Ausschreibungen und Aufträge: Frankreich Dienstleistungen des Gesundheits- und Sozialwesens Accompagnement social des gens du voyage domiciliés en CCAS et CIAS de Maine-et-Loire - FRA-Angers Dienstleistungen des Gesundheits- und Sozialwesens Dokument Nr...: 210-2026 (ID: 2026010200474509768) Veröffentlicht: 02.01.2026 * FRA-Angers: Frankreich Dienstleistungen des Gesundheits- und Sozialwesens Accompagnement social des gens du voyage domiciliés en CCAS et CIAS de Maine-et-Loire 2026/S 1/2026 210 Frankreich Dienstleistungen des Gesundheits- und Sozialwesens Accompagnement social des gens du voyage domiciliés en CCAS et CIAS de Maine-et-Loire OJ S 1/2026 02/01/2026 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Sonderregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Département de Maine-et-Loire E-Mail: commande-publique@maine-et-loire.fr Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Accompagnement social des gens du voyage domiciliés en CCAS et CIAS de Maine-et- Loire Beschreibung: Accompagnement social des gens du voyage domiciliés en CCAS et CIAS de Maine-et-Loire. Marché à prix forfaitaire. Kennung des Verfahrens: b315d47d-1ff4-447f-aa74-e948d4194163 Vorherige Bekanntmachung: c153e5b8-e821-40ff-bf6f-bec3817dd706-04 Interne Kennung: FCS_2025_59 Verfahrensart: Offenes Verfahren Zentrale Elemente des Verfahrens: Accompagnement social des gens du voyage domiciliés en CCAS et CIAS de Maine-et-Loire - Procédure adaptée en application des dispositions des articles L.2123-1-2° et R.2123-1-3° du code de la commande publique 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 85000000 Dienstleistungen des Gesundheits- und Sozialwesens 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Maine-et-Loire (FRG02) Land: Frankreich Zusätzliche Informationen: Le montant alloué à cette consultation est de 520 000 Euros net ou TTC maximum par an (153 000 Euros pour le lot 1 et 367 000 Euros pour le lot 2). 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: En cas de versement d une avance, le candidat doit constituer une garantie à première demande ou une caution personnelle et solidaire garantissant le remboursement total de cette avance - délai maximum de paiement de 30 jours - financement sur ressources propres de la collectivité.- Les candidatures et offres doivent être obligatoirement transmises par voie électronique sur le profil d acheteur de la collectivité - les candidats doivent télécharger les documents de la consultation sur le profil d acheteur de la collectivité ; la mise en ligne des documents de la consultation est totale - la signature électronique des offres n est pas obligatoire mais recommandée - unité de compte : euros Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Lot 1 : Voyageurs non bénéficiaires du RSA et bénéficiaires du RSA hors référence sociale Beschreibung: Lot 1 :Voyageurs non bénéficiaires du RSA et bénéficiaires du RSA hors référence sociale Interne Kennung: Lot 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 85000000 Dienstleistungen des Gesundheits- und Sozialwesens Optionen: Beschreibung der Optionen: Le marché prend effet à compter du 1er janvier 2026 ou de sa date de notification si celle-ci est postérieure. Le marché est passé pour une période initiale d un an à compter de sa date de prise d effet. Il est ensuite reconductible deux fois un an par tacite reconduction. Le titulaire ne peut pas s opposer à la reconduction du marché. 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Maine-et-Loire (FRG02) Land: Frankreich Zusätzliche Informationen: Département du Maine-et-Loire et en proximité des lieux de stationnement, conformément au Cahier des Clauses Techniques et Particulières (CCTP). 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/01/2026 Laufzeit: 1 Jahr 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 2 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Prix apprécié sur la base du montant indiqué à l acte d engagement Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 20,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Les critères autres que le prix sont détaillés dans les documents de la consultation Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 80,00 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Nantes Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Nantes Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Département de Maine-et-Loire 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Lot 2 : Voyageurs bénéficiaires du RSA en référence sociale Beschreibung: Lot 2 : Voyageurs bénéficiaires du RSA en référence sociale Interne Kennung: Lot 2 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 85000000 Dienstleistungen des Gesundheits- und Sozialwesens Optionen: Beschreibung der Optionen: Le marché prend effet à compter du 1er janvier 2026 ou de sa date de notification si celle-ci est postérieure. Le marché est passé pour une période initiale d un an à compter de sa date de prise d effet. Il est ensuite reconductible deux fois un an par tacite reconduction. Le titulaire ne peut pas s opposer à la reconduction du marché. 