Ausschreibung: Polen Kraftfahrzeuge für besondere Zwecke Zakup i dostawa dwóch samochodów ciarowych na potrzeby Punktu Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych w Ostrowcu witokrzyskim. - POL-Ostrowiec Kraftfahrzeuge für besondere Zwecke Dokument Nr...: 1610-2026 (ID: 2026010200462909620) Veröffentlicht: 02.01.2026 * POL-Ostrowiec: Polen Kraftfahrzeuge für besondere Zwecke Zakup i dostawa dwóch samochodów ciarowych na potrzeby Punktu Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych w Ostrowcu witokrzyskim. 2026/S 1/2026 1610 Polen Kraftfahrzeuge für besondere Zwecke Zakup i dostawa dwóch samochodów ciarowych na potrzeby Punktu Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych w Ostrowcu witokrzyskim. OJ S 1/2026 02/01/2026 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung - Änderungsbekanntmachung Lieferungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Gmina Ostrowiec witokrzyski E-Mail: przetargi@um.ostrowiec.pl Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Zakup i dostawa dwóch samochodów ciarowych na potrzeby Punktu Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych w Ostrowcu witokrzyskim. Beschreibung: 1. Przedmiot zamówienia obejmuje zakup i dostaw rodków trwaych i wyposaenia na potrzeby PSZOK, mobilnego PSZOK oraz obiektów uytecznoci publicznej to jest dwóch fabrycznie nowych samochodów ciarowych: jeden z zabudowanym nadwoziem w postaci plandeki i wyposaonym w wind zaadowcz, drugi wyposaony w hak do transportu kontenerów typu KP oraz uraw zaadunkowy i rotator. 3. Szczegóowo przedmiot zamówienia i wymagania dotyczce sposobu jego wykonania okrelaj zaczniki, stanowice integraln cz niniejszej SWZ: a) opis przedmiotu zamówienia (zacznik nr 4 do SWZ); b) projektowane postanowienia umowy (zacznik nr 2 do SWZ). Kennung des Verfahrens: a6701c46-d2d4-456f-a045-c53ecc571f7a Interne Kennung: Or.271.59.2025 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 34144000 Kraftfahrzeuge für besondere Zwecke 2.1.2. Erfüllungsort Stadt: Ostrowiec witokrzyski Postleitzahl: 27-400 Land, Gliederung (NUTS): Kielecki (PL721) Land: Polen 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Zakup i dostawa dwóch samochodów ciarowych na potrzeby Punktu Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych w Ostrowcu witokrzyskim. Beschreibung: 1. Przedmiot zamówienia obejmuje zakup i dostaw rodków trwaych i wyposaenia na potrzeby PSZOK, mobilnego PSZOK oraz obiektów uytecznoci publicznej to jest dwóch fabrycznie nowych samochodów ciarowych: jeden z zabudowanym nadwoziem w postaci plandeki i wyposaonym w wind zaadowcz, drugi wyposaony w hak do transportu kontenerów typu KP oraz uraw zaadunkowy i rotator. 3. Szczegóowo przedmiot zamówienia i wymagania dotyczce sposobu jego wykonania okrelaj zaczniki, stanowice integraln cz niniejszej SWZ: a) opis przedmiotu zamówienia (zacznik nr 4 do SWZ); b) projektowane postanowienia umowy (zacznik nr 2 do SWZ). Interne Kennung: Or.271.59.2025 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 34144000 Kraftfahrzeuge für besondere Zwecke 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Ostrowiec witokrzyski Postleitzahl: 27-400 Land, Gliederung (NUTS): Kielecki (PL721) Land: Polen 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 110 Tage 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Zusätzliche Informationen: 21. Niniejsze zamówienie dofinansowane jest z: Program Fundusze Europejskie na Infrastruktur, Klimat, rodowisko 2021-2027, Priorytet FENX.01 Wsparcie sektorów energetyka i rodowisko z Funduszu Spójnoci, Dziaanie FENX.01.04. Gospodarka odpadami oraz gospodarka o obiegu zamknitym, Typ projektu: Systemy selektywnego zbierania odpadów komunalnych uwzgldniajce rozwizania dotyczce zapobiegania powstawaniu odpadów, w tym ponowne uycie 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/tenders/ocds- 148610-a6701c46-d2d4-456f-a045-c53ecc571f7a Ad-hoc-Kommunikationskanal: Name: W postpowaniu o udzielenie zamówienia publicznego komunikacja midzy Zamawiajcym a wykonawcami odbywa si przy uyciu Platformy e-Zamówienia, która jest dostpna pod adresem https://ezamowienia.gov.pl. URL: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/tenders/ocds-148610-a6701c46-d2d4-456f-a045- c53ecc571f7a 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/tenders/ocds-148610- a6701c46-d2d4-456f-a045-c53ecc571f7a Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 20/01/2026 11:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 20/01/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Ort: elektronicznie przez Platform e-Zamówienia Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Prezes Krajowej Izby Odwoawczej Informationen über die Überprüfungsfristen: Zgodnie z SWZ. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Gmina Ostrowiec witokrzyski Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Prezes Krajowej Izby Odwoawczej 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Gmina Ostrowiec witokrzyski Registrierungsnummer: NIP: 6610003945 Registrierungsnummer: REGON: 291009834 Postanschrift: ul. Jana Gogowskiego 3/5 Stadt: Ostrowiec witokrzyski Postleitzahl: 27-400 Land, Gliederung (NUTS): Kielecki (PL721) Land: Polen E-Mail: przetargi@um.ostrowiec.pl Telefon: +48412672133 Internetadresse: www.um.ostrowiec.pl Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Prezes Krajowej Izby Odwoawczej Registrierungsnummer: REGON 010828091 Postanschrift: ul. Postpu 17a Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48224587801 Internetadresse: www.uzp.gov.pl Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 10. Änderung Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung : 2eeeca12-9f49-462e-aa62-fde6226655e2-02 Hauptgrund für die Änderung : Aktualisierte Informationen Beschreibung : Zmianie podlega: 5.1.12 Warunki udzielenia zamówienia. Zmieniono terminy: skadania i otwarcia ofert. Ze wzgldu na niemono wskazania zmiany terminu zwizania ofert w formie daty dziennej - data ta podlega zmianie tylko w SWZ. W ogoszeniu pozostaje termin 90 dni. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: b56f2d0c-d7b2-41e0-8b9e-78dfa2a89edb - 02 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/12/2025 15:36:48 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 1/2026 Datum der Veröffentlichung: 02/01/2026 Referenzen: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/tenders/ocds-148610-a6701c46-d2d4-456f-a045-c53ecc571f7a http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202601/ausschreibung-1610-2026-POL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de