Ausschreibung: Rumänien Bauarbeiten Lucrari pentru obiectivul de investitii din cadrul proiectului Regenerare urbana -Zona Piata Mocioni, SMIS 348180 - ROU-Timisoara Stadtmobiliar Bauarbeiten Straßenarbeiten Bauarbeiten für Straßenbahnlinien Dokument Nr...: 1697-2026 (ID: 2026010200470509689) Veröffentlicht: 02.01.2026 * ROU-Timisoara: Rumänien Bauarbeiten Lucrari pentru obiectivul de investitii din cadrul proiectului Regenerare urbana -Zona Piata Mocioni, SMIS 348180 2026/S 1/2026 1697 Rumänien Bauarbeiten Lucrari pentru obiectivul de investitii din cadrul proiectului Regenerare urbana - Zona Piata Mocioni, SMIS 348180 OJ S 1/2026 02/01/2026 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Bauleistung 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Municipiul Timisoara E-Mail: Lavinia.Alexandrescu@primariatm.ro Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Lucrari pentru obiectivul de investitii din cadrul proiectului Regenerare urbana - Zona Piata Mocioni, SMIS 348180 Beschreibung: În baza contractului, vor fi executate lucrri aferente proiectului Regenerare urbana - Zona Piata Mocioni, SMIS 348180, finanat prin Programul Regional Vest 2021- 2027, Intervenia Regional 7.1.A Revitalizare i regenerare urban, in conformitate cu cerintele documentatiei de atribuire. Autoritatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificare /informatii suplimentare, in a 12-a zi înainte de termenul limita stabilit pentru depunerea ofertelor, in conditiile in care solicitarile se vor adresa cu cel putin 22 zile înainte de termenul limita stabilit pentru depunerea ofertelor. Clarificarile depuse dupa acest termen nu vor mai fi luate in considerare. Kennung des Verfahrens: e18aec23-fd19-4f39-8498-c73fc0cc026e Interne Kennung: 14756536_2025_PAAPD1579933 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Timi (RO424) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: Municipiul Timisoara, zona Piata Mocioni 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 45 641 027,59 RON 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: 1.In cadrul documentelor atasate anuntului de participare publicat in SEAP, DUAE este configurat direct in SEAP si pus la dispozitia operatorilor economici interesati. Operatorii economici participanti vor completa in SEAP in mod direct, in acest document informatiile/ raspunsurile aferente incadrarii/neincadrarii in motivele de excludere, respectiv indeplinirii criteriilor de calificare solicitate de catre autoritatea contractanta, tanand cont de calitatea in care acestia participa la procedura de atribuire, respectiv ofertant, ofertant asociat, subcontractant, tert sustinator, dupa caz. 2.Pentru vizualizarea documentelor atasate, operatorii economici trebuie sa detina un program necesar vizualizarii fisierelor semnate electronic. 3.Operatorii economici au dreptul de a transmite oferta (DUAE completat, Propunerea tehnica, Propunerea financiara, documentul doveditor privind constituirea garantiei de participare,declaratia privind modalitatea de constituire a garaniei de bun execuie si, daca este cazul, Angajamentul de sustinere al tertului sustinator, acordurile de asociere si/sau subcontractare ), numai în format electronic, semnate cu semnatura electronica extinsa si numai pana la data si ora limita stabilita pentru depunerea ofertelor in anuntul de participare. 4.Solicitarile de clarificari referitoare la prezenta documentatie de atribuire, se vor adresa în mod exclusiv în SEAP in cadrul procedurii de atribuire derulate prin mijloace electronice, autoritatea contractanta urmând sa nu dea curs solicitarilor adresate prin alta modalitate de comunicare decat cea stabilita. Orice operator economic interesat are dreptul de a solicita clarificari, sau informatii suplimentare în legatura cu documentaia de atribuire, cu respectarea termenului limita precizat de autoritatea contractanta la sectiunea II. 1.4 a prezentului document. Conform art.160-161 din Legea 98/2016, autoritatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificare /informatii suplimentare, in masura in care acestea vor fi adresate in termenul prevazut in anuntul de participare. Raspunsul consolidat la clarificarile solicitate, va fi publicat în SEAP in cadrul anuntului de participare 5.Cerintele tehnice definite la nivelul anuntului de participare, caietului de sarcini sau altor documente complementare, prin trimiterea standardelor, la un anumit producator, la marci, brevete, tipuri, la o origine sau la o productie/metoda specifica de fabricatie/prestare /executie, vor fi intelese ca fiind insotite de mentiunea sau echivalent. 6.În cazul în care autoritatea contractanta solicita prezentarea anumitor clarificari/completari în scopul verificarii conformitatii ofertei cu cerintele impuse, atat solicitarea, cat si raspunsul ofertantului se transmit în SEAP doar în format electronic, semnate cu semnatura electronica extinsa. In situatia in care raspunsul ofertantului este postat in SEAP fara semnatura electronica extinsa, oferta sa va fi asimilata prevederilor art.137 alin.(2) lit.j din HG 395/2016, fiind respinsa ca inacceptabila. 