Ausschreibung: Polen Niederflurbusse DOSTAWY W FORMIE LEASINGU FINANSOWEGO 22 (DWUDZIESTU DWÓCH) FABRYCZNIE NOWYCH AUTOBUSÓW (12 PRZEGUBOWYCH I 10 JEDNOCZONOWYCH) ZASILANYCH OLEJEM NAPDOWYM Z PRAWEM OPCJI - POL-Bydgoszcz Niederflurbusse Finanzierungs-Leasing Dokument Nr...: 332-2026 (ID: 2026010200532010346) Veröffentlicht: 02.01.2026 * POL-Bydgoszcz: Polen Niederflurbusse DOSTAWY W FORMIE LEASINGU FINANSOWEGO 22 (DWUDZIESTU DWÓCH) FABRYCZNIE NOWYCH AUTOBUSÓW (12 PRZEGUBOWYCH I 10 JEDNOCZONOWYCH) ZASILANYCH OLEJEM NAPDOWYM Z PRAWEM OPCJI 2026/S 1/2026 332 Polen Niederflurbusse DOSTAWY W FORMIE LEASINGU FINANSOWEGO 22 (DWUDZIESTU DWÓCH) FABRYCZNIE NOWYCH AUTOBUSÓW (12 PRZEGUBOWYCH I 10 JEDNOCZONOWYCH) ZASILANYCH OLEJEM NAPDOWYM Z PRAWEM OPCJI OJ S 1/2026 02/01/2026 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung - Änderungsbekanntmachung Lieferungen - Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Miejskie Zakady Komunikacyjne Sp. z o.o. E-Mail: zam.publiczne@mzk.bydgoszcz.pl Tätigkeit des Auftraggebers: Städtische Eisenbahn-, Straßenbahn-, Oberleitungsbus- oder Busdienste 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: DOSTAWY W FORMIE LEASINGU FINANSOWEGO 22 (DWUDZIESTU DWÓCH) FABRYCZNIE NOWYCH AUTOBUSÓW (12 PRZEGUBOWYCH I 10 JEDNOCZONOWYCH) ZASILANYCH OLEJEM NAPDOWYM Z PRAWEM OPCJI Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia podstawowego s dostawy 22 (dwudziestu dwóch) autobusów (12 przegubowych i 10 jednoczonowych), fabrycznie nowych w wersji miejskiej, zasilanych olejem napdowym, speniajcych norm EURO VI, rok produkcji: nie starsze ni 2027, w formie leasingu finansowego wraz z prawem opcji. 2. Oferowane autobusy musz spenia warunki zawarte w ustawie z dnia 20 czerwca 1997r. Prawo o ruchu drogowym (t.j. Dz.U. 2024.1251), wydanym na podstawie w/w ustawy rozporzdzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 31 grudnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych pojazdów oraz zakresu ich niezbdnego wyposaenia (Dz.U.2024.502 ze zm.), Regulaminie nr 107 EKG ONZ jednolite przepisy dotyczce homologacji pojazdów kategorii M2 i M3 w odniesieniu do ich budowy ogólnej (Dz.U.UE.L.2018.52.1 z dnia 23.02.2018 r.), posiada wiadectwo homologacji typu pojazdu wydane zgodnie z obowizujcymi przepisami oraz spenia wymagania SWZ wraz zacznikami. 3. Czas trwania leasingu - 144 miesice (12 lat), oprocentowane w stosunku rocznym, stopa WIBOR 3M plus mara. 4. Zamawiajcy zgodnie z art. 441 uPzp, przewiduje moliwo jednokrotnego skorzystania z prawa opcji w okresie obowizywania Umowy, polegajcej na rozszerzeniu zakresu zamówienia o dostawy w formie leasingu finansowego autobusów jednoczonowych w iloci do 8 szt., fabrycznie nowych, zasilanych olejem napdowym, speniajcych norm EURO VI, rok produkcji nie starsze ni 2027 r. Autobusy objte prawem opcji musz by identyczne co do marki i typu oraz pod wzgldem konstrukcyjnym, parametrów technicznych, a take kompletacji i wyposaenia w stosunku do pojazdów stanowicych podstawow cz zamówienia. Prawo opcji realizowane bdzie na zasadach zawartych w Projektowanych postanowieniach umowy, stanowicych zacznik nr 8 do SWZ. Kennung des Verfahrens: 9a023141-39c5-4607-a947-349baf703773 Interne Kennung: 147/2025 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein Zentrale Elemente des Verfahrens: 1. Postpowanie prowadzone jest za porednictwem www. platformazakupowa.pl. Adres profilu nabywcy: https://platformazakupowa.pl/pn/mzk_bydgoszcz (dedykowana platforma zakupowa do obsugi komunikacji w formie elektronicznej pomidzy Zamawiajcym a wykonawcami oraz skadania ofert) 2. Zamawiajcy informuje, e postpowanie bdzie prowadzone wg zasad okrelonych w art. 139 ust. 1 uPzp, tj. Zamawiajcy w pierwszej kolejnoci dokona badania i oceny ofert, a nastpnie dokonania kwalifikacji podmiotowej wykonawcy, którego oferta zostaa najwyej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz speniania warunków udziau w postpowaniu. 