn. co najmniej jeden z Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia musi wykona 2 Roboty okrelone powyej. Ta sama zasada dotyczy podmiotu udostpniajcego zasoby. 4.2.) Wykonawca speni warunek jeeli wykae osoby skierowane przez niego do realizacji zamówienia publicznego, w szczególnoci odpowiedzialne za kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnie (jakie, w jakiej specjalnoci i zakresie oraz dat wydania), dowiadczenia i wyksztacenia niezbdnych do wykonania zamówienia publicznego, a take zakresu wykonywanych przez nie czynnoci oraz informacj o podstawie do dysponowania tymi osobami. Wykonawca wykae nastpujce osoby, które bd skierowane przez niego do realizacji niniejszego zamówienia publicznego (do penienia kadej funkcji Wykonawca wykae inn osob): 4.2.2.) kierownik budowy (1 osoba): 4.2.2.1.) posiadajcy uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi bez ogranicze w specjalnoci konstrukcyjno- budowlanej, zgodnie z rozporzdzeniem Ministra Inwestycji i Rozwoju z dnia 29 kwietnia 2019 r. w sprawie przygotowania zawodowego do wykonywania samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (Dz. U. z 2019, poz. 831) lub odpowiadajce im uprawnienia budowlane, które zostay wydane na podstawie wczeniej obowizujcych przepisów lub odpowiadajce im uprawnienia budowlane, które zostay wydane obywatelom pastw Europejskiego Obszaru Gospodarczego oraz Konfederacji Szwajcarskiej, z zastrzeeniem art. 12a oraz innych przepisów ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (tekst jednolity Dz. U. z 2021 r. poz. 2351 z pón. zm.) oraz ustawy o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w pastwach czonkowskich Unii Europejskiej (Dz. U. z 2021 poz. 1646) oraz 4.2.2.2.) posiadajcy co najmniej 5 lat dowiadczenia w penieniu funkcji kierownika budowy lub kierownika robót. 4.2.3.) kierownik robót elektrycznych (1 osoba): 4.2.3.1.) posiadajcy uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalnoci instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urzdze elektrycznych i elektroenergetycznych, zgodnie z rozporzdzeniem Ministra Inwestycji i Rozwoju z dnia 29 kwietnia 2019 r. w sprawie przygotowania zawodowego do wykonywania samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (Dz. U. z 2019, poz. 831) lub odpowiadajce im uprawnienia budowlane, które zostay wydane na podstawie wczeniej obowizujcych przepisów (odpowiadajce uprawnienia budowlane, które zostay wydane na podstawie wczeniej obowizujcych przepisów nie musz obejmowa sieci) lub odpowiadajce im uprawnienia budowlane, które zostay wydane obywatelom pastw Europejskiego Obszaru Gospodarczego oraz Konfederacji Szwajcarskiej, z zastrzeeniem art. 12a oraz innych przepisów ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (tekst jednolity Dz. U. z 2021 r. poz. 2351 z pón. zm.) oraz ustawy o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w pastwach czonkowskich Unii Europejskiej (Dz.U. z 2021 poz. 1646) oraz 4.2.3.2. posiadajcy co najmniej 3 lata dowiadczenia w penieniu funkcji kierownika robót. UWAGA: W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie niniejszego zamówienia wymagana liczba osób, którymi dysponuj lub bd dysponowa Wykonawcy, sumuje si. Ta sama zasada dotyczy podmiotu udostpniajcego zasoby. Zgodnie z art. 104 ustawy - Prawo budowlane, osoby, które przed dniem wejcia w ycie tej ustawy, uzyskay uprawnienia budowlane lub stwierdzenie posiadania przygotowania zawodowego do penienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie, zachowuj uprawnienia do penienia tych funkcji w dotychczasowym zakresie. 5. Zamawiajcy nie przewiduje aukcji elektronicznej. 