7. Departajarea ofertelor cu punctaje egale: Daca în urma aplicrii criteriului de atribuire cel mai bun raport calitate pre dou sau mai multe oferte sunt clasate pe primul loc, cu punctaje egale, departajarea se va face având în vedere punctajul obinut la pre, iar apoi la ceilali patru factori, în ordinea descresctoare a ponderilor acestora, respectiv punctajul obinut la factorul de evaluare Experiena profesional specific a Managerului de contract /proiect, punctajul obinut la factorul de evaluare Durata de garanie acordat lucrrilor, apoi punctajul obinut la factorul de evaluare Plan de management -Abordarea i metodologia propuse în cadrul contractului, iar apoi punctajul obinut la factorul de evaluare Componenta de mediu- Recipiente si ambalaje din materiale reciclabile/reutilizabile aferente produselor utilizate pentru amenajarea spaiilor publice verzi. În situaia în care egalitatea se menine, autoritatea contractant are dreptul s solicite noi propuneri financiare i oferta câtigtoare va fi desemnat cea cu propunerea financiar cea mai mic. 8.Autoritatea contractanta publica urmatoarele informatii in temeiul art.63 alin. (1) din Legea 98/2016: -- persoanele cu functie de decizie din cadrul autoritatii contractante sunt: Dominic Samuel Fritz Primar; Ruben Latcau Viceprimar; Romocean Paula-Ana Viceprimar; Matei-Cristian Creiveanu Administrator public; Adina Pokker Secretar general; Lucretia Schipor Sef Serviciu Achizitii Publice; Nicoleta-Ramona Dolha Consilier Compartiment Spatii Utilitare, Serv. Conexe; Eliza-Angela Cristiu Consilier Compartiment Fond Locativ; Liviu Andron Sef Serviciul Contabilitate Publica; Mihai-Dorin Florescu Director General Directia Generala de Investitii si Mentenanta; Adriana Deaconu-Director D.I.P; Cristian Ovidiu Ilie Jenariu-Sef Serviciu Juridic; - Consilieri locali: Barta Razvan-Alexandru; Barabas Lorenzo-Flavius; Btrîn Alin-Clin; Corban Stefan; Chiac Silvia-Gabriela; David Roberto-Sebastian; Diaconu Dan- Aurel; Farkas Imre; Ionescu Sorin-Gabriel; Iliescu Roxana-Teodora; Lapadatu Andra Anca; Lulciuc Adrian-Razvan; Medisanu Andreea; Merean Ovidiu; Mihala Larisa; Militaru Elena- Rodica; Mosiu Simion; Neculi Nicoleta-Adriana; Negrisanu Razvan-Gabriel; Povar Sorin- Marius; Radoicovici Silvia-Elisabeta; Rusu Mihaela-Paula; Sîrbu Ilie-Vasile; Szatmari Ioan Alexandru; Zavelia Sorin-Ion. -persoanele cu functie de decizie din cadrul autoritatii contractante, in ceea ce priveste organizarea, derularea si finalizarea procedurii de atribuire: Comisia de evaluare: MEMBRI TITULARI: Presedinte: Lavinia ALEXANDRESCU - Consilier Serviciul Achizitii Publice Membri: Mihaela ZELE - Compartiment Transport Alternativ Anca CÎRJAN - Compartiment Monitorizare/Implementare Proiecte Roxana CANCEAL - Serviciul Documentaii Proiecte Adina UIU - Serviciul Documentaii Proiecte Steliana STANCIU - Director Executiv Directia Economica Cristina Claudia MIAT - Consilier juridic Compartiment Avizare si Consultanta Juridica MEMBRI DE REZERV: Presedinte: Emilia MICORICI - Consilier Serviciul Achizitii Publice Membri: Mihai-Ilie BASARAB - Compartimentul Întreinere Reea Rutier Lucian BUDA - ef Serviciu Reele Publice Oana IACOBESCU - Serviciul Documentaii Proiecte Daniela GHINEA - ef serviciu Finanri Nerambursabile Decebal IANCU - Consilier Serviciul Financiar, Buget si Execuie Bugetara Adriana SEITAN - Consilier juridic Compartiment Avizare si Consultanta Juridica Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung, Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Participare la o organizatie criminala Korruption: Coruptie Betrug: Frauda Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Infractiuni teroriste sau infractiuni legate de activitati teroriste Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Spalare de bani sau finantarea terorismului Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Exploatarea prin munca a copiilor si alte forme de trafic de persoane Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern: Plata impozitelor Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen: Plata asigurarilor sociale Gründe im Zusammenhang mit der Lage des Wirtschaftsteilnehmers: Operatorul economic participant la procedura indiferent de calitate (ofertant individual, ofertant asociat, subcontractant, ter sustinator, dupa caz) nu trebuie sa se regasesca în situaiile prevzute la art.60, 164, 165 i 167 din Legea 98/2016 privind achiziiile publice. Modalitatea de îndeplinire: Sub sanciunea respingerii ofertei ca inacceptabil, fiecare operator economic participant la procedura de atribuire (ofertant individual, ofertant asociat, subcontractant, ter sustinator, dupa caz), va prezenta odata cu oferta, DUAE distinct, completat in SEAP în conformitate cu art.193 din Legea nr. 98/2016, cu informatiile aferente situaiei lui. Se vor prezenta: a) daca este cazul, angajamentul ferm al tertului sustinator insotit de documente din care rezulte modul efectiv în care se va materializa sustinerea acestuia, acordul de subcontractare si/sau asociere. b) Declaratia privind asumarea punerii la dispoziia autoritilor contractante a informaiilor cu privire la beneficiarul real al fondurilor alocate prin PR Vest - de catre toti participantii la procedura; Documentele justificative trebuie sa fie valabile la data prezentarii, acestea putand fi: 1. certificate fiscale/sau orice alte documente considerate edificatoare din acest punct de vedere (în ara de origine sau în ara în care ofertantul este stabilit) privind plata impozitelor, taxelor sau a contribuiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.), valabile la momentul prezentarii, - pentru sediul principal; iar pentru sediile secundare/punctele de lucru: - o declaratie pe propria raspundere privind indeplinirea obligatiilor de plata a impozitelor, taxelor saua contributiilor la bugetul general consolidat datorate; 2.cazierul judiciar al operatorului economic si al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control in cadrul acestuia, asa cum rezult din certificatul constatator emis de ONRC /actul constitutiv sau, orice alte documente considerate edificatoare din acest punct de vedere (în ara de origine sau în ara în care ofertantul este stabilit); 3.dup caz, documente prin care se demonstreaz faptul c operatorul economic poate beneficia de derogrile prevzute la art.166 alin.(2), art.167 alin.