Ausschreibung: Kroatien Datenanalyse Brojenje prometa na cestama Republike Hrvatske - HRV-Grad Verkehrsfluss-Messsystem Verkehrsüberwachung Datenanalyse Dokument Nr...: 359-2026 (ID: 2026010200515510196) Veröffentlicht: 02.01.2026 * HRV-Grad: Kroatien Datenanalyse Brojenje prometa na cestama Republike Hrvatske 2026/S 1/2026 359 Kroatien Datenanalyse Brojenje prometa na cestama Republike Hrvatske OJ S 1/2026 02/01/2026 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Hrvatske ceste d.o.o. E-Mail: karla.mikac@hrvatske-ceste.hr Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Brojenje prometa na cestama Republike Hrvatske Beschreibung: Predmet nabave je usluga brojenja prometa na cestama Republike Hrvatske, sukladno Opisu poslova i Trokovniku, koji se nalaze u prilogu. Kennung des Verfahrens: 534f9392-9cc2-4f28-a710-cf62ba97b936 Interne Kennung: 1.808-500/25 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein Zentrale Elemente des Verfahrens: Otvoreni postupak 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 72316000 Datenanalyse 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Grad Zagreb (HR050) Land: Kroatien Zusätzliche Informationen: Gospodarski subjekt se obvezuje izvravati uslugu na dravnim cestama RH sukladno lokacijama navedenim u Opisu poslova koji se nalazi u prilogu. 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 500 000,00 EUR 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen, Bekanntmachung Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Sudjelovanje u zloinakoj organizaciji Korruption: Korupcija Betrug: Prijevara Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Kaznena djela terorizma ili kaznena djela povezana s teroristikim aktivnostima Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Pranje novca ili financiranje terorizma Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Rad djece i drugi oblici trgovanja ljudima Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern: Plaanje poreza Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen: Plaanje obveza za mirovinsko i zdravstveno osiguranje Schwerwiegendes berufliches Fehlverhalten: Teki profesionalni propust Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen: Prijevremeni raskid, naknada tete ili druge usporedive sankcije Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.: Lano prikazivanje, prikrivanje informacija, nemogunost podnoenja traenih dokumenata i prikupljanje povjerljivih informacija o ovom postupku 5. Los 5.1. Los: LOT-0000 Titel: Brojenje prometa na cestama Republike Hrvatske Beschreibung: Predmet nabave je usluga brojenja prometa na cestama Republike Hrvatske, sukladno Opisu poslova i Trokovniku, koji se nalaze u prilogu. Interne Kennung: 1.808-500/25 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 72316000 Datenanalyse Zusätzliche Einstufung (cpv): 63712710 Verkehrsüberwachung, 34972000 Verkehrsfluss- Messsystem 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Grad Zagreb (HR050) Land: Kroatien Zusätzliche Informationen: Gospodarski subjekt se obvezuje izvravati uslugu na dravnim cestama RH sukladno lokacijama navedenim u Opisu poslova koji se nalazi u prilogu. 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 02/03/2026 Laufzeit: 365 Tage 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 500 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja 5.1.8. Zugänglichkeitskriterien Kriterien für die Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen wurden nicht berücksichtigt, da die Beschaffung nicht für die Nutzung durch natürliche Personen vorgesehen ist 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung, Auftragsunterlagen Kriterium: Eintragung in das Handelsregister Beschreibung: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen Beschreibung: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen Beschreibung: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi Kriterium: Werkzeuge, Anlagen oder technische Ausrüstung Beschreibung: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi Kriterium: Zertifikate von unabhängigen Stellen über Qualitätssicherungsstandards Beschreibung: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Cijena ponude Beschreibung: Cijena ponude Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 85,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Specifino struno iskustvo STRUNJAKA 1 Diplomirani inenjer prometa, cestovni smjer Beschreibung: Naruitelj e bodovati specifino struno iskustvo STRUNJAKA 1 - Diplomirani inenjer prometa, cestovni smjer, na analizama prometnih tokova na cestama, na nain da e bodovati broj lokacija na cestama za koje je provedena analiza prometnih tokova, sukladno formuli u nastavku. Tehniki strunjak koji e se bodovati u sklopu ove toke kriterija za odabir ponude mora se nalaziti u predloenom timu za pruanje predmetne usluge i biti naveden u Popisu tehnikih strunjaka koji e biti ukljueni u ugovor, uz posebnu napomenu da se radi o strunjacima koji se boduju u sklopu kriterija za odabir ponude, kako bi Naruitelj znao koje e strunjake bodovati. Svi tehniki strunjaci iz predloenog tima moraju dati Izjavu da e biti angairani na poslovima koji su predmet ovog postupka javne nabave. Naruitelj e skladno formuli u nastavku bodovati struno iskustvo jednog tehnikog strunjaka. Ukoliko gospodarski subjekt ne dostavi traene dokumente ili ne zadovolji odreeni kriterij za odabir ponude, za navedeni kriterij dodijeliti e mu se 0 (nula) bodova. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 5,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Specifino struno iskustvo STRUNJAKA 2 Diplomirani inenjer raunarstva ili elektrotehnike ili matematike Beschreibung: Naruitelj e bodovati specifino struno iskustvo STRUNJAKA 2 Diplomirani inenjer raunarstva ili elektrotehnike ili matematike, na implementaciji i/ili odravanju (administriranju) SQL baza podatka koja pohranjuje podatke vezane uz cestovni promet, na nain da e bodovati broj lokacija sa kojih se u bazi pohranjuju podaci vezani za cestovni promet, sukladno formuli u nastavku. Tehniki strunjak koji e se bodovati u sklopu ove toke kriterija za odabir ponude mora se nalaziti u predloenom timu za pruanje predmetne usluge i biti naveden u Popisu tehnikih strunjaka koji e biti ukljueni u ugovor, uz posebnu napomenu da se radi o strunjacima koji se boduju u sklopu kriterija za odabir ponude, kako bi Naruitelj znao koje e strunjake bodovati. Svi tehniki strunjaci iz predloenog tima moraju dati Izjavu da e biti angairani na poslovima koji su predmet ovog postupka javne nabave. Naruitelj e skladno formuli u nastavku bodovati struno iskustvo jednog tehnikog strunjaka. Ukoliko gospodarski subjekt ne dostavi traene dokumente ili ne zadovolji odreeni kriterij za odabir ponude, za navedeni kriterij dodijeliti e mu se 0 (nula) bodova. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 5,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Specifino struno iskustvo STRUNJAKA 3 Elektrotehniar ili elektroinstalater Beschreibung: Naruitelj e bodovati specifino struno iskustvo STRUNJAKA 3 Elektrotehniar ili elektroinstalater, na odravanju brojila prometa na cestama, na nain da e bodovati broj odravanih brojila na cestama, sukladno formuli u nastavku. Tehniki strunjak koji e se bodovati u sklopu ove toke kriterija za odabir ponude mora se nalaziti u predloenom timu za pruanje predmetne usluge i biti naveden u Popisu tehnikih strunjaka koji e biti ukljueni u ugovor, uz posebnu napomenu da se radi o strunjacima koji se boduju u sklopu kriterija za odabir ponude, kako bi Naruitelj znao koje e strunjake bodovati. Svi tehniki strunjaci iz predloenog tima moraju dati Izjavu da e biti angairani na poslovima koji su predmet ovog postupka javne nabave. Naruitelj e skladno formuli u nastavku bodovati struno iskustvo jednog tehnikog strunjaka. Ukoliko gospodarski subjekt ne dostavi traene dokumente ili ne zadovolji odreeni kriterij za odabir ponude, za navedeni kriterij dodijeliti e mu se 0 (nula) bodova. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 5,00 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://eojn.hr/tender-eo/69974 Ad-hoc-Kommunikationskanal: Name: https://eojn.hr/ 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://eojn.hr/tender-eo/69974 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Kroatisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Gospodarski subjekt obvezan je u ponudi dostaviti jamstvo za ozbiljnost ponude u iznosu 14.000,00 EUR u obliku: bankarske garancije (izdane sa klauzulom bezuvjetna, neopoziva, naplativa na prvi poziv i bez prava prigovora) sa rokom vaenja 120 dana od dana roka za dostavu ponuda. U odnosima izmeu Banke i Korisnika garancije mjerodavno pravo je zakonodavstvo Republike Hrvatske te svi sporovi koji proizau iz ili u vezi ove garancije rjeavat e se pred Trgovakim sudom u Zagrebu. ili novanog pologa koji gospodarski subjekt treba uplatiti na raun Naruitelja kako slijedi: IBAN: HR4324020061100579490 Poziv na broj: 840-OIB ponuditelja (upisuje ponuditelj) Opis plaanja: 1.808-500/25 - jamstvo za ozbiljnost ponude SWIFT CODE: ESBCHR22 kod Erste&Steiermärkische Bank d.d. U tom sluaju gospodarski subjekt dokaz o izvrenoj uplati novanog pologa prilae u svojoj ponudi. Dokazom o plaanju novanog pologa na temelju kojeg se moe utvrditi da je transakcija izvrena smatraju se i neovjerene preslike ili ispisi provedenih naloga za plaanje, ukljuujui i onih izdanih u elektronikom obliku. Novani polog-depozit vraa se gospodarskom subjektu, bez kamata, neposredno nakon zavretka postupka javne nabave. Jamstvo za ozbiljnost ponude koje je vaee (naplativo) samo u izvorniku (osim u sluaju dostave dokaza o uplaenom novanom pologu) te ga u ovom trenutku nije mogue slati/primati kao elektroniki dokument, ponuditelj dostavlja u papirnatom obliku u zatvorenoj potanskoj omotnici na adresu Naruitelja i u roku za dostavu ponuda. Jamstvo mora biti dostavljeno neoteeno, odnosno u naplativom stanju. Takva omotnica mora sadravati: (a) naziv i adresu Naruitelja, (b) naziv i adresu ponuditelja, (c) evidencijski broj nabave (d) naziv predmeta nabave (e) naznaku NE OTVARAJ. U sluaju podnoenja ponude zajednice gospodarskih subjekata, jamstvo za ozbiljnost ponude dostavlja bilo koji lan zajednice, u cijelosti ili parcijalno s lanom/vima, pod uvjetom da jamstvo/a za ozbiljnost ponude, u bilo kojem sluaju treba biti u obliku i iznosu kako je traeno ovom tokom. U sluaju bankarske garancije, ista treba sadravati jasan i nedvosmislen navod o tome tko je ponuditelj, odnosno u bankarskoj garanciji moraju se nalaziti podaci o svim lanovima zajednice gospodarskih subjekata bez obzira na to koji od lanova zajednice dostavlja jamstvo u sklopu ponude. Frist für den Eingang der Angebote: 30/01/2026 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 120 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 30/01/2026 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Ort: Hrvatske ceste d.o.o. Voninina 3, 10000 Zagreb Zusätzliche Informationen: Javnom otvaranju ponuda smiju prisustvovati ovlateni predstavnici ponuditelja i druge osobe. Sukladno lanku 282. stavak 8. ZJN 2016, pravo aktivnog sudjelovanja na javnom otvaranju ponuda imaju samo lanovi strunog povjerenstva za javnu nabavu i ovlateni predstavnici ponuditelja. Ovlateni predstavnici ponuditelja moraju svoje pisano ovlatenje predati lanovima strunog povjerenstva neposredno prije javnog otvaranja ponuda. Ovlatenje mora biti potpisano od strane ovlatene osobe ponuditelja i ovjereno peatom, a ukoliko je ovlatena osoba na otvaranju ponuda, duna je umjesto ovlatenja donijeti kopiju rjeenja o registraciji / obrtnicu i kopiju identifikacijskog dokumenta te iste predati prisutnim lanovima strunog povjerenstva. Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: 1.    Suglasnost proizvoaa za prodaju i distribuciju njihove robe (proizvoda) na podruju Republike Hrvatske ili ovlatenje za zastupanje za stavku Trokovnika 1.3.1.   Navedeno se trai iz razloga osiguranja provedbe i izvrenja ugovora, odnosno osiguranja da e gospodarski subjekt biti u mogunosti isporuiti ponueni proizvod za stavku Trokovnika 1.3.1.   Za potrebe utvrivanja okolnosti iz ove toke, gospodarski subjekt, uz aurirane popratne dokumente dostavlja:   -       Suglasnost proizvoaa za prodaju i distribuciju njihove robe (proizvoda) na podruju Republike Hrvatske ili ovlatenje za zastupanje za stavku Trokovnika 1.3.1.   2.    Izjava gospodarskog subjekta da je u prethodne 3 (tri) godine, pripremio za tisak i izdao najmanje 1 (jednu) publikaciju koja se moe usporediti s predmetom ovog postupka nabave, a kojom dokazuje da ima iskustvo u pripremi za... Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein Finanzielle Vereinbarung: Naruitelj e plaanje obavljati na temelju ispostavljenih rauna za uredno izvrene usluge/isporuenu robu, prema jedininim cijenama iz trokovnika jednokratno u roku od 30 dana od dana zaprimanja rauna. U prilogu rauna gospodarski subjekt je duan priloiti specifikaciju izvrenih usluga ovjerenu od predstavnika Naruitelja. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Dravna komisija za kontrolu postupaka javne nabave Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Hrvatske ceste d.o.o. Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Hrvatske ceste d.o.o. 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Hrvatske ceste d.o.o. Registrierungsnummer: 55545787885 Postanschrift: Voninina ulica 3 Stadt: Grad Zagreb Postleitzahl: 10000 Land, Gliederung (NUTS): Grad Zagreb (HR050) Land: Kroatien Kontaktperson: Karla Mikac E-Mail: karla.mikac@hrvatske-ceste.hr Telefon: +385 14722682 Internetadresse: https://hrvatske-ceste.hr/ Profil des Erwerbers: https://hrvatske-ceste.hr/ Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Dravna komisija za kontrolu postupaka javne nabave Registrierungsnummer: 95857869241 Postanschrift: Ulica grada Vukovara 23/V Stadt: Zagreb Postleitzahl: 10000 Land, Gliederung (NUTS): Grad Zagreb (HR050) Land: Kroatien Kontaktperson: Kontakt E-Mail: dkom@dkom.hr Telefon: +385 14559 930 Internetadresse: https://www.dkom.hr/ Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Narodne novine d.d. Registrierungsnummer: TED94 Registrierungsnummer: HR64546066176 Postanschrift: Savski gaj XIII. 6 Stadt: Zagreb Postleitzahl: 10020 Land, Gliederung (NUTS): Grad Zagreb (HR050) Land: Kroatien Kontaktperson: EOJN Helpdesk E-Mail: eojn@nn.hr Telefon: +385 16652889 Internetadresse: https://www.nn.hr/ Rollen dieser Organisation: TED eSender Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 9d669a0d-8cc5-48d3-b502-bf0fc96fe72b - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/12/2025 18:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Kroatisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 1/2026 Datum der Veröffentlichung: 02/01/2026 Referenzen: https://eojn.hr/ https://eojn.hr/tender-eo/69974 https://hrvatske-ceste.hr/ https://www.dkom.hr/ https://www.nn.hr/ http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202601/ausschreibung-359-2026-HRV.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de