3. Z postpowania o udzielenie zamówienia wyklucza si Wykonawc, w stosunku do którego zachodzi którakolwiek z okolicznoci, o których mowa w art. 5k Rozporzdzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczcego rodków ograniczajcych w zwizku z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacj na Ukrainie (Dz.U. L 229 z 31.7.2014), w brzmieniu nadanym Rozporzdzeniem Rady (UE) 2022/576 z dnia 8 kwietnia 2022 r. w sprawie zmiany rozporzdzenia (UE) nr 833/2014 dotyczcego rodków ograniczajcych w zwizku z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacj na Ukrainie (Dz.U. L 111 z 8.4.2022). W celu potwierdzenia, e Wykonawca/kady z Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o zamówienie, nie podlega wykluczeniu, skada wraz z ofert owiadczenie o niepodleganiu wykluczeniu na podstawie art. 5k rozporzdzenia. 4. Komunikacja midzy Zamawiajcym i wykonawc odbywa si przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej w rozumieniu ustawy z dnia 18 lipca 2002 r. o wiadczeniu usug drog elektroniczn za porednictwem formularza Wylij wiadomo do zamawiajcego dostpnego na stronie internetowej profilu nabywcy: https://platformazakupowa.pl/pn/mzk_bydgoszcz w zakadce dedykowanej postpowaniu. Ofert (w szczególnoci Formularz oferty) wykonawca moe zoy wycznie za porednictwem Platformy Zakupowej. 5. Zamawiajcy, zgodnie z Rozporzdzeniem Prezesa Rady Ministrów w sprawie sposobu sporzdzania i przekazywania informacji oraz wymaga technicznych dla dokumentów elektronicznych oraz rodków komunikacji elektronicznej w postpowaniu o udzielenie zamówienia publicznego lub konkursie (Dz. U. 2020.2452) okrela niezbdne wymagania sprztowo - aplikacyjne umoliwiajce prac na platformazakupowa.pl, tj.: 1) stay dostp do sieci Internet o gwarantowanej przepustowoci nie mniejszej ni 512 kb /s, 2) komputer klasy PC lub MAC o nastpujcej konfiguracji: pami min. 2 GB Ram, procesor Intel IV 2 GHZ lub jego nowsza wersja, jeden z systemów operacyjnych - MS Windows 7, Mac Os x 10 4, Linux, lub ich nowsze wersje, 3) zainstalowana dowolna przegldarka internetowa, w przypadku Internet Explorer minimalnie wersja 10.0, 4) wczona obsuga JavaScript, akceptujcej pliki typu cookies, 5) zainstalowany program Adobe Acrobat Reader lub inny obsugujcy format plików .pdf, 6) Platformazakupowa.pl dziaa wedug standardu przyjtego w komunikacji sieciowej - kodowanie TLS 1.3) oznaczenie czasu odbioru danych przez platform zakupow stanowi dat oraz dokadny czas (hh:mm:ss) generowany wg. czasu lokalnego serwera synchronizowanego z zegarem Gównego Urzdu Miar. 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 34121400 Niederflurbusse Zusätzliche Einstufung (cpv): 66114000 Finanzierungs-Leasing 2.1.2. Erfüllungsort Land: Polen Ort im betreffenden Land Zusätzliche Informationen: Odbiór autobusów nastpi w siedzibie Wykonawcy na terenie Polski. W przypadku, gdy Wykonawca nie posiada siedziby na terenie Polski, odbiór nastpi w miejscu wyznaczonym przez Wykonawc, gwarantujcym moliwo sprawdzenia stanu autobusów, na terenie Polski. Wykonawca ponosi odpowiedzialno za zapewnienie waciwych warunków odbioru zgodnie z obowizujcymi przepisami, w szczególnoci musi zapewni aby w miejscu odbioru byo dostpne stanowisko kanaowe lub z podnonikami kolumnowymi. 