Ausschreibungen und Aufträge: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung Metsäkeskuksen IGA järjestelmä; Jälki-ilmoitus - FIN-Helsinki Softwarepaket und Informationssysteme IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung Dokument Nr...: 133-2026 (ID: 2026010200442709404) Veröffentlicht: 02.01.2026 * FIN-Helsinki: Finnland IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung Metsäkeskuksen IGA järjestelmä; Jälki-ilmoitus 2026/S 1/2026 133 Finnland IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung Metsäkeskuksen IGA järjestelmä; Jälki-ilmoitus OJ S 1/2026 02/01/2026 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Suomen metsäkeskus E-Mail: juha.tahvola@metsakeskus.fi Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Metsäkeskuksen IGA järjestelmä; Jälki-ilmoitus Beschreibung: Hankinnan kohteena oli sähköisen IGA järjestelmän hankinta Metsäkeskuksen käyttäjähallinnan tarpeisiin. Metsäkeskuksella on tällä hetkellä käytössä käyttäjähallinnan järjestelmänä MIM (Microsoft Identity Management), jonka elinkaari on jo päättymässä ja tuotteen tuki päättyy vuoden 2026 loppuun. Hankinnan tavoitteena on uuden käyttäjähallinnan järjestelmän hankinta ja käyttöönotto niin, että Metsäkeskuksen käyttäjähallintaan ei tule katkoja. Hankinnan tavoitteena on, että uusi Toimittaja pystyy tarjoamaan Metsäkeskuksen vaatimusten mukaisen valmisohjelmistoon perustuvan sähköisen IGA järjestelmän, sekä tuottamaan siihen tarvittavat käyttöönotto-, ylläpito- ja tukipalvelut. Palvelu tuotetaan määrittelyasiakirjoissa kuvatulla tavalla SAAS-palveluna, jonka toteuttamisesta Toimittaja vastaa. Järjestelmän oltava käytössä (käyttöönottoprojekti valmis) viimeistään 31.5.2026. Kennung des Verfahrens: 877892f3-8d71-4d70-9442-52499d21c48b Vorherige Bekanntmachung: 8bc95a6c-e25d-4059-bf48-6ec170952b86-01 Interne Kennung: 573464 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 72000000 IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung Zusätzliche Einstufung (cpv): 48000000 Softwarepaket und Informationssysteme 2.1.2. Erfüllungsort Ort im Europäischen Wirtschaftsraum 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0000 Titel: Metsäkeskuksen IGA järjestelmä; Jälki-ilmoitus Beschreibung: Hankinnan kohteena oli sähköisen IGA järjestelmän hankinta Metsäkeskuksen käyttäjähallinnan tarpeisiin. Metsäkeskuksella on tällä hetkellä käytössä käyttäjähallinnan järjestelmänä MIM (Microsoft Identity Management), jonka elinkaari on jo päättymässä ja tuotteen tuki päättyy vuoden 2026 loppuun. Hankinnan tavoitteena on uuden käyttäjähallinnan järjestelmän hankinta ja käyttöönotto niin, että Metsäkeskuksen käyttäjähallintaan ei tule katkoja. Hankinnan tavoitteena on, että uusi Toimittaja pystyy tarjoamaan Metsäkeskuksen vaatimusten mukaisen valmisohjelmistoon perustuvan sähköisen IGA järjestelmän, sekä tuottamaan siihen tarvittavat käyttöönotto-, ylläpito- ja tukipalvelut. Palvelu tuotetaan määrittelyasiakirjoissa kuvatulla tavalla SAAS-palveluna, jonka toteuttamisesta Toimittaja vastaa. Järjestelmän oltava käytössä (käyttöönottoprojekti valmis) viimeistään 31.5.2026. Interne Kennung: 573464 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 72000000 IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung Zusätzliche Einstufung (cpv): 48000000 Softwarepaket und Informationssysteme 5.1.2. Erfüllungsort Ort im Europäischen Wirtschaftsraum 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/11/2025 Enddatum der Laufzeit: 31/12/2028 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Hinta Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 65,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Toimitusvarmuus Beschreibung: Toimitusvarmuus Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 35,00 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Markkinaoikeus Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Markkinaoikeus 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 358 310,00 EUR 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0000 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Matrix42 Finland Oy Angebot: Kennung des Angebots: tenderReference-4444061-880397 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000 Wert der Ausschreibung: 358 610,00 EUR Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 2900/02.05/2025 Datum der Auswahl des Gewinners: 05/12/2025 Datum des Vertragsabschlusses: 22/12/2025 6.1.4. Statistische Informationen Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3 Bandbreite der Angebote: Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 358 610,00 EUR Wert des höchsten zulässigen Angebots: 422 425,00 EUR 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Markkinaoikeus Registrierungsnummer: 3006157-6 Postanschrift: Radanrakentajantie 5 Stadt: Helsinki Postleitzahl: 00520 Land, Gliederung (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1) Land: Finnland E-Mail: markkinaoikeus@oikeus.fi Telefon: +358 295643300 Internetadresse: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Suomen metsäkeskus Registrierungsnummer: 2440921-4 Postanschrift: Aleksanterinkatu 18A Stadt: Lahti Postleitzahl: 15140 Land, Gliederung (NUTS): Päijät-Häme (FI1C6) Land: Finnland Kontaktperson: Lahti E-Mail: juha.tahvola@metsakeskus.fi Telefon: +358 29432400 Internetadresse: https://www.metsakeskus.fi Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Matrix42 Finland Oy Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen Registrierungsnummer: 2137580-5 Postanschrift: Säterinkatu 6 Stadt: Espoo Postleitzahl: 02600 Land, Gliederung (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1) Land: Finnland Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0000 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: Hansel Oy (Hilma) Registrierungsnummer: FI09880841 Postanschrift: Mannerheiminaukio 1a Stadt: Helsinki Postleitzahl: 00100 Land, Gliederung (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1) Land: Finnland Kontaktperson: eSender E-Mail: tekninen@hankintailmoitukset.fi Telefon: 029 55 636 30 Internetadresse: http://hankintailmoitukset.fi Rollen dieser Organisation: TED eSender Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 2d6192b0-3817-46dc-a27d-fd14a548e08d - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/12/2025 08:30:58 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Bekanntmachung eSender-Übermittlungsdatum: 31/12/2025 08:31:09 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Finnisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 1/2026 Datum der Veröffentlichung: 02/01/2026 Referenzen: http://hankintailmoitukset.fi https://www.metsakeskus.fi http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202601/ausschreibung-133-2026-FIN.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de