Ausschreibung: Polen Medizinische Geräte Zakup sprztu medycznego i wyposaenia z Krajowego Planu Odbudowy dla Wojewódzkiego Szpitala Specjalistycznego im. bogosawionego ksidza Jerzego Popieuszki we Wocawku -Cz nr I postpowanie II - POL-Wocawek Medizinische Geräte Ultraschallanlage Ausrüstung für Tomografie Ausrüstung für urologische Untersuchungen Verschiedene medizinische Geräte und Produkte Sterilisationsapparate Dokument Nr...: 360-2026 (ID: 2026010200491209933) Veröffentlicht: 02.01.2026 * POL-Wocawek: Polen Medizinische Geräte Zakup sprztu medycznego i wyposaenia z Krajowego Planu Odbudowy dla Wojewódzkiego Szpitala Specjalistycznego im. bogosawionego ksidza Jerzego Popieuszki we Wocawku -Cz nr I postpowanie II 2026/S 1/2026 360 Polen Medizinische Geräte Zakup sprztu medycznego i wyposaenia z Krajowego Planu Odbudowy dla Wojewódzkiego Szpitala Specjalistycznego im. bogosawionego ksidza Jerzego Popieuszki we Wocawku - Cz nr I postpowanie II OJ S 1/2026 02/01/2026 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung - Änderungsbekanntmachung Lieferungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: WOJEWÓDZKI SZPITAL SPECJALISTYCZNY IM. BOGOSAWIONEGO KSIDZA JERZEGO POPIEUSZKI WE WOCAWKU E-Mail: agnieszka.matczak@szpital.wloclawek.pl Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Zakup sprztu medycznego i wyposaenia z Krajowego Planu Odbudowy dla Wojewódzkiego Szpitala Specjalistycznego im. bogosawionego ksidza Jerzego Popieuszki we Wocawku - Cz nr I postpowanie II Beschreibung: 1.1. Opis przedmiotu zamówienia: Przedmiotem zamówienia jest zakup sprztu medycznego i wyposaenia z Krajowego Planu Odbudowy dla Wojewódzkiego Szpitala Specjalistycznego im. bogosawionego ksidza Jerzego Popieuszki we Wocawku z podziaem na 11 czci: 1. Cz nr 1 - Procesor tkankowy - 1 szt. 2. Cz nr 2 - Zatapiarka 1 szt. 3. Cz nr 3 - Mikrotom 1 szt. 4. Cz nr 4 - Tomograf optyczny OCT 1szt. 5. Cz nr 5 - Ultrasonograf okulistyczny z projekcj B i moduem biometrycznym i UBM - 1 szt. 6. Cz nr 6 - Sterylizator plazmowy 1 szt. 7. Cz nr 7 - Resektoskop bipolarny do leczenia powierzchniowych nowotworów pcherza moczowego 3 szt. 8. Cz nr 8 - Ssak medyczny 1 szt. 9. Cz nr 9 - Wózki do transportu pacjentów w pozycji siedzcej - 4 szt. 10. Cz nr 10 - Wózek reanimacyjny 1 szt. 11. Cz nr 11 -Wózek medyczny pielgniarski 1 szt. Dokadny opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w zacznikach od nr 8.1 do nr 8.11 SWZ ( formularze parametrów techniczno uytkowych) do niniejszej SWZ. Kennung des Verfahrens: f9a386ea-689a-4c96-a667-b86788ad30f4 Interne Kennung: DZP/64/2025 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 33100000 Medizinische Geräte Zusätzliche Einstufung (cpv): 33190000 Verschiedene medizinische Geräte und Produkte, 33115000 Ausrüstung für Tomografie, 33112200 Ultraschallanlage, 33191100 Sterilisationsapparate, 33125000 Ausrüstung für urologische Untersuchungen 2.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: ul. Wieniecka 49 Stadt: Wocawek Postleitzahl: 87 800 Land, Gliederung (NUTS): Wocawski (PL619) Land: Polen 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: 1.Zadanie jest wspófinansowane ze rodków programu: Krajowy Plan Odbudowy w ramach komponentu D1.1.1. Rozwój i modernizacja infrastruktury centrów opieki wysokospecjalistycznej i innych podmiotów leczniczych w ramach projektu pn. Podniesienie jakoci usug zdrowotnych oraz zwikszenie dostpu do usug medycznych w Wojewódzkim Szpitalu Specjalistycznym im. bogosawionego ksidza Jerzego Popieuszki we Wocawku zakup sprztu medycznego dla potrzeb udzielania wiadcze onkologicznych, numer projektu KPOD.07.02-IP.10-0159/24 2. Zamawiajcy moe uniewani postpowanie o udzielenie zamówienia, jeeli rodki publiczne, które Zamawiajcy zamierza przeznaczy na sfinansowanie caoci lub czci zamówienia, nie zostay mu przyznane, a moliwo uniewanienia postpowania na tej podstawie zostaa przewidziana w ogoszeniu o zamówieniu w postpowaniu prowadzonym w trybie przetargu nieograniczonym (art. 257 pkt. 1 ustawy Pzp). 3. Zamawiajcy informuje, i zgodnie z art. 30 ust. 2 ustawy Pzp Szpital planuje nabycie tosamych lub podobnych dostaw w ramach programu pn. Krajowy Plan Odbudowy w ramach komponentu D1.1.1. Rozwój i modernizacja infrastruktury centrów opieki wysokospecjalistycznej i innych podmiotów leczniczych w ramach projektu pn. Podniesienie jakoci usug zdrowotnych oraz zwikszenie dostpu do usug medycznych w Wojewódzkim Szpitalu Specjalistycznym im. bogosawionego ksidza Jerzego Popieuszki we Wocawku zakup sprztu medycznego dla potrzeb udzielania wiadcze onkologicznych, a co za tym idzie ostateczn wartoci szacunkow zamówienia bdzie czna warto ww. tosamych lub podobnych dostaw. Przy czym Szpital bdzie udziela zamówie w czciach, z których kada stanowi przedmiot odrbnego postpowania. 4. Termin wykonania zamówienia: maksymalny termin dostawy 10 tygodni od dnia podpisania umowy z zastrzeeniem rozdziau XVIII SWZ, lecz nie póniej ni do dnia 30.04.2026 r. ETAP SKADANIA OFERTY 1. JEDZ - owiadczenie wstpnie potwierdzajce spenienie przez wykonawc warunków udziau w postpowaniu oraz brak przesanek do wykluczenia, zgodnie z zacznikiem nr 3 do SWZ, skadane za pomoc rodków komunikacji elektronicznej w formie elektronicznej, opatrzone kwalifikowanym podpisem elektronicznym na zasadach okrelonych w rozdziale XII SWZ. 1a. Owiadczenie wstpnie potwierdzajce brak przesanek do wykluczenia wykonawcy na podstawie art. 5k Rozporzdzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczce rodków ograniczajcych w zwizku z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacj na Ukrainie (Dz.U.UE.L.2014.229.1) oraz na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego (Dz.U.2022.835), a take na podstawie art. 1 ust. 1 Rozporzdzenia 2025/1197 skadane zgodnie ze wzorem stanowicym zacznik nr 7 do SWZ, które powinno by wysane za pomoc rodków komunikacji elektronicznej w formie elektronicznej, opatrzone kwalifikowanym podpisem elektronicznym na zasadach okrelonych w rozdziale XII SWZ. 2. Formularz ofertowy (stanowicy tre oferty), zgodnie z zacznikiem Nr 1 do SWZ, skadany za pomoc rodków komunikacji elektronicznej w formie elektronicznej, opatrzony kwalifikowanym podpisem elektronicznym na zasadach okrelonych w rozdziale XII SWZ. 3. Formularz asortymentowo-cenowy (stanowicy tre oferty), zgodnie z zacznikami od nr 2.1 2.11 do SWZ, skadany za pomoc rodków komunikacji elektronicznej w formie elektronicznej, opatrzony kwalifikowanym podpisem elektronicznym na zasadach okrelonych w rozdziale XII SWZ. 4. Formularz parametrów techniczno - uytkowych, zgodnie z zacznikami od nr 8.1 8.11 do SWZ stanowicy tre oferty, skadany za pomoc rodków komunikacji elektronicznej w formie elektronicznej, opatrzony kwalifikowanym podpisem elektronicznym na zasadach okrelonych w rozdziale XII SWZ. 5. Dowód wniesienia wadium wykonawca wnosi w formie elektronicznej za pomoc rodków komunikacji elektronicznej. Jeeli wadium jest wnoszone w formie gwarancji lub porczenia, o których mowa w art. 97 ust. 7 pkt 2-4, wykonawca przekazuje zamawiajcemu orygina gwarancji lub porczenia, w postaci elektronicznej. 