Ausschreibungen und Aufträge: Polen Lastwagen mit Hebeplattform Dostawa fabrycznie nowego podestu przegubowo- teleskopowego samojezdnego przeznaczonego do prac pod napiciem na sieciach napowietrznych SN zabudowanego na podwoziu samochodu ciarowego o DMC pow. 5,5 t z napdem 4x4 - POL-Gliwice Lastwagen mit Hebeplattform Dokument Nr...: 1516-2026 (ID: 2026010200452109493) Veröffentlicht: 02.01.2026 * POL-Gliwice: Polen Lastwagen mit Hebeplattform Dostawa fabrycznie nowego podestu przegubowo- teleskopowego samojezdnego przeznaczonego do prac pod napiciem na sieciach napowietrznych SN zabudowanego na podwoziu samochodu ciarowego o DMC pow. 5,5 t z napdem 4x4 2026/S 1/2026 1516 Polen Lastwagen mit Hebeplattform Dostawa fabrycznie nowego podestu przegubowo- teleskopowego samojezdnego przeznaczonego do prac pod napiciem na sieciach napowietrznych SN zabudowanego na podwoziu samochodu ciarowego o DMC pow. 5,5 t z napdem 4x4 OJ S 1/2026 02/01/2026 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Lieferungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: TAURON Dystrybucja S.A. Oddzia w Gliwicach E-Mail: dystrybucja.gliwice@tauron-dystrybucja.pl Rechtsform des Erwerbers: Organisation mit besonderen oder ausschließlichen Rechten Tätigkeit des Auftraggebers: Mit Strom zusammenhängende Tätigkeiten 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Dostawa fabrycznie nowego podestu przegubowo-teleskopowego samojezdnego przeznaczonego do prac pod napiciem na sieciach napowietrznych SN zabudowanego na podwoziu samochodu ciarowego o DMC pow. 5,5 t z napdem 4x4 Beschreibung: Przedmiotem Zamówienia jest dostawa fabrycznie nowego podestu przegubowo-teleskopowego samojezdnego przeznaczonego do prac pod napiciem na sieciach napowietrznych SN zabudowanego na podwoziu samochodu ciarowego o DMC pow. 5,5 t z napdem 4x4 Kennung des Verfahrens: 1af0642b-1c34-4aee-9727-3375628bdb68 Vorherige Bekanntmachung: 617604-2025 Interne Kennung: PZP/TD-OGL/08109/2025 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 34142100 Lastwagen mit Hebeplattform 2.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: TAURON Dystrybucja S.A. Oddzia w Gliwicach ul. Portowa 12C Stadt: Gliwice Postleitzahl: 44-102 Land, Gliederung (NUTS): Gliwicki (PL229) Land: Polen Zusätzliche Informationen: TAURON Dystrybucja S.A. Oddzia w Gliwicach, ul. Portowa 12C, 44-102 Gliwice 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Dostawa fabrycznie nowego podestu przegubowo-teleskopowego samojezdnego przeznaczonego do prac pod napiciem na sieciach napowietrznych SN zabudowanego na podwoziu samochodu ciarowego o DMC pow. 5,5 t z napdem 4x4 Beschreibung: Dostawa fabrycznie nowego podestu przegubowo-teleskopowego samojezdnego przeznaczonego do prac pod napiciem na sieciach napowietrznych SN zabudowanego na podwoziu samochodu ciarowego o DMC pow. 5,5 t z napdem 4x4 Interne Kennung: PZP/TD-OGL/08109/2025 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 34142100 Lastwagen mit Hebeplattform Optionen: Beschreibung der Optionen: Zamawiajcy nie przewiduje prawa opcji 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: TAURON Dystrybucja S.A. Oddzia w Gliwicach ul. Portowa 12C Stadt: Gliwice Postleitzahl: 44-102 Land, Gliederung (NUTS): Gliwicki (PL229) Land: Polen Zusätzliche Informationen: TAURON Dystrybucja S.A. Oddzia w Gliwicach, ul. Portowa 12C, 44-102 Gliwice 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 40 Wochen 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Cena oferty brutto Beschreibung: Cena 100% Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 100,00 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Informationen über die Überprüfungsfristen: Wykonawcom i innym podmiotom, jeeli maj lub mieli interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz ponieli lub mog ponie szkod w wyniku naruszenia przez Zamawiajcego PZP, przysuguj rodki ochrony prawnej przewidziane w art. 505 i nast. PZP (Dzia IX), tj. odwoanie oraz skarga do Sdu Okrgowego w Warszawie Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: TAURON Dystrybucja S.A. Oddzia w Gliwicach Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoawcza 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 2 395 000,00 PLN 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: ARCON Polska Sp. z o.o. Angebot: Kennung des Angebots: Oferta ARCON Polska Sp. z o.o. Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert der Ausschreibung: 2 395 000,00 PLN Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein Ursprungsland des Produkts oder der Dienstleistung: Polen Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: Umowa ARCON Polska Sp. z o.o. Datum der Auswahl des Gewinners: 08/12/2025 Datum des Vertragsabschlusses: 18/12/2025 6.1.4. Statistische Informationen Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: TAURON Dystrybucja S.A. Oddzia w Gliwicach Registrierungsnummer: KRS: 0000073321 Registrierungsnummer: NIP: 6110202860 Registrierungsnummer: REGON: 230179216 Postanschrift: Portowa 14A Stadt: Gliwice Postleitzahl: 44-102 Land, Gliederung (NUTS): Gliwicki (PL229) Land: Polen E-Mail: dystrybucja.gliwice@tauron-dystrybucja.pl Telefon: +48323035301 Internetadresse: https://www.tauron-dystrybucja.pl Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Registrierungsnummer: NIP: 5262239325 Abteilung: Departament Odwoa Postanschrift: Postpu 17a Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48224587801 Fax: +48224587800 Internetadresse: https://www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izba-odwolawcza Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: ARCON Polska Sp. z o.o. Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen Registrierungsnummer: NIP: 5212039736, REGON: 012370213 Postanschrift: Baletowa 14 Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-867 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0001 8.1. ORG-0000 Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union Registrierungsnummer: PUBL Stadt: Luxembourg Postleitzahl: 2417 Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000) Land: Luxemburg E-Mail: ted@publications.europa.eu Telefon: +352 29291 Internetadresse: https://op.europa.eu Rollen dieser Organisation: TED eSender Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: fafe8577-d4ec-465c-a5f7-ff9cc30ec971 - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 30 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/12/2025 07:12:21 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 1/2026 Datum der Veröffentlichung: 02/01/2026 Referenzen: https://www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izba-odwolawcza https://www.tauron-dystrybucja.pl http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202601/ausschreibung-1516-2026-POL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de