(2), art.171 din Legea 98 /2016 privind achiziiile publice; 4.alte documente edificatoare, dup caz. Note: Autoritatea contractant, conform prevederilor Legii 98/2016, va accepta ca fiind suficient i relevant pentru demonstrarea faptului c ofertantul nu se încadreaz în una dintre situaiile prevzute la art.164, 165 i 167, orice document considerat edificator, din acest punct de vedere, în ara de origine sau în ara în care ofertantul este stabilit, cum ar fi certificate, caziere judiciare sau orice alte documente echivalente emise de autoriti competente din ara respectiv. Documentele justificative actualizate, prin care se demonstreaza indeplinirea tuturor criteriilor de calificare si selectie, in conformitate cu informatiile cuprinse in DUAE, urmeaza a fi prezentate la solicitarea autoritatii contractante, doar de ofertantul clasat pe primul loc in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor, in urma aplicarii criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile. Ofertantii vor avea in vedere prevederile Legii nr. 129 /2019 pentru prevenirea i combaterea splrii banilor i finanrii terorismului, precum i pentru modificarea i completarea unor acte normative, cu modificrile i completrile ulterioare, respectiv, ofertanii declarai câtigtori sunt obligai sa pun la dispoziia autoritii contractante informaii cu privire la beneficiarul real emis de ctre Oficiul Naional al Registrului Comerului (ONRC) sau alte organisme care au obligaia înregistrrii în Registrul Benenficiarilor Reali conform cadrului legal incident. În cazul în care ofertantul declarat câtigtor are în structura acionariatului entiti juridice strine, declaraia privind beneficiarii reali trebuie s conin datele acelor persoane fizice, cel puin numele, prenumele i data naterii, în conformitate cu prevederile Legii nr. 129/2019. Dup stabilirea clasamentului ofertelor, comisia de evaluare va solicita, prezentarea documentelor care conin informaiile cu privire la beneficiarul real a fondurilor alocate, odat cu documentele suport/ dovezile aferente informaiilor din DUAE depuse de ctre ofertantul clasat pe primul loc, respectiv o declaraie pe propria rspundere, conform prevederilor art. 326 din Codul penal privind falsul în declaraii, ce va conine datele despre beneficiarii reali i va cuprinde cel puin numele, prenumele i data naterii acestora, în cazul entitilor (contractor/subcontractor) care nu au obligaia înregistrrii la Oficiul Naional al Registrului Comerului. Documentele solicitate se vor prezenta în limba romana/limba în care au fost emise însotite de traducerea autorizata in limba romana, dupa caz. 5. Los 5.1. Los: LOT-0000 Titel: Default lot Beschreibung: În baza contractului, vor fi executate lucrri aferente proiectului Regenerare urban Zona Piaa Mocioni, cod SMIS 348180 cu finanare prin Programul Regional Vest 2021-2027, in conformitate cu cerintele documentatiei de atribuire. Zona de intervenie a proiectului acoper o suprafa de 26.653,00 mp din Cartierul Iosefin, aproape de zona central i conectat prin podul Decebal i anume: Bulevardul 16 Decembrie 1989 tronsonul cuprins între Splaiul Tudor Vladimirescu (parial) i Piaa Mocioni, Piaa Sfânta Maria, Piaa Mocioni i intrrile pe strzile adiacente Gheorghe Doja (parial), Miron Costin (parial), Timotei Cipariu (parial), Nedelcu Zugrav (parial), Moilor (parial), Ady Endre (parial), Emanoil Gojdu (parial), Laurian August Treboniu (parial), Ion Eliade Rdulescu (parial). În urma analizei situaiei existente în cadrul vizitelor pe teren, a realizrii studiilor de fundamentare, a expertizelor tehnice de specialitate i a dezbaterilor publice, au rezultat o serie de disfuncionaliti specifice amenajrii spaiului public referitoare la urmtoarele criterii: accesibilitate i siguran rezisten i stabilitate atractivitate ocuparea profilului stradal microclimat i mediu dotarea i starea fizic a spaiului urban. Principalele disfuncionaliti în zona de intervenie: disproporia alocrii spaiului în favoarea traficului auto privat (activ sau staionar). lipsa traseelor dedicate pentru bicicliti accesibilitate redus pentru persoanele cu dizabiliti lipsa parcrilor dimensionate corespunztor pentru persoane cu dizabiliti trotuare subdimensionate având în vedere traficul intens pietonal suprafee de clcare degradate suprafee ample asfaltate / sigilate mobilierul urban aproape inexistent pe unele strzi lipsa arborilor pe majoritatea strzilor din zona de intervenie suprafeele verzi adiacente trotuarelor sunt neîntreinute nivel sczut al iluminatului public, cabluri aeriene, stâlpi de iluminat degradai structuri rutiere aflate într-o stare avansat de degradare reele edilitare învechite, în unele situaii nefuncionale reele electrice i de cureni slabi aflate într- o stare avansat de degradare Interne Kennung: 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten Zusätzliche Einstufung (cpv): 34928400 Stadtmobiliar, 45233140 Straßenarbeiten, 45234126 Bauarbeiten für Straßenbahnlinien 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Timi (RO424) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: Municipiul Timisoara, zona Piata Mocioni 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 30 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Zusätzliche Informationen: Proiectul este finanat prin Programul Regional Vest 2021-2027, Intervenia Regional 7.1.A Revitalizare i regenerare urban, Contract de finanare nr.319 /04.12.2025. Surse de finanare: fonduri europene (FEDR), bugetul de stat i bugetul local. 