Ausschreibung: Irland Reparatur und Wartung von Mess-, Prüf- und Kontrollgeräten CFT 3901 -Assessment and upgrade of Existing Scada System at Arthurstown Landfill - IRL-Dublin Scada oder gleichwertiges Radiotelemetriesystem Wartung und Reparatur von Datennetzeinrichtungen Reparatur und Wartung von Mess-, Prüf- und Kontrollgeräten Reparatur und Wartung von Gasspürgeräten Eichdienstleistungen Installation von Messgeräten Dokument Nr...: 71799-2026 (ID: 2026020200422281757) Veröffentlicht: 02.02.2026 * IRL-Dublin: Irland Reparatur und Wartung von Mess-, Prüf- und Kontrollgeräten CFT 3901 -Assessment and upgrade of Existing Scada System at Arthurstown Landfill 2026/S 22/2026 71799 Irland Reparatur und Wartung von Mess-, Prüf- und Kontrollgeräten CFT 3901 - Assessment and upgrade of Existing Scada System at Arthurstown Landfill OJ S 22/2026 02/02/2026 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: South Dublin County Council E-Mail: procurement@sdublincoco.ie Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: CFT 3901 - Assessment and upgrade of Existing Scada System at Arthurstown Landfill Beschreibung: South Dublin County Council is proposing to engage the services of a suitably qualified contractor for the following works: a) The upgrade/replacement of the existing telemetry infrastructure. b) The maintenance of the New Telemetry Infrastructure for an initial 12-month period. (Quarterly Checks) Kennung des Verfahrens: 707c7c62-e920-4f20-b854-549c74e37f69 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 50410000 Reparatur und Wartung von Mess-, Prüf- und Kontrollgeräten Zusätzliche Einstufung (cpv): 50312300 Wartung und Reparatur von Datennetzeinrichtungen, 50413100 Reparatur und Wartung von Gasspürgeräten, 50433000 Eichdienstleistungen, 51210000 Installation von Messgeräten, 42961200 Scada oder gleichwertiges Radiotelemetriesystem 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Dublin (IE061) Land: Irland 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 340 000,00 EUR 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: CFT 3901 - Assessment and upgrade of Existing Scada System at Arthurstown Landfill Beschreibung: South Dublin County Council is proposing to engage the services of a suitably qualified contractor for the following works: a) The upgrade/replacement of the existing telemetry infrastructure. b) The maintenance of the New Telemetry Infrastructure for an initial 12-month period. (Quarterly Checks) Interne Kennung: 0 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 50410000 Reparatur und Wartung von Mess-, Prüf- und Kontrollgeräten Zusätzliche Einstufung (cpv): 50312300 Wartung und Reparatur von Datennetzeinrichtungen, 50413100 Reparatur und Wartung von Gasspürgeräten, 50433000 Eichdienstleistungen, 51210000 Installation von Messgeräten, 42961200 Scada oder gleichwertiges Radiotelemetriesystem 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Dublin (IE061) Land: Irland 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 108 Monate 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 340 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt Beschreibung: Tenderers should provide information to enable South Dublin County Council to assess their offer under this criterion covering considerations such as, a) Company Environmental Policy b) Product Lifecycle c) UPS capacity and Efficiency Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Der Übergang zu einer Kreislaufwirtschaft Grüne Auftragsvergabe Kriterien: Nationale Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Englisch Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen (oder Teile davon) offiziell verfügbar sind: Englisch Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 18/02/2026 16:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.etenders.gov.ie/epps/cft /listContractDocuments.do?resourceId=7430986 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.etenders.gov.ie/epps/cft/viewTenders.do? resourceId=7430986 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Englisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 02/03/2026 16:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 12 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungstermin: 02/03/2026 16:30:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Ort des Eröffnungstermins: https://www.etenders.gov.ie/epps/cft/prepareViewCfTWS.do? resourceId=7430986 Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Noch nicht bekannt Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: The High Court of Ireland Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: South Dublin County Council Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: The High Court of Ireland Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: South Dublin County Council Organisation, die Angebote bearbeitet: South Dublin County Council 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: South Dublin County Council Registrierungsnummer: 9509808P Postanschrift: County Hall, Tallaght, Dublin 24, D24 YNN5 Stadt: Dublin Postleitzahl: D24 YNN5 Land, Gliederung (NUTS): Dublin (IE061) Land: Irland E-Mail: procurement@sdublincoco.ie Telefon: +3531 4149320 Internetadresse: https://www.sdcc.ie Profil des Erwerbers: https://www.sdcc.ie Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt Organisation, die Angebote bearbeitet 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: The High Court of Ireland Registrierungsnummer: The High Court of Ireland Abteilung: The High Court of Ireland Postanschrift: Four Courts, Inns Quay, Dublin 7 Stadt: Dublin Postleitzahl: D07 WDX8 Land, Gliederung (NUTS): Dublin (IE061) Land: Irland E-Mail: HighCourtCentralOffice@courts.ie Telefon: +353 1 8886000 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: European Dynamics S.A. Registrierungsnummer: 002024901000 Abteilung: European Dynamics S.A. Stadt: Athens Postleitzahl: 15125 Land, Gliederung (NUTS): (EL301) Land: Griechenland E-Mail: eproc-esender@eurodyn.com Telefon: +30 2108094500 Rollen dieser Organisation: TED eSender Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 93bfd5f6-2cb1-4ce4-8fd3-7e6698990d63 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/01/2026 13:14:30 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Englisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 22/2026 Datum der Veröffentlichung: 02/02/2026 Referenzen: https://www.etenders.gov.ie/epps/cft/listContractDocuments.do?resourceId=7430986 https://www.etenders.gov.ie/epps/cft/prepareViewCfTWS.do?resourceId=7430986 https://www.etenders.gov.ie/epps/cft/viewTenders.do?resourceId=7430986 https://www.sdcc.ie http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202602/ausschreibung-71799-2026-IRL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de