Ausschreibung: Polen Softwarepaket und Informationssysteme MIGRACJA, INSTALACJA I KONFIGURACJA SYSTEMU CZCI SZAREJ Z DOSTAW INFRASTRUKTURY SERWEROWO-SIECIOWEJ - POL-Warszawa Softwarepaket und Informationssysteme Datenbanksoftwarepaket Server Software-Implementierung Dokument Nr...: 303-2026 (ID: 2026010200494810008) Veröffentlicht: 02.01.2026 * POL-Warszawa: Polen Softwarepaket und Informationssysteme MIGRACJA, INSTALACJA I KONFIGURACJA SYSTEMU CZCI SZAREJ Z DOSTAW INFRASTRUKTURY SERWEROWO-SIECIOWEJ 2026/S 1/2026 303 Polen Softwarepaket und Informationssysteme MIGRACJA, INSTALACJA I KONFIGURACJA SYSTEMU CZCI SZAREJ Z DOSTAW INFRASTRUKTURY SERWEROWO-SIECIOWEJ OJ S 1/2026 02/01/2026 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Lieferungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Samodzielny Publiczny Szpital Kliniczny im. A.Mielckiego lskiego Uniwersytetu Medycznego w Katowicach E-Mail: duo@spskm.katowice.pl Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: MIGRACJA, INSTALACJA I KONFIGURACJA SYSTEMU CZCI SZAREJ Z DOSTAW INFRASTRUKTURY SERWEROWO-SIECIOWEJ Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest migracja, instalacja i konfiguracja systemu czci szarej z dostaw infrastruktury serwerowo-sieciowej Kennung des Verfahrens: 7c7cd384-9fe6-40ed-8fbd-2bffb273cd4c Interne Kennung: ZP-25-195UN Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: ja Begründung des beschleunigten Verfahrens: art.138 ust.2 Zentrale Elemente des Verfahrens: https://www.platformazakupowa.pl 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 48000000 Softwarepaket und Informationssysteme Zusätzliche Einstufung (cpv): 72263000 Software-Implementierung 2.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: ul. Francuska 20 24 Stadt: Katowice Postleitzahl: 40-027 Land, Gliederung (NUTS): Katowicki (PL22A) Land: Polen 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU art. 132 Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: nie dotyczy 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Pakiet 1 Beschreibung: Migracja, instalacja i konfiguracja systemu czci szarej z dostaw infrastruktury serwerowo-sieciowej Interne Kennung: Pakiet 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 48611000 Datenbanksoftwarepaket Zusätzliche Einstufung (cpv): 48820000 Server 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: ul. Francuska 20 24 SPSKM Stadt: Katowice Postleitzahl: 40-027 Land, Gliederung (NUTS): Katowicki (PL22A) Land: Polen 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 30/01/2026 Enddatum der Laufzeit: 15/04/2026 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Angaben zu Mitteln der Europäischen Union: EU-Mittel Programm: Aufbauinstrument der Europäischen Union (2021/2027) Kennung der EU-Mittel: KPOD.07.03-IP.10-0316/25 Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Przeduenie terminu gwarancji / wsparcia Beschreibung: PC = (C min / C of ) x 96 gdzie: C min - cena najnisza sporód ocenianych ofert C of - cena ocenianej oferty PC - liczba punktów za kryterium ceny Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 96,00 Kriterium: Art: Kosten Beschreibung: PGW = ((GWbox - 36) / (GWmaxxx -36)) x 4 gdzie: GWmax - najduszy okres gwarancji sporód ocenianych ofert GWbo - okres gwarancji badanej oferty PGW - liczba punktów za wyduenie okresu gwarancji xJeeli w postpowaniu maksymalny zaoferowany okres gwarancji wyniesie 36 m-cy, wszyscy wykonawcy otrzymaj w kryterium przeduenie okresu gwarancji 0 pkt. xJeeli Wykonawca zaoferuje okres gwarancji duszy ni 60 miesicy, do wyliczenia punktów w kryterium przeduenie okresu gwarancji przyjte zostanie 60 miesicy, natomiast do umowy wpisany zostanie okres gwarancji zaoferowany w ofercie. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 4,00 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.platformazakupowa.pl/transakcja/975431 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.platformazakupowa.pl/transakcja/975431 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 19/01/2026 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 19/01/2026 10:15:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Informationen über die Überprüfungsfristen: 10 dni Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Samodzielny Publiczny Szpital Kliniczny im. A.Mielckiego lskiego Uniwersytetu Medycznego w Katowicach Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Samodzielny Publiczny Szpital Kliniczny im. A.Mielckiego lskiego Uniwersytetu Medycznego w Katowicach Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Samodzielny Publiczny Szpital Kliniczny im. A.Mielckiego lskiego Uniwersytetu Medycznego w Katowicach Organisation, die Angebote bearbeitet: Samodzielny Publiczny Szpital Kliniczny im. A. Mielckiego lskiego Uniwersytetu Medycznego w Katowicach 8. Organisationen 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Registrierungsnummer: 5262239325 Abteilung: Prezes Krajowej Izby Odwoawczej Postanschrift: Postpu 17a Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen Kontaktperson: Prezes Krajowej Izby Odwoawczej E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48224587840 Internetadresse: https://www.gov.pl/web/uzp/kontakt2 Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://epuap.gov.pl/wps/portal/strefa-klienta /katalog-spraw/opis-uslugi/odwolanie-do-krajowej-izby-odwolawczej/UZP Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt Schlichtungsstelle 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Samodzielny Publiczny Szpital Kliniczny im. A.Mielckiego lskiego Uniwersytetu Medycznego w Katowicach Registrierungsnummer: 9542270611 Abteilung: Dzia Zamówie Publicznych Postanschrift: ul. Francuska 20/24 Stadt: Katowice Postleitzahl: 40-027 Land, Gliederung (NUTS): Katowicki (PL22A) Land: Polen Kontaktperson: Dzia Zamówie Publicznych E-Mail: duo@spskm.katowice.pl Telefon: 48 32 2591668 Internetadresse: www.spskm.katowice.pl Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://www.platformazakupowa.pl Profil des Erwerbers: https://www.platformazakupowa.pl Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt Organisation, die Angebote bearbeitet 8.1. ORG-0000 Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union Registrierungsnummer: PUBL Stadt: Luxembourg Postleitzahl: 2417 Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000) Land: Luxemburg E-Mail: ted@publications.europa.eu Telefon: +352 29291 Internetadresse: https://op.europa.eu Rollen dieser Organisation: TED eSender Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: d42e0e69-bfa7-4026-b8ed-0d1017a25bc4 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/12/2025 05:52:57 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 1/2026 Datum der Veröffentlichung: 02/01/2026 Referenzen: https://epuap.gov.pl/wps/portal/strefa-klienta/katalog-spraw/opis-uslugi/odwolanie-do-krajowej-izby-odwolawczej/UZP https://www.gov.pl/web/uzp/kontakt2 https://www.platformazakupowa.pl https://www.platformazakupowa.pl/transakcja/975431 http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202601/ausschreibung-303-2026-POL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de