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung, Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) Kriterium: Eintragung in das Handelsregister Beschreibung: Operatorii economici care depun oferta, trebuie sa dovedeasc o forma de înregistrare în condiiile legii din tara de rezidenta, din care s reias ca operatorul economic (ofertant, ofertant asociat, subcontractant) este legal constituit, ca nu se afla in niciuna din situaiile de anulare a constituirii precum si faptul ca are capacitatea profesionala de a realiza activitile care fac obiectul contractului. Modalitate de îndeplinire: Se va completa DUAE in conformitate cu prevederile art.193 din Legea 98/2016, cu informatiile aferente situatiei lor de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire atribuire. Documentele justificative actualízate prin care sa demonstreze indeplinirea tuturor criteriilor de calificare si selectie, in conformitate cu informatiile cuprinse in DUAE, respectiv Certificatul constatator ONRC/documente echivalente emise in tara de rezidenta in care ofertantul e stabilit, urmeaza a fi prezentate la solicitarea autoritii contractante, doar de ofertantul clasat pe primul loc in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor, in urma aplicarii criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile. Informaiile cuprinse in certificat/documentul echivalent, trebuie sa fie reale, valabile la data prezentrii acestuia. În cazul unei oferte comune depusa de mai muli operatori economici, documentele solicitate se vor prezenta de ctre fiecare operator economic semnatar al acordului de asociere, pentru partea de contract pe care o realizeaz. In situaia în care vor fi executate pri din contract de ctre subcontractani, dovada înregistrrii i corespondena activitilor principale/secundare din cadrul acestuia cu obiectul achiziiei se va prezenta obligatoriu i de ctre subcontractani, pentru partea din contract pe care o vor realiza. Documentele solicitate se vor prezenta în limba romana/limba în care au fost emise însoite de traducere autorizata in limba romana, dup caz Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten Beschreibung: Experiena similar Ofertantii vor face dovada c au dus la bun sfârit în ultimii 5 ani (perioad ce se calculeaz de la data limit de depunere a ofertelor) lucrri similar cu cele care fac obiectul prezentului contract, în valoare de minim 45.640.000 lei fr TVA, la nivelul a maxim trei contracte. Pentru o evaluare unitara a modului de indeplinire a cerintei privind plafonul valoric, asociat cerintei referitoare la experienta similara, calculul echivalentei pentru contractele a caror valoare este exprimata in alta valuta decat in lei, se va utiliza cursul mediu anual in lei/valuta comunicat de Banca Nationala a Romaniei pentru fiecare an in parte. Prin lucrri similare se înelege sfera tipurilor de lucrri de construire construcie nou i/sau lrgire i/sau extindere i/sau reabilitare i/ sau modernizare drumuri/strzi/spaii publice (inclusiv proiecte de regenerare urban). Pentru dovedirea experienei similare, ofertantul poate invoca partea de contract executat pân la momentul solicitrii, cu condiia ca lucrrile prezentate s fie duse la bun sfârit. Odat ce a fost prezentat documentul care confirm recepionarea respectivelor lucrri în perioada de referin, autoritatea contractant va lua în considerare toate lucrrile executate în condiiile în care acestea sunt integrate într-un obiect de construcie cu funcionalitate independent. Prin sintagma lucrri duse la bun sfârit se înelege (conf. Art.11 alin. (3) din Instruciunea ANAP nr. 2/2017): a) lucrri recepionate pe obiecte, care sunt însoite de un proces-verbal de recepie întocmit în conformitate cu prevederile legale i tehnice din domeniul din care face parte obiectul contractului; b) lucrri recepionate însoite de proces-verbal la terminarea lucrrilor; sau c) lucrri recepionate însoite de proces-verbal de recepie final. Modalitatea de îndeplinire: Pentru indeplinirea cerintei privind experienta similara se va completa DUAE direct in SEAP, ca dovada preliminar, în conformitate cu prevederile art.193 din Legea 98/2016. La nivelul DUAE trebuie precizate informaii cum ar fi: - -numrul, data i obiectul contractului invocat drept experien similar, astfel încât s fie furnizate toate informaiile necesare pentru a se verifica îndeplinirea cerinei privind experiena similar; - -beneficiarul acestuia i datele sale de contact, indiferent daca acetia sunt autoriti contractante sau clieni privai, - -perioada de derulare, mai exact intervalul periodic (data de început si data de finalizare) în care s-a executat contractul; - numrul si data proceselor-verbale la terminarea lucrrilor sau procesele-verbale de recepie finala sau procese-verbale de recepie pentru pari /obiecte din/de lucrare daca acestea sunt distincte din punct de vedere functional, recomandari, certificate constatatoare, certificatele de bun execuie (doc. doveditoare) etc; - ponderea i/sau activitile pentru care a fost responsabil,impreuna cu valoarea acestora, fara TVA Documentele justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate in DUAE, respectiv certificatele de bun execuie (PV de recepie /recomandri/certificate constatatoare) trebuie s fie prezentate DOAR la solicitarea autoritii contractante, de ctre ofertantul aflat pe primul loc ca urmare a aplicrii criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile. In cazul unei oferte comune, cerinta se demonstreaza prin luarea in considerare a resurselor tuturor membrilor grupului, caz in care in formularul DUAE completat de ofertant se vor include informatii privind asociatii, care au obligatia de a prezenta, formularul DUAE completat cu datele proprii, la care se va atasa Acordul de asociere. In cazul in care ofertantul beneficiaza de sustinerea unuia, sau mai multor terti sustinatori, capacitatea acestuia/acestora va fi cumulata, dupa caz, cu cea a ofertantului pentru indeplinirea cerintei, caz in care in DUAE completat de ofertant se vor include informatii concrete cu privire la existenta unei sustineri de terta parte, inclusiv masurile avute in vedere de acesta, pentru a accesa in orice moment resursele necesare. Se ataseaza DUAE completat de catre fiecare tert sustinator (dupa caz), Angajamentul ferm al tertului sustinator/angajamentele ferme ale tertilor sustinatori din care trebuie sa rezulte modul efectiv in care se va materializa sustinerea acestuia/acestora. Odata cu angajamentul de sustinere, ofertantul are obligatia sa prezinte documente transmise acestuia de catre tertul/tertii sustinatori, din care sa rezulte modul efectiv prin care tertul/tertii sustinatori va/vor asigura indeplinirea propriului angajament de sustinere, elemente care se vor constitui anexe la respectivul angajament. Documentele