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: 1. Zgodnie z art. 108 ust. 1 ustawy Pzp z postpowania o udzielenie zamówienia wyklucza si Wykonawc: 1) bdcego osob fizyczn, którego prawomocnie skazano za przestpstwo: a) udziau w zorganizowanej grupie przestpczej albo zwizku majcym na celu popenienie przestpstwa lub przestpstwa skarbowego, o którym mowa w art. 258 Kodeksu karnego, b) handlu ludmi, o którym mowa w art. 189a Kodeksu karnego, c) o którym mowa w art. 228230a, art. 250a Kodeksu karnego lub w art. 46-48 ustawy z dnia 25 czerwca 2010 r. o sporcie, lub w art. 54 ust. 1 4 ustawy z dnia 12 maja 2011 r. o refundacji leków, rodków spoywczych specjalnego przeznaczenia ywieniowego oraz wyrobów medycznych (Dz. U. z 2022 r. poz. 463), d) finansowania przestpstwa o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 165a Kodeksu karnego, lub przestpstwo udaremniania lub utrudniania stwierdzenia przestpnego pochodzenia pienidzy lub ukrywania ich pochodzenia, o którym mowa w art. 299 Kodeksu karnego, e) o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 115 § 20 Kodeksu karnego, lub majce na celu popenienie tego przestpstwa, f) powierzenia wykonywania pracy maoletniemu cudzoziemcowi, o którym mowa w art. 9 ust. 2 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywajcym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. z 2021 r. poz. 1745), g) przeciwko obrotowi gospodarczemu, o których mowa w art. 296307 Kodeksu karnego, przestpstwo oszustwa, o którym mowa w art. 286 Kodeksu karnego, przestpstwo przeciwko wiarygodnoci dokumentów, o których mowa w art. 270277d Kodeksu karnego, lub przestpstwo skarbowe, h) o którym mowa w art. 9 ust. 1 i 3 lub art. 10 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywajcym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej lub za odpowiedni czyn zabroniony okrelony w przepisach prawa obcego; 2) jeeli urzdujcego czonka jego organu zarzdzajcego lub nadzorczego, wspólnika spóki w spóce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spóce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestpstwo, o którym mowa w pkt 1; 3) wobec którego wydano prawomocny wyrok sdu lub ostateczn decyzj administracyjn o zaleganiu z uiszczeniem podatków, opat lub skadek na ubezpieczenie spoeczne lub zdrowotne, chyba e Wykonawca odpowiednio przed upywem terminu do skadania wniosków o dopuszczenie do udziau w postpowaniu albo przed upywem terminu skadania ofert dokona patnoci nalenych podatków, opat lub skadek na ubezpieczenie spoeczne lub zdrowotne wraz z odsetkami lub grzywnami lub zawar wice porozumienie w sprawie spaty tych nalenoci; 4) wobec którego prawomocnie orzeczono zakaz ubiegania si o zamówienia publiczne; 5) jeeli Zamawiajcy moe stwierdzi, na podstawie wiarygodnych przesanek, e Wykonawca zawar z innymi Wykonawcami porozumienie majce na celu zakócenie konkurencji, w szczególnoci jeeli nalec do tej samej grupy kapitaowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, zoyli odrbne oferty, oferty czciowe lub wnioski o dopuszczenie do udziau w postpowaniu, chyba e wyka, e przygotowali te oferty lub wnioski niezalenie od siebie; 6) jeeli, w przypadkach, o których mowa w art. 85 ust. 1 ustawy Pzp, doszo do zakócenia konkurencji wynikajcego z wczeniejszego zaangaowania tego Wykonawcy lub podmiotu, który naley z Wykonawc do tej samej grupy kapitaowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, chyba e spowodowane tym zakócenie konkurencji moe by wyeliminowane w inny sposób ni przez wykluczenie Wykonawcy z udziau w postpowaniu o udzielenie zamówienia. 3. Zgodnie z art. 108 ust. 2 ustawy Pzp z postpowania o udzielenie zamówienia wyklucza si Wykonawc który udaremnia lub utrudnia stwierdzenie przestpnego pochodzenia pienidzy lub ukrywa ich pochodzenie, w zwizku z brakiem moliwoci ustalenia beneficjenta rzeczywistego, w rozumieniu art. 2 ust. 2 pkt 1 ustawy z dnia 1 marca 2018 r. o przeciwdziaaniu praniu pienidzy oraz finansowaniu terroryzmu (Dz. U. z 2020 r. poz. 971, 875, 1086 i 2320 oraz z 2021 r. poz. 187 i 815) 4. Zgodnie z art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp z postpowania o udzielenie zamówienia Zamawiajcy wykluczy Wykonawc, w stosunku do którego otwarto likwidacj, ogoszono upado, którego aktywami zarzdza likwidator lub sd, zawar ukad z wierzycielami, którego dziaalno gospodarcza jest zawieszona albo znajduje si on w innej tego rodzaju sytuacji wynikajcej z podobnej procedury przewidzianej w przepisach miejsca wszczcia tej procedury. 