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: Art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: Art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: Art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: Art.109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp Korruption: Art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp Betrug: Art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp Zahlungsunfähigkeit: Art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen: Art. 108 ust. 1 pkt 3 oraz 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp: Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern: Art. 108 ust. 1 pkt 3 oraz 109 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: Art.108 ust. 1 pkt 1 lit. a-g, pkt 2-6 ustawy Pzp. Art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego (Dz.U. poz. 835) Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: Art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp Vergleichsverfahren: Art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp Konkurs: Art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp: 1. W celu wstpnego potwierdzenia, e Wykonawca /kady z Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o zamówienie nie podlega wykluczeniu, skada wraz z ofert skada aktualne na dzie skadania ofert owiadczenie, o którym mowa w art. 125 ust. 1 uPzp, e nie podlega wykluczeniu oraz spenia warunki udziau w postpowaniu w zakresie wskazanym przez Zamawiajcego w SWZ, w formie Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia (JEDZ). 2.Zamawiajcy przed wyborem najkorzystniejszej oferty wezwie wykonawc, którego oferta zostaa najwyej oceniona, do zoenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym ni 10 dni, aktualnych na dzie zoenia podmiotowych rodków dowodowych: 1) informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie: art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 uPzp, oraz art. 108 ust. 1 pkt 4 uPzp, 2) zawiadczenia waciwego naczelnika urzdu skarbowego w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 1 uPzp, 3) zawiadczenia albo innego dokumentu waciwej terenowej jednostki organizacyjnej Zakadu Ubezpiecze Spoecznych lub waciwego oddziau regionalnego lub waciwej placówki terenowej Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Spoecznego w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 1 uPzp, 4) odpisu lub informacji z Krajowego Rejestru Sdowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Dziaalnoci Gospodarczej w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 4 uPzp, 5) owiadczenia o braku przynalenoci do tej samej grupy kapitaowej w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 uPzp, 6) owiadczenia o aktualnoci informacji zawartych w owiadczeniu JEDZ w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 3, 4, 5 i 6 oraz art. 109 ust. 1 pkt 1 uPzp, 7) owiadczenia o braku podstaw do wykluczenia na podstawie art. 5k Rozporzdzenia Rady (UE) nr 833/2014, 3. Jeeli wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej skada informacj z odpowiedniego rejestru, zawiadczenie albo inne dokumenty potwierdzajce odpowiednio brak podstaw do wykluczenia zgodnie z wykazem zawartym w SWZ. 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: DOSTAWY W FORMIE LEASINGU FINANSOWEGO 22 (DWUDZIESTU DWÓCH) FABRYCZNIE NOWYCH AUTOBUSÓW (12 PRZEGUBOWYCH I 10 JEDNOCZONOWYCH) ZASILANYCH OLEJEM NAPDOWYM Z PRAWEM OPCJI Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia podstawowego s dostawy 22 (dwudziestu dwóch) autobusów (12 przegubowych i 10 jednoczonowych), fabrycznie nowych w wersji miejskiej, zasilanych olejem napdowym, speniajcych norm EURO VI, rok produkcji: nie starsze ni 2027, w formie leasingu finansowego wraz z prawem opcji. 