6. Penomocnictwo do reprezentowania Wykonawcy w przypadku zoenia oferty przez penomocnika. Penomocnictwo musi zawiera w szczególnoci ustanowionego penomocnika oraz zakres jego umocowania. 7. Przedmiotowe rodki dowodowe skadane wraz z ofert: W celu potwierdzenia, e oferowane dostawy odpowiadaj wymaganiom okrelonym przez Zamawiajcego, Zamawiajcy da zoenia wraz z ofert: a) owiadczenia Wykonawcy potwierdzajcego, e oferowany przedmiot zamówienia jest dopuszczony do obrotu i do uywania na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej oraz, e posiada wymagane prawem dokumenty, zgodnie z ustaw o wyrobach medycznych z dnia 7 kwietnia 2022 r. (Dz. U. 2022, poz. 974) b) Katalogu lub folderu lub instrukcji obsugi (jeeli s w jzyku obcym to przetumaczonych na jzyk polski), opisujcych oferowany przedmiot zamówienia, potwierdzajcych spenienie wymaganych przez Zamawiajcego odpowiednio do danej czci w zacznikach nr 8.1 8.11 do SWZ (formularze parametrów techniczno-uytkowych) rozwiza i parametrów, ewentualnie opisu technicznego. Na kadym zaczonym dokumencie powinna by adnotacja wskazujca cz i pozycj, której dany dokument dotyczy. ETAP PO WYONIENIU OFERTY NAJWYEJ OCENIONEJ 8. Zgodnie z art. 126 ust. 1 i 139 ust. 1 uPzp Zamawiajcy po dokonaniu badania i oceny ofert, dokona kwalifikacji podmiotowej wykonawcy, którego oferta zostaa najwyej oceniona poprzez wezwanie go do zoenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym ni 10 dni, aktualnych na dzie zoenia podmiotowych rodków dowodowych, w nastpujcym zakresie: 1) w celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia wykonawcy z udziau w postpowaniu: a) informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie: art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 uPzp, art. 108 ust. 1 pkt 4 uPzp, dotyczcej orzeczenia zakazu ubiegania si o zamówienie publiczne tytuem rodka karnego, sporzdzonej nie wczeniej ni 6 miesicy przed jej zoeniem, b) owiadczenia wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 uPzp, o braku przynalenoci do tej samej grupy kapitaowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. z 2020 r. poz. 1076 i 1086), z innym wykonawc, który zoy odrbn ofert, ofert czciow lub wniosek o dopuszczenie do udziau w postpowaniu, albo owiadczenia o przynalenoci do tej samej grupy kapitaowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzajcymi przygotowanie oferty, oferty czciowej lub wniosku o dopuszczenie do udziau w postpowaniu niezalenie od innego wykonawcy nalecego do tej samej grupy kapitaowej, c) odpisu lub informacji z Krajowego Rejestru Sdowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Dziaalnoci Gospodarczej, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 4 uPzp, sporzdzonych nie wczeniej ni 3 miesice przed jej zoeniem, jeeli odrbne przepisy wymagaj wpisu do rejestru lub ewidencji; d) informacji z Centralnego Rejestru Beneficjentów Rzeczywistych, w zakresie art. 108 ust. 2 ustawy Pzp, jeeli odrbne przepisy wymagaj wpisu do tego rejestru, sporzdzonej nie wczeniej ni 3 miesice przed jej zoeniem; e) owiadczenia wykonawcy o aktualnoci informacji zawartych w owiadczeniach, o którym mowa w art. 125 ust. 1uPzp ( zgodnie ze wzorem stanowicym zacznik nr 9 do SWZ ) w zakresie podstaw wykluczenia z postpowania wskazanych przez Zamawiajcego, o których mowa w: art. 108 ust. 1 pkt 3 uPzp, art. 108 ust. 1 pkt 4 uPzp, dotyczcych orzeczenia zakazu ubiegania si o zamówienie publiczne tytuem rodka zapobiegawczego, art. 108 ust. 1 pkt 5 uPzp, dotyczcych zawarcia z innymi wykonawcami porozumienia majce na celu zakócenie konkurencji, art. 108 ust. 1 pkt. 6 uPzp, art. 109 ust. 1 pkt. 6 uPzp, art. 7 ust. 1 u.sz.r.z.p.w.a.u.s.o.b.n., art. 5k Rozporzdzenia Rady (UE) nr 833 /2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczce rodków ograniczajcych w zwizku z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacj na Ukrainie (Dz.U.UE.L.2014.229.1); art. 1 ust. 1 Rozporzdzenia 2025/1197. Szczegóowy opis dokumentów i owiadcze, jakich wymaga Zamawiajcy znajduje si w ROZDZIALE IX DOKUMENTY I OWIADCZENIA, JAKICH WYMAGA ZAMAWIAJCY SWZ. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 11 Auftragsbedingungen: Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 11 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten Verpflichtungen: 1. Z postpowania o udzielenie zamówienia wyklucza si: 1) wykonawc bdcego osob fizyczn, którego prawomocnie skazano za przestpstwo: a) udziau w zorganizowanej grupie przestpczej albo zwizku majcym na celu popenienie przestpstwa lub przestpstwa skarbowego, o którym mowa w art. 258 Kodeksu karnego, b) handlu ludmi, o którym mowa w art. 189a Kodeksu karnego, c) o którym mowa w art. 228-230a, art. 250a Kodeksu karnego, w art. 46-48 ustawy z dnia 25 czerwca 2010 r. o sporcie (Dz. U. z 2023 r. poz. 2048 oraz z 2024 r. poz. 1166) lub w art. 54 ust. 1-4 ustawy z dnia 12 maja 2011 r. o refundacji leków, rodków spoywczych specjalnego przeznaczenia ywieniowego oraz wyrobów medycznych (Dz. U. z 2024 r. poz. 930), d) finansowania przestpstwa o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 165a Kodeksu karnego, lub przestpstwo udaremniania lub utrudniania stwierdzenia przestpnego pochodzenia pienidzy lub ukrywania ich pochodzenia, o którym mowa w art. 299 Kodeksu karnego, e) o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 115 § 20 Kodeksu karnego, lub majce na celu popenienie tego przestpstwa, f) powierzenia wykonywania pracy maoletniemu cudzoziemcowi, o którym mowa w art. 9 ust. 2 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywajcym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. poz. 769), g) przeciwko obrotowi gospodarczemu, o których mowa w art. 296-307 Kodeksu karnego, przestpstwo oszustwa, o którym mowa w art. 286 Kodeksu karnego, przestpstwo przeciwko wiarygodnoci dokumentów, o których mowa w art. 270-277d Kodeksu karnego, lub przestpstwo skarbowe, h) o którym mowa w art. 9 ust. 1 i 3 lub art. 10 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywajcym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej - lub za odpowiedni czyn zabroniony okrelony w przepisach prawa obcego, 2) wykonawc, jeeli urzdujcego czonka jego organu zarzdzajcego lub nadzorczego, wspólnika spóki w spóce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spóce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestpstwo, o którym mowa w pkt 1, 3) wykonawc, wobec którego wydano prawomocny wyrok sdu lub ostateczn decyzj administracyjn o zaleganiu z uiszczeniem podatków, opat lub skadek na ubezpieczenie spoeczne lub zdrowotne, chyba e wykonawca odpowiednio przed upywem terminu skadania ofert dokona patnoci nalenych podatków, opat lub skadek na ubezpieczenie spoeczne lub zdrowotne wraz z odsetkami lub grzywnami lub zawar wice porozumienie w sprawie spaty tych nalenoci, 4) wykonawc, wobec którego prawomocnie orzeczono zakaz ubiegania si o zamówienia publiczne; 5) wykonawc, jeeli Zamawiajcy moe stwierdzi, na podstawie wiarygodnych przesanek, e wykonawca zawar z innymi wykonawcami porozumienie majce na celu zakócenie konkurencji, w szczególnoci jeeli nalec do tej samej grupy kapitaowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, zoyli odrbne oferty, chyba e wyka, e przygotowali te oferty lub wnioski niezalenie od siebie, 6) wykonawc, jeeli, w przypadkach, o których mowa w art. 85 ust. 1 uPzp, doszo do zakócenia konkurencji wynikajcego z wczeniejszego zaangaowania tego wykonawcy lub podmiotu, który naley z wykonawc do tej samej grupy kapitaowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, chyba e spowodowane tym zakócenie konkurencji moe by wyeliminowane w inny sposób ni przez wykluczenie wykonawcy z udziau w postpowaniu o udzielenie zamówienia, 2. Z postpowania o udzielenie zamówienia, w przypadku zamówienia o wartoci równej lub przekraczajcej wyraon w zotych równowarto kwoty dla robót budowlanych 20 000 000 euro, a dla dostaw lub usug 10 000 000 euro, wyklucza si wykonawc, który udaremnia lub utrudnia stwierdzenie przestpnego pochodzenia pienidzy lub ukrywa ich pochodzenie, w zwizku z brakiem moliwoci ustalenia beneficjenta rzeczywistego, w rozumieniu art. 2 ust. 2 pkt 1 ustawy z dnia 1 marca 2018 r. o przeciwdziaaniu praniu pienidzy oraz finansowaniu terroryzmu (Dz. U. z 2023 r. poz. 1124, 1285, 1723 i 1843 oraz z 2024 r. poz. 850 i 1222). 