5. Z postpowania o udzielenie zamówienia wyklucza si równie Wykonawc, w stosunku do którego zachodzi którakolwiek z okolicznoci wskazanych w art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego (Dz.U. z 2022 r. poz. 835) zwanej dalej: Ustaw o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego, tj.: 1) Wykonawc wymienionego w wykazach okrelonych w rozporzdzeniu 765/2006 i rozporzdzeniu 269/2014 albo wpisanego na list na podstawie decyzji w sprawie wpisu na list rozstrzygajcej o zastosowaniu rodka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 ww. ustawy; 2) Wykonawc, którego beneficjentem rzeczywistym w rozumieniu ustawy z dnia 1 marca 2018 r. o przeciwdziaaniu praniu pienidzy oraz finansowaniu terroryzmu (Dz. U. z 2022 r. poz. 593 i 655) jest osoba wymieniona w wykazach okrelonych w rozporzdzeniu 765 /2006 i rozporzdzeniu 269/2014 albo wpisana na list lub bdca takim beneficjentem rzeczywistym od dnia 24 lutego 2022 r., o ile zostaa wpisana na list rozstrzygajcej o zastosowaniu rodka, o którym w art. 1 pkt 3 ww. ustawy; 3) Wykonawc, którego jednostk dominujc w rozumieniu art. 3 ust. 1 pkt 37 ustawy z dnia 29 wrzenia 1994 r. o rachunkowoci (Dz. U. z 2021 r. poz. 217, 2105 i 2106) jest podmiot wymieniony w wykazach okrelonych w rozporzdzeniu 765/2006 i rozporzdzeniu 269/2014 albo wpisany na list lub bdcy tak jednostk dominujc od dnia 24 lutego 2022 r., o ile zosta wpisany na list na podstawie decyzji w sprawie wpisu na list rozstrzygajcej o zastosowaniu rodka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 ww. ustawy. 6. Zgodnie z art. 5k rozporzdzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczcego rodków ograniczajcych w zwizku z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacj na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 229 z 31.7.2014 str.1), dalej: rozporzdzenie 833/2014, w brzmieniu nadanym rozporzdzeniem Rady (UE) 2022/576 z dnia 08.04.2022 r. w sprawie zmiany rozporzdzenia (UE) nr 833/2014 dotyczcego rodków ograniczajcych w zwizku z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacj na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 111 z 8.4.2022, str. 1), dalej: rozporzdzenie 2022/576, niniejsze postpowanie objte jest ogólnounijnym zakazem udziau rosyjskich wykonawców w zamówieniach publicznych i koncesjach. 7. Wykonawca moe zosta wykluczony przez Zamawiajcego na kadym etapie postpowania o udzielenie zamówienia. I. RODKI DOWODOWE SKADANE PRZEZ WYKONAWC WRAZ Z OFERT: 1. Wykonawca do oferty zobowizany jest doczy aktualne owiadczenie, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Pzp, w zakresie wskazanym przez Zamawiajcego w SWZ, stanowicego zacznik nr 3 do SWZ. 2. Owiadczenie, o którym mowa w ust. 1, skada si na formularzu jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia, sporzdzonym zgodnie ze wzorem standardowego formularza okrelonego w rozporzdzeniu wykonawczym Komisji (UE) 2016/7 z dnia 5 stycznia 2016 r. ustanawiajcym standardowy formularz jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (Dz. Urz. UE L 3 z 06.01.2016, str. 16). 3. W przypadku wspólnego ubiegania si o zamówienie owiadczenie, o którym mowa w ust. 1. skada kady z Wykonawców. 4. Wykonawca, w przypadku polegania na zdolnociach lub sytuacji podmiotów udostpniajcych zasoby, przedstawia, wraz z owiadczeniem, o którym mowa w ust. 1, skada take owiadczenie podmiotu udostpniajcego zasoby, potwierdzajce brak podstaw wykluczenia tego podmiotu oraz spenianie warunków udziau w postpowaniu, w zakresie, w jakim Wykonawca powouje si na jego zasoby. 