2. Oferowane autobusy musz spenia warunki zawarte w ustawie z dnia 20 czerwca 1997r. Prawo o ruchu drogowym (t.j. Dz.U. 2024.1251), wydanym na podstawie w/w ustawy rozporzdzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 31 grudnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych pojazdów oraz zakresu ich niezbdnego wyposaenia (Dz.U.2024.502 ze zm.), Regulaminie nr 107 EKG ONZ jednolite przepisy dotyczce homologacji pojazdów kategorii M2 i M3 w odniesieniu do ich budowy ogólnej (Dz.U.UE.L.2018.52.1 z dnia 23.02.2018 r.), posiada wiadectwo homologacji typu pojazdu wydane zgodnie z obowizujcymi przepisami oraz spenia wymagania SWZ wraz zacznikami. 3. Czas trwania leasingu - 144 miesice (12 lat), oprocentowane w stosunku rocznym, stopa WIBOR 3M plus mara. 4. Zamawiajcy zgodnie z art. 441 uPzp, przewiduje moliwo jednokrotnego skorzystania z prawa opcji w okresie obowizywania Umowy, polegajcej na rozszerzeniu zakresu zamówienia o dostawy w formie leasingu finansowego autobusów jednoczonowych w iloci do 8 szt., fabrycznie nowych, zasilanych olejem napdowym, speniajcych norm EURO VI, rok produkcji nie starsze ni 2027 r. Autobusy objte prawem opcji musz by identyczne co do marki i typu oraz pod wzgldem konstrukcyjnym, parametrów technicznych, a take kompletacji i wyposaenia w stosunku do pojazdów stanowicych podstawow cz zamówienia. Prawo opcji realizowane bdzie na zasadach zawartych w Projektowanych postanowieniach umowy, stanowicych zacznik nr 8 do SWZ. 5. W celu potwierdzenia, e oferowane dostawy speniaj wymagania okrelone przez Zamawiajcego, Wykonawca zobowizany bdzie zaczy do oferty nastpujce przedmiotowe rodki dowodowe, odrbnie dla autobusów przegubowych i jednoczonowych: 1) Opis techniczny oferowanych autobusów potwierdzajcy spenienie wymaga zawartych w zaczniku nr 3 do SWZ wg wzoru stanowicego zacznik nr 2a i 2b do SWZ. 2) aktualne wiadectwo homologacji wraz z zacznikami dla oferowanych autobusów wydane przez ustawowo uprawniony organ na podstawie przepisów Rozporzdzenia Ministra Infrastruktury z dnia 2.08.2023r. w sprawie homologacji typu pojazdów (Dz.U. 2023.1651) lub odpowiednich przepisów obowizujcych w dacie jego wystawienia, o ile zgodnie z obowizujcymi przepisami zachowuje ono wano. 3) dwa raporty techniczne drogowego zuycia paliwa Test Raport wg SORT 2 dla oferowanych typów autobusów (przegubowych i jednoczonowych) wykonane wg wytycznych UITP przez niezalen jednostk certyfikujc. Zamawiajcy uzna raporty za odpowiadajce treci SWZ jeli bd on wykonane, co najmniej dla marki, typów autobusów oraz marki/producenta i typów silnika zgodnego z oferowanymi. 6. W przypadku gdy Wykonawca z ofert nie zoy przedmiotowych rodków dowodowych bd przedmiotowe rodki dowodowe s niekompletne, Zamawiajcy zastrzega na postawie z art. 107 ust. 2 uPzp moliwo wezwania Wykonawcy do ich zoenia lub uzupenienia w wyznaczonym terminie. Powysze nie dotyczy przedmiotowych rodków dowodowych w zakresie sucym potwierdzeniu zgodnoci z cechami lub kryteriami okrelonymi w opisie kryteriów oceny ofert. Interne Kennung: 147/2025 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 34121400 Niederflurbusse Zusätzliche Einstufung (cpv): 66114000 Finanzierungs-Leasing Menge: 22 Stück 5.1.2. Erfüllungsort Land: Polen Ort im betreffenden Land Zusätzliche Informationen: Odbiór autobusów nastpi w siedzibie Wykonawcy na terenie Polski. W przypadku, gdy Wykonawca nie posiada siedziby na terenie Polski, odbiór nastpi w miejscu wyznaczonym przez Wykonawc, gwarantujcym moliwo sprawdzenia stanu autobusów, na terenie Polski. Wykonawca ponosi odpowiedzialno za zapewnienie waciwych warunków odbioru zgodnie z obowizujcymi przepisami, w szczególnoci musi zapewni aby w miejscu odbioru byo dostpne stanowisko kanaowe lub z podnonikami kolumnowymi. 