3. Ponadto zgodnie z art. 109 ust. 1 uPzp Zamawiajcy wykluczy wykonawc: 1) w stosunku do którego otwarto likwidacj, ogoszono upado, którego aktywami zarzdza likwidator lub sd, zawar ukad z wierzycielami, którego dziaalno gospodarcza jest zawieszona albo znajduje si on w innej tego rodzaju sytuacji wynikajcej z podobnej procedury przewidzianej w przepisach miejsca wszczcia tej procedury; 2) jeeli wystpuje konflikt interesów w rozumieniu art. 56 ust. 2 uPzp, którego nie mona skutecznie wyeliminowa w inny sposób ni przez wykluczenie wykonawcy. 4. W przypadkach, o których mowa w ust. 2 pkt 1 uPzp, Zamawiajcy moe nie wyklucza wykonawcy, jeeli wykluczenie byoby w sposób oczywisty nieproporcjonalne, w szczególnoci gdy sytuacja ekonomiczna lub finansowa wykonawcy jest wystarczajca do wykonania zamówienia. 5. Wykonawca moe zosta wykluczony przez zamawiajcego na kadym etapie postpowania o udzielenie zamówienia. 6. Wykonawca, nie podlega wykluczeniu w okolicznociach okrelonych w ust. 1 pkt 1, 2 i 5 lub ust. 3 pkt. 1, jeeli udowodni zamawiajcemu, e speni cznie nastpujce przesanki: a) naprawi lub zobowiza si do naprawienia szkody wyrzdzonej przestpstwem, wykroczeniem lub swoim nieprawidowym postpowaniem, w tym poprzez zadouczynienie pienine; (...) Z uwagi na ograniczon ilo znaków szczegóowy opis przesanek wykluczenia wykonawcy znajduje si w Rozdziale VI PRZESANKI WYKLUCZENIA WYKONAWCY. 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Cz nr 1 Beschreibung: Dokadny opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w zaczniku nr 8.1 do SWZ (formularz parametrów techniczno uytkowych ). Interne Kennung: Cz nr 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 33100000 Medizinische Geräte Zusätzliche Einstufung (cpv): 33190000 Verschiedene medizinische Geräte und Produkte 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: ul. Wieniecka 49 Stadt: Wocawek Postleitzahl: 87 800 Land, Gliederung (NUTS): Wocawski (PL619) Land: Polen 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 10 Wochen 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Angaben zu Mitteln der Europäischen Union: Kennung der EU-Mittel: UMOWA Nr KPOD.07.02-IP.10-0159/24/KPO/653/2025/92 Weitere Einzelheiten zu den EU-Mitteln: UMOWA Nr KPOD.07.02-IP.10-0159/24/KPO/653 /2025/92 o objcie wsparciem ze rodków planu rozwojowego Przedsiwzicia pn. Podniesienie jakoci usug zdrowotnych oraz zwikszenie dostpu do usug medycznych w Wojewódzkim Szpitalu Specjalistycznym im. bogosawionego ksidza Jerzego Popieuszki we Wocawku zakup sprztu medycznego dla potrzeb udzielania wiadcze onkologicznych realizowanego w ramach Krajowego Planu Odbudowy i Zwikszania Odpornoci: Komponent D Efektywno, dostpno i jako systemu ochrony zdrowia Inwestycja D1.1.1 Rozwój i modernizacja infrastruktury centrów opieki wysokospecjalistycznej i innych podmiotów leczniczych Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja Zusätzliche Informationen: Zamawiajcy nie stawia warunków udziau w postpowaniu. 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Klimaschutz, Anpassung an den Klimawandel, Die nachhaltige Nutzung und Schutz von Wasser- und Meeresressourcen, Der Übergang zu einer Kreislaufwirtschaft, Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung, Der Schutz und Wiederherstellung der Biodiversität und der Ökosysteme Grüne Auftragsvergabe Kriterien: Kriterien der EU für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen 5.1.8. Zugänglichkeitskriterien Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden berücksichtigt 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Cena - 60% Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 60,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Termin dostawy - 10% Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 10,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Okres gwarancji - 15% Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 15,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Parametry jakociowe - 15% Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 15,00 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://platformazakupowa.pl/pn/szpital.wloclawek 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://platformazakupowa.pl/pn/szpital.wloclawek Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Zamawiajcy wymaga wniesienia wadium. Szczegóowe informacje dotyczce wniesienia wadium zawarto w Rozdziale XIII SWZ - WADIUM. Frist für den Eingang der Angebote: 13/01/2026 08:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 13/01/2026 08:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Ort: https://platformazakupowa.pl/pn/szpital.wloclawek Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Informationen über die Überprüfungsfristen: Odwoanie wnosi si: a) w przypadku niniejszego zamówienia, w terminie: - 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, - 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni okrelony wyej; Szczegóowe informacje dotyczce procedury odwoawczej zawarto w Rozdziale XXI SWZ. 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Cz nr 2 Beschreibung: Dokadny opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w zaczniku nr 8.2 do SWZ (formularz parametrów techniczno uytkowych ). Interne Kennung: Cz nr 2 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 33100000 Medizinische Geräte 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: ul. Wieniecka 49 Stadt: Wocawek Postleitzahl: 87 800 Land, Gliederung (NUTS): Wocawski (PL619) Land: Polen 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 10 Wochen 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Angaben zu Mitteln der Europäischen Union: Kennung der EU-Mittel: UMOWA Nr KPOD.07.02-IP.10-0159/24/KPO/653/2025/92 Weitere Einzelheiten zu den EU-Mitteln: UMOWA Nr KPOD.07.02-IP.10-0159/24/KPO/653 /2025/92 o objcie wsparciem ze rodków planu rozwojowego Przedsiwzicia pn. Podniesienie jakoci usug zdrowotnych oraz zwikszenie dostpu do usug medycznych w Wojewódzkim Szpitalu Specjalistycznym im. bogosawionego ksidza Jerzego Popieuszki we Wocawku zakup sprztu medycznego dla potrzeb udzielania wiadcze onkologicznych realizowanego w ramach Krajowego Planu Odbudowy i Zwikszania Odpornoci: Komponent D Efektywno, dostpno i jako systemu ochrony zdrowia Inwestycja D1.1.1 Rozwój i modernizacja infrastruktury centrów opieki wysokospecjalistycznej i innych podmiotów leczniczych Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja Zusätzliche Informationen: Zamawiajcy nie stawia warunków udziau w postpowaniu. 