Ausschreibung: Rumänien Kraftfahrzeugversicherungen Servicii de asigurare a autovehiculelor -2 loturi - ROU-Medias Kraftfahrzeugversicherungen Dokument Nr...: 323-2026 (ID: 2026010200505110104) Veröffentlicht: 02.01.2026 * ROU-Medias: Rumänien Kraftfahrzeugversicherungen Servicii de asigurare a autovehiculelor -2 loturi 2026/S 1/2026 323 Rumänien Kraftfahrzeugversicherungen Servicii de asigurare a autovehiculelor - 2 loturi OJ S 1/2026 02/01/2026 Bekanntmachung der Auftragsänderungen Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Societatea Nationala de Gaze Naturale Romgaz S.A. E-Mail: liliana.deliceanu@romgaz.ro 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Servicii de asigurare a autovehiculelor - 2 loturi Beschreibung: Servicii de asigurare a autovehiculelor : Lotul 1 - Servicii de asigurare auto RCA Lotul 2 Servicii de asigurare auto CASCO, conform specificaiilor caietului de sarcini. Entitatea contractant va rspunde in mod clar i complet tuturor solicitrilor de clarificri /informaii suplimentare in a 11 zi înainte de data limit de depunere a ofertelor. Numarul de zile pana la care se pot solicita clarificari inainte de data limita de depunere a ofertelor /candidaturilor: 18. Orice solicitare de clarificri trebuie transmis în SEAP (http://sicap-prod.e- licitatie.ro/pub). Kennung des Verfahrens: a0f61419-9ec1-4d64-adcc-89328b2da366 Interne Kennung: 14056826/2025/RGZ_S_048.SED 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 66514110 Kraftfahrzeugversicherungen 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Sibiu (RO126) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: Conform specificatiilor caietului de sarcini 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Servicii de asigurare auto RCA Beschreibung: Servicii de asigurare auto RCA - Conform specificatiilor CS Interne Kennung: 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 66514110 Kraftfahrzeugversicherungen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Sibiu (RO126) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: Conform specificatiilor CS 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Zusätzliche Informationen: nu este cazul 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Societatea Nationala de Gaze Naturale Romgaz S.A. Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Societatea Nationala de Gaze Naturale Romgaz S.A. 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Servicii de asigurare auto Casco Beschreibung: Servicii de asigurare auto Casco - conform specificatiilor CS Interne Kennung: 2 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 66514110 Kraftfahrzeugversicherungen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Sibiu (RO126) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: Conform specificatiilor caietului de sarcini 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Zusätzliche Informationen: Nu este cazul 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Societatea Nationala de Gaze Naturale Romgaz S.A. Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Societatea Nationala de Gaze Naturale Romgaz S.A. 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 2 411 860,96 RON 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0002 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: OMNIASIG VIENNA INSURANCE GROUP S.A. Angebot: Kennung des Angebots: REF_OF: CAN1151080/LOT-0002/CIF: 14360018 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002 Wert der Ausschreibung: 2 411 860,96 RON Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 49316 Datum des Vertragsabschlusses: 08/07/2025 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: GROUPAMA ASIGURARI Angebot: Kennung des Angebots: REF_OF: CAN1151080/LOT-0001/CIF: RO 6291812 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert der Ausschreibung: 1 426 728,68 RON Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 49315 Datum des Vertragsabschlusses: 08/07/2025 7. Änderung 7.1. Änderung Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: f628b0c2-6950-4e9c-9635- 30bb223b99d4-01 Identifikator des geänderten Vertrags: CON-0002 Grund für die Änderung: Änderungen aufgrund von Überprüfungsklauseln oder Optionen. Beschreibung: Modificari ca urmare a aplicarii directe a prevederilor contractului - clauze de revizuire (ajustari, masuratori, regularitate) Au fost prevazute in documentele achizitiei initiale sub forma unor clauze sau optiuni de revizuire clare, care pot include si clauze de revizuire a pretului 7.1.1. Änderung Beschreibung der Änderungen: Se suplimenteaza pretul contractului cu suma de 14.977,20 lei Geschäftseinheitskennzeichnung in der vorherigen Bekanntmachung: RESULT 8. Organisationen 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: Societatea Nationala de Gaze Naturale Romgaz S.A. Registrierungsnummer: RO 14056826 Postanschrift: Strada: Pta. C. I. Motas, nr. 4 Stadt: Medias Postleitzahl: 551130 Land, Gliederung (NUTS): Sibiu (RO126) Land: Rumänien Kontaktperson: Liliana Deliceanu E-Mail: liliana.deliceanu@romgaz.ro Telefon: +40 374401947 Fax: +40 269846901 Internetadresse: https://www.romgaz.ro Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Registrierungsnummer: 20329980 Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3 Stadt: Bucuresti Postleitzahl: 030084 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien E-Mail: office@cnsc.ro Telefon: +40 213104641 Fax: +40 213104642 Internetadresse: http://www.cnsc.ro Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: Societatea Nationala de Gaze Naturale Romgaz S.A. Registrierungsnummer: RO 14056826_3 Postanschrift: Strada: Pta. C. I. Motas, nr. 4 Stadt: Medias Postleitzahl: 551130 Land, Gliederung (NUTS): Sibiu (RO126) Land: Rumänien Kontaktperson: Liliana Deliceanu E-Mail: liliana.deliceanu@romgaz.ro Telefon: +40 374401947 Fax: +40 269846901 Internetadresse: https://www.romgaz.ro Rollen dieser Organisation: Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Operator SEAP Registrierungsnummer: RO42283735 Postanschrift: Strada: Italiana, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: - Stadt: Bucuresti Postleitzahl: 020976 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien Kontaktperson: Roxana Popescu E-Mail: contact.autoritati@e-licitatie.ro Telefon: +40 213032997 Internetadresse: https://www.adr.gov.ro/ Rollen dieser Organisation: TED eSender 8.1. ORG-9000 Offizielle Bezeichnung: OMNIASIG VIENNA INSURANCE GROUP S.A. Registrierungsnummer: 14360018 Postanschrift: Strada Alexandru, Nr. 51, Sector: 1 Stadt: Bucuresti Postleitzahl: 011822 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien E-Mail: elena.vucovici@omniasig.ro Telefon: +40 214057420 Internetadresse: https://www.omniasig.ro Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0002 8.1. ORG-9001 Offizielle Bezeichnung: GROUPAMA ASIGURARI Registrierungsnummer: RO 6291812 Postanschrift: Strada Eminescu Mihai, Nr. 45, Sector: 1 Stadt: Bucuresti Postleitzahl: 010513 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien E-Mail: andreea.tanase@groupama.ro Telefon: +40 213058000 Fax: +40 213058104 Internetadresse: https://www.groupama.ro Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0001 Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: f48e2c7c-6d24-43dc-b524-44758c60cb6d - 01 Formulartyp: Auftragsänderung Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen Unterart der Bekanntmachung: 39 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/12/2025 12:11:46 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Bekanntmachung eSender-Übermittlungsdatum: 31/12/2025 12:05:23 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Rumänisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 1/2026 Datum der Veröffentlichung: 02/01/2026 Referenzen: https://www.adr.gov.ro/ https://www.groupama.ro https://www.omniasig.ro https://www.romgaz.ro http://www.cnsc.ro http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202601/ausschreibung-323-2026-ROU.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de