Ausschreibung: Luxemburg Abbruch von Gebäuden sowie allgemeine Abbruch- und Erdbewegungsarbeiten CRE_2025_107 Travaux de génie civil à Luxembourg-Dommeldange - LUX-Luxembourg Abbruch von Gebäuden sowie allgemeine Abbruch- und Erdbewegungsarbeiten Dokument Nr...: 71905-2026 (ID: 2026020200440081961) Veröffentlicht: 02.02.2026 * LUX-Luxembourg: Luxemburg Abbruch von Gebäuden sowie allgemeine Abbruch- und Erdbewegungsarbeiten CRE_2025_107 Travaux de génie civil à Luxembourg-Dommeldange 2026/S 22/2026 71905 Luxemburg Abbruch von Gebäuden sowie allgemeine Abbruch- und Erdbewegungsarbeiten CRE_2025_107 Travaux de génie civil à Luxembourg-Dommeldange OJ S 22/2026 02/02/2026 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Bauleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: CREOS Luxembourg S.A. E-Mail: yann.faber@creos.net Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung Tätigkeit des Auftraggebers: Mit Strom zusammenhängende Tätigkeiten 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: CRE_2025_107 Travaux de génie civil à Luxembourg-Dommeldange Beschreibung: Renouvellement et renforcement du réseau MT et BT dans la Rue Antoine- François Van der Meulen à Luxembourg/Dommeldange. Le présent appel doffre comprend entre autres les travaux pour le renouvellement et le renforcement des réseaux existants de divers services : I. de CREOS-ÉLECTRICITÉ, incluant la pose des réseaux secs ainsi que le renouvellement et le renforcement des réseaux MT/BT existants II. du Service Circulation, incluant le renouvellement du réseau existant des feux tricolores III. du Service des Eaux, incluant la mise en place de deux nouvelles conduites en fonte ductile DN 200 GGG et DN 300 GGG entre le croisement avec la rue Jacques de Deventer et la rte dEchternach IV. de Poste TECHNOLOGIES, incluant la pose des réseaux secs et de regards V. du Service technologies de linformation et de la communication, incluant lextension du réseau à fibre optique de la ville de Luxembourg VI. du Service de lEclairage Public Communal, incluant le renouvellement et ladaptation du réseau déclairage public VII. du Service Voirie, incluant la mise en conformité des passages piétons pour personnes à mobilité réduite Kennung des Verfahrens: b6198ff3-2868-49af-8a12-bf7bd44f8229 Interne Kennung: 2600234 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistungen Haupteinstufung (cpv): 45110000 Abbruch von Gebäuden sowie allgemeine Abbruch- und Erdbewegungsarbeiten 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000) Land: Luxemburg 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: Modalités de retrait du dossier : Le dossier de soumission est mis à disposition sur le portail des marches publics (www.pmp.lu) Réception des offres/candidatures : L offre doit être remise sur le portail PMP.lu (lien remis dans la publication). Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: CRE_2025_107 Travaux de génie civil à Luxembourg-Dommeldange Beschreibung: Renouvellement et renforcement du réseau MT et BT dans la Rue Antoine- François Van der Meulen à Luxembourg/Dommeldange. Le présent appel doffre comprend entre autres les travaux pour le renouvellement et le renforcement des réseaux existants de divers services : I. de CREOS-ÉLECTRICITÉ, incluant la pose des réseaux secs ainsi que le renouvellement et le renforcement des réseaux MT/BT existants II. du Service Circulation, incluant le renouvellement du réseau existant des feux tricolores III. du Service des Eaux, incluant la mise en place de deux nouvelles conduites en fonte ductile DN 200 GGG et DN 300 GGG entre le croisement avec la rue Jacques de Deventer et la rte dEchternach IV. de Poste TECHNOLOGIES, incluant la pose des réseaux secs et de regards V. du Service technologies de linformation et de la communication, incluant lextension du réseau à fibre optique de la ville de Luxembourg VI. du Service de lEclairage Public Communal, incluant le renouvellement et ladaptation du réseau déclairage public VII. du Service Voirie, incluant la mise en conformité des passages piétons pour personnes à mobilité réduite Interne Kennung: 0 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistungen Haupteinstufung (cpv): 45110000 Abbruch von Gebäuden sowie allgemeine Abbruch- und Erdbewegungsarbeiten 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000) Land: Luxemburg 5.1.3. Geschätzte Dauer Andere Laufzeit: Unbekannt 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://pmp.b2g.etat.lu/entreprise/consultation /540143?orgAcronyme=t5y 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://pmp.b2g.etat.lu/entreprise/consultation/540143? orgAcronyme=t5y Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Frist für den Eingang der Angebote: 03/03/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 0 Monat Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: N/A Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein Finanzielle Vereinbarung: N/A 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Juridictions administratives Informationen über die Überprüfungsfristen: https://justice.public.lu/fr/organisation-justice /juridictions-administratives.html Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: CREOS Luxembourg S.A. Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: CREOS Luxembourg S.A. Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: CREOS Luxembourg S.A. Organisation, die Angebote bearbeitet: CREOS Luxembourg S.A. 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: CREOS Luxembourg S.A. Registrierungsnummer: B4513 Postanschrift: 105, rue de Strassen Stadt: Luxembourg Postleitzahl: 2555 Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000) Land: Luxemburg Kontaktperson: Procurement & Logistics E-Mail: yann.faber@creos.net Telefon: +352 26241 Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt Organisation, die Angebote bearbeitet 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Juridictions administratives Registrierungsnummer: JURAD Postanschrift: 1, rue du Fort Thüngen Stadt: Luxembourg Postleitzahl: 1499 Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000) Land: Luxemburg Kontaktperson: Tribunal administratif - greffe E-Mail: greffe.tribunal@ja.etat.lu Telefon: 42105-1 Internetadresse: https://justice.public.lu/fr/organisation-justice/juridictions-administratives.html Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 74b84d6b-0e1f-4cfe-9a23-1ada2c2cc5af - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 17 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 28/01/2026 10:49:40 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 22/2026 Datum der Veröffentlichung: 02/02/2026 Referenzen: https://justice.public.lu/fr/organisation-justice/juridictions-administratives.html https://pmp.b2g.etat.lu/entreprise/consultation/540143?orgAcronyme=t5y http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202602/ausschreibung-71905-2026-LUX.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de