solicitate se vor prezenta în limba romana/limba în care au fost emise însoite de traducere autorizata in limba romana, dup caz.. Kriterium: Anteil der Unterauftragsvergabe Beschreibung: Subcontractare În cazul în care ofertantul intenioneaz s subcontracteze o parte din contract, acesta va include în DUAE informaiile cu privire la subcontractani, va declara identitatea subcontractanilor, partea lor de implicare în contract, ponderea (procentul aferent activitatilor pe care le vor realiza, raportat la valoarea contractului), activitile de care vor fi responsabili, numrul i data acordului de subcontractare. Subcontractantul /subcontractantii nominalizat/i de catre ofertant, are/au obligatia de a completa DUAE cu datele proprii în conformitate cu prevederile art.193 din Legea 98/2016. Neprezentarea acestuia odata cu oferta atrage dupa sine respingerea ofertei ca inacceptabila (temei art.137, alin.(2), litera k) din HG 395/2016). Se vor prezenta acordul de subcontractare. NOT: Lucrrile de baz sunt executate obligatoriu de Antreprenorul General si nu se pot subcontracta. Lucrrile de drum si lucrrile de cale de rulare tramvai sunt considerate lucrri de baz i nu pot fi subcontractate. Este obligatoriu ca aceste lucrri s fie executate de Antreprenorul General al contractului. Responsabilitatea acestor lucrri revenindu-i direct Antreprenorului General pentru a garanta: calitatea, sigurana, continuitatea execuiei i respectarea standardelor solicitate. Aceste lucrri de baz influeneaz direct integritatea i durabilitatea drumului i a structurii rutiere. Beneficiarul i proiectantul trebuie s aib certitudinea c lucrrile de baza pentru sigurana construciei (structura cailor de rulare) sunt executate direct de antreprenorul general sau de subuniti proprii, nu de subcontractani asupra crora controlul este mai slab. Antreprenorul general rspunde solidar cu subcontractantul fa de beneficiar. Dac lucrarea este de baza i exist riscuri mari (structur, siguran în exploatare), beneficiarul prefer s nu existe un lan suplimentar de responsabilitate. Modalitate de indeplinire: Se va prezenta DUAE completat in SEAP de fiecare subcontractant (dup caz) in conformitate cu prev. art.193 din Legea 98/2016. Neprezentarea acestuia odata cu oferta atrage dupa sine respingerea ofertei ca inacceptabil (temei art. 137, alin.(2), litera k) din HG 395/2016). Se va prezenta acordul de subcontractare. Odat cu depunerea DUAE se va prezenta i Acordul de subcontractare si Declaratia privind asumarea punerii la dispoziia autoritilor contractante a informaiilor cu privire la beneficiarul real al fondurilor alocate din PRVest; Documentele justificative actualizate, care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, urmeaza a fi prezentate la solicitarea autoritii contractante, doar de ofertantul clasat pe primul loc in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor, in urma aplicarii criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile. De asemenea, la incheierea contractului de achizitie publica, se va/vor prezenta contractul/contractele incheiat/e între ofertant i subcontractant/ subcontractanii nominalizai în ofert, in concordanta cu oferta. Contractul/contractele de subcontractare se vor constitui in anexe ale contractului. Documentele solicitate se vor prezenta în limba romana/limba în care au fost emise însoite de traducere autorizata in limba romana, dup caz.. Kriterium: Zertifikate von unabhängigen Stellen über Qualitätssicherungsstandards Beschreibung: Ofertantul trebuie s fac dovada implementrii sistemului de management al calitii conform ISO 9001 sau echivalent in domeniul în care se încadreaz activitile ce fac obiectul contractului. Modalitate de indeplinire: Se va completa DUAE în conformitate cu prevederile art.193 din Legea 98/2016, de ctre operatorii economici participani la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor. Documentele justificative care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, certificrile specifice acordate de organisme independente, respectiv ISO 9001 sau echivalent sau orice alte probe sau dovezi, valabile la data-limit de depunere a ofertelor, urmeaz a fi prezentate doar la solicitarea autoritii contractante, de ctre ofertantul aflat pe primul loc dup aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile. Nota: În cazul în care operatorul economic demonstreaz ca nu are acces la un certificat de calitate ori nu a avut posibilitatea de a-l obine pana la momentul solicitrii, din motive care nu ii sunt imputabile, ofertantul poate prezenta orice alte probe sau dovezi, în msura in care probele/dovezile prezentate confirma asigurarea unui nivel corespunztor al proteciei mediului, echivalent cu cel solicitat prin documentaia de atribuire În cazul depunerii unei oferte comune, cerinta privind sistemul de management al calitii trebuie sa fie îndeplinit de fiecare asociat pentru partea din contract pe care urmeaz sa o îndeplineasc. Documentele solicitate se vor prezenta în limba romana/limba în care au fost emise însoite de traducere autorizata in limba romana, dup caz.. Kriterium: Zertifikate von unabhängigen Stellen über Umweltmanagementsysteme oder - standards Beschreibung: Ofertantul trebuie s fac dovada implementrii sistemului de management al calitii conform ISO 14001 sau echivalent in domeniul în care se încadreaz activitile ce fac obiectul contractului. Modalitate de indeplinire: Se va completa DUAE în conformitate cu prevederile art.193 din Legea 98/2016, de ctre operatorii economici participani la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor. Documentele justificative care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, certificrile specifice acordate de organisme independente, respectiv ISO 14001 sau echivalent sau orice alte probe sau dovezi, valabile la data-limit de depunere a ofertelor, urmeaz a fi prezentate doar la solicitarea autoritii contractante, de ctre ofertantul aflat