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Maine-et-Loire (FRG02) Land: Frankreich Zusätzliche Informationen: Département du Maine-et-Loire et en proximité des lieux de stationnement, conformément au Cahier des Clauses Techniques et Particulières (CCTP). 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/01/2026 Laufzeit: 1 Jahr 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 2 5.1.6. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: Une clause de réexamen relative à la diminution du nombre de bénéficiaires accompagnés est prévue pour le lot 2. Les modalités de sa mise en oeuvre sont indiquées à l article 19 du CCAP. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Prix apprécié sur la base du montant indiqué à l acte d engagement Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 20,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Les critères autres que le prix sont détaillés dans les documents de la consultation Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 80,00 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Nantes Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Nantes Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Département de Maine-et-Loire 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 1 560 000,00 EUR 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Association ABRI DE LA PROVIDENCE Angebot: Kennung des Angebots: Offre ABRI DE LA PROVIDENCE LOT 1 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert der Ausschreibung: 459 000,00 EUR Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 2025_127 Titel: Accompagnement social des gens du voyage domiciliés en CCAS et CIAS de Maine-et- Loire - Lot 1 Datum der Auswahl des Gewinners: 16/12/2025 Datum des Vertragsabschlusses: 22/12/2025 Angaben zu Mitteln der Europäischen Union: Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Département de Maine-et-Loire 6.1.4. Statistische Informationen Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0002 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Association ABRI DE LA PROVIDENCE Angebot: Kennung des Angebots: Offre ABRI DE LA PROVIDENCE LOT 2 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002 Wert der Ausschreibung: 1 101 000,00 EUR Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 2025_128 Titel: Accompagnement social des gens du voyage domiciliés en CCAS et CIAS de Maine-et- Loire - Lot 2 Datum der Auswahl des Gewinners: 16/12/2025 Datum des Vertragsabschlusses: 22/12/2025 Angaben zu Mitteln der Europäischen Union: Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Département de Maine-et-Loire 6.1.4. Statistische Informationen Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Département de Maine-et-Loire Registrierungsnummer: 22490001900015 Postanschrift: Hôtel du Département - Direction des finances, des affaires juridiques et de l évaluation - CS 94104 Stadt: Angers Cedex 9 Postleitzahl: 49941 Land, Gliederung (NUTS): Maine-et-Loire (FRG02) Land: Frankreich Kontaktperson: Service de la commande publique et des assurances E-Mail: commande-publique@maine-et-loire.fr Telefon: 0241814949 Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die den Auftrag unterzeichnet 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Nantes Registrierungsnummer: 17440005100010 Postanschrift: 6, allée de l Ile-Gloriette CS 24111 Stadt: Nantes cedex Postleitzahl: 44041 Land, Gliederung (NUTS): Loire-Atlantique (FRG01) Land: Frankreich E-Mail: greffe.ta-nantes@juradm.fr Telefon: 0255101002 Fax: 0255101003 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Association ABRI DE LA PROVIDENCE Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen Registrierungsnummer: 39852077500014 Stadt: Angers Postleitzahl: 49100 Land, Gliederung (NUTS): Maine-et-Loire (FRG02) Land: Frankreich Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0001, LOT-0002 Der Gewinner ist auf einem geregelten Markt notiert Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 175580d0-0e6e-4587-baae-3db64a695ca8 - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Sonderregelung Unterart der Bekanntmachung: 33 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/12/2025 08:53:06 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 1/2026 Datum der Veröffentlichung: 02/01/2026 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de