5. Na podstawie art. 125 ust. 1 ustawy Pzp w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia Wykonawca zobowizany jest zoy równie owiadczenie dotyczce przesanek wykluczenia z art. 5k rozporzdzenia 833/2014 oraz art. 7 ust. 1 ustawy o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego sporzdzone zgodnie z treci zacznika nr 4 do SWZ. 6. W przypadku wspólnego ubiegania si o zamówienie owiadczenie, o którym mowa w ust. 5, skada kady z Wykonawców 7. Wykonawca, w przypadku polegania na zdolnociach lub sytuacji podmiotów udostpniajcych zasoby, przedstawia take owiadczenie podmiotu udostpniajcego zasoby dotyczce przesanek wykluczenia z art. 5k rozporzdzenia 833/2014 oraz art. 7 ust. 1 ustawy o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego sporzdzone zgodnie z treci zacznika nr 5 do SWZ. II. PODMIOTOWE RODKI DOWODOWE SKADANE PRZEZ WYKONAWC NA WEZWANIE ZAMAWIAJCEGO: 1. Zamawiajcy zgodnie z art. 126 ust. 1 ustawy Pzp przez wyborem najkorzystniejszej oferty wezwie Wykonawc, którego oferta zostaa najwyej oceniona, do zoenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym ni 10 dni, aktualnych na dzie zoenia podmiotowych rodków dowodowych. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Ustawa z dnia 11 wrzenia 2019 r. - Prawo zamówie publicznych (Dz. U. z 2024 r., poz. 1320 ze zm.) 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Termomodernizacja budynku Klubu Proxima przy ul. wirki i Wigury 99 w Warszawie Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie kompleksowych robót budowlano- montaowych w ramach przedsiwzicia pn. PROXIMA Termomodernizacja budynku, obejmujcego: 1) wykonanie docieplenia przegród zewntrznych i dachu budynku, 2) modernizacj i odtworzenie elewacji z zastosowaniem tynków cienkowarstwowych oraz fasady wentylowanej z perforowanej blachy stalowej, 3) wymian stolarki okiennej i drzwiowej, obróbek blacharskich, orynnowania oraz elementów stalowych, 4) monta platformy schodowej dla osób ze szczególnymi potrzebami, 5) wykonanie nowych instalacji: odgromowej, elektrycznej, wentylacyjnej i klimatyzacyjnej, 6) wykonanie niezbdnych robót towarzyszcych, naprawczych i odtworzeniowych, 7) sporzdzenie dokumentacji powykonawczej oraz przeprowadzenie wszystkich niezbdnych pomiarów, prób i odbiorów technicznych, 8) przygotowanie dokumentacji dla uzyskania decyzji UDT na eksploatacj platformy schodowej. 2. Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia okrela Opis przedmiotu zamówienia stanowicy zacznik nr 2 do SWZ oraz projektowane postanowienia umowy stanowice zacznik nr 9 do SWZ. Interne Kennung: POUZ-361/267/2025/DZP 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistungen Haupteinstufung (cpv): 45320000 Abdichtungs- und Dämmarbeiten Zusätzliche Einstufung (cpv): 45400000 Baufertigstellung, 45420000 Bautischlerei- Einbauarbeiten, 45421130 Einbau von Türen und Fenstern, 45442100 Anstricharbeiten, 45450000 Sonstige Baufertigstellungsarbeiten, 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen, 45310000 Installation von elektrischen Leitungen, 45311000 Installation von Elektroanlagen, 45314000 Installation von Fernmeldeanlagen, 45316000 Installation von Beleuchtungs- und Signalanlagen, 45343000 Brandschutz-Installationsarbeiten 5.1.2. Erfüllungsort Land: Polen Ort im betreffenden Land Zusätzliche Informationen: Klub Proxima, ul. wirki i Wigury 99 w Warszawie 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 8 Monate 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Zusätzliche Informationen: CIG DALSZY z Informacji dodatkowych z Sekcji 2.1.4. Informacje ogólne : 2. Zamawiajcy zgodnie z art. 126 ust. 2 ustawy Pzp, jeeli jest to niezbdne do zapewnienia odpowiedniego przebiegu postpowania o udzielenie zamówienia, moe na kadym etapie postpowania wezwa Wykonawców do zoenia wszystkich lub niektórych podmiotowych rodków dowodowych aktualnych na dzie ich zoenia. 