pe primul loc dup aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile. Nota: În cazul în care operatorul economic demonstreaz ca nu are acces la un certificat de calitate ori nu a avut posibilitatea de a-l obine pana la momentul solicitrii, din motive care nu ii sunt imputabile, ofertantul poate prezenta orice alte probe sau dovezi, în msura in care probele/dovezile prezentate confirma asigurarea unui nivel corespunztor al proteciei mediului, echivalent cu cel solicitat prin documentaia de atribuire. În cazul depunerii unei oferte comune, cerinta privind sistemul de management al calitii trebuie sa fie îndeplinit de fiecare asociat pentru partea din contract pe care urmeaz sa o îndeplineasc. Documentele solicitate se vor prezenta în limba romana/limba în care au fost emise însoite de traducere autorizata in limba romana, dup caz.. Kriterium: Durchschnittlicher Jahresumsatz Beschreibung: Ofertantul trebuie s dovedeasc o medie a cifrei de afaceri anual pentru ultimele 3 exercitii financiare încheiate (respectiv 2022, 2023, 2024), care trebuie s fie cel putin egal cu suma de 90.000.000 lei fara TVA. Modalitatea de indeplinire: Ofertantii vor completa DUAE cu informatiile aferente situatiei lor. Documentele justificative care probeaz îndeplinirea cerinei vor fi prezentate doar de ctre ofertantul clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire la solicitarea Autoritatii Contractante. Documentele justificative sunt: bilanuri/ balane contabile/ extrase de bilan raport financiar / raport al cenzorilor/ raport de audit financiar/ declaraii sau extrase bancare sau alte documente emise de organisme specializate din care sa rezulte cifra de afaceri (în lei) pe ultimii 3 ani (2022, 2023, 2024) pentru care exista exerciiu financiar încheiat, care confirm nivelul cifrei de afaceri. Aceste documente vor fi prezentate si de catre ofertantul asociat, in situatia in care resursele acestuia au fost luate in considerare pentru indeplinirea cerintei. În cazul în care Ofertantul îi exercit dreptul de a utiliza capacitile unor Teri Susintori pentru a demonstra îndeplinirea cerinei minime, atunci acesta trebuie s bifeze Da în propriul DUAE (rspuns) care însoete Oferta, Partea a II-a: Informaii referitoare la op ec, Seciunea C: Informaii privind utilizarea capacitii altor entiti. Of nerezidenti vor prezenta traducerea autorizata in limba romana a documentelor solicitate. Pentru o evaluare unitar a modului de îndeplinire a cerinei, pentru calculul echivalenei se va aplica cursul mediu anual lei valut comunicat de BNR, din ziua publicrii anunului în SEAP. Daca un grup de operatori economici depune o oferta comuna, cerinta se demonstreaza prin luarea in considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. In aceasta situatie, si ofertantul asociat va completa informaiile la nivelul unui DUAE distinct. In vederea indeplinirii cerintei,ofertantul poate beneficia de sustinerea unui/unor tert/terti, cu respectarea prevederilor art. 182 din Legea nr. 98/2016 si ale art. 48 din HG nr. 395/2016. In acest caz, tertul sustinator va completa informaiile la nivelul unui DUAE distinct. In cazul in care beneficiaza de sustinere din partea unui tert, ofertantul va prezenta: Angajamentul ferm privind sustinerea economica si financiara acordata de tertul sustinator, insotit de documentele transmise ofertantului de catre tertul/tertii sustinator/sustinatori, din care rezulta modul efectiv prin care tertul/tertii sustinator/sustinatori va/vor asigura indeplinirea propriului angajament de sustinere, care se constituie in anexe la angajamentul ferm. Angajamentul trebuie s fie explicit, scris i neconditionat, precizând fr echivoc cerina pentru care terul întelege s acorde susinerea, precum i modalitatea concreta de acordare a sustinerii, în conditiile legii. Documentele prezentate trebuie sa indice concret care sunt resursele financiare pe care tertul le va mobiliza in cazul in care ofertantul intampina dificultati pe parcursul derularii contractului sau se va afla in imposibilitatea derularii contractului, tipul acestor documente fiind determinat de obligatiile asumate de ofertant si tertul sustinator prin angajamentul ferm. Tertul sustinator va dovedi prin documentele prezentate ca detine toate resursele invocate ca element de sustinere a ofertantului. Aceste documente vor fi incarcate in SEAP impreuna cu Angajamentul ferm si cu oferta, si vor fi semnate cu semnatura electronica extinsa, in conditiile legii. Tertul/ tertii ce asigura sustinerea economica financiara nu trebuie sa se afle în situatia care determina excluderea din procedura de atribuire conform prevederilor art.60,164, 165 si 167 din Legea nr.98/2016 privind achizitiile publice cu modificarile si completarile ulterioare.- Daca din motive obiective si justificate operatorul economic nu este in masura sa prezinte documentele solicitate, acesta este autorizat s faca dovada situatiei sale economice si financiare prin orice alt document care poate fi considerat adecvat. Documentele solicitate se vor prezenta în limba romana/limba în care au fost emise însotite de traducerea in limba romana, dupa caz.. Kriterium: Eintragung in das Handelsregister Beschreibung: Operatorii economici care depun oferta, trebuie sa dovedeasc o forma de înregistrare în condiiile legii din tara de rezidenta, din care s reias ca operatorul economic (ofertant, ofertant asociat, subcontractant) este legal constituit, ca nu se afla in niciuna din situaiile de anulare a constituirii precum si faptul ca are capacitatea profesionala de a realiza activitile care fac obiectul contractului. Modalitate de îndeplinire: Se va completa DUAE in conformitate cu prevederile art.193 din Legea 98/2016, cu informatiile aferente situatiei lor de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire atribuire. Documentele justificative actualízate prin care sa demonstreze indeplinirea tuturor criteriilor de calificare si selectie, in