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Klimaschutz, Anpassung an den Klimawandel, Die nachhaltige Nutzung und Schutz von Wasser- und Meeresressourcen, Der Übergang zu einer Kreislaufwirtschaft, Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung, Der Schutz und Wiederherstellung der Biodiversität und der Ökosysteme Grüne Auftragsvergabe Kriterien: Kriterien der EU für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen 5.1.8. Zugänglichkeitskriterien Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden berücksichtigt 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Cena - 60% Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 60,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Termin dostawy - 10% Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 10,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Okres gwarancji - 15% Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 15,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Parametry jakociowe - 15% Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 15,00 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://platformazakupowa.pl/pn/szpital.wloclawek 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://platformazakupowa.pl/pn/szpital.wloclawek Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Zamawiajcy wymaga wniesienia wadium. Szczegóowe informacje dotyczce wniesienia wadium zawarto w Rozdziale XIII SWZ - WADIUM. Frist für den Eingang der Angebote: 13/01/2026 08:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 13/01/2026 08:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Ort: https://platformazakupowa.pl/pn/szpital.wloclawek Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Informationen über die Überprüfungsfristen: Odwoanie wnosi si: a) w przypadku niniejszego zamówienia, w terminie: - 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, - 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni okrelony wyej; Szczegóowe informacje dotyczce procedury odwoawczej zawarto w Rozdziale XXI SWZ. 5.1. Los: LOT-0003 Titel: Cz nr 3 Beschreibung: Dokadny opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w zaczniku nr 8.3 do SWZ (formularz parametrów techniczno uytkowych ). Interne Kennung: Cz nr 3 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 33100000 Medizinische Geräte 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: ul. Wieniecka 49 Stadt: Wocawek Postleitzahl: 87 800 Land, Gliederung (NUTS): Wocawski (PL619) Land: Polen 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 10 Wochen 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Angaben zu Mitteln der Europäischen Union: Kennung der EU-Mittel: UMOWA Nr KPOD.07.02-IP.10-0159/24/KPO/653/2025/92 Weitere Einzelheiten zu den EU-Mitteln: UMOWA Nr KPOD.07.02-IP.10-0159/24/KPO/653 /2025/92 o objcie wsparciem ze rodków planu rozwojowego Przedsiwzicia pn. Podniesienie jakoci usug zdrowotnych oraz zwikszenie dostpu do usug medycznych w Wojewódzkim Szpitalu Specjalistycznym im. bogosawionego ksidza Jerzego Popieuszki we Wocawku zakup sprztu medycznego dla potrzeb udzielania wiadcze onkologicznych realizowanego w ramach Krajowego Planu Odbudowy i Zwikszania Odpornoci: Komponent D Efektywno, dostpno i jako systemu ochrony zdrowia Inwestycja D1.1.1 Rozwój i modernizacja infrastruktury centrów opieki wysokospecjalistycznej i innych podmiotów leczniczych Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja Zusätzliche Informationen: Zamawiajcy nie stawia warunków udziau w postpowaniu. 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Klimaschutz, Anpassung an den Klimawandel, Die nachhaltige Nutzung und Schutz von Wasser- und Meeresressourcen, Der Übergang zu einer Kreislaufwirtschaft, Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung, Der Schutz und Wiederherstellung der Biodiversität und der Ökosysteme Grüne Auftragsvergabe Kriterien: Kriterien der EU für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen 5.1.8. Zugänglichkeitskriterien Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden berücksichtigt 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Cena - 60% Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 60,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Termin dostawy - 20% Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 20,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Okres gwarancji - 20% Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 20,00 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://platformazakupowa.pl/pn/szpital.wloclawek 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://platformazakupowa.pl/pn/szpital.wloclawek Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Zamawiajcy wymaga wniesienia wadium. Szczegóowe informacje dotyczce wniesienia wadium zawarto w Rozdziale XIII SWZ - WADIUM. Frist für den Eingang der Angebote: 13/01/2026 08:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 13/01/2026 08:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Ort: https://platformazakupowa.pl/pn/szpital.wloclawek Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Informationen über die Überprüfungsfristen: Odwoanie wnosi si: a) w przypadku niniejszego zamówienia, w terminie: - 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, - 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni okrelony wyej; Szczegóowe informacje dotyczce procedury odwoawczej zawarto w Rozdziale XXI SWZ. 5.1. Los: LOT-0004 Titel: Cz nr 4 Beschreibung: Dokadny opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w zaczniku nr 8.4 do SWZ (formularz parametrów techniczno uytkowych ). Interne Kennung: Cz nr 4 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 33100000 Medizinische Geräte Zusätzliche Einstufung (cpv): 33115000 Ausrüstung für Tomografie 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: ul. Wieniecka 49 Stadt: Wocawek Postleitzahl: 87 800 Land, Gliederung (NUTS): Wocawski (PL619) Land: Polen 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 10 Wochen 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Angaben zu Mitteln der Europäischen Union: Kennung der EU-Mittel: UMOWA Nr KPOD.07.02-IP.10-0159/24/KPO/653/2025/92 Weitere Einzelheiten zu den EU-Mitteln: UMOWA Nr KPOD.07.02-IP.10-0159/24/KPO/653 /2025/92 o objcie wsparciem ze rodków planu rozwojowego Przedsiwzicia pn. Podniesienie jakoci usug zdrowotnych oraz zwikszenie dostpu do usug medycznych w Wojewódzkim Szpitalu Specjalistycznym im. bogosawionego ksidza Jerzego Popieuszki we Wocawku zakup sprztu medycznego dla potrzeb udzielania wiadcze onkologicznych realizowanego w ramach Krajowego Planu Odbudowy i Zwikszania Odpornoci: Komponent D Efektywno, dostpno i jako systemu ochrony zdrowia Inwestycja D1.1.1 Rozwój i modernizacja infrastruktury centrów opieki wysokospecjalistycznej i innych podmiotów leczniczych Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja Zusätzliche Informationen: Zamawiajcy nie stawia warunków udziau w postpowaniu. 