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 173 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Zusätzliche Informationen: Szacunkowy termin obowizywania umowy: od podpisania umowy maksymalnie 710 dni na dostaw ostatniego z 22 autobusów oraz czas trwania leasingu wynoszcy 144 miesice od odbioru ostatniego autobusu + 180 dni (maksymalny okres uruchomienia opcji) 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Grüne Auftragsvergabe Kriterien: Keine Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen Beschreibung: Wykonawca speni warunek, jeeli wykae si dowiadczeniem, polegajcym na wykonaniu w okresie ostatnich piciu lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie z naleyt starannoci, dostawy autobusów zgodnych z oferowanymi w zakresie, typu i dugoci pojazdu, niskopodogowych, fabrycznie nowych, zasilanych olejem napdowym, speniajcych norm emisji EURO VI w wersji miejskiej, obejmujce co najmniej 10 szt. autobusów przegubowych i 10 szt. autobusów jednoczonowych maksymalnie w dwóch kontraktach (Zamawiajcy uwzgldni wycznie faktycznie dostarczone pojazdy). W celu potwierdzenia spenienia warunku udziau w postepowaniu dotyczcym zdolnoci technicznej i zawodowej , Zamawiajcy da zoenia wykazu dostaw wykonanych, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych równie wykonywanych, w okresie ostatnich 5 lat, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie, wraz z podaniem ich wartoci, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy zostay wykonane lub s wykonywane, oraz zaczenia dowodów okrelajcych czy te dostawy zostay wykonane lub s wykonywane naleycie, przy czym dowodami s referencje bd inne dokumenty sporzdzone przez podmiot, na rzecz którego dostawy zostay wykonane, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych s wykonywane, a jeeli wykonawca z przyczyn niezalenych od niego nie jest w stanie uzyska tych dokumentów owiadczenie Wykonawcy. W przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych nadal wykonywanych referencje bd inne dokumenty potwierdzajce ich naleyte wykonywanie powinny by wystawione w okresie ostatnich 3 miesicy. W przypadku dostaw wykonywanych i niezakoczonych naley poda wycznie ilo autobusów ju dostarczonych. Natomiast dla dostaw realizowanych w ramach umów (dostaw) rozpocztych (zawartych) wczeniej ni trzy lata wstecz przed upywem terminu skadania ofert, naley poda wycznie iloci zrealizowanych dostaw przypadajcych w tym trzyletnim okresie. Iloci te bd brane pod uwag do oceny spenienia warunku dotyczcego posiadania wiedzy i dowiadczenia. Jeeli wykonawca powouje si na dowiadczenie w realizacji dostaw wykonywanych wspólnie z innymi wykonawcami, przedkadany wykaz dostaw dotyczy musi dostaw, w których wykonaniu wykonawca ten bezporednio uczestniczy, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych, w których wykonywaniu bezporednio uczestniczy lub uczestniczy. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: cena oferty - 81 % Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: I. CENA OFERTY - 81% II. MATERIA LUB TECHNOLOGIA WYKONANIA KONSTRUKCJI NADWOZIA I POSZYCIA AUTOBUSÓW - 15% III. LICZBA MIEJSC SIEDZCYCH DOSTPNYCH Z POZIOMU NISKIEJ PODOGI - 4%, w tym: - LICZBA MIEJSC SIEDZCYCH DOSTPNYCH Z POZIOMU NISKIEJ PODOGI AUTOBUSÓW PRZEGUBOWYCH - 2% - LICZBA MIEJSC SIEDZCYCH DOSTPNYCH Z POZIOMU NISKIEJ PODOGI AUTOBUSÓW JEDNOCZONOWYCH - 2% 5.1.11. Auftragsunterlagen Zugang zu bestimmten Auftragsunterlagen ist beschränkt Begründung für die Beschränkung des Zugangs zu bestimmten Auftragsunterlagen: Schutz besonders sensibler Informationen Informationen über zugangsbeschränkte Dokumente einsehbar unter: https://platformazakupowa.pl/transakcja/1239173 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://platformazakupowa.pl/transakcja/1239173 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Zamawiajcy da wniesienia wadium w kwocie 600.000 z (sownie: szeset tysicy zotych). Wadium wnosi si przed upywem terminu skadania ofert. Wadium moe by wnoszone wedug wyboru wykonawcy w jednej lub kilku nastpujcych formach: 1) pienidzu, 2) gwarancjach bankowych, 3) gwarancjach ubezpieczeniowych, 4) porczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsibiorczoci (t.j. Dz.U. 2024. 419). Frist für den Eingang der Angebote: 16/02/2026 10:50:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 16/02/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Szczegóowe warunki dotyczce realizacji umowy zawarto w zczniku nr 8 do SWZ. Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Wykonawcy wspólnie ubiegajcy si o udzielenie zamówienia ustanawiaj penomocnika do reprezentowania ich w postpowaniu o udzielenie zamówienia albo do reprezentowania w postpowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. Przepisy dotyczce wykonawcy stosuje si odpowiednio do wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia. Finanzielle Vereinbarung: 1. Wykonawca zobowizany jest wystawia odrbnie na kady autobus faktury z tytuu realizowanych dostaw (w tym z tytuu rat leasingowych). Podstaw wystawienia pierwszej faktury bdzie kadorazowo podpisany przez Zamawiajcego protokó odbioru dla danego autobusu oraz odpowiednio- podpisany protokó odbioru urzdzenia diagnostycznego. 2. Bazow stop procentow dla wyliczenia rat leasingowych jest (3)- miesiczna stopa WIBOR dalej zwana stop WIBOR 3M . Miesiczna rata leasingowa bdzie obliczana w oparciu o stop WIBOR 3M powikszon o mar nie wiksz ni wskazan w ofercie Wykonawcy. 3. Dla kadego autobusu zostanie sporzdzony odrbny harmonogram rat leasingowych. Raty leasingowe skada si bd z czci kapitaowej i odsetkowej. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. rodki ochrony prawnej przysuguj wykonawcy, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez zamawiajcego przepisów ustawy. 2. rodki ochrony prawnej wobec ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia oraz dokumentów zamówienia przysuguj równie organizacjom wpisanym na list, o której mowa w art. 469 pkt 15 uPzp, oraz Rzecznikowi Maych i rednich Przedsibiorców. 3. W postpowaniu odwoanie przysuguje na: 1) niezgodn z przepisami ustawy czynno zamawiajcego, podjt w postpowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy 2) zaniechanie czynnoci w postpowaniu o udzielenie zamówienia, do której zamawiajcy by obowizany na podstawie ustawy. 4. Odwoanie wnosi si do Prezesa Krajowej Izby Odwoawczej. 5. Odwoujcy przekazuje zamawiajcemu odwoanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopi tego odwoania, jeeli zostao ono wniesione w formie pisemnej, przed upywem terminu do wniesienia odwoania w taki sposób, aby móg on zapozna si z jego treci przed upywem tego terminu. 