3. W celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia Wykonawcy z udziau w postpowaniu o udzielenie zamówienia publicznego Zamawiajcy bdzie wymaga zoenia: 1) informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie: a) art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp, b) art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp, dotyczcej orzeczenia zakazu ubiegania si o zamówienie publiczne tytuem rodka karnego, - sporzdzonej nie wczeniej ni 6 miesicy przed jej zoeniem; 2) owiadczenia Wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp, o braku przynalenoci do tej samej grupy kapitaowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. z 2021 r. poz. 275), z innym Wykonawc, który zoy odrbn ofert albo owiadczenia o przynalenoci do tej samej grupy kapitaowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzajcymi przygotowanie oferty niezalenie od innego Wykonawcy nalecego do tej samej grupy kapitaowej; 3) informacji z Centralnego Rejestru Beneficjentów Rzeczywistych, w zakresie art. 108 ust.2 ustawy, jeeli odrbne przepisy wymagaj wpisu do tego rejestru, sporzdzonej nie wczeniej ni 3 miesice przed jej zoeniem; 4) owiadczenia Wykonawcy o aktualnoci informacji zawartych w owiadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Pzp, w zakresie podstaw wykluczenia z postpowania wskazanych przez Zamawiajcego, o których mowa w: a) art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp, b) art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp, dotyczcych orzeczenia zakazu ubiegania si o zamówienie publiczne tytuem rodka zapobiegawczego, c) art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp, dotyczcych zawarcia z innymi Wykonawcami porozumienia majcego na celu zakócenie konkurencji, d) art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp; 5) odpisu lub informacji z Krajowego Rejestru Sdowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Dziaalnoci Gospodarczej, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp, sporzdzonych nie wczeniej ni 3 miesice przed jej zoeniem, jeeli odrbne przepisy wymagaj wpisu do rejestru lub ewidencji; 6) owiadczenia Wykonawcy o aktualnoci informacji zawartych o owiadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Pzp w zakresie przesanek wykluczenia z art. 5k rozporzdzenia 833/2014 oraz art. 7 ust. 1 ustawy o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego; 7) owiadczenia podmiotu udostpniajcego zasoby o aktualnoci informacji zawartych o owiadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Pzp w zakresie przesanek wykluczenia z art. 5k rozporzdzenia 833 /2014 oraz art. 7 ust. 1 ustawy o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego. 4. Jeeli Wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast: 1) Informacji z Krajowego Rejestru Karnego, o której mowa w ust. 3 pkt 1, skada informacj z odpowiedniego rejestru, takiego jak rejestr sdowy, albo, w przypadku braku takiego rejestru, inny równowany dokument wydany przez waciwy organ sdowy lub administracyjny kraju, w którym Wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dotyczy informacja albo dokument w zakresie, o którym mowa w ust. 3 pkt 1; 2) Informacji z Centralnego Rejestru Beneficjentów Rzeczywistych, których mowa w ust. 3 pkt. 3, skada informacje z odpowiedniego rejestru zawierajcego informacje o jego beneficjentach rzeczywistych albo, w przypadku braku takiego rejestru, inny równowany dokument wydany przez waciwy organ sdowy lub administracyjny kraju w którym Wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania, okrelajcy jego beneficjentów rzeczywistych. 3) odpisu albo informacji z Krajowego Rejestru Sdowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Dziaalnoci Gospodarczej, o których mowa w ust. 3 pkt 4 skada dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym Wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania, potwierdzajce, e nie otwarto jego likwidacji, nie ogoszono upadoci, jego aktywami nie zarzdza likwidator lub sd, nie zawar ukadu z wierzycielami, jego dziaalno gospodarcza nie jest zawieszona ani nie znajduje si on w innej tego rodzaju sytuacji wynikajcej z podobnej procedury przewidzianej w przepisach miejsca wszczcia tej procedury. 