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Klimaschutz, Anpassung an den Klimawandel, Die nachhaltige Nutzung und Schutz von Wasser- und Meeresressourcen, Der Übergang zu einer Kreislaufwirtschaft, Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung, Der Schutz und Wiederherstellung der Biodiversität und der Ökosysteme Grüne Auftragsvergabe Kriterien: Kriterien der EU für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen 5.1.8. Zugänglichkeitskriterien Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden berücksichtigt 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Cena - 60% Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 60,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Termin dostawy - 20% Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 20,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Okres gwarancji - 20% Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 20,00 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://platformazakupowa.pl/pn/szpital.wloclawek 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://platformazakupowa.pl/pn/szpital.wloclawek Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Zamawiajcy wymaga wniesienia wadium. Szczegóowe informacje dotyczce wniesienia wadium zawarto w Rozdziale XIII SWZ - WADIUM. Frist für den Eingang der Angebote: 13/01/2026 08:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 13/01/2026 08:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Ort: https://platformazakupowa.pl/pn/szpital.wloclawek Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Informationen über die Überprüfungsfristen: Odwoanie wnosi si: a) w przypadku niniejszego zamówienia, w terminie: - 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, - 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni okrelony wyej; Szczegóowe informacje dotyczce procedury odwoawczej zawarto w Rozdziale XXI SWZ. 5.1. Los: LOT-0005 Titel: Cz nr 5 Beschreibung: Dokadny opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w zaczniku nr 8.5 do SWZ (formularz parametrów techniczno uytkowych ). Interne Kennung: Cz nr 5 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 33100000 Medizinische Geräte Zusätzliche Einstufung (cpv): 33112200 Ultraschallanlage 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: ul. Wieniecka 49 Stadt: Wocawek Postleitzahl: 87 800 Land, Gliederung (NUTS): Wocawski (PL619) Land: Polen 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 10 Wochen 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Angaben zu Mitteln der Europäischen Union: Kennung der EU-Mittel: UMOWA Nr KPOD.07.02-IP.10-0159/24/KPO/653/2025/92 Weitere Einzelheiten zu den EU-Mitteln: UMOWA Nr KPOD.07.02-IP.10-0159/24/KPO/653 /2025/92 o objcie wsparciem ze rodków planu rozwojowego Przedsiwzicia pn. Podniesienie jakoci usug zdrowotnych oraz zwikszenie dostpu do usug medycznych w Wojewódzkim Szpitalu Specjalistycznym im. bogosawionego ksidza Jerzego Popieuszki we Wocawku zakup sprztu medycznego dla potrzeb udzielania wiadcze onkologicznych realizowanego w ramach Krajowego Planu Odbudowy i Zwikszania Odpornoci: Komponent D Efektywno, dostpno i jako systemu ochrony zdrowia Inwestycja D1.1.1 Rozwój i modernizacja infrastruktury centrów opieki wysokospecjalistycznej i innych podmiotów leczniczych Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja Zusätzliche Informationen: Zamawiajcy nie stawia warunków udziau w postpowaniu. 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Klimaschutz, Anpassung an den Klimawandel, Die nachhaltige Nutzung und Schutz von Wasser- und Meeresressourcen, Der Übergang zu einer Kreislaufwirtschaft, Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung, Der Schutz und Wiederherstellung der Biodiversität und der Ökosysteme Grüne Auftragsvergabe Kriterien: Kriterien der EU für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen 5.1.8. Zugänglichkeitskriterien Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden berücksichtigt 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Cena - 60% Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 60,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Termin dostawy - 20% Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 20,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Okres gwarancji - 20% Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 20,00 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://platformazakupowa.pl/pn/szpital.wloclawek 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://platformazakupowa.pl/pn/szpital.wloclawek Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Zamawiajcy wymaga wniesienia wadium. Szczegóowe informacje dotyczce wniesienia wadium zawarto w Rozdziale XIII SWZ - WADIUM. Frist für den Eingang der Angebote: 13/01/2026 08:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 13/01/2026 08:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Ort: https://platformazakupowa.pl/pn/szpital.wloclawek Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Informationen über die Überprüfungsfristen: Odwoanie wnosi si: a) w przypadku niniejszego zamówienia, w terminie: - 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, - 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni okrelony wyej; Szczegóowe informacje dotyczce procedury odwoawczej zawarto w Rozdziale XXI SWZ. 5.1. Los: LOT-0006 Titel: Cz nr 6 Beschreibung: Dokadny opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w zaczniku nr 8.6 do SWZ (formularz parametrów techniczno uytkowych ). Interne Kennung: Cz nr 6 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 33100000 Medizinische Geräte Zusätzliche Einstufung (cpv): 33191100 Sterilisationsapparate 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: ul. Wieniecka 49 Stadt: Wocawek Postleitzahl: 87 800 Land, Gliederung (NUTS): Wocawski (PL619) Land: Polen 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 10 Wochen 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Angaben zu Mitteln der Europäischen Union: Kennung der EU-Mittel: UMOWA Nr KPOD.07.02-IP.10-0159/24/KPO/653/2025/92 Weitere Einzelheiten zu den EU-Mitteln: UMOWA Nr KPOD.07.02-IP.10-0159/24/KPO/653 /2025/92 o objcie wsparciem ze rodków planu rozwojowego Przedsiwzicia pn. Podniesienie jakoci usug zdrowotnych oraz zwikszenie dostpu do usug medycznych w Wojewódzkim Szpitalu Specjalistycznym im. bogosawionego ksidza Jerzego Popieuszki we Wocawku zakup sprztu medycznego dla potrzeb udzielania wiadcze onkologicznych realizowanego w ramach Krajowego Planu Odbudowy i Zwikszania Odpornoci: Komponent D Efektywno, dostpno i jako systemu ochrony zdrowia Inwestycja D1.1.1 Rozwój i modernizacja infrastruktury centrów opieki wysokospecjalistycznej i innych podmiotów leczniczych Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja Zusätzliche Informationen: Zamawiajcy nie stawia warunków udziau w postpowaniu. 