Ausschreibung: Litauen Überwachungssysteme Kazimiero Skuo pasienio ukardos sienos stebjimo sistemos atnaujinimas - LTU-Vilnius Überwachungssysteme Dokument Nr...: 72120-2026 (ID: 2026020200455382211) Veröffentlicht: 02.02.2026 * LTU-Vilnius: Litauen Überwachungssysteme Kazimiero Skuo pasienio ukardos sienos stebjimo sistemos atnaujinimas 2026/S 22/2026 72120 Litauen Überwachungssysteme Kazimiero Skuo pasienio ukardos sienos stebjimo sistemos atnaujinimas OJ S 22/2026 02/02/2026 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Lieferleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Valstybs sienos apsaugos tarnyba prie Lietuvos Respublikos vidaus reikal ministerijos E-Mail: info@vsat.vrm.lt Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Öffentliche Ordnung und Sicherheit 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Kazimiero Skuo pasienio ukardos sienos stebjimo sistemos atnaujinimas Beschreibung: Perkanioji organizacija numato sigyti Kazimiero Skuo pasienio ukardos sienos stebjimo sistemos modernizavim prie valstybs sienos su Rusijos Federacijos Kaliningrado sritimi, Kazimiero Skuo pasienio ukardos veikimo teritorijoje, Jurbarko ir Paggi savivaldybi ribose (nuo valstybs sienos enklo Nr. 373 iki valstybs sienos enklo Nr. 414, valstybs sienos ilgis apie 30,62 km), skaitant optoelektronin rang, detekcinius sprendimus, duomen perdavimo tinkl, valdymo centr, elektros ir rezervinio maitinimo sprendimus bei ininerinius statinius, reikalingus sistemos veikimui. Kennung des Verfahrens: c289441f-7b1d-4435-8438-15e5e255bcc8 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 35125000 Überwachungssysteme 2.1.2. Erfüllungsort Land: Litauen Ort im betreffenden Land 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Kazimiero Skuo pasienio ukardos sienos stebjimo sistemos atnaujinimas Beschreibung: Perkanioji organizacija numato sigyti Kazimiero Skuo pasienio ukardos sienos stebjimo sistemos modernizavim prie valstybs sienos su Rusijos Federacijos Kaliningrado sritimi, Kazimiero Skuo pasienio ukardos veikimo teritorijoje, Jurbarko ir Paggi savivaldybi ribose (nuo valstybs sienos enklo Nr. 373 iki valstybs sienos enklo Nr. 414, valstybs sienos ilgis apie 30,62 km), skaitant optoelektronin rang, detekcinius sprendimus, duomen perdavimo tinkl, valdymo centr, elektros ir rezervinio maitinimo sprendimus bei ininerinius statinius, reikalingus sistemos veikimui. Interne Kennung: 0 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 35125000 Überwachungssysteme 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Taurags apskritis (LT027) Land: Litauen 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 14 Monate 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Angaben zu Mitteln der Europäischen Union: EU-Mittel Programm: Fonds für integriertes Grenzmanagement (IBMF) Instrument für Grenzmanagement und Visa (BMVI) (2021/2027) Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges Grüne Auftragsvergabe Kriterien: Nationale Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Litauisch Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen (oder Teile davon) offiziell verfügbar sind: Litauisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://viesiejipirkimai.lt/epps/cft /listContractDocuments.do?resourceId=6345825 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://viesiejipirkimai.lt/epps/cft/viewTenders.do? resourceId=6345825 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Litauisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 16/03/2026 08:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungstermin: 16/03/2026 09:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Ort des Eröffnungstermins: https://viesiejipirkimai.lt/epps/cft/prepareViewCfTWS.do? resourceId=6345825 Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Vilniaus apygardos teismas Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Valstybs sienos apsaugos tarnyba prie Lietuvos Respublikos vidaus reikal ministerijos Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Valstybs sienos apsaugos tarnyba prie Lietuvos Respublikos vidaus reikal ministerijos Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Valstybs sienos apsaugos tarnyba prie Lietuvos Respublikos vidaus reikal ministerijos Organisation, die Angebote bearbeitet: Valstybs sienos apsaugos tarnyba prie Lietuvos Respublikos vidaus reikal ministerijos 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Valstybs sienos apsaugos tarnyba prie Lietuvos Respublikos vidaus reikal ministerijos Registrierungsnummer: 188608252 Postanschrift: Savanori pr. 2 Stadt: Vilnius Postleitzahl: 03116 Land, Gliederung (NUTS): Vilniaus apskritis (LT011) Land: Litauen E-Mail: info@vsat.vrm.lt Telefon: +3702719305 Internetadresse: https://vsat.lrv.lt/lt/ Profil des Erwerbers: https://vsat.lrv.lt/lt/ Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt Organisation, die Angebote bearbeitet Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Vilniaus apygardos teismas Registrierungsnummer: 193312970 Postanschrift: Gedimino pr. 40 Stadt: Vilnius Postleitzahl: 01501 Land, Gliederung (NUTS): Vilniaus apskritis (LT011) Land: Litauen E-Mail: vilniaus.apygardos@teismas.lt Telefon: +370 70668369 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: European Dynamics S.A. Registrierungsnummer: 002024901000 Abteilung: European Dynamics S.A. Stadt: Athens Postleitzahl: 15125 Land, Gliederung (NUTS): (EL301) Land: Griechenland E-Mail: eproc-esender@eurodyn.com Telefon: +30 2108094500 Rollen dieser Organisation: TED eSender Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: a9983c88-3b49-4fb2-b8b6-f147adafbd06 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/01/2026 10:04:48 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Litauisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 22/2026 Datum der Veröffentlichung: 02/02/2026 Referenzen: https://viesiejipirkimai.lt/epps/cft/listContractDocuments.do?resourceId=6345825 https://viesiejipirkimai.lt/epps/cft/prepareViewCfTWS.do?resourceId=6345825 https://viesiejipirkimai.lt/epps/cft/viewTenders.do?resourceId=6345825 https://vsat.lrv.lt/lt/ http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202602/ausschreibung-72120-2026-LTU.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de