Ausschreibungen und Aufträge: Griechenland Teleskope 360m2 - GRC-Hraklion Teleskope Dokument Nr...: 1396-2026 (ID: 2026010200440509358) Veröffentlicht: 02.01.2026 * GRC-Hraklion: Griechenland Teleskope 360m2 2026/S 1/2026 1396 Griechenland Teleskope 360m2 OJ S 1/2026 02/01/2026 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung - Änderungsbekanntmachung Lieferungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: & () E-Mail: procurement@admin.forth.gr Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Bildung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: 360m2 Beschreibung: 6: « 360 m2 » «1. () ». , 1,20m . . Kennung des Verfahrens: fccbfb2e-b12c-46ca-a131-8392ee718775 Vorherige Bekanntmachung: 94004-2024 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 38635000 Teleskope 2.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: 360m2, , Stadt: Postleitzahl: 74051 Land, Gliederung (NUTS): (EL433) Land: Griechenland 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 113 958,64 EUR 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: , : ) , ) , 50 % ) ) , ) ) , , 10 % , , ( ) , . 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: 360m2 Beschreibung: 6: « 360 m2 » «1. () ». , 1,20m . . Interne Kennung: 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 38635000 Teleskope Menge: 1 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: . - - Stadt: - Postleitzahl: 74051 Land, Gliederung (NUTS): (EL433) Land: Griechenland 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 18 Monate 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 113 958,64 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Zusätzliche Informationen: E, . . 9 5340/17.10.2023 , «1. () », 5174646 ID 16624, . . 202301900014 202301320003 . : ) , . . 71007 2023//08.05.2023 (: 637-9 10.05.2023) , 019 , . 202301900014, ( 2.0), (NextGeneration EU) , ) . . 85164/22.09.2023 (: 69-) ( / «CERTH & FOR TH R&D INFRASTRUCTURE (FI N° 93.867 (GR) Serapis N° 2021-0527)» ), 013/2, 202301320003, ) , ( ) . « K (GSRI)», ID 16624, 019 . . 202301900014 013/2 . . 202301320003 , ( 2.0), , (NextGeneratio n EU) . 6 « 360m2 » «1. () - ». 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: 1. /Diameter of primary mirror Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 15,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: 2. ( ) Derotators (supported weight) Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 10,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: 3. (flattener) /Field c orrector (flattener) size of field Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 8,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: 4. /Proper function warranty period Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 8,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: 5. (flattener, )/Fiel d corrector (flattener, number of units) Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 5,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: 6. /Spare parts Availability Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 5,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: 7. Technical support duration for optomechanical and electronics of the telescope Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 5,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: 8. ( )/Derotators (number o f units) Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 3,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: 9. Nasmyth/Nasmyth focus Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 3,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: 10. /Off-axis autoguider Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 2,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: 11.1. /Optical camera for the auto-guider system Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 13,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: 11.2. ( )/Custom specif ic image train Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 13,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: 11.3. / Filter wheel Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 8,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: 11.4. UPS (uninterruptible power supply) Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 2,00 Kriterium: Art: Preis Beschreibung: = ()/ () Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 1,00 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: & () Überprüfungsstelle: Informationen über die Überprüfungsfristen: 360 362 .4412/2016, 18 ... . 64233/09.06.2021 « ()» 3.4 . , . 3 9 ... Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: & () Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: & () Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird: & () Organisation, die die Zahlung ausführt: & () 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 1 075 000,00 EUR 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: ASA Astrosysteme GmbH Angebot: Kennung des Angebots: 392236 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert der Ausschreibung: 1 075 000,00 EUR Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 360m2 Titel: 360m2 Datum der Auswahl des Gewinners: 10/06/2024 Datum des Vertragsabschlusses: 29/01/2025 Angaben zu Mitteln der Europäischen Union: Kennung der EU-Mittel: NextGeneration EU Weitere Einzelheiten zu den EU-Mitteln: E, . . 95340/17.10.2023 , «1. () », 5174646 ID 16624, . . 202301900014 202301320003 . : ) , . . 71007 2023//08.05.2023 (: 637-9 10.05.2023) , 019 , . 202301900014, ( 2.0), (NextGeneration EU) , ) . . 85164/22.09.2023 (: 69-) ( / «CERTH & FOR TH R&D INFRASTRUCTURE (FI N° 93.867 (GR) Serapis N° 2021-0527)» ), 013/2, 202301320003, ) , ( ) . « K (GSRI)», ID 16624, 019 . . 202301900014 013/2 . . 202301320003 , ( 2.0), , (NextGeneratio n EU) . 6 « 360m2 » «1. () - ». 6.1.4. Statistische Informationen Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 Bandbreite der Angebote: Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 1 075 000,00 EUR Wert des höchsten zulässigen Angebots: 1 075 000,00 EUR 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: & () Registrierungsnummer: 1036.E00341.0001 Postanschrift: N.Plastira 100 Vasilika Vouton FORTH ProcurementDpt KEEK bldg#114 Stadt: Hraklion Crete Postleitzahl: 70013 Land, Gliederung (NUTS): (EL431) Land: Griechenland Kontaktperson: E-Mail: procurement@admin.forth.gr Telefon: +30 2810391515 Internetadresse: https://www.forth.gr Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt Schlichtungsstelle Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird Organisation, die die Zahlung ausführt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Registrierungsnummer: 1000.E00961.0001 Postanschrift: 196-198 (5 ) Stadt: . - Postleitzahl: 18233 Land, Gliederung (NUTS): , (EL307) Land: Griechenland E-Mail: grafeioproedrou@aepp-procurement.gr Telefon: +302132141227 Fax: +302132141227 Internetadresse: https://www.aepp-procurement.gr/ Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: ASA Astrosysteme GmbH Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen Registrierungsnummer: ATU54452907 Postanschrift: Galgenau 19 Stadt: Neumarkt im Muehlkreis Postleitzahl: 4212 Land, Gliederung (NUTS): Neumarkt i. d. OPf. (DE236) Land: Österreich Kontaktperson: Egon Deoberl E-Mail: office@astrosysteme.com Telefon: +43794277811500 Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0001 8.1. ORG-0000 Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union Registrierungsnummer: PUBL Stadt: Luxembourg Postleitzahl: 2417 Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000) Land: Luxemburg E-Mail: ted@publications.europa.eu Telefon: +352 29291 Internetadresse: https://op.europa.eu Rollen dieser Organisation: TED eSender 10. Änderung Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung : 756184-2025 Hauptgrund für die Änderung : Aktualisierte Informationen Beschreibung : 30/06/2026. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 5b1214b6-3019-4d81-a19c-c239587b867f - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/12/2025 14:39:02 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Griechisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 1/2026 Datum der Veröffentlichung: 02/01/2026 Referenzen: https://www.aepp-procurement.gr/ https://www.forth.gr http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202601/ausschreibung-1396-2026-GRC.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de