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Klimaschutz, Anpassung an den Klimawandel, Die nachhaltige Nutzung und Schutz von Wasser- und Meeresressourcen, Der Übergang zu einer Kreislaufwirtschaft, Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung, Der Schutz und Wiederherstellung der Biodiversität und der Ökosysteme Grüne Auftragsvergabe Kriterien: Kriterien der EU für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen 5.1.8. Zugänglichkeitskriterien Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden berücksichtigt 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Cena - 60% Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 60,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Termin dostawy - 20% Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 20,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Okres gwarancji - 20% Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 20,00 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://platformazakupowa.pl/pn/szpital.wloclawek 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://platformazakupowa.pl/pn/szpital.wloclawek Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Zamawiajcy wymaga wniesienia wadium. Szczegóowe informacje dotyczce wniesienia wadium zawarto w Rozdziale XIII SWZ - WADIUM. Frist für den Eingang der Angebote: 13/01/2026 08:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 13/01/2026 08:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Ort: https://platformazakupowa.pl/pn/szpital.wloclawek Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Informationen über die Überprüfungsfristen: Odwoanie wnosi si: a) w przypadku niniejszego zamówienia, w terminie: - 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, - 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni okrelony wyej; Szczegóowe informacje dotyczce procedury odwoawczej zawarto w Rozdziale XXI SWZ. 5.1. Los: LOT-0007 Titel: Cz nr 7 Beschreibung: Dokadny opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w zaczniku nr 8.7 do SWZ (formularz parametrów techniczno uytkowych ). Interne Kennung: Cz nr 7 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 33100000 Medizinische Geräte Zusätzliche Einstufung (cpv): 33125000 Ausrüstung für urologische Untersuchungen 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: ul. Wieniecka 49 Stadt: Wocawek Postleitzahl: 87 800 Land, Gliederung (NUTS): Wocawski (PL619) Land: Polen 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 10 Wochen 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Angaben zu Mitteln der Europäischen Union: Kennung der EU-Mittel: UMOWA Nr KPOD.07.02-IP.10-0159/24/KPO/653/2025/92 Weitere Einzelheiten zu den EU-Mitteln: UMOWA Nr KPOD.07.02-IP.10-0159/24/KPO/653 /2025/92 o objcie wsparciem ze rodków planu rozwojowego Przedsiwzicia pn. Podniesienie jakoci usug zdrowotnych oraz zwikszenie dostpu do usug medycznych w Wojewódzkim Szpitalu Specjalistycznym im. bogosawionego ksidza Jerzego Popieuszki we Wocawku zakup sprztu medycznego dla potrzeb udzielania wiadcze onkologicznych realizowanego w ramach Krajowego Planu Odbudowy i Zwikszania Odpornoci: Komponent D Efektywno, dostpno i jako systemu ochrony zdrowia Inwestycja D1.1.1 Rozwój i modernizacja infrastruktury centrów opieki wysokospecjalistycznej i innych podmiotów leczniczych Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja Zusätzliche Informationen: Zamawiajcy nie stawia warunków udziau w postpowaniu. 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Klimaschutz, Anpassung an den Klimawandel, Die nachhaltige Nutzung und Schutz von Wasser- und Meeresressourcen, Der Übergang zu einer Kreislaufwirtschaft, Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung, Der Schutz und Wiederherstellung der Biodiversität und der Ökosysteme Grüne Auftragsvergabe Kriterien: Kriterien der EU für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen 5.1.8. Zugänglichkeitskriterien Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden berücksichtigt 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Cena - 60% Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 60,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Termin dostawy - 20% Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 20,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Okres gwarancji - 20% Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 20,00 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://platformazakupowa.pl/pn/szpital.wloclawek 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://platformazakupowa.pl/pn/szpital.wloclawek Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Zamawiajcy wymaga wniesienia wadium. Szczegóowe informacje dotyczce wniesienia wadium zawarto w Rozdziale XIII SWZ - WADIUM. Frist für den Eingang der Angebote: 13/01/2026 08:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 13/01/2026 08:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Ort: https://platformazakupowa.pl/pn/szpital.wloclawek Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Informationen über die Überprüfungsfristen: Odwoanie wnosi si: a) w przypadku niniejszego zamówienia, w terminie: - 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, - 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni okrelony wyej; Szczegóowe informacje dotyczce procedury odwoawczej zawarto w Rozdziale XXI SWZ. 5.1. Los: LOT-0008 Titel: Cz nr 8 Beschreibung: Dokadny opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w zaczniku nr 8.8 do SWZ (formularz parametrów techniczno uytkowych ). Interne Kennung: Cz nr 8 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 33100000 Medizinische Geräte 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: ul. Wieniecka 49 Stadt: Wocawek Postleitzahl: 87 800 Land, Gliederung (NUTS): Wocawski (PL619) Land: Polen 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 10 Wochen 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Angaben zu Mitteln der Europäischen Union: Kennung der EU-Mittel: UMOWA Nr KPOD.07.02-IP.10-0159/24/KPO/653/2025/92 Weitere Einzelheiten zu den EU-Mitteln: UMOWA Nr KPOD.07.02-IP.10-0159/24/KPO/653 /2025/92 o objcie wsparciem ze rodków planu rozwojowego Przedsiwzicia pn. Podniesienie jakoci usug zdrowotnych oraz zwikszenie dostpu do usug medycznych w Wojewódzkim Szpitalu Specjalistycznym im. bogosawionego ksidza Jerzego Popieuszki we Wocawku zakup sprztu medycznego dla potrzeb udzielania wiadcze onkologicznych realizowanego w ramach Krajowego Planu Odbudowy i Zwikszania Odpornoci: Komponent D Efektywno, dostpno i jako systemu ochrony zdrowia Inwestycja D1.1.1 Rozwój i modernizacja infrastruktury centrów opieki wysokospecjalistycznej i innych podmiotów leczniczych Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja Zusätzliche Informationen: Zamawiajcy nie stawia warunków udziau w postpowaniu. 