Ausschreibung: Italien Überlassung von Personal einschließlich Zeitarbeitskräfte AFFIDAMENTO DI UN ACCORDO QUADRO CON UN UNICO OPERATORE FINALIZZATO ALL ESECUZIONE DEL SERVIZIO DI SOMMINISTRAZIONE LAVORO A TEMPO DETERMINATO CON IL CRITERIO DLL OFFERTA ECONOMICAMENTE PIU VANTAGGIOSA EX ART. 108 D.LGS. 36/2023 - ITA-PORTICI Überlassung von Personal einschließlich Zeitarbeitskräfte Dokument Nr...: 1499-2026 (ID: 2026010200473409742) Veröffentlicht: 02.01.2026 * ITA-PORTICI: Italien Überlassung von Personal einschließlich Zeitarbeitskräfte AFFIDAMENTO DI UN ACCORDO QUADRO CON UN UNICO OPERATORE FINALIZZATO ALL ESECUZIONE DEL SERVIZIO DI SOMMINISTRAZIONE LAVORO A TEMPO DETERMINATO CON IL CRITERIO DLL OFFERTA ECONOMICAMENTE PIU VANTAGGIOSA EX ART. 108 D.LGS. 36/2023 2026/S 1/2026 1499 Italien Überlassung von Personal einschließlich Zeitarbeitskräfte AFFIDAMENTO DI UN ACCORDO QUADRO CON UN UNICO OPERATORE FINALIZZATO ALL ESECUZIONE DEL SERVIZIO DI SOMMINISTRAZIONE LAVORO A TEMPO DETERMINATO CON IL CRITERIO DLL OFFERTA ECONOMICAMENTE PIU VANTAGGIOSA EX ART. 108 D.LGS. 36/2023 OJ S 1/2026 02/01/2026 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Comune di Portici E-Mail: protocollo@pec.comuneportici.it Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: AFFIDAMENTO DI UN ACCORDO QUADRO CON UN UNICO OPERATORE FINALIZZATO ALL ESECUZIONE DEL SERVIZIO DI SOMMINISTRAZIONE LAVORO A TEMPO DETERMINATO CON IL CRITERIO DLL OFFERTA ECONOMICAMENTE PIU VANTAGGIOSA EX ART. 108 D.LGS. 36/2023 Beschreibung: AFFIDAMENTO DI UN ACCORDO QUADRO CON UN UNICO OPERATORE FINALIZZATO ALL ESECUZIONE DEL SERVIZIO DI SOMMINISTRAZIONE LAVORO A TEMPO DETERMINATO CON IL CRITERIO DLL OFFERTA ECONOMICAMENTE PIU VANTAGGIOSA EX ART. 108 D.LGS. 36/2023 Kennung des Verfahrens: c109d3e6-a9f7-4136-80cc-5b9c9cf9d5b6 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 79620000 Überlassung von Personal einschließlich Zeitarbeitskräfte 2.1.2. Erfüllungsort Stadt: PORTICI (NA) Land, Gliederung (NUTS): Napoli (ITF33) Land: Italien 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 2 801 450,97 EUR 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: AFFIDAMENTO DI UN ACCORDO QUADRO CON UN UNICO OPERATORE FINALIZZATO ALL ESECUZIONE DEL SERVIZIO DI SOMMINISTRAZIONE LAVORO A TEMPO DETERMINATO CON IL CRITERIO DLL OFFERTA ECONOMICAMENTE PIU VANTAGGIOSA EX ART. 108 D.LGS. 36/2023 Beschreibung: AFFIDAMENTO DI UN ACCORDO QUADRO CON UN UNICO OPERATORE FINALIZZATO ALL ESECUZIONE DEL SERVIZIO DI SOMMINISTRAZIONE LAVORO A TEMPO DETERMINATO CON IL CRITERIO DLL OFFERTA ECONOMICAMENTE PIU VANTAGGIOSA EX ART. 108 D.LGS. 36/2023 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 79620000 Überlassung von Personal einschließlich Zeitarbeitskräfte 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: PORTICI (NA) Land, Gliederung (NUTS): Napoli (ITF33) Land: Italien 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 36 Monate 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 2 801 450,97 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: PROGETTO E ORGANIZZAZIONE DEL SERVIZIO Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 50,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: FORMAZIONE E SISTEMA DI MONITORAGGIO E CONTROLLO DELLA QUALITA DEL SERVIZIO Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 11,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: SISTEMA DI GESTIONE DELLE EMERGENZE E PROPOSTE MIGLIORATIVE Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 19,00 Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Ribasso sulla componente quantitativa Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 20,00 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://comuneportici-appalti.maggiolicloud.it /PortaleAppalti/it/procedure/codice/G00442 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Zulässig Adresse für die Einreichung: https://comuneportici-appalti.maggiolicloud.it/PortaleAppalti/it /procedure/codice/G00442 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Italienisch Elektronischer Katalog: Zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 13/02/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 180 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 16/02/2026 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Finanzielle Vereinbarung: Vedi documentazione di gara 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung, teilweise mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb, teilweise ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der Teilnehmer: 1 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Comune di Portici Informationen über die Überprüfungsfristen: Per le controversie fa riferimento il TAR della Regione Campania Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Comune di Portici Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Comune di Portici 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Comune di Portici Registrierungsnummer: 80015980636 Postanschrift: TRAVERSA CAMPITELLI n. SNC Stadt: PORTICI (NA) Postleitzahl: 80055 Land, Gliederung (NUTS): Napoli (ITF33) Land: Italien E-Mail: protocollo@pec.comuneportici.it Telefon: 081 7862221 Fax: 081 7862221 Internetadresse: www.comune.portici.na.it Profil des Erwerbers: www.comune.portici.na.it Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt Überprüfungsstelle Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 5fc06a4b-6bcf-4bb1-8a04-cea7c8118b54 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/12/2025 18:04:09 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Italienisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 1/2026 Datum der Veröffentlichung: 02/01/2026 Referenzen: https://comuneportici-appalti.maggiolicloud.it/PortaleAppalti/it/procedure/codice/G00442 http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202601/ausschreibung-1499-2026-ITA.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de