conformitate cu informatiile cuprinse in DUAE, respectiv Certificatul constatator ONRC/documente echivalente emise in tara de rezidenta in care ofertantul e stabilit, urmeaza a fi prezentate la solicitarea autoritii contractante, doar de ofertantul clasat pe primul loc in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor, in urma aplicarii criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile. Informaiile cuprinse in certificat/documentul echivalent, trebuie sa fie reale, valabile la data prezentrii acestuia. În cazul unei oferte comune depusa de mai muli operatori economici, documentele solicitate se vor prezenta de ctre fiecare operator economic semnatar al acordului de asociere, pentru partea de contract pe care o realizeaz. In situaia în care vor fi executate pri din contract de ctre subcontractani, dovada înregistrrii i corespondena activitilor principale/secundare din cadrul acestuia cu obiectul achiziiei se va prezenta obligatoriu i de ctre subcontractani, pentru partea din contract pe care o vor realiza. Documentele solicitate se vor prezenta în limba romana/limba în care au fost emise însoite de traducere autorizata in limba romana, dup caz.. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Componenta de mediu - Recipiente i ambalaje din materiale reciclabile /reutilizabile/biodegradabile aferente produselor utilizate pentru amenajarea spaiilor publice verzi (Pcm) Beschreibung: Punctajul aferent acestui factor de evaluare este de maxim 10 puncte i se acord astfel: Pentru participanii care vor garanta livrarea plantelor pentru amenajarea spaiilor publice verzi în recipiente i ambalaje reutilizabile, reciclabile i biodegradabile, se acord punctajul maxim alocat factorului de evaluare, se acord punctajul maxim alocat factorului de evaluare de 10 puncte; Pentru participanii care vor garanta livrarea plantelor pentru amenajarea spaiilor publice verzi în recipiente i ambalaje reutilizabile, se acord punctajul de 7 puncte. Pentru participanii care vor garanta livrarea plantelor pentru amenajarea spaiilor publice verzi în recipiente i ambalaje reciclabile, se acord punctajul de 5 puncte; Pentru participanii care vor garanta livrarea plantelor pentru amenajarea spaiilor publice verzi în recipiente i ambalaje biodegradabile, se acord punctajul de 3 puncte. Punctajul total se va calcula: Pt = Pf + Pth , unde: - Pt =Punctaj total - Pf = Punctaj financiar (maxim 30% - 30 puncte) - Pth = Suma punctajelor propunerii tehnice (Pm+ Pmp+Pg+Pcm) (maxim 70% - 70 puncte) - Punctaj maxim total: 100 puncte Departajarea ofertelor cu punctaje egale: Daca în urma aplicrii criteriului de atribuire cel mai bun raport calitate pre dou sau mai multe oferte sunt clasate pe primul loc, cu punctaje egale, departajarea se va face având în vedere punctajul obinut la pre, iar apoi la ceilali patru factori, în ordinea descresctoare a ponderilor acestora, respectiv punctajul obinut la factorul de evaluare Experiena profesional specific a Managerului de contract /proiect, punctajul obinut la factorul de evaluare Durata de garanie acordat lucrrilor, apoi punctajul obinut la factorul de evaluare Plan de management -Abordarea i metodologia propuse în cadrul contractului, iar apoi punctajul obinut la factorul de evaluare Componenta de mediu- Recipiente si ambalaje din materiale reciclabile/reutilizabile aferente produselor utilizate pentru amenajarea spaiilor publice verzi. În situaia în care egalitatea se menine, autoritatea contractant are dreptul s solicite noi propuneri financiare i oferta câtigtoare va fi desemnat cea cu propunerea financiar cea mai mic. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 10,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Durata de garanie acordat lucrrilor-(Pg) Beschreibung: Punctajul intermediar se va acorda dup cum urmeaz: PGn = [(Gn-60)/(120- 60)] x 20, unde: PGn este punctajul obinut de ofertantul n (ofertant care se evalueaz). Gn Durata de garanie a lucrrilor ofertata de ofertantul n (ofertant pentru care se calculeaz punctajul); Nota 1: Perioada de garanie ofertat trebuie susinut prin prezentarea, în cadrul Propunerii Tehnice, a materialelor i tehnologiilor utilizate, care demonstreaz capacitatea ofertantului de a asigura calitatea lucrrilor pe întreaga durat a garaniei propuse, conform cerinelor contractuale. Astfel, în seciunea din Propunerea Tehnic unde se va propune durata de garanie, ofertantul/antreprenorul va justifica durata de garanie i va prezenta o descriere detaliat a metodelor de lucru pentru componentele majore ale lucrrilor, utilajelor /echipamentelor tehnologice/dotrilor, precum i a materialelor pe care le va pune în oper, astfel încât ofertarea unei garanii a lucrrilor s nu se fac doar la nivel declarativ în vederea obinerii unui punctaj mare pentru acest factor de evaluare. Neprezentarea acestor informaii în cadrul Propunerii Tehnice va conduce la neacordarea punctajului aferent factorului de evaluare ce vizeaz perioada de garanie a lucrrilor suplimentar ofertat. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 20,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Experiena profesional specific a Managerului de contract /proiect - (Pmp) Beschreibung: Punctajul aferent acestui factor de evaluare este de maxim 25 puncte , se acord astfel: Pentru participare în calitatea solicitat de Manager de contract /proiect sau echivalent (responsabil de contract i coordonator al tuturor activitilor de execuie de lucrri), în cadrul a 10 ( zece) contracte similare, se acord punctajul maxim alocat factorului de evaluare, respectiv 25 puncte; Pentru participare în calitatea solicitat de Manager de contract /proiect sau echivalent (responsabil de contract i coordonator al tuturor activitilor de execuie de lucrri), în cadrul a 6 (ase) contracte similare, se acord punctajul de 15 puncte; Pentru participare în calitatea solicitat de Manager de contract /proiect sau echivalent (responsabil de contract i