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Klimaschutz, Anpassung an den Klimawandel, Die nachhaltige Nutzung und Schutz von Wasser- und Meeresressourcen, Der Übergang zu einer Kreislaufwirtschaft, Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung, Der Schutz und Wiederherstellung der Biodiversität und der Ökosysteme Grüne Auftragsvergabe Kriterien: Kriterien der EU für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen 5.1.8. Zugänglichkeitskriterien Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden berücksichtigt 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Cena - 60% Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 60,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Termin dostawy - 20% Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 20,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Okres gwarancji - 20% Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 20,00 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://platformazakupowa.pl/pn/szpital.wloclawek 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://platformazakupowa.pl/pn/szpital.wloclawek Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Zamawiajcy wymaga wniesienia wadium. Szczegóowe informacje dotyczce wniesienia wadium zawarto w Rozdziale XIII SWZ - WADIUM. Frist für den Eingang der Angebote: 13/01/2026 08:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 13/01/2026 08:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Ort: https://platformazakupowa.pl/pn/szpital.wloclawek Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Informationen über die Überprüfungsfristen: Odwoanie wnosi si: a) w przypadku niniejszego zamówienia, w terminie: - 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, - 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni okrelony wyej; Szczegóowe informacje dotyczce procedury odwoawczej zawarto w Rozdziale XXI SWZ. 5.1. Los: LOT-0009 Titel: Cz nr 9 Beschreibung: Dokadny opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w zaczniku nr 8.9 do SWZ (formularz parametrów techniczno uytkowych ). Interne Kennung: Cz nr 9 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 33100000 Medizinische Geräte 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: ul. Wieniecka 49 Stadt: Wocawek Postleitzahl: 87 800 Land, Gliederung (NUTS): Wocawski (PL619) Land: Polen 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 10 Wochen 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Angaben zu Mitteln der Europäischen Union: Kennung der EU-Mittel: UMOWA Nr KPOD.07.02-IP.10-0159/24/KPO/653/2025/92 Weitere Einzelheiten zu den EU-Mitteln: UMOWA Nr KPOD.07.02-IP.10-0159/24/KPO/653 /2025/92 o objcie wsparciem ze rodków planu rozwojowego Przedsiwzicia pn. Podniesienie jakoci usug zdrowotnych oraz zwikszenie dostpu do usug medycznych w Wojewódzkim Szpitalu Specjalistycznym im. bogosawionego ksidza Jerzego Popieuszki we Wocawku zakup sprztu medycznego dla potrzeb udzielania wiadcze onkologicznych realizowanego w ramach Krajowego Planu Odbudowy i Zwikszania Odpornoci: Komponent D Efektywno, dostpno i jako systemu ochrony zdrowia Inwestycja D1.1.1 Rozwój i modernizacja infrastruktury centrów opieki wysokospecjalistycznej i innych podmiotów leczniczych Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja Zusätzliche Informationen: Zamawiajcy nie stawia warunków udziau w postpowaniu. 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Klimaschutz, Anpassung an den Klimawandel, Die nachhaltige Nutzung und Schutz von Wasser- und Meeresressourcen, Der Übergang zu einer Kreislaufwirtschaft, Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung, Der Schutz und Wiederherstellung der Biodiversität und der Ökosysteme Grüne Auftragsvergabe Kriterien: Kriterien der EU für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen 5.1.8. Zugänglichkeitskriterien Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden berücksichtigt 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Cena - 60% Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 60,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Termin dostawy - 20% Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 20,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Okres gwarancji - 20% Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 20,00 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://platformazakupowa.pl/pn/szpital.wloclawek 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://platformazakupowa.pl/pn/szpital.wloclawek Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Zamawiajcy wymaga wniesienia wadium. Szczegóowe informacje dotyczce wniesienia wadium zawarto w Rozdziale XIII SWZ - WADIUM. Frist für den Eingang der Angebote: 13/01/2026 08:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 13/01/2026 08:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Ort: https://platformazakupowa.pl/pn/szpital.wloclawek Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Informationen über die Überprüfungsfristen: Odwoanie wnosi si: a) w przypadku niniejszego zamówienia, w terminie: - 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, - 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni okrelony wyej; Szczegóowe informacje dotyczce procedury odwoawczej zawarto w Rozdziale XXI SWZ. 5.1. Los: LOT-0010 Titel: Cz nr 10 Beschreibung: Dokadny opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w zaczniku nr 8.10 do SWZ (formularz parametrów techniczno uytkowych ). Interne Kennung: Cz nr 10 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 33100000 Medizinische Geräte 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: ul. Wieniecka 49 Stadt: Wocawek Postleitzahl: 87 800 Land, Gliederung (NUTS): Wocawski (PL619) Land: Polen 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 10 Wochen 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Angaben zu Mitteln der Europäischen Union: Kennung der EU-Mittel: UMOWA Nr KPOD.07.02-IP.10-0159/24/KPO/653/2025/92 Weitere Einzelheiten zu den EU-Mitteln: UMOWA Nr KPOD.07.02-IP.10-0159/24/KPO/653 /2025/92 o objcie wsparciem ze rodków planu rozwojowego Przedsiwzicia pn. Podniesienie jakoci usug zdrowotnych oraz zwikszenie dostpu do usug medycznych w Wojewódzkim Szpitalu Specjalistycznym im. bogosawionego ksidza Jerzego Popieuszki we Wocawku zakup sprztu medycznego dla potrzeb udzielania wiadcze onkologicznych realizowanego w ramach Krajowego Planu Odbudowy i Zwikszania Odpornoci: Komponent D Efektywno, dostpno i jako systemu ochrony zdrowia Inwestycja D1.1.1 Rozwój i modernizacja infrastruktury centrów opieki wysokospecjalistycznej i innych podmiotów leczniczych Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja Zusätzliche Informationen: Zamawiajcy nie stawia warunków udziau w postpowaniu. 