Ausschreibung: Frankreich Fällen von Bäumen Prestations de maintenance verte sur le territoire de la Direction Territoriale de Strasbourg. - FRA-Strasbourg Fällen von Bäumen Baumpflege Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen Dokument Nr...: 72000-2026 (ID: 2026020200442482017) Veröffentlicht: 02.02.2026 * FRA-Strasbourg: Frankreich Fällen von Bäumen Prestations de maintenance verte sur le territoire de la Direction Territoriale de Strasbourg. 2026/S 22/2026 72000 Frankreich Fällen von Bäumen Prestations de maintenance verte sur le territoire de la Direction Territoriale de Strasbourg. OJ S 22/2026 02/02/2026 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: VNF - DTS E-Mail: mp.sg.dts@vnf.fr Rechtsform des Erwerbers: Von einer zentralen Regierungsbehörde kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Umweltschutz 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Prestations de maintenance verte sur le territoire de la Direction Territoriale de Strasbourg. Beschreibung: Prestations de maintenance verte sur le territoire de la Direction Territoriale de Strasbourg. Kennung des Verfahrens: d4079fcf-9f16-494e-9465-b075072a528a Interne Kennung: 2671F001 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 77211400 Fällen von Bäumen Zusätzliche Einstufung (cpv): 77211500 Baumpflege 2.1.2. Erfüllungsort Land: Frankreich Ort im betreffenden Land Zusätzliche Informationen: Les lieux d exécutions sont déterminés par lots sur le périmètre géographique de la DTS (Moselle, Alsace, Territoire de Belfort) 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 7 234 416,00 EUR Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 14 800 000,00 EUR 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU code de la commande publique - code de la commande publique Sans objet Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: Sans objet 2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 39 Auftragsbedingungen: Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 6 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Abattage et Elagage Niffer Beschreibung: Abattage et Elagage Niffer Interne Kennung: 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 77211400 Fällen von Bäumen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Haut-Rhin (FRF12) Land: Frankreich 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 48 Monate 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 175 988,00 EUR Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 600 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja Zusätzliche Informationen: Un même candidat pourra se voir attribuer un nombre maximal de 6 lots. Le lot comprendra 2 PSE détaillés dans le DCE 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Kosten Bezeichnung: Prix des prestations évalué sur la base du DQE Beschreibung: Prix des prestations évalué sur la base du DQE Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 60,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Valeur technique Beschreibung: Valeur technique Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 30,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Critère environnemental basé sur l utilisation de matériaux, techniques, procédés respectueux de l environnement Beschreibung: Critère environnemental basé sur l utilisation de matériaux, techniques, procédés respectueux de l environnement Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 10,00 5.1.11. Auftragsunterlagen Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 21/02/2026 Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.gouv.fr/? page=Entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2721598&orgAcronyme=d4t 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=Entreprise. EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2721598&orgAcronyme=d4t Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 05/03/2026 12:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 300 Tage Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Voir DCE Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der Teilnehmer: 99 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Strasbourg Informationen über die Überprüfungsfristen: Les recours peuvent être introduits selon les voies suivantes devant le Tribunal administratif de Strasbourg : Référé précontractuel (art. L.551-1 CJA) jusquà la signature du contrat, Référé contractuel (art. L.551-13 CJA) dans les conditions prévues, Recours en contestation de validité du contrat (CE, 4 avril 2014, Tarn-et- Garonne) dans un délai de deux mois à compter de la publication de lavis dattribution. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: VNF - DTS Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: VNF - DTS Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Strasbourg Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: VNF - DTS Organisation, die Angebote bearbeitet: VNF - DTS 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Abattage et Elagage Lauterbourg Gambsheim Beschreibung: Abattage et Elagage Lauterbourg Gambsheim Interne Kennung: 2 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 77211400 Fällen von Bäumen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Bas-Rhin (FRF11) Land: Frankreich 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 48 Monate 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 567 332,00 EUR Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 800 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja Zusätzliche Informationen: Un même candidat pourra se voir attribuer un nombre maximal de 6 lots. Le lot comprendra 2 PSE détaillés dans le DCE 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: idem lot 1 Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: idem lot 1 5.1.11. Auftragsunterlagen Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 21/02/2026 Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.gouv.fr/? page=Entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2721598&orgAcronyme=d4t 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=Entreprise. EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2721598&orgAcronyme=d4t Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 05/03/2026 12:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 300 Tage Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der Teilnehmer: 99 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Strasbourg Informationen über die Überprüfungsfristen: Les recours peuvent être introduits selon les voies suivantes devant le Tribunal administratif de Strasbourg : Référé précontractuel (art. L.551-1 CJA) jusquà la signature du contrat, Référé contractuel (art. L.551-13 CJA) dans les conditions prévues, Recours en contestation de validité du contrat (CE, 4 avril 2014, Tarn-et- Garonne) dans un délai de deux mois à compter de la publication de lavis dattribution. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: VNF - DTS Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: VNF - DTS Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Strasbourg Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: VNF - DTS Organisation, die Angebote bearbeitet: VNF - DTS 5.1. Los: LOT-0003 Titel: Abattage et Elagage Gondrexange Hesse Mittersheim Beschreibung: Abattage et Elagage Gondrexange Hesse Mittersheim Interne Kennung: 3 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 77211400 Fällen von Bäumen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Bas-Rhin (FRF11) Land: Frankreich 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 48 Monate 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 233 416,00 EUR Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 400 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja Zusätzliche Informationen: Un même candidat pourra se voir attribuer un nombre maximal de 6 lots. Le lot comprendra 2 PSE détaillés dans le DCE 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: idem lot 1 Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: idem lot 1 5.1.11. Auftragsunterlagen Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 21/02/2026 Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.gouv.fr/? page=Entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2721598&orgAcronyme=d4t 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=Entreprise. EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2721598&orgAcronyme=d4t Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 05/03/2026 12:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 300 Tage Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der Teilnehmer: 99 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Strasbourg Informationen über die Überprüfungsfristen: Un même candidat pourra se voir attribuer un nombre maximal de 6 lots. Le lot comprendra 2 PSE détaillés dans le DCE Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: VNF - DTS Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: VNF - DTS Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Strasbourg Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: VNF - DTS Organisation, die Angebote bearbeitet: VNF - DTS 5.1. Los: LOT-0004 Titel: Abattage et Elagage Lutzelbourg Beschreibung: Abattage et Elagage Lutzelbourg Interne Kennung: 4 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 77211500 Baumpflege 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Moselle (FRF33) Land: Frankreich 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 48 Monate 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 138 728,00 EUR Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 400 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja Zusätzliche Informationen: Un même candidat pourra se voir attribuer un nombre maximal de 6 lots. Le lot comprendra 2 PSE détaillés dans le DCE 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: idem lot 1 Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: idem lot 1 5.1.11. Auftragsunterlagen Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 21/02/2026 Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.gouv.fr/? page=Entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2721598&orgAcronyme=d4t 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=Entreprise. EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2721598&orgAcronyme=d4t Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 05/03/2026 12:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 300 Tage Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der Teilnehmer: 99 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Strasbourg Informationen über die Überprüfungsfristen: Les recours peuvent être introduits selon les voies suivantes devant le Tribunal administratif de Strasbourg : Référé précontractuel (art. L.551-1 CJA) jusquà la signature du contrat, Référé contractuel (art. L.551-13 CJA) dans les conditions prévues, Recours en contestation de validité du contrat (CE, 4 avril 2014, Tarn-et- Garonne) dans un délai de deux mois à compter de la publication de lavis dattribution. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: VNF - DTS Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: VNF - DTS Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Strasbourg Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: VNF - DTS Organisation, die Angebote bearbeitet: VNF - DTS 5.1. Los: LOT-0005 Titel: Abattage et Elagage Hochfelden Beschreibung: Abattage et Elagage Hochfelden Interne Kennung: 5 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 77211500 Baumpflege 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Bas-Rhin (FRF11) Land: Frankreich 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 48 Monate 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 139 176,00 EUR Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 400 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja Zusätzliche Informationen: Un même candidat pourra se voir attribuer un nombre maximal de 6 lots. Le lot comprendra 2 PSE détaillés dans le DCE 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: idem lot 1 Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: idem lot 1 5.1.11. Auftragsunterlagen Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 21/02/2026 Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.gouv.fr/? page=Entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2721598&orgAcronyme=d4t 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=Entreprise. EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2721598&orgAcronyme=d4t Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 05/03/2026 12:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 300 Tage Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der Teilnehmer: 99 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Strasbourg Informationen über die Überprüfungsfristen: Les recours peuvent être introduits selon les voies suivantes devant le Tribunal administratif de Strasbourg : Référé précontractuel (art. L.551-1 CJA) jusquà la signature du contrat, Référé contractuel (art. L.551-13 CJA) dans les conditions prévues, Recours en contestation de validité du contrat (CE, 4 avril 2014, Tarn-et- Garonne) dans un délai de deux mois à compter de la publication de lavis dattribution. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: VNF - DTS Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: VNF - DTS Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Strasbourg Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: VNF - DTS Organisation, die Angebote bearbeitet: VNF - DTS 5.1. Los: LOT-0006 Titel: Abattage et Elagage Etangs réservoirs Lorrains Beschreibung: Abattage et Elagage Etangs réservoirs Lorrains Interne Kennung: 6 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 77211400 Fällen von Bäumen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Moselle (FRF33) Land: Frankreich 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 48 Monate 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 154 204,00 EUR Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 400 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja Zusätzliche Informationen: Un même candidat pourra se voir attribuer un nombre maximal de 6 lots. Le lot comprendra 2 PSE détaillés dans le DCE 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: idem lot 1 Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: idem lot 1 5.1.11. Auftragsunterlagen Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 21/02/2026 Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.gouv.fr/? page=Entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2721598&orgAcronyme=d4t 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=Entreprise. EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2721598&orgAcronyme=d4t Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 05/03/2026 12:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 300 Tage Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der Teilnehmer: 99 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Strasbourg Informationen über die Überprüfungsfristen: Les recours peuvent être introduits selon les voies suivantes devant le Tribunal administratif de Strasbourg : Référé précontractuel (art. L.551-1 CJA) jusquà la signature du contrat, Référé contractuel (art. L.551-13 CJA) dans les conditions prévues, Recours en contestation de validité du contrat (CE, 4 avril 2014, Tarn-et- Garonne) dans un délai de deux mois à compter de la publication de lavis dattribution. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: VNF - DTS Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: VNF - DTS Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Strasbourg Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: VNF - DTS Organisation, die Angebote bearbeitet: VNF - DTS 5.1. Los: LOT-0007 Titel: Abattage et Elagage Sarreguemines Sarralbe Beschreibung: Abattage et Elagage Sarreguemines Sarralbe Interne Kennung: 7 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 77211500 Baumpflege 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Moselle (FRF33) Land: Frankreich 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 48 Monate 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 168 360,00 EUR Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 400 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja Zusätzliche Informationen: Un même candidat pourra se voir attribuer un nombre maximal de 6 lots. Le lot comprendra 2 PSE détaillés dans le DCE 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: idem lot 1 Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: idem lot 1 5.1.11. Auftragsunterlagen Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 21/02/2026 Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.gouv.fr/? page=Entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2721598&orgAcronyme=d4t 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=Entreprise. EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2721598&orgAcronyme=d4t Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 05/03/2026 12:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 300 Tage Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der Teilnehmer: 99 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Strasbourg Informationen über die Überprüfungsfristen: Les recours peuvent être introduits selon les voies suivantes devant le Tribunal administratif de Strasbourg : Référé précontractuel (art. L.551-1 CJA) jusquà la signature du contrat, Référé contractuel (art. L.551-13 CJA) dans les conditions prévues, Recours en contestation de validité du contrat (CE, 4 avril 2014, Tarn-et- Garonne) dans un délai de deux mois à compter de la publication de lavis dattribution. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: VNF - DTS Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: VNF - DTS Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Strasbourg Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: VNF - DTS Organisation, die Angebote bearbeitet: VNF - DTS 5.1. Los: LOT-0008 Titel: Abattage et Elagage Wacken Beschreibung: Abattage et Elagage Wacken Interne Kennung: 8 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 77211500 Baumpflege 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Bas-Rhin (FRF11) Land: Frankreich 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 48 Monate 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 50 232,00 EUR Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 80 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja Zusätzliche Informationen: Un même candidat pourra se voir attribuer un nombre maximal de 6 lots. Le lot comprendra 2 PSE détaillés dans le DCE 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: idem lot 1 Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: idem lot 1 5.1.11. Auftragsunterlagen Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 21/02/2026 Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.gouv.fr/? page=Entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2721598&orgAcronyme=d4t 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=Entreprise. EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2721598&orgAcronyme=d4t Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 05/03/2026 12:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 300 Tage Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der Teilnehmer: 99 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Strasbourg Informationen über die Überprüfungsfristen: Les recours peuvent être introduits selon les voies suivantes devant le Tribunal administratif de Strasbourg : Référé précontractuel (art. L.551-1 CJA) jusquà la signature du contrat, Référé contractuel (art. L.551-13 CJA) dans les conditions prévues, Recours en contestation de validité du contrat (CE, 4 avril 2014, Tarn-et- Garonne) dans un délai de deux mois à compter de la publication de lavis dattribution. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: VNF - DTS Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: VNF - DTS Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Strasbourg Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: VNF - DTS Organisation, die Angebote bearbeitet: VNF - DTS 5.1. Los: LOT-0009 Titel: Abattage et Elagage Krafft Rhin Beschreibung: Abattage et Elagage Krafft Rhin Interne Kennung: 9 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 77211400 Fällen von Bäumen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Bas-Rhin (FRF11) Land: Frankreich 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 48 Monate 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 153 104,00 EUR Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 400 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja Zusätzliche Informationen: Un même candidat pourra se voir attribuer un nombre maximal de 6 lots. Le lot comprendra 2 PSE détaillés dans le DCE 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: idem lot 1 Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: idem lot 1 5.1.11. Auftragsunterlagen Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 21/02/2026 Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.gouv.fr/? page=Entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2721598&orgAcronyme=d4t 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=Entreprise. EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2721598&orgAcronyme=d4t Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 05/03/2026 12:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 300 Tage Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der Teilnehmer: 99 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Strasbourg Informationen über die Überprüfungsfristen: Les recours peuvent être introduits selon les voies suivantes devant le Tribunal administratif de Strasbourg : Référé précontractuel (art. L.551-1 CJA) jusquà la signature du contrat, Référé contractuel (art. L.551-13 CJA) dans les conditions prévues, Recours en contestation de validité du contrat (CE, 4 avril 2014, Tarn-et- Garonne) dans un délai de deux mois à compter de la publication de lavis dattribution. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: VNF - DTS Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: VNF - DTS Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Strasbourg Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: VNF - DTS Organisation, die Angebote bearbeitet: VNF - DTS 5.1. Los: LOT-0010 Titel: Abattage et Elagage Krafft CRRBN Beschreibung: Abattage et Elagage Krafft CRRBN Interne Kennung: 10 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 77211400 Fällen von Bäumen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Bas-Rhin (FRF11) Land: Frankreich 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 48 Monate 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 751 852,00 EUR Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 800 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja Zusätzliche Informationen: Un même candidat pourra se voir attribuer un nombre maximal de 6 lots. Le lot comprendra 2 PSE détaillés dans le DCE 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: idem lot 1 Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: idem lot 1 5.1.11. Auftragsunterlagen Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 21/02/2026 Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.gouv.fr/? page=Entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2721598&orgAcronyme=d4t 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=Entreprise. EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2721598&orgAcronyme=d4t Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 05/03/2026 12:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 300 Tage Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der Teilnehmer: 99 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Strasbourg Informationen über die Überprüfungsfristen: Les recours peuvent être introduits selon les voies suivantes devant le Tribunal administratif de Strasbourg : Référé précontractuel (art. L.551-1 CJA) jusquà la signature du contrat, Référé contractuel (art. L.551-13 CJA) dans les conditions prévues, Recours en contestation de validité du contrat (CE, 4 avril 2014, Tarn-et- Garonne) dans un délai de deux mois à compter de la publication de lavis dattribution. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: VNF - DTS Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: VNF - DTS Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Strasbourg Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: VNF - DTS Organisation, die Angebote bearbeitet: VNF - DTS 5.1. Los: LOT-0011 Titel: Abattage et Elagage Neuf-Brisach Beschreibung: Abattage et Elagage Neuf-Brisach Interne Kennung: 11 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 77211400 Fällen von Bäumen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Haut-Rhin (FRF12) Land: Frankreich 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 48 Monate 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 174 740,00 EUR Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 400 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja Zusätzliche Informationen: Un même candidat pourra se voir attribuer un nombre maximal de 6 lots. Le lot comprendra 2 PSE détaillés dans le DCE 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: idem lot 1 Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: idem lot 1 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.gouv.fr/? page=Entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2721598&orgAcronyme=d4t 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=Entreprise. EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2721598&orgAcronyme=d4t Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 05/03/2026 12:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 300 Tage Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der Teilnehmer: 99 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Strasbourg Informationen über die Überprüfungsfristen: Un même candidat pourra se voir attribuer un nombre maximal de 6 lots. Le lot comprendra 2 PSE détaillés dans le DCE Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: VNF - DTS Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: VNF - DTS Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Strasbourg Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: VNF - DTS Organisation, die Angebote bearbeitet: VNF - DTS 5.1. Los: LOT-0012 Titel: Abattage et Elagage Dannemarie Valdieu Beschreibung: Abattage et Elagage Dannemarie Valdieu Interne Kennung: 12 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 77211400 Fällen von Bäumen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Haut-Rhin (FRF12) Land: Frankreich 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 48 Monate 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 846 332,00 EUR Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 1 000 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja Zusätzliche Informationen: Un même candidat pourra se voir attribuer un nombre maximal de 6 lots. Le lot comprendra 2 PSE détaillés dans le DCE 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: idem lot 1 Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: idem lot 1 5.1.11. Auftragsunterlagen Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 21/02/2026 Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.gouv.fr/? page=Entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2721598&orgAcronyme=d4t 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=Entreprise. EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2721598&orgAcronyme=d4t Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 05/03/2026 12:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 300 Tage Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der Teilnehmer: 99 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Strasbourg Informationen über die Überprüfungsfristen: Les recours peuvent être introduits selon les voies suivantes devant le Tribunal administratif de Strasbourg : Référé précontractuel (art. L.551-1 CJA) jusquà la signature du contrat, Référé contractuel (art. L.551-13 CJA) dans les conditions prévues, Recours en contestation de validité du contrat (CE, 4 avril 2014, Tarn-et- Garonne) dans un délai de deux mois à compter de la publication de lavis dattribution. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: VNF - DTS Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: VNF - DTS Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Strasbourg Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: VNF - DTS Organisation, die Angebote bearbeitet: VNF - DTS 5.1. Los: LOT-0013 Titel: Abattage et Elagage Bavilliers Beschreibung: Abattage et Elagage Bavilliers Interne Kennung: 13 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 77211500 Baumpflege 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Territoire de Belfort (FRC24) Land: Frankreich 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 48 Monate 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 54 344,00 EUR Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 200 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja Zusätzliche Informationen: Un même candidat pourra se voir attribuer un nombre maximal de 6 lots. Le lot comprendra 2 PSE détaillés dans le DCE 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: idem lot 1 Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: idem lot 1 5.1.11. Auftragsunterlagen Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 21/02/2026 Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.gouv.fr/? page=Entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2721598&orgAcronyme=d4t 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=Entreprise. EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2721598&orgAcronyme=d4t Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 05/03/2026 12:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 300 Tage Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der Teilnehmer: 99 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Strasbourg Informationen über die Überprüfungsfristen: Les recours peuvent être introduits selon les voies suivantes devant le Tribunal administratif de Strasbourg : Référé précontractuel (art. L.551-1 CJA) jusquà la signature du contrat, Référé contractuel (art. L.551-13 CJA) dans les conditions prévues, Recours en contestation de validité du contrat (CE, 4 avril 2014, Tarn-et- Garonne) dans un délai de deux mois à compter de la publication de lavis dattribution. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: VNF - DTS Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: VNF - DTS Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Strasbourg Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: VNF - DTS Organisation, die Angebote bearbeitet: VNF - DTS 5.1. Los: LOT-0014 Titel: Fauchage et debroussaillage Niffer Beschreibung: Fauchage et debroussaillage Niffer Interne Kennung: 14 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Haut-Rhin (FRF12) Land: Frankreich 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 48 Monate 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 78 160,00 EUR Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 800 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja Zusätzliche Informationen: Un même candidat pourra se voir attribuer un nombre maximal de 6 lots. Le lot comprendra 1 PSE détaillée dans le DCE 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: idem lot 1 Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: idem lot 1 5.1.11. Auftragsunterlagen Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 21/02/2026 Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.gouv.fr/? page=Entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2721598&orgAcronyme=d4t 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=Entreprise. EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2721598&orgAcronyme=d4t Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 05/03/2026 12:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 300 Tage Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der Teilnehmer: 99 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Strasbourg Informationen über die Überprüfungsfristen: Les recours peuvent être introduits selon les voies suivantes devant le Tribunal administratif de Strasbourg : Référé précontractuel (art. L.551-1 CJA) jusquà la signature du contrat, Référé contractuel (art. L.551-13 CJA) dans les conditions prévues, Recours en contestation de validité du contrat (CE, 4 avril 2014, Tarn-et- Garonne) dans un délai de deux mois à compter de la publication de lavis dattribution. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: VNF - DTS Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: VNF - DTS Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Strasbourg Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: VNF - DTS Organisation, die Angebote bearbeitet: VNF - DTS 5.1. Los: LOT-0015 Titel: Fauchage et debroussaillage Lauterbourg Gambsheim Beschreibung: Fauchage et debroussaillage Lauterbourg Gambsheim Interne Kennung: 15 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 77211500 Baumpflege 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Bas-Rhin (FRF11) Land: Frankreich 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 48 Monate 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 832 144,00 EUR Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 1 400 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja Zusätzliche Informationen: Un même candidat pourra se voir attribuer un nombre maximal de 6 lots. Le lot comprendra 1 PSE détaillée dans le DCE 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: idem lot 1 Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: idem lot 1 5.1.11. Auftragsunterlagen Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 21/02/2026 Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.gouv.fr/ 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.gouv.fr/ Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 05/03/2026 12:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 300 Tage Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der Teilnehmer: 99 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Strasbourg Informationen über die Überprüfungsfristen: Les recours peuvent être introduits selon les voies suivantes devant le Tribunal administratif de Strasbourg : Référé précontractuel (art. L.551-1 CJA) jusquà la signature du contrat, Référé contractuel (art. L.551-13 CJA) dans les conditions prévues, Recours en contestation de validité du contrat (CE, 4 avril 2014, Tarn-et- Garonne) dans un délai de deux mois à compter de la publication de lavis dattribution. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: VNF - DTS Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: VNF - DTS Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Strasbourg Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: VNF - DTS Organisation, die Angebote bearbeitet: VNF - DTS 5.1. Los: LOT-0016 Titel: Fauchage et debroussaillage Gondrexange Hesse Mittersheim Beschreibung: Fauchage et debroussaillage Gondrexange Hesse Mittersheim Interne Kennung: 16 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Bas-Rhin (FRF11) Land: Frankreich 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 48 Monate 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 158 580,00 EUR Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 800 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja Zusätzliche Informationen: Un même candidat pourra se voir attribuer un nombre maximal de 6 lots. Le lot comprendra 1 PSE détaillée dans le DCE 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: idem lot 1 Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: idem lot 1 5.1.11. Auftragsunterlagen Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 21/02/2026 Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.gouv.fr/? page=Entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2721598&orgAcronyme=d4t 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=Entreprise. EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2721598&orgAcronyme=d4t Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 05/03/2026 12:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 300 Tage Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der Teilnehmer: 99 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Strasbourg Informationen über die Überprüfungsfristen: Les recours peuvent être introduits selon les voies suivantes devant le Tribunal administratif de Strasbourg : Référé précontractuel (art. L.551-1 CJA) jusquà la signature du contrat, Référé contractuel (art. L.551-13 CJA) dans les conditions prévues, Recours en contestation de validité du contrat (CE, 4 avril 2014, Tarn-et- Garonne) dans un délai de deux mois à compter de la publication de lavis dattribution. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: VNF - DTS Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: VNF - DTS Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Strasbourg Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: VNF - DTS Organisation, die Angebote bearbeitet: VNF - DTS 5.1. Los: LOT-0017 Titel: Fauchage et debroussaillage Lutzelbourg Beschreibung: Fauchage et debroussaillage Lutzelbourg Interne Kennung: 17 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Moselle (FRF33) Land: Frankreich 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 48 Monate 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 171 880,00 EUR Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 400 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja Zusätzliche Informationen: Un même candidat pourra se voir attribuer un nombre maximal de 6 lots. Le lot comprendra 1 PSE détaillée dans le DCE 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: idem lot 1 Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: idem lot 1 5.1.11. Auftragsunterlagen Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 21/02/2026 Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.gouv.fr/? page=Entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2721598&orgAcronyme=d4t 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=Entreprise. EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2721598&orgAcronyme=d4t Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 05/03/2026 12:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 300 Tage Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der Teilnehmer: 99 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Strasbourg Informationen über die Überprüfungsfristen: Les recours peuvent être introduits selon les voies suivantes devant le Tribunal administratif de Strasbourg : Référé précontractuel (art. L.551-1 CJA) jusquà la signature du contrat, Référé contractuel (art. L.551-13 CJA) dans les conditions prévues, Recours en contestation de validité du contrat (CE, 4 avril 2014, Tarn-et- Garonne) dans un délai de deux mois à compter de la publication de lavis dattribution. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: VNF - DTS Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: VNF - DTS Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Strasbourg Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: VNF - DTS Organisation, die Angebote bearbeitet: VNF - DTS 5.1. Los: LOT-0018 Titel: Fauchage et debroussaillage Hochfelden Beschreibung: Fauchage et debroussaillage Hochfelden Interne Kennung: 18 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Bas-Rhin (FRF11) Land: Frankreich 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 48 Monate 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 173 840,00 EUR Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 400 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja Zusätzliche Informationen: Un même candidat pourra se voir attribuer un nombre maximal de 6 lots. Le lot comprendra 1 PSE détaillée dans le DCE 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: idem lot 1 Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: idem lot 1 5.1.11. Auftragsunterlagen Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 21/02/2026 Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.gouv.fr/? page=Entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2721598&orgAcronyme=d4t 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=Entreprise. EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2721598&orgAcronyme=d4t Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 05/03/2026 12:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 300 Tage Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der Teilnehmer: 99 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Strasbourg Informationen über die Überprüfungsfristen: Les recours peuvent être introduits selon les voies suivantes devant le Tribunal administratif de Strasbourg : Référé précontractuel (art. L.551-1 CJA) jusquà la signature du contrat, Référé contractuel (art. L.551-13 CJA) dans les conditions prévues, Recours en contestation de validité du contrat (CE, 4 avril 2014, Tarn-et- Garonne) dans un délai de deux mois à compter de la publication de lavis dattribution. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: VNF - DTS Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: VNF - DTS Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Strasbourg Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: VNF - DTS Organisation, die Angebote bearbeitet: VNF - DTS 5.1. Los: LOT-0019 Titel: Fauchage et debroussaillage Etangs réservoirs Lorrains Beschreibung: Fauchage et debroussaillage Etangs réservoirs Lorrains Interne Kennung: 19 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Moselle (FRF33) Land: Frankreich 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 48 Monate 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 131 700,00 EUR Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 200 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja Zusätzliche Informationen: Un même candidat pourra se voir attribuer un nombre maximal de 6 lots. Le lot comprendra 1 PSE détaillée dans le DCE 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: idem lot 1 Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: idem lot 1 5.1.11. Auftragsunterlagen Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 21/02/2026 Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.gouv.fr/? page=Entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2721598&orgAcronyme=d4t 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=Entreprise. EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2721598&orgAcronyme=d4t Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 05/03/2026 12:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 300 Tage Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der Teilnehmer: 99 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Strasbourg Informationen über die Überprüfungsfristen: Les recours peuvent être introduits selon les voies suivantes devant le Tribunal administratif de Strasbourg : Référé précontractuel (art. L.551-1 CJA) jusquà la signature du contrat, Référé contractuel (art. L.551-13 CJA) dans les conditions prévues, Recours en contestation de validité du contrat (CE, 4 avril 2014, Tarn-et- Garonne) dans un délai de deux mois à compter de la publication de lavis dattribution. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: VNF - DTS Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: VNF - DTS Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Strasbourg Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: VNF - DTS Organisation, die Angebote bearbeitet: VNF - DTS 5.1. Los: LOT-0020 Titel: Fauchage et debroussaillage Sarreguemines Sarralbe Beschreibung: Fauchage et debroussaillage Sarreguemines Sarralbe Interne Kennung: 20 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Moselle (FRF33) Land: Frankreich 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 48 Monate 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 186 940,00 EUR Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 800 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja Zusätzliche Informationen: Un même candidat pourra se voir attribuer un nombre maximal de 6 lots. Le lot comprendra 1 PSE détaillée dans le DCE 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: idem lot 1 Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: idem lot 1 5.1.11. Auftragsunterlagen Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 21/02/2026 Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.gouv.fr/? page=Entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2721598&orgAcronyme=d4t 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=Entreprise. EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2721598&orgAcronyme=d4t Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 05/03/2026 12:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 300 Tage Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der Teilnehmer: 99 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Strasbourg Informationen über die Überprüfungsfristen: Les recours peuvent être introduits selon les voies suivantes devant le Tribunal administratif de Strasbourg : Référé précontractuel (art. L.551-1 CJA) jusquà la signature du contrat, Référé contractuel (art. L.551-13 CJA) dans les conditions prévues, Recours en contestation de validité du contrat (CE, 4 avril 2014, Tarn-et- Garonne) dans un délai de deux mois à compter de la publication de lavis dattribution. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: VNF - DTS Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: VNF - DTS Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Strasbourg Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: VNF - DTS Organisation, die Angebote bearbeitet: VNF - DTS 5.1. Los: LOT-0021 Titel: Fauchage et debroussaillage Wacken Beschreibung: Fauchage et debroussaillage Wacken Interne Kennung: 21 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Bas-Rhin (FRF11) Land: Frankreich 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 48 Monate 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 48 368,00 EUR Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 80 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja Zusätzliche Informationen: Un même candidat pourra se voir attribuer un nombre maximal de 6 lots. Le lot comprendra 1 PSE détaillée dans le DCE 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: idem lot 1 Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: idem lot 1 5.1.11. Auftragsunterlagen Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 21/02/2026 Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.gouv.fr/? page=Entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2721598&orgAcronyme=d4t 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=Entreprise. EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2721598&orgAcronyme=d4t Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 05/03/2026 12:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 300 Tage Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der Teilnehmer: 99 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Strasbourg Informationen über die Überprüfungsfristen: Les recours peuvent être introduits selon les voies suivantes devant le Tribunal administratif de Strasbourg : Référé précontractuel (art. L.551-1 CJA) jusquà la signature du contrat, Référé contractuel (art. L.551-13 CJA) dans les conditions prévues, Recours en contestation de validité du contrat (CE, 4 avril 2014, Tarn-et- Garonne) dans un délai de deux mois à compter de la publication de lavis dattribution. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: VNF - DTS Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: VNF - DTS Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Strasbourg Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: VNF - DTS Organisation, die Angebote bearbeitet: VNF - DTS 5.1. Los: LOT-0022 Titel: Fauchage et debroussaillage Krafft Rhin Beschreibung: Fauchage et debroussaillage Krafft Rhin Interne Kennung: 22 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 77211500 Baumpflege 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Bas-Rhin (FRF11) Land: Frankreich 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 48 Monate 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 348 680,00 EUR Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 400 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja Zusätzliche Informationen: Un même candidat pourra se voir attribuer un nombre maximal de 6 lots. Le lot comprendra 1 PSE détaillée dans le DCE 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: idem lot 1 Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: idem lot 1 5.1.11. Auftragsunterlagen Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 21/02/2026 Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.gouv.fr/? page=Entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2721598&orgAcronyme=d4t 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=Entreprise. EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2721598&orgAcronyme=d4t Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 05/03/2026 12:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 300 Tage Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Ja Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der Teilnehmer: 99 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Strasbourg Informationen über die Überprüfungsfristen: Les recours peuvent être introduits selon les voies suivantes devant le Tribunal administratif de Strasbourg : Référé précontractuel (art. L.551-1 CJA) jusquà la signature du contrat, Référé contractuel (art. L.551-13 CJA) dans les conditions prévues, Recours en contestation de validité du contrat (CE, 4 avril 2014, Tarn-et- Garonne) dans un délai de deux mois à compter de la publication de lavis dattribution. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: VNF - DTS Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: VNF - DTS Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Strasbourg Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: VNF - DTS Organisation, die Angebote bearbeitet: VNF - DTS 5.1. Los: LOT-0023 Titel: Fauchage et debroussaillage Krafft CRRBN Beschreibung: Fauchage et debroussaillage Krafft CRRBN Interne Kennung: 23 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Bas-Rhin (FRF11) Land: Frankreich 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 48 Monate 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 327 300,00 EUR Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 400 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja Zusätzliche Informationen: Un même candidat pourra se voir attribuer un nombre maximal de 6 lots. Le lot comprendra 1 PSE détaillée dans le DCE 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: idem lot 1 Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: idem lot 1 5.1.11. Auftragsunterlagen Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 21/02/2026 Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.gouv.fr/? page=Entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2721598&orgAcronyme=d4t 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=Entreprise. EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2721598&orgAcronyme=d4t Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 05/03/2026 12:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 300 Tage Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der Teilnehmer: 99 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Strasbourg Informationen über die Überprüfungsfristen: Les recours peuvent être introduits selon les voies suivantes devant le Tribunal administratif de Strasbourg : Référé précontractuel (art. L.551-1 CJA) jusquà la signature du contrat, Référé contractuel (art. L.551-13 CJA) dans les conditions prévues, Recours en contestation de validité du contrat (CE, 4 avril 2014, Tarn-et- Garonne) dans un délai de deux mois à compter de la publication de lavis dattribution. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: VNF - DTS Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: VNF - DTS Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Strasbourg Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: VNF - DTS Organisation, die Angebote bearbeitet: VNF - DTS 5.1. Los: LOT-0024 Titel: Fauchage et debroussaillage Neuf-Brisach Beschreibung: Fauchage et debroussaillage Neuf-Brisach Interne Kennung: 24 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Haut-Rhin (FRF12) Land: Frankreich 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 48 Monate 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 64 048,00 EUR Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 400 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja Zusätzliche Informationen: Un même candidat pourra se voir attribuer un nombre maximal de 6 lots. Le lot comprendra 1 PSE détaillée dans le DCE 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: idem lot 1 Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: idem lot 1 5.1.11. Auftragsunterlagen Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 21/02/2026 Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.gouv.fr/? page=Entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2721598&orgAcronyme=d4t 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=Entreprise. EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2721598&orgAcronyme=d4t Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 05/03/2026 12:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 300 Tage Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der Teilnehmer: 99 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Strasbourg Informationen über die Überprüfungsfristen: Les recours peuvent être introduits selon les voies suivantes devant le Tribunal administratif de Strasbourg : Référé précontractuel (art. L.551-1 CJA) jusquà la signature du contrat, Référé contractuel (art. L.551-13 CJA) dans les conditions prévues, Recours en contestation de validité du contrat (CE, 4 avril 2014, Tarn-et- Garonne) dans un délai de deux mois à compter de la publication de lavis dattribution. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: VNF - DTS Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: VNF - DTS Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Strasbourg Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: VNF - DTS Organisation, die Angebote bearbeitet: VNF - DTS 5.1. Los: LOT-0025 Titel: Fauchage et debroussaillage Dannemarie Valdieu Beschreibung: Fauchage et debroussaillage Dannemarie Valdieu Interne Kennung: 25 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Haut-Rhin (FRF12) Land: Frankreich 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 48 Monate 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 160 600,00 EUR Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 400 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja Zusätzliche Informationen: Un même candidat pourra se voir attribuer un nombre maximal de 6 lots. Le lot comprendra 1 PSE détaillée dans le DCE 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: idem lot 1 Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: idem lot 1 5.1.11. Auftragsunterlagen Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 21/02/2026 Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.gouv.fr/? page=Entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2721598&orgAcronyme=d4t 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=Entreprise. EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2721598&orgAcronyme=d4t Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 05/03/2026 12:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 300 Tage Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der Teilnehmer: 99 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Strasbourg Informationen über die Überprüfungsfristen: Les recours peuvent être introduits selon les voies suivantes devant le Tribunal administratif de Strasbourg : Référé précontractuel (art. L.551-1 CJA) jusquà la signature du contrat, Référé contractuel (art. L.551-13 CJA) dans les conditions prévues, Recours en contestation de validité du contrat (CE, 4 avril 2014, Tarn-et- Garonne) dans un délai de deux mois à compter de la publication de lavis dattribution. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: VNF - DTS Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: VNF - DTS Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Strasbourg Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: VNF - DTS Organisation, die Angebote bearbeitet: VNF - DTS 5.1. Los: LOT-0026 Titel: Fauchage et debroussaillage Bavilliers Beschreibung: Fauchage et debroussaillage Bavilliers Interne Kennung: 26 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Territoire de Belfort (FRC24) Land: Frankreich 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 48 Monate 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 107 320,00 EUR Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 200 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja Zusätzliche Informationen: Un même candidat pourra se voir attribuer un nombre maximal de 6 lots. Le lot comprendra 1 PSE détaillée dans le DCE 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: idem lot 1 Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: idem lot 1 5.1.11. Auftragsunterlagen Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 21/02/2026 Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.gouv.fr/? page=Entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2721598&orgAcronyme=d4t 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=Entreprise. EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2721598&orgAcronyme=d4t Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 05/03/2026 12:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 300 Tage Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der Teilnehmer: 99 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Strasbourg Informationen über die Überprüfungsfristen: Les recours peuvent être introduits selon les voies suivantes devant le Tribunal administratif de Strasbourg : Référé précontractuel (art. L.551-1 CJA) jusquà la signature du contrat, Référé contractuel (art. L.551-13 CJA) dans les conditions prévues, Recours en contestation de validité du contrat (CE, 4 avril 2014, Tarn-et- Garonne) dans un délai de deux mois à compter de la publication de lavis dattribution. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: VNF - DTS Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: VNF - DTS Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Strasbourg Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: VNF - DTS Organisation, die Angebote bearbeitet: VNF - DTS 5.1. Los: LOT-0027 Titel: Prestations courantes Niffer Beschreibung: Prestations courantes Niffer Interne Kennung: 27 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Haut-Rhin (FRF12) Land: Frankreich 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 48 Monate 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 156 490,00 EUR Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 200 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja Zusätzliche Informationen: Un même candidat pourra se voir attribuer un nombre maximal de 6 lots. 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: idem lot 1 Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: idem lot 1 5.1.11. Auftragsunterlagen Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 21/02/2026 Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.gouv.fr/? page=Entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2721598&orgAcronyme=d4t 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=Entreprise. EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2721598&orgAcronyme=d4t Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 05/03/2026 12:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 300 Tage Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der Teilnehmer: 99 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Strasbourg Informationen über die Überprüfungsfristen: Les recours peuvent être introduits selon les voies suivantes devant le Tribunal administratif de Strasbourg : Référé précontractuel (art. L.551-1 CJA) jusquà la signature du contrat, Référé contractuel (art. L.551-13 CJA) dans les conditions prévues, Recours en contestation de validité du contrat (CE, 4 avril 2014, Tarn-et- Garonne) dans un délai de deux mois à compter de la publication de lavis dattribution. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: VNF - DTS Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: VNF - DTS Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Strasbourg Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: VNF - DTS Organisation, die Angebote bearbeitet: VNF - DTS 5.1. Los: LOT-0028 Titel: Prestations courantes Lauterbourg Gambsheim Beschreibung: Prestations courantes Lauterbourg Gambsheim Interne Kennung: 28 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Bas-Rhin (FRF11) Land: Frankreich 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 48 Monate 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 443 540,00 EUR Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 400 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja Zusätzliche Informationen: Un même candidat pourra se voir attribuer un nombre maximal de 6 lots. 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: idem lot 1 Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: idem lot 1 5.1.11. Auftragsunterlagen Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 21/02/2026 Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.gouv.fr/? page=Entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2721598&orgAcronyme=d4t 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=Entreprise. EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2721598&orgAcronyme=d4t Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 05/03/2026 12:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 300 Tage Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Nicht zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der Teilnehmer: 99 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Strasbourg Informationen über die Überprüfungsfristen: Les recours peuvent être introduits selon les voies suivantes devant le Tribunal administratif de Strasbourg : Référé précontractuel (art. L.551-1 CJA) jusquà la signature du contrat, Référé contractuel (art. L.551-13 CJA) dans les conditions prévues, Recours en contestation de validité du contrat (CE, 4 avril 2014, Tarn-et- Garonne) dans un délai de deux mois à compter de la publication de lavis dattribution. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: VNF - DTS Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: VNF - DTS Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Strasbourg Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: VNF - DTS Organisation, die Angebote bearbeitet: VNF - DTS 5.1. Los: LOT-0029 Titel: Prestations courantes Gondrexange Hesse Mittersheim Beschreibung: Prestations courantes Gondrexange Hesse Mittersheim Interne Kennung: 29 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Moselle (FRF33) Land: Frankreich 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 48 Monate 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 15 120,00 EUR Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 80 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Die Teilnahme ist geschützten Werkstätten und Wirtschaftsteilnehmern, die auf die soziale und berufliche Integration von Menschen mit Behinderungen oder benachteiligten Personen abzielen, vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja Zusätzliche Informationen: En vertu de l article L. 2113-12 du Code de la commande publique, le lot est réservé aux entreprises adaptées, à des établissements et services d aide par le travail ou à des structures équivalentes, lorsque plus de 50% des travailleurs concernés sont des personnes handicapées qui, en raison de la nature ou de la gravité de leurs déficiences, ne peuvent exercer une activité professionnelle dans des conditions normales. 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: idem lot 1 Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: idem lot 1 5.1.11. Auftragsunterlagen Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 21/02/2026 Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.gouv.fr/? page=Entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2721598&orgAcronyme=d4t 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=Entreprise. EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2721598&orgAcronyme=d4t Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 05/03/2026 12:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 300 Tage Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Ja Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der Teilnehmer: 99 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Strasbourg Informationen über die Überprüfungsfristen: Les recours peuvent être introduits selon les voies suivantes devant le Tribunal administratif de Strasbourg : Référé précontractuel (art. L.551-1 CJA) jusquà la signature du contrat, Référé contractuel (art. L.551-13 CJA) dans les conditions prévues, Recours en contestation de validité du contrat (CE, 4 avril 2014, Tarn-et- Garonne) dans un délai de deux mois à compter de la publication de lavis dattribution. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: VNF - DTS Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: VNF - DTS Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Strasbourg Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: VNF - DTS Organisation, die Angebote bearbeitet: VNF - DTS 5.1. Los: LOT-0030 Titel: Prestations courantes Lutzelbourg Beschreibung: Prestations courantes Lutzelbourg Interne Kennung: 30 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Moselle (FRF33) Land: Frankreich 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 48 Monate 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 20 760,00 EUR Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 200 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Die Teilnahme ist geschützten Werkstätten und Wirtschaftsteilnehmern, die auf die soziale und berufliche Integration von Menschen mit Behinderungen oder benachteiligten Personen abzielen, vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja Zusätzliche Informationen: En vertu de l article L. 2113-12 du Code de la commande publique, le lot est réservé aux entreprises adaptées, à des établissements et services d aide par le travail ou à des structures équivalentes, lorsque plus de 50% des travailleurs concernés sont des personnes handicapées qui, en raison de la nature ou de la gravité de leurs déficiences, ne peuvent exercer une activité professionnelle dans des conditions normales. 