coordonator al tuturor activitilor de execuie de lucrri), în cadrul a 4 (patru) contracte similare, se acord punctajul de 10 puncte; Pentru participare în calitatea solicitat de Manager de contract /proiect sau echivalent (responsabil de contract i coordonator al tuturor activitilor de execuie de lucrri), în cadrul a 2 (dou) contracte similare, se acord punctajul de 5 puncte; Se acord jumtate din punctaj pentru calitatea de manager de contract/proiect sau echivalent (responsabil de contract i coordonator al tuturor activitilor de execuie de lucrri), deinut din contracte care nu au fost încheiate în baza HG nr.1/2018. Nu se acord punctaj pentru calitatea de manager de contract/proiect sau echivalent (responsabil de contract i coordonator al tuturor activitilor de execuie de lucrri), deinut pentru proiecte care au avut ca obiect execuie lucrri i/sau proiectare i execuie de lucrri în domeniul construciilor civile. Ofertantul în cadrul propunerii tehnice va prezenta: Nominalizarea persoanei pe poziia de manager de contract/proiect (responsabil de contract i coordonator al tuturor activitilor de execuie de lucrri) sau echivalent în care persoana nominalizat a avut acelai rol/funcie/atribuii în contracte similare, aa cum este descris în fia de date; Declaraie de disponibilitate semnat de titular; Modalitatea prin care ofertantul demonstreaz experiena similar pentru persoana nominalizat în cadrul ofertei: o Curriculum Vitae, Recomandri i/sau Contracte de achiziie/Proces-verbal de recepie la terminarea lucrrilor/Proces-verbal de recepie final/Orice alte documente relevante similare, emise de ctre beneficiarii finali de contract din care s rezulte denumirea contractului, obiectul contractului, calitatea pe care a avut-o persoana nominalizat în cadrul ofertei în derularea contractului (funcie de titulatura folosit în contract), precum i calitatea activitii prestate de ctre acesta i lucrrile similare executate. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 25,00 Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Pretul ofertei Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 30,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Planul de management -Abordarea i metodologia propuse în cadrul contractului (Pm) Beschreibung: In vederea acordarii punctajului acestui factor se va tine cont de modalitatea de punctare detaliata in cadrul Anexei 1 la Caietul de sarcini. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 15,00 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view /100203843 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.e-licitatie.ro Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 24/02/2026 15:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 6 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 24/02/2026 15:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Ort: In SEAP Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016 Finanzielle Vereinbarung: Modalitatile de plata sunt prevazute in modelul de contract. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Informationen über die Überprüfungsfristen: Conform Legii 101/2016 Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Municipiul Timisoara Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Municipiul Timisoara - Serviciul Achizitii Publice, cam.223 Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Municipiul Timisoara Organisation, die Angebote bearbeitet: Municipiul Timisoara 8. Organisationen 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: Municipiul Timisoara Registrierungsnummer: 14756536 Postanschrift: Strada: Bv.C.D.Loga , nr. 1 Stadt: Timisoara Postleitzahl: 300030 Land, Gliederung (NUTS): Timi (RO424) Land: Rumänien Kontaktperson: Lavinia Alexandrescu E-Mail: Lavinia.Alexandrescu@primariatm.ro Telefon: +40 373172478 Internetadresse: https://www.primariatm.ro Profil des Erwerbers: https://www.e-licitatie.ro Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt Organisation, die Angebote bearbeitet 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Registrierungsnummer: 20329980 Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3 Stadt: Bucuresti Postleitzahl: 030084 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien E-Mail: office@cnsc.ro Telefon: +40 213104641 Fax: +40 213104642 Internetadresse: http://www.cnsc.ro Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: Municipiul Timisoara - Serviciul Achizitii Publice, cam.223 Registrierungsnummer: 14756536_3 Postanschrift: Bv.C.D.Loga nr.1 Stadt: Timisoara Postleitzahl: 300030 Land, Gliederung (NUTS): Timi (RO424) Land: Rumänien E-Mail: lavinia.alexandrescu@primariatm.ro Telefon: +40 373172478 Internetadresse: https://www.primariatm.ro Rollen dieser Organisation: Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Operator SEAP Registrierungsnummer: RO42283735 Postanschrift: Strada: Italiana, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: - Stadt: Bucuresti Postleitzahl: 020976 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien Kontaktperson: Roxana Popescu E-Mail: contact.autoritati@e-licitatie.ro Telefon: +40 213032997 Internetadresse: https://www.adr.gov.ro/ Rollen dieser Organisation: TED eSender Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: e7ff22ea-7681-4bfa-8bb0-af7da9d22c1d - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/12/2025 12:06:41 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Bekanntmachung eSender-Übermittlungsdatum: 31/12/2025 12:01:33 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Rumänisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 1/2026 Datum der Veröffentlichung: 02/01/2026 Referenzen: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100203843 https://www.adr.gov.ro/ https://www.e-licitatie.ro https://www.primariatm.ro http://www.cnsc.ro http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202601/ausschreibung-1697-2026-ROU.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de