6. Domniemywa si, e zamawiajcy móg zapozna si z treci odwoania przed upywem terminu do jego wniesienia, jeeli przekazanie odpowiednio odwoania albo jego kopii nastpio przed upywem terminu do jego wniesienia przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej. 7. Odwoanie wnosi si w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni okrelony w pkt 1 8. Odwoanie wobec treci ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treci dokumentów zamówienia wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 9. Odwoanie w przypadkach innych ni okrelone w ust. 7 i 8 wnosi si w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia. 10. Jeeli zamawiajcy mimo takiego obowizku nie przesa wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty, odwoanie wnosi si nie póniej ni w terminie: 1) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia 2) 6 miesicy od dnia zawarcia umowy, jeeli zamawiajcy nie opublikowa w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Miejskie Zakady Komunikacyjne Sp. z o.o. Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Miejskie Zakady Komunikacyjne Sp. z o. o. Organisation, die Angebote bearbeitet: Miejskie Zakady Komunikacyjne Sp. z o.o. 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Miejskie Zakady Komunikacyjne Sp. z o.o. Registrierungsnummer: 5540314041 Postanschrift: ul. Inowrocawska 11 Stadt: Bydgoszcz Postleitzahl: 85-153 Land, Gliederung (NUTS): Bydgosko-Toruski (PL613) Land: Polen Kontaktperson: Dzia Zamówie Publicznych E-Mail: zam.publiczne@mzk.bydgoszcz.pl Telefon: +048 523249496 Internetadresse: https://mzk.bydgoszcz.pl/ Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://platformazakupowa.pl/pn /mzk_bydgoszcz Profil des Erwerbers: https://platformazakupowa.pl/pn/mzk_bydgoszcz Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt Organisation, die Angebote bearbeitet 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Registrierungsnummer: 5262239325 Postanschrift: ul. Postpu 17a Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen Kontaktperson: Sekretariat Biura Odwoa E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl Telefon: (22) 458 78 01 Internetadresse: https://www.uzp.gov.pl/kio Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://epuap.gov.pl/wps/portal/strefa-klienta /katalog-spraw/opis-uslugi/odwolanie-do-krajowej-izby-odwolawczej/UZP Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0000 Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union Registrierungsnummer: PUBL Stadt: Luxembourg Postleitzahl: 2417 Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000) Land: Luxemburg E-Mail: ted@publications.europa.eu Telefon: +352 29291 Internetadresse: https://op.europa.eu Rollen dieser Organisation: TED eSender 10. Änderung Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung : 849923-2025 Hauptgrund für die Änderung : Korrektur Veröffentlichung Beschreibung : Zamawiajcy zmienia informacje wskazane w pkt 5.1.12, tj: Termin skadania ofert na: 16/02 /2026 r. 10:50:00, Dat otwarcia na: 16/02/2026 r. 11:00:00, Pozostae zapisy niniejszej sekcji pozostaj bez zmian. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 99ff3e40-2756-4a45-8154-8a85546e9807 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 17 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/12/2025 11:22:09 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 1/2026 Datum der Veröffentlichung: 02/01/2026 Referenzen: https://epuap.gov.pl/wps/portal/strefa-klienta/katalog-spraw/opis-uslugi/odwolanie-do-krajowej-izby-odwolawczej/UZP https://mzk.bydgoszcz.pl/ https://platformazakupowa.pl/pn/mzk_bydgoszcz https://platformazakupowa.pl/transakcja/1239173 https://www.uzp.gov.pl/kio http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202601/ausschreibung-332-2026-POL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de