5. Dokument, o którym mowa w ust. 4 pkt 1 powinien by wystawiony nie wczeniej ni 6 miesicy przed jego zoeniem. Dokumenty, o którym mowa w ust. 4 pkt 2 i pkt 3, powinny by wystawione nie wczeniej ni 3 miesice przed ich zoeniem. 6. Jeeli w kraju, w którym wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument dotyczy, nie wydaje si dokumentów, o których mowa w ust. 4, lub gdy dokumenty te nie odnosz si do wszystkich przypadków, o których mowa w art. 108 ust. 1 pkt 1, 2 i 4 ustawy Pzp, zastpuje si je odpowiednio w caoci lub w czci dokumentem zawierajcym odpowiednio owiadczenie Wykonawcy, ze wskazaniem osoby albo osób uprawnionych do jego reprezentacji, lub owiadczenie osoby, której dokument mia dotyczy, zoone pod przysig, lub, jeeli w kraju, w którym Wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument mia dotyczy, nie ma przepisów o owiadczeniu pod przysig, zoone przed organem sdowym lub administracyjnym, notariuszem, organem samorzdu zawodowego lub gospodarczego, waciwym ze wzgldu na siedzib lub miejsce zamieszkania Wykonawcy lub miejsce zamieszkania osoby, której dokument mia dotyczy. Przepis ust. 5 stosuje si. 7. Zamawiajcy da od Wykonawcy, który polega na zdolnociach technicznych lub zawodowych podmiotów udostpniajcych zasoby na zasadach okrelonych w art. 118 ustawy Pzp, przedstawienia podmiotowych rodków dowodowych, o których mowa w ust. 3 pkt 1 i pkt 3, 4, 6 dotyczcych tych podmiotów, potwierdzajcych, e nie zachodz wobec tych podmiotów podstawy wykluczenia z postpowania. 8. Do podmiotów udostpniajcych zasoby na zasadach okrelonych w art. 118 ustawy Pzp majcych siedzib lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przepis ust. 4 - 6 stosuje si odpowiednio. 9. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia kady z tych Wykonawców skada osobne podmiotowe rodki dowodowe, o których mowa w ust. 3, potwierdzajce brak podstaw wykluczenia z postpowania. 10. W celu potwierdzenia speniania przez Wykonawc warunków udziau w postpowaniu Zamawiajcy bdzie wymaga zoenia: 1) WYKAZU ROBÓT BUDOWLANYCH wykonanych nie wczeniej ni w okresie ostatnich 5 lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie, wraz z podaniem ich rodzaju, wartoci, daty, miejsca wykonania oraz podmiotów, na rzecz których roboty te zostay wykonane, oraz zaczeniem dowodów okrelajcych czy te roboty budowlane zostay wykonane naleycie, przy czym dowodami, o których mowa, s referencje bd inne dokumenty sporzdzone przez podmiot, na rzecz którego roboty budowlane zostay wykonane, a jeeli Wykonawca z przyczyn niezalenych od niego nie jest w stanie uzyska tych dokumentów inne odpowiednie dokumenty. Tre owiadczenia Wykaz robót budowlanych - zgodna z wymaganiami okrelonymi w w art. 5 § 1 pkt 4 ppkt 4.1. SWZ. 2) WYKAZU OSÓB skierowanych przez Wykonawc do realizacji zamówienia publicznego, w szczególnoci odpowiedzialnych za kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnie, dowiadczenia i wyksztacenia niezbdnych do wykonania zamówienia publicznego, a take zakresu wykonywanych przez nie czynnoci oraz informacj o podstawie do dysponowania tymi osobami. Tre owiadczenia Wykaz osób - zgodna z wymaganiami okrelonymi w art. 5 § 1 pkt 4 ppkt 4.2. SWZ. 11. Informacje statystyczne: liczba ofert otrzymanych od Wykonawców nalecych do kategorii maych i rednich przedsibiorstw: 7 , liczba ofert otrzymanych z innego pastwa czonkowskiego lub pastwa trzeciego: 0 , liczba ofert otrzymanych drog elektroniczn: 7. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Cena Beschreibung: Cena brutto. Kryterium temu zostaje przypisana liczba 60 punktów. Liczba punktów poszczególnym ofertom w tym kryterium przyznawana bdzie wedug poniszej zasady: Oferta o najniszej zaoferowanej cenie otrzyma 60 punktów. Pozostae oferty - liczba punktów wyliczona wg wzoru podanego w SWZ. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 60,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Okres gwarancji dla wszystkich Robót i Materiaów Beschreibung: Okres gwarancji dla wszystkich Robót i Materiaów. Kryterium temu zostaje przypisana liczba 40 punktów. Liczba punktów poszczególnym ofertom w tym kryterium przyznawana bdzie wedug poniszej zasady: Oferta o najduszym zaoferowanym okresie gwarancji dla wszystkich Robót i Materiaów otrzyma 40 punktów. Pozostae oferty - liczba punktów wyliczona wg wzoru podanego w SWZ. Oferowany okres gwarancji dla wszystkich Robót i Materiaów Wykonawca wpisuje w Formularzu oferty. Minimalny wymagany okres gwarancji dla wszystkich Robót i Materiaów wynosi 60 miesicy. W przypadku zaoferowania przez Wykonawc krótszego okresu gwarancji dla wszystkich Robót i Materiaów ni 60 miesicy, oferta zostanie odrzucona jako niespeniajca wymaga Zamawiajcego. W przypadku zaoferowania przez Wykonawc okresu gwarancji dla wszystkich Robót i Materiaów duszego ni 120 miesicy, do oceny zostanie przyjte 120 miesicy (do umowy zostanie wpisana liczba miesicy zaoferowana przez Wykonawc). Za okres gwarancji dla wszystkich Robót i Materiaów przyjmuje si liczb penych miesicy. W przypadku, gdy Wykonawca zaoferuje okres gwarancji dla wszystkich Robót i Materiaów w niepenych miesicach np. 40 miesicy i 2 tygodnie, 40 miesicy i 15 dni przy ocenie Zamawiajcy zaokrgli okres w dó do najbliszej penej liczby (np. zadeklarowany okres gwarancji dla wszystkich Robót i Materiaów wynoszcy 40 miesicy i 20 dni zostanie zaokrglony do 40 miesicy). Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 40,00 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Wykonawcy oraz innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez Zamawiajcego przepisów ustawy przysuguj rodki ochrony prawnej przewidziane w dziale IX ustawy. 2. rodki ochrony prawnej wobec ogoszenia o zamówieniu oraz SWZ przysuguj równie organizacjom wpisanym na list, o której mowa w art. 469 pkt 15 ustawy oraz Rzecznikowi Maych i rednich Przedsibiorców. 3. Odwoanie przysuguje na: 1) niezgodn z przepisami ustawy czynno zamawiajcego, podjt w postpowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynnoci w postpowaniu o udzielenie zamówienia, do której zamawiajcy by obowizany na podstawie ustawy; 3) zaniechanie przeprowadzenia postpowania o udzielenie zamówienia na podstawie ustawy, mimo e zamawiajcy by do tego obowizany. 4. Odwoanie wnosi si do Prezesa KIO. Odwoujcy przekazuje zamawiajcemu odwoanie wniesione w formie elektronicznej lub w postaci elektronicznej, albo kopi tego odwoania, jeeli zostao ono wniesione w formie pisemnej, przed upywem terminu do wniesienia odwoania w taki sposób, aby móg on zapozna si z jego treci przed upywem tego terminu. Domniemywa si, e zamawiajcy móg zapozna si z treci odwoania przed upywem terminu do jego wniesienia, jeeli przekazanie odpowiednio odwoania albo jego kopii nastpio przed upywem terminu do jego wniesienia przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej. 5. Odwoanie wnosi si w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej; 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni okrelony w pkt 1. 6. Odwoanie wobec treci ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treci dokumentów zamówienia wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym UE lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 7. Odwoanie w przypadkach innych ni okrelone w ust. 5 i 6 wnosi si w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia. 8. Jeeli zamawiajcy mimo takiego obowizku nie przesa wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty, odwoanie wnosi si nie póniej ni w terminie: 1) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia, 2) 6 miesicy od dnia zawarcia umowy, jeeli Zamawiajcy nie opublikowa w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia. 9. Na orzeczenie KIO oraz postanowienie Prezesa KIO stronom oraz uczestnikom postpowania odwoawczego przysuguje skarga do Sdu Okrgowego w Warszawie sdu zamówie publicznych. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Uniwersytet Warszawski Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird: Uniwersytet Warszawski Organisation, die die Zahlung ausführt: Uniwersytet Warszawski Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Uniwersytet Warszawski 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 2 601 626,02 PLN 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: AMAT GROUP SPÓKA Z OGRANICZON ODPOWIEDZIALNOCI SPÓKA KOMANDYTOWA Angebot: Kennung des Angebots: Oferta nr 3 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert der Ausschreibung: 2 601 626,02 PLN Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein Vergabe von Unteraufträgen: Ja Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: ja Prozentanteil Vergabe von Unteraufträgen: 25,00 Beschreibung: roboty sanitarne i elektryczne Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: POUZ-362/267/2025/DZP Titel: Termomodernizacja budynku Klubu Proxima przy ul. wirki i Wigury 99 w Warszawie Datum der Auswahl des Gewinners: 16/01/2026 Datum des Vertragsabschlusses: 27/01/2026 Angaben zu Mitteln der Europäischen Union: Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Uniwersytet Warszawski 6.1.4. Statistische Informationen Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 7 Bandbreite der Angebote: Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 2 601 626,02 PLN Wert des höchsten zulässigen Angebots: 4 325 458,89 PLN 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Uniwersytet Warszawski Registrierungsnummer: 525-001-12-66 Abteilung: Dzia Zamówie Publicznych Postanschrift: ul. Krakowskie Przedmiecie 26/28 Stadt: Warszawa Postleitzahl: 00-927 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen Kontaktperson: Dzia Zamówie Publicznych, ul. Krakowskie Przedmiecie 32, 00-927 Warszawa E-Mail: izabela.galinska@adm.uw.edu.pl Telefon: +48225522508 Internetadresse: https://www.uw.edu.pl/ Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://www.uw.edu.pl/zamowienia-publiczne/ Profil des Erwerbers: https://dzp.uw.edu.pl/postepowania-przetargowe/ Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die den Auftrag unterzeichnet Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird Organisation, die die Zahlung ausführt 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Registrierungsnummer: 5262239325 Postanschrift: ul. Postpu 17A Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587801 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: AMAT GROUP SPÓKA Z OGRANICZON ODPOWIEDZIALNOCI SPÓKA KOMANDYTOWA Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinstunternehmen Registrierungsnummer: 1132991867 Postanschrift: ul. Jagielloska 88 Stadt: Warszawa Postleitzahl: 00-992 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: przetargi@amat.com.pl Telefon: 602318664 Internetadresse: www.amat.pl Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0001 8.1. ORG-0000 Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union Registrierungsnummer: PUBL Stadt: Luxembourg Postleitzahl: 2417 Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000) Land: Luxemburg E-Mail: ted@publications.europa.eu Telefon: +352 29291 Internetadresse: https://op.europa.eu Rollen dieser Organisation: TED eSender Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 26889674-ac1f-463a-8232-bf6ae0843861 - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/01/2026 09:50:48 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 22/2026 Datum der Veröffentlichung: 02/02/2026 Referenzen: https://dzp.uw.edu.pl/postepowania-przetargowe/ https://www.uw.edu.pl/ https://www.uw.edu.pl/zamowienia-publiczne/ http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202602/ausschreibung-72458-2026-POL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de