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Klimaschutz, Anpassung an den Klimawandel, Die nachhaltige Nutzung und Schutz von Wasser- und Meeresressourcen, Der Übergang zu einer Kreislaufwirtschaft, Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung, Der Schutz und Wiederherstellung der Biodiversität und der Ökosysteme Grüne Auftragsvergabe Kriterien: Kriterien der EU für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen 5.1.8. Zugänglichkeitskriterien Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden berücksichtigt 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Cena - 60% Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 60,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Termin dostawy - 20% Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 20,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Okres gwarancji - 20% Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 20,00 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://platformazakupowa.pl/pn/szpital.wloclawek 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://platformazakupowa.pl/pn/szpital.wloclawek Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Zamawiajcy wymaga wniesienia wadium. Szczegóowe informacje dotyczce wniesienia wadium zawarto w Rozdziale XIII SWZ - WADIUM. Frist für den Eingang der Angebote: 13/01/2026 08:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 13/01/2026 08:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Ort: https://platformazakupowa.pl/pn/szpital.wloclawek Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Informationen über die Überprüfungsfristen: Odwoanie wnosi si: a) w przypadku niniejszego zamówienia, w terminie: - 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, - 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni okrelony wyej; Szczegóowe informacje dotyczce procedury odwoawczej zawarto w Rozdziale XXI SWZ. 5.1. Los: LOT-0011 Titel: Cz nr 11 Beschreibung: Dokadny opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w zaczniku nr 8.11 do SWZ (formularz parametrów techniczno uytkowych ). Interne Kennung: Cz nr 11 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 33100000 Medizinische Geräte 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: ul. Wieniecka 49 Stadt: Wocawek Postleitzahl: 87 800 Land, Gliederung (NUTS): Wocawski (PL619) Land: Polen 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 10 Wochen 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Angaben zu Mitteln der Europäischen Union: Kennung der EU-Mittel: UMOWA Nr KPOD.07.02-IP.10-0159/24/KPO/653/2025/92 Weitere Einzelheiten zu den EU-Mitteln: UMOWA Nr KPOD.07.02-IP.10-0159/24/KPO/653 /2025/92 o objcie wsparciem ze rodków planu rozwojowego Przedsiwzicia pn. Podniesienie jakoci usug zdrowotnych oraz zwikszenie dostpu do usug medycznych w Wojewódzkim Szpitalu Specjalistycznym im. bogosawionego ksidza Jerzego Popieuszki we Wocawku zakup sprztu medycznego dla potrzeb udzielania wiadcze onkologicznych realizowanego w ramach Krajowego Planu Odbudowy i Zwikszania Odpornoci: Komponent D Efektywno, dostpno i jako systemu ochrony zdrowia Inwestycja D1.1.1 Rozwój i modernizacja infrastruktury centrów opieki wysokospecjalistycznej i innych podmiotów leczniczych Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja Zusätzliche Informationen: Zamawiajcy nie stawia warunków udziau w postpowaniu. 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Klimaschutz, Anpassung an den Klimawandel, Die nachhaltige Nutzung und Schutz von Wasser- und Meeresressourcen, Der Übergang zu einer Kreislaufwirtschaft, Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung, Der Schutz und Wiederherstellung der Biodiversität und der Ökosysteme Grüne Auftragsvergabe Kriterien: Kriterien der EU für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen 5.1.8. Zugänglichkeitskriterien Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden berücksichtigt 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Cena - 60% Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 60,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Termin dostawy - 20% Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 20,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Okres gwarancji - 20% Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 20,00 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://platformazakupowa.pl/pn/szpital.wloclawek 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://platformazakupowa.pl/pn/szpital.wloclawek Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Zamawiajcy wymaga wniesienia wadium. Szczegóowe informacje dotyczce wniesienia wadium zawarto w Rozdziale XIII SWZ - WADIUM. Frist für den Eingang der Angebote: 13/01/2026 08:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 13/01/2026 08:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Ort: https://platformazakupowa.pl/pn/szpital.wloclawek Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Informationen über die Überprüfungsfristen: Odwoanie wnosi si: a) w przypadku niniejszego zamówienia, w terminie: - 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, - 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni okrelony wyej; Szczegóowe informacje dotyczce procedury odwoawczej zawarto w Rozdziale XXI SWZ. 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: WOJEWÓDZKI SZPITAL SPECJALISTYCZNY IM. BOGOSAWIONEGO KSIDZA JERZEGO POPIEUSZKI WE WOCAWKU Registrierungsnummer: 8883117873 Postanschrift: ul. Wieniecka 49 Stadt: Wocawek Postleitzahl: 87 800 Land, Gliederung (NUTS): Wocawski (PL619) Land: Polen E-Mail: agnieszka.matczak@szpital.wloclawek.pl Telefon: +48 54 4129413 Internetadresse: https://platformazakupowa.pl/pn/szpital.wloclawek Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://platformazakupowa.pl/pn/szpital. wloclawek Profil des Erwerbers: https://platformazakupowa.pl/pn/szpital.wloclawek Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Registrierungsnummer: 5262239325 Postanschrift: ul. Postpu 17a Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen Internetadresse: www.uzp.gov.pl Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): www.uzp.gov.pl Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0000 Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union Registrierungsnummer: PUBL Stadt: Luxembourg Postleitzahl: 2417 Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000) Land: Luxemburg E-Mail: ted@publications.europa.eu Telefon: +352 29291 Internetadresse: https://op.europa.eu Rollen dieser Organisation: TED eSender 10. Änderung Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung : 856650-2025 Hauptgrund für die Änderung : Aktualisierte Informationen Beschreibung : 1) 2.1.4 Informacje ogólne, Informacje dodatkowe: pkt. 4 Termin wykonania zamówienia: maksymalny termin dostawy 10 tygodni od dnia podpisania umowy z zastrzeeniem rozdziau XVIII SWZ, lecz nie póniej ni do dnia 30.04.2026 r. 2) 5.1.12 Zmiana terminu skadania i otwarcia ofert z dnia 09.01.2026r. na dzie 13.01.2026r. 10.1. Änderung Abschnittskennung: LOT-0001 Abschnittskennung: LOT-0002 Abschnittskennung: LOT-0003 Abschnittskennung: LOT-0004 Abschnittskennung: LOT-0005 Abschnittskennung: LOT-0006 Abschnittskennung: LOT-0007 Abschnittskennung: LOT-0008 Abschnittskennung: LOT-0009 Abschnittskennung: LOT-0010 Abschnittskennung: LOT-0011 Beschreibung der Änderungen: 1) 2.1.4 Informacje ogólne, Informacje dodatkowe: pkt. 4 Termin wykonania zamówienia: maksymalny termin dostawy 10 tygodni od dnia podpisania umowy z zastrzeeniem rozdziau XVIII SWZ, lecz nie póniej ni do dnia 30.04.2026 r. 2) 5.1.12 Zmiana terminu skadania i otwarcia ofert z dnia 09.01.2026r. na dzie 13.01.2026r. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 619e9951-863b-4d9c-af0f-b5fa4fc53de1 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/12/2025 13:25:15 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 1/2026 Datum der Veröffentlichung: 02/01/2026 Referenzen: https://platformazakupowa.pl/pn/szpital.wloclawek http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202601/ausschreibung-360-2026-POL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de