Ausschreibung: Frankreich Bauarbeiten für Sportplätze Création du terrain honneur de rugby en gazon synthétique - FRA-Seyssinet-Pariset Erdbewegungsarbeiten Bauarbeiten für Sportplätze Reparatur und Wartung von Sportanlagen Dokument Nr...: 71788-2026 (ID: 2026020200425381821) Veröffentlicht: 02.02.2026 * FRA-Seyssinet-Pariset: Frankreich Bauarbeiten für Sportplätze Création du terrain honneur de rugby en gazon synthétique 2026/S 22/2026 71788 Frankreich Bauarbeiten für Sportplätze Création du terrain honneur de rugby en gazon synthétique OJ S 22/2026 02/02/2026 Freiwillige Ex-ante-Transparenzbekanntmachung Bauleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Mairie du Puy-en-velay E-Mail: correspondre@aws-france.com 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Création du terrain honneur de rugby en gazon synthétique Beschreibung: Chaque lot fera l objet d une attribution séparée. Les prestations sont réglées par des prix forfaitaires Kennung des Verfahrens: 34884791-8e40-4637-92f6-009f414b5d7e Interne Kennung: 2025018 Verfahrensart: Sonstiges einstufiges Verfahren 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistungen Haupteinstufung (cpv): 45212221 Bauarbeiten für Sportplätze Zusätzliche Einstufung (cpv): 45212221 Bauarbeiten für Sportplätze 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Terrassements généraux Beschreibung: Terrassements généraux Interne Kennung: 01 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistungen Haupteinstufung (cpv): 45212221 Bauarbeiten für Sportplätze Zusätzliche Einstufung (cpv): 45112500 Erdbewegungsarbeiten 5.1.6. Allgemeine Informationen Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Clermont-Ferrand Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Clermont-Ferrand 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Infrastructure sportive Beschreibung: Infrastructure sportive Interne Kennung: 02 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistungen Haupteinstufung (cpv): 45212221 Bauarbeiten für Sportplätze Zusätzliche Einstufung (cpv): 45212290 Reparatur und Wartung von Sportanlagen 5.1.6. Allgemeine Informationen Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Clermont-Ferrand Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Clermont-Ferrand 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 1 053 805,25 EUR 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: RM AURA - ETS MOULIN TP Angebot: Kennung des Angebots: TEN-0001 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert der Ausschreibung: 324 607,00 EUR Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 2025018 Titel: Terrassements généraux 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0002 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: LAQUET Angebot: Kennung des Angebots: TEN-0002 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002 Wert der Ausschreibung: 729 198,25 EUR Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 2025019 Titel: Infrastructure sportive 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Avenue-Web Systèmes Registrierungsnummer: 67EB8F9B-986B-98C0-646F033323FCEF3C Stadt: Seyssinet-Pariset Postleitzahl: 38170 Land, Gliederung (NUTS): Isère (FRK24) Land: Frankreich E-Mail: publications-joue@aws-france.com Telefon: +33480041260 Rollen dieser Organisation: TED eSender 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Mairie du Puy-en-velay Registrierungsnummer: 57692 Postanschrift: 1 place du Martouret Stadt: Le Puy-en-Velay Postleitzahl: 43011 Land, Gliederung (NUTS): Haute-Loire (FRK13) Land: Frankreich Kontaktperson: CHAPUIS Michel E-Mail: correspondre@aws-france.com Telefon: 0463207032 Internetadresse: http://www.lepuyenvelay.fr/ Profil des Erwerbers: https://agysoft.marches-publics.info Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Clermont-Ferrand Registrierungsnummer: 67EB8FCD-E057-7B8D-5D85AFAB0AF23DE4 Postanschrift: 6 cours Sablon Stadt: Clermont-Ferrand Postleitzahl: 63033 Land, Gliederung (NUTS): Puy-de-Dôme (FRK14) Land: Frankreich E-Mail: greffe.ta-clermont-ferrand@juradm.fr Telefon: 0473146100 Fax: 0473146122 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Clermont-Ferrand Registrierungsnummer: 67EB8FDC-B0EA-50CA-A857903FCC3C0F7B Postanschrift: 6 cours Sablon Stadt: Clermont-Ferrand Postleitzahl: 63033 Land, Gliederung (NUTS): Puy-de-Dôme (FRK14) Land: Frankreich E-Mail: greffe.ta-clermont-ferrand@juradm.fr Telefon: 0473146100 Fax: 0473146122 Rollen dieser Organisation: Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: RM AURA - ETS MOULIN TP Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen Registrierungsnummer: 1742519-1-1-1 Postanschrift: Zone Artisanale Du Rousset Stadt: Les Villettes Postleitzahl: 43600 Land, Gliederung (NUTS): Haute-Loire (FRK13) Land: Frankreich Rollen dieser Organisation: Bieter Wirtschaftlicher Eigentümer: Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Frankreich Gewinner dieser Lose: LOT-0001 8.1. ORG-0006 Offizielle Bezeichnung: LAQUET Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen Registrierungsnummer: 1742519-1-2-1 Postanschrift: 643 Rte De Beaurepaire Stadt: Lapeyrouse-Mornay Postleitzahl: 26210 Land, Gliederung (NUTS): Drôme (FRK23) Land: Frankreich Rollen dieser Organisation: Bieter Wirtschaftlicher Eigentümer: Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Frankreich Gewinner dieser Lose: LOT-0002 Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 8c59fa64-0894-497d-9e0b-b2da69021d51 - 01 Formulartyp: Vorankündigung Direktvergabe Art der Bekanntmachung: Freiwillige Ex-ante-Transparenzbekanntmachung Unterart der Bekanntmachung: 25 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 29/01/2026 16:34:35 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 22/2026 Datum der Veröffentlichung: 02/02/2026 Referenzen: https://agysoft.marches-publics.info http://www.lepuyenvelay.fr/ http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202602/ausschreibung-71788-2026-FRA.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de