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: idem lot 1 Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: idem lot 1 5.1.11. Auftragsunterlagen Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 21/02/2026 Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.gouv.fr/? page=Entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2721598&orgAcronyme=d4t 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=Entreprise. EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2721598&orgAcronyme=d4t Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 05/03/2026 12:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 300 Tage Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Ja Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der Teilnehmer: 99 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Strasbourg Informationen über die Überprüfungsfristen: Les recours peuvent être introduits selon les voies suivantes devant le Tribunal administratif de Strasbourg : Référé précontractuel (art. L.551-1 CJA) jusquà la signature du contrat, Référé contractuel (art. L.551-13 CJA) dans les conditions prévues, Recours en contestation de validité du contrat (CE, 4 avril 2014, Tarn-et- Garonne) dans un délai de deux mois à compter de la publication de lavis dattribution. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: VNF - DTS Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: VNF - DTS Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Strasbourg Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: VNF - DTS Organisation, die Angebote bearbeitet: VNF - DTS 5.1. Los: LOT-0031 Titel: Prestations courantes Hochfelden Beschreibung: Prestations courantes Hochfelden Interne Kennung: 31 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Bas-Rhin (FRF11) Land: Frankreich 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 48 Monate 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 16 240,00 EUR Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 80 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja Zusätzliche Informationen: Un même candidat pourra se voir attribuer un nombre maximal de 6 lots. 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: idem lot 1 Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: idem lot 1 5.1.11. Auftragsunterlagen Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 21/02/2026 Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.gouv.fr/? page=Entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2721598&orgAcronyme=d4t 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=Entreprise. EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2721598&orgAcronyme=d4t Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 05/03/2026 12:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 300 Tage Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der Teilnehmer: 99 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Strasbourg Informationen über die Überprüfungsfristen: Les recours peuvent être introduits selon les voies suivantes devant le Tribunal administratif de Strasbourg : Référé précontractuel (art. L.551-1 CJA) jusquà la signature du contrat, Référé contractuel (art. L.551-13 CJA) dans les conditions prévues, Recours en contestation de validité du contrat (CE, 4 avril 2014, Tarn-et- Garonne) dans un délai de deux mois à compter de la publication de lavis dattribution. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: VNF - DTS Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: VNF - DTS Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Strasbourg Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: VNF - DTS Organisation, die Angebote bearbeitet: VNF - DTS 5.1. Los: LOT-0032 Titel: Prestations courantes Etangs réservoirs Lorrains Beschreibung: Prestations courantes Etangs réservoirs Lorrains Interne Kennung: 32 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Moselle (FRF33) Land: Frankreich 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 48 Monate 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 14 880,00 EUR Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 80 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja Zusätzliche Informationen: Un même candidat pourra se voir attribuer un nombre maximal de 6 lots. 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: idem lot 1 Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: idem lot 1 5.1.11. Auftragsunterlagen Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 21/02/2026 Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.gouv.fr/? page=Entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2721598&orgAcronyme=d4t 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=Entreprise. EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2721598&orgAcronyme=d4t Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 05/03/2026 12:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 300 Tage Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der Teilnehmer: 99 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Strasbourg Informationen über die Überprüfungsfristen: Les recours peuvent être introduits selon les voies suivantes devant le Tribunal administratif de Strasbourg : Référé précontractuel (art. L.551-1 CJA) jusquà la signature du contrat, Référé contractuel (art. L.551-13 CJA) dans les conditions prévues, Recours en contestation de validité du contrat (CE, 4 avril 2014, Tarn-et- Garonne) dans un délai de deux mois à compter de la publication de lavis dattribution. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: VNF - DTS Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: VNF - DTS Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Strasbourg Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: VNF - DTS Organisation, die Angebote bearbeitet: VNF - DTS 5.1. Los: LOT-0033 Titel: Prestations courantes Sarreguemines Sarralbe Beschreibung: Prestations courantes Sarreguemines Sarralbe Interne Kennung: 33 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Moselle (FRF33) Land: Frankreich 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 48 Monate 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 15 440,00 EUR Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 80 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja Zusätzliche Informationen: Un même candidat pourra se voir attribuer un nombre maximal de 6 lots. 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: idem lot 1 Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: idem lot 1 5.1.11. Auftragsunterlagen Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 21/02/2026 Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.gouv.fr/? page=Entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2721598&orgAcronyme=d4t 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=Entreprise. EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2721598&orgAcronyme=d4t Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 05/03/2026 12:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 300 Tage Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der Teilnehmer: 99 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Strasbourg Informationen über die Überprüfungsfristen: Les recours peuvent être introduits selon les voies suivantes devant le Tribunal administratif de Strasbourg : Référé précontractuel (art. L.551-1 CJA) jusquà la signature du contrat, Référé contractuel (art. L.551-13 CJA) dans les conditions prévues, Recours en contestation de validité du contrat (CE, 4 avril 2014, Tarn-et- Garonne) dans un délai de deux mois à compter de la publication de lavis dattribution. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: VNF - DTS Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: VNF - DTS Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Strasbourg Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: VNF - DTS Organisation, die Angebote bearbeitet: VNF - DTS 5.1. Los: LOT-0034 Titel: Prestations courantes Krafft Rhin Beschreibung: Prestations courantes Krafft Rhin Interne Kennung: 34 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Bas-Rhin (FRF11) Land: Frankreich 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 48 Monate 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 50 000,00 EUR Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 200 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja Zusätzliche Informationen: Un même candidat pourra se voir attribuer un nombre maximal de 6 lots. 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: idem lot 1 Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: idem lot 1 5.1.11. Auftragsunterlagen Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 21/02/2026 Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.gouv.fr/? page=Entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2721598&orgAcronyme=d4t 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=Entreprise. EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2721598&orgAcronyme=d4t Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 05/03/2026 12:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 300 Tage Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der Teilnehmer: 99 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Strasbourg Informationen über die Überprüfungsfristen: Les recours peuvent être introduits selon les voies suivantes devant le Tribunal administratif de Strasbourg : Référé précontractuel (art. L.551-1 CJA) jusquà la signature du contrat, Référé contractuel (art. L.551-13 CJA) dans les conditions prévues, Recours en contestation de validité du contrat (CE, 4 avril 2014, Tarn-et- Garonne) dans un délai de deux mois à compter de la publication de lavis dattribution. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: VNF - DTS Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: VNF - DTS Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Strasbourg Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: VNF - DTS Organisation, die Angebote bearbeitet: VNF - DTS 5.1. Los: LOT-0035 Titel: Prestations courantes Krafft CRRBN Beschreibung: Prestations courantes Krafft CRRBN Interne Kennung: 35 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Bas-Rhin (FRF11) Land: Frankreich 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 48 Monate 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 61 008,00 EUR Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 200 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja Zusätzliche Informationen: Un même candidat pourra se voir attribuer un nombre maximal de 6 lots. 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: idem lot 1 Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: idem lot 1 5.1.11. Auftragsunterlagen Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 21/02/2026 Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.gouv.fr/? page=Entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2721598&orgAcronyme=d4t 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=Entreprise. EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2721598&orgAcronyme=d4t Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 05/03/2026 12:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 300 Tage Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der Teilnehmer: 99 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Strasbourg Informationen über die Überprüfungsfristen: Les recours peuvent être introduits selon les voies suivantes devant le Tribunal administratif de Strasbourg : Référé précontractuel (art. L.551-1 CJA) jusquà la signature du contrat, Référé contractuel (art. L.551-13 CJA) dans les conditions prévues, Recours en contestation de validité du contrat (CE, 4 avril 2014, Tarn-et- Garonne) dans un délai de deux mois à compter de la publication de lavis dattribution. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: VNF - DTS Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: VNF - DTS Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Strasbourg Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: VNF - DTS Organisation, die Angebote bearbeitet: VNF - DTS 5.1. Los: LOT-0036 Titel: Prestations courantes Neuf-Brisach Beschreibung: Prestations courantes Neuf-Brisach Interne Kennung: 36 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Haut-Rhin (FRF12) Land: Frankreich 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 40 Monate 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 16 180,00 EUR Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 80 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Die Teilnahme ist geschützten Werkstätten und Wirtschaftsteilnehmern, die auf die soziale und berufliche Integration von Menschen mit Behinderungen oder benachteiligten Personen abzielen, vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja Zusätzliche Informationen: En vertu de l article L. 2113-12 du Code de la commande publique, le lot est réservé aux entreprises adaptées, à des établissements et services d aide par le travail ou à des structures équivalentes, lorsque plus de 50% des travailleurs concernés sont des personnes handicapées qui, en raison de la nature ou de la gravité de leurs déficiences, ne peuvent exercer une activité professionnelle dans des conditions normales. 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: idem lot 1 Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: idem lot 1 5.1.11. Auftragsunterlagen Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 21/02/2026 Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.gouv.fr 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.gouv.fr Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 05/03/2026 12:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 300 Tage Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Ja Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der Teilnehmer: 99 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Strasbourg Informationen über die Überprüfungsfristen: Les recours peuvent être introduits selon les voies suivantes devant le Tribunal administratif de Strasbourg : Référé précontractuel (art. L.551-1 CJA) jusquà la signature du contrat, Référé contractuel (art. L.551-13 CJA) dans les conditions prévues, Recours en contestation de validité du contrat (CE, 4 avril 2014, Tarn-et- Garonne) dans un délai de deux mois à compter de la publication de lavis dattribution. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: VNF - DTS Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: VNF - DTS Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Strasbourg Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: VNF - DTS Organisation, die Angebote bearbeitet: VNF - DTS 5.1. Los: LOT-0037 Titel: Prestations courantes Dannemarie Valdieu Beschreibung: Prestations courantes Dannemarie Valdieu Interne Kennung: 37 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Haut-Rhin (FRF12) Land: Frankreich 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 48 Monate 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 17 732,00 EUR Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 80 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja Zusätzliche Informationen: Un même candidat pourra se voir attribuer un nombre maximal de 6 lots. 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: idem lot 1 Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: idem lot 1 5.1.11. Auftragsunterlagen Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 21/02/2026 Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.gouv.fr/? page=Entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2721598&orgAcronyme=d4t 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=Entreprise. EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2721598&orgAcronyme=d4t Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 05/03/2026 12:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 300 Tage Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der Teilnehmer: 99 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Strasbourg Informationen über die Überprüfungsfristen: Les recours peuvent être introduits selon les voies suivantes devant le Tribunal administratif de Strasbourg : Référé précontractuel (art. L.551-1 CJA) jusquà la signature du contrat, Référé contractuel (art. L.551-13 CJA) dans les conditions prévues, Recours en contestation de validité du contrat (CE, 4 avril 2014, Tarn-et- Garonne) dans un délai de deux mois à compter de la publication de lavis dattribution. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: VNF - DTS Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: VNF - DTS Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Strasbourg Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: VNF - DTS Organisation, die Angebote bearbeitet: VNF - DTS 5.1. Los: LOT-0038 Titel: Prestations courantes Bavilliers Beschreibung: Prestations courantes Bavilliers Interne Kennung: 38 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Territoire de Belfort (FRC24) Land: Frankreich 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 48 Monate 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 6 278,00 EUR Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 80 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Die Teilnahme ist geschützten Werkstätten und Wirtschaftsteilnehmern, die auf die soziale und berufliche Integration von Menschen mit Behinderungen oder benachteiligten Personen abzielen, vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja Zusätzliche Informationen: En vertu de l article L. 2113-13 du Code de la commande publique, le lot est réservés à des structures d insertion par l activité économique ou à des structures équivalentes, lorsque plus de 50% des travailleurs concernés sont des travailleurs défavorisés. 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: idem lot 1 Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: idem lot 1 5.1.11. Auftragsunterlagen Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 21/02/2026 Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.gouv.fr/? page=Entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2721598&orgAcronyme=d4t 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=Entreprise. EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2721598&orgAcronyme=d4t Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 05/03/2026 12:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 300 Tage Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Ja Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der Teilnehmer: 99 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Strasbourg Informationen über die Überprüfungsfristen: Les recours peuvent être introduits selon les voies suivantes devant le Tribunal administratif de Strasbourg : Référé précontractuel (art. L.551-1 CJA) jusquà la signature du contrat, Référé contractuel (art. L.551-13 CJA) dans les conditions prévues, Recours en contestation de validité du contrat (CE, 4 avril 2014, Tarn-et- Garonne) dans un délai de deux mois à compter de la publication de lavis dattribution. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: VNF - DTS Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: VNF - DTS Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Strasbourg Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: VNF - DTS Organisation, die Angebote bearbeitet: VNF - DTS 5.1. Los: LOT-0039 Titel: Prestations courantes Wacken Beschreibung: Prestations courantes Wacken Interne Kennung: 39 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 77211500 Baumpflege 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Bas-Rhin (FRF11) Land: Frankreich 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 40 Monate 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 3 380,00 EUR Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 80 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja Zusätzliche Informationen: Un même candidat pourra se voir attribuer un nombre maximal de 6 lots. 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: idem lot 1 Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: idem lot 1 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.gouv.fr/? page=Entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2721598&orgAcronyme=d4t 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=Entreprise. EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2721598&orgAcronyme=d4t Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 05/03/2026 12:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 300 Tage Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der Teilnehmer: 99 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Strasbourg Informationen über die Überprüfungsfristen: Les recours peuvent être introduits selon les voies suivantes devant le Tribunal administratif de Strasbourg : Référé précontractuel (art. L.551-1 CJA) jusquà la signature du contrat, Référé contractuel (art. L.551-13 CJA) dans les conditions prévues, Recours en contestation de validité du contrat (CE, 4 avril 2014, Tarn-et- Garonne) dans un délai de deux mois à compter de la publication de lavis dattribution. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: VNF - DTS Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: VNF - DTS Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Strasbourg Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: VNF - DTS Organisation, die Angebote bearbeitet: VNF - DTS 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: VNF - DTS Registrierungsnummer: 13001779101362 Postanschrift: 4 quai de Paris Stadt: Strasbourg Postleitzahl: 67000 Land, Gliederung (NUTS): Bas-Rhin (FRF11) Land: Frankreich Kontaktperson: Pole Commande publique E-Mail: mp.sg.dts@vnf.fr Telefon: +33 3 67 07 92 15 Profil des Erwerbers: https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=Entreprise. EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2721598&orgAcronyme=d4t Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt Organisation, die Angebote bearbeitet 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Strasbourg Registrierungsnummer: 17670005200010 Postanschrift: 31 rue de la Paix Stadt: Strasbourg Postleitzahl: 67000 Land, Gliederung (NUTS): Bas-Rhin (FRF11) Land: Frankreich Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): www.telerecours.com Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 77c26a94-685e-482b-af48-7e15b1bb1a1d - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/01/2026 10:21:47 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 22/2026 Datum der Veröffentlichung: 02/02/2026 Referenzen: https://www.marches-publics.gouv.fr https://www.marches-publics.gouv.fr/ https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=Entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2721598&orgAcronyme=d4t http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202602/ausschreibung-72000-2026-FRA.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de