Ausschreibung: Polen Lebensversicherungen Usuga grupowego ubezpieczenia na ycie pracowników oraz czonków rodzin pracowników Wielospecjalistycznego Szpitala Powiatowego S.A. w Tarnowskich Górach. - POL-Tarnowskie Lebensversicherungen Dokument Nr...: 1626-2026 (ID: 2026010200461309589) Veröffentlicht: 02.01.2026 * POL-Tarnowskie: Polen Lebensversicherungen Usuga grupowego ubezpieczenia na ycie pracowników oraz czonków rodzin pracowników Wielospecjalistycznego Szpitala Powiatowego S.A. w Tarnowskich Górach. 2026/S 1/2026 1626 Polen Lebensversicherungen Usuga grupowego ubezpieczenia na ycie pracowników oraz czonków rodzin pracowników Wielospecjalistycznego Szpitala Powiatowego S.A. w Tarnowskich Górach. OJ S 1/2026 02/01/2026 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Wielospecjalistyczny Szpital Powiatowy S.A. E-Mail: zp@wspsa.pl Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Usuga grupowego ubezpieczenia na ycie pracowników oraz czonków rodzin pracowników Wielospecjalistycznego Szpitala Powiatowego S.A. w Tarnowskich Górach. Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest: Usuga grupowego ubezpieczenia na ycie pracowników oraz czonków rodzin pracowników Wielospecjalistycznego Szpitala Powiatowego S.A. w Tarnowskich Górach. 2. Zamawiajcy nie gwarantuje, e wszyscy zatrudnieni pracownicy oraz czonkowie rodzin pracowników Zamawiajcego przystpi do grupowego ubezpieczenia na ycie. 3. W cigu trwania okresu ubezpieczenia mog wystpi zmiany w liczbie osób ubezpieczonych. 4. Jeeli pracownik lub czonek rodziny pracownika zrezygnuje z ubezpieczenia, Zamawiajcy nie jest zobowizany do opacania za nich skadki ubezpieczeniowej. Kennung des Verfahrens: ff38e7d0-c5f1-4c5b-8ead-5dd9c45fbba4 Interne Kennung: SWZ NR 34690/2025 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 66511000 Lebensversicherungen 2.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Pyskowicka 47-51 Stadt: Tarnowskie Góry Postleitzahl: 42-612 Land, Gliederung (NUTS): Bytomski (PL228) Land: Polen 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: Zamawiajcy przewiduje moliwo zawarcia w okresie trwania umowy zamówienia polegajcego na powtórzeniu usug podobnych do zamówienia podstawowego stanowicych 10% zamówienia podstawowego. Zamówienie udzielane bdzie na usugi zgodne z przedmiotem zamówienia podstawowego w trybie zamówie z wolnej rki, po spenieniu przesanek z art. 214 ust.1 pkt. 7 ustawy. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Usuga grupowego ubezpieczenia na ycie pracowników oraz czonków rodzin pracowników Wielospecjalistycznego Szpitala Powiatowego S.A. w Tarnowskich Górach. Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest: Usuga grupowego ubezpieczenia na ycie pracowników oraz czonków rodzin pracowników Wielospecjalistycznego Szpitala Powiatowego S.A. w Tarnowskich Górach. 2. Zamawiajcy nie gwarantuje, e wszyscy zatrudnieni pracownicy oraz czonkowie rodzin pracowników Zamawiajcego przystpi do grupowego ubezpieczenia na ycie. 3. W cigu trwania okresu ubezpieczenia mog wystpi zmiany w liczbie osób ubezpieczonych. 4. Jeeli pracownik lub czonek rodziny pracownika zrezygnuje z ubezpieczenia, Zamawiajcy nie jest zobowizany do opacania za nich skadki ubezpieczeniowej. Interne Kennung: SWZ NR 34690/2025 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 66511000 Lebensversicherungen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Bytomski (PL228) Land: Polen 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/05/2026 Enddatum der Laufzeit: 30/04/2029 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Cena Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 90,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: warunki ubezpieczenia Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 10,00 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://platformazakupowa.pl/pn/suprabrokers 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://platformazakupowa.pl/pn/suprabrokers Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 29/01/2026 09:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 29/01/2026 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Ort: https://platformazakupowa.pl/pn/suprabrokers Zusätzliche Informationen: https://platformazakupowa.pl/pn/suprabrokers Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Nicht zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Informationen über die Überprüfungsfristen: Zgodnie z SWZ Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Supra Brokers S.A. Organisation, die Angebote bearbeitet: Supra Brokers S.A. 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Wielospecjalistyczny Szpital Powiatowy S.A. Registrierungsnummer: NIP: 6452501353 REGON: 241512940 Abteilung: Dzia Umów i Zamówie Publicznych Postanschrift: ul. Pyskowicka 47-51 Stadt: Tarnowskie Góry Postleitzahl: 42-612 Land, Gliederung (NUTS): Bytomski (PL228) Land: Polen Kontaktperson: Dzia Umów i Zamówie Publicznych E-Mail: zp@wspsa.pl Telefon: 322854058 Internetadresse: http://wspsa.pl Profil des Erwerbers: https://wspsa.ezamawiajacy.pl Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Supra Brokers S.A. Registrierungsnummer: 021916234 Stadt: Wrocaw Postleitzahl: 54-118 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Wrocaw (PL514) Land: Polen Rollen dieser Organisation: Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt Organisation, die Angebote bearbeitet 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Registrierungsnummer: 010828091 Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0000 Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union Registrierungsnummer: PUBL Stadt: Luxembourg Postleitzahl: 2417 Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000) Land: Luxemburg E-Mail: ted@publications.europa.eu Telefon: +352 29291 Internetadresse: https://op.europa.eu Rollen dieser Organisation: TED eSender Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 2ebafe6b-51a1-41e5-845e-d519ca6291e9 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/12/2025 13:44:08 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 1/2026 Datum der Veröffentlichung: 02/01/2026 Referenzen: https://platformazakupowa.pl/pn/suprabrokers https://wspsa.ezamawiajacy.pl http://wspsa.pl http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202601/ausschreibung-1626-2026-POL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de