Ausschreibung: Polen Fertigmahlzeiten Dostawa artykuów spoywczych na potrzeby BHP dla RZGW w Warszawie i jednostek podlegych - POL-Warszawa Fleischkonserven und -zubereitungen Zubereiteter Fisch und Fischkonserven Tee Fertigmahlzeiten Dokument Nr...: 1196-2026 (ID: 2026010200422309173) Veröffentlicht: 02.01.2026 * POL-Warszawa: Polen Fertigmahlzeiten Dostawa artykuów spoywczych na potrzeby BHP dla RZGW w Warszawie i jednostek podlegych 2026/S 1/2026 1196 Polen Fertigmahlzeiten Dostawa artykuów spoywczych na potrzeby BHP dla RZGW w Warszawie i jednostek podlegych OJ S 1/2026 02/01/2026 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Lieferungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Pastwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie E-Mail: kzgw@wody.gov.pl Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Umweltschutz 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Dostawa artykuów spoywczych na potrzeby BHP dla RZGW w Warszawie i jednostek podlegych Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest jednorazowa dostawa artykuów spoywczych w ramach posików profilaktycznych oraz herbaty dla pracowników PGW WP RZGW Warszawa oraz jednostek podlegych, wykonujcych prac w warunkach szczególnie uciliwych, zgodnie z przepisami BHP. Kennung des Verfahrens: ac20b73e-4573-45ae-b19e-3e369483c7da Interne Kennung: W.ROZ.2710.124.2025/RZGW Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: ja Begründung des beschleunigten Verfahrens: art. 138 ust. 4 PZP 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 15894200 Fertigmahlzeiten Zusätzliche Einstufung (cpv): 15200000 Zubereiteter Fisch und Fischkonserven, 15131000 Fleischkonserven und -zubereitungen, 15863000 Tee 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen Zusätzliche Informationen: 7.1 Z postpowania o udzielenie zamówienia wyklucza si, z zastrzeeniem art. 110 ust. 2 ustawy Pzp, wykonawc, na podstawie: 7.1.1 art. 108 ust. 1 ustawy Pzp: 1) bdcego osob fizyczn, którego prawomocnie skazano za przestpstwo: a) udziau w zorganizowanej grupie przestpczej albo zwizku majcym na celu popenienie przestpstwa lub przestpstwa skarbowego, o którym mowa w art. 258 Kodeksu karnego, b) handlu ludmi, o którym mowa w art. 189a Kodeksu karnego, c) o którym mowa w art. 228- 230a, art. 250a Kodeksu karnego, w art. 46-48 ustawy z dnia 25 czerwca 2010 r. o sporcie (Dz. U. z 2023 r. poz. 2048 oraz z 2024 r. poz. 1166) lub w art. 54 ust. 1-4 ustawy z dnia 12 maja 2011 r. o refundacji leków, rodków spoywczych specjalnego przeznaczenia ywieniowego oraz wyrobów medycznych (Dz.U. z 2024 r. poz. 930), d) finansowania przestpstwa o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 165a Kodeksu karnego, lub przestpstwo udaremniania lub utrudniania stwierdzenia przestpnego pochodzenia pienidzy lub ukrywania ich pochodzenia, o którym mowa w art. 299 Kodeksu karnego, e) o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 115 § 20 Kodeksu karnego, lub majce na celu popenienie tego przestpstwa, f) powierzenia wykonywania pracy maoletniemu cudzoziemcowi, o którym mowa w art. 9 ust. 2 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywajcym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (Dz.U. z 2021 r. poz. 1745), g) przeciwko obrotowi gospodarczemu, o których mowa w art. 296-307 Kodeksu karnego, przestpstwo oszustwa, o którym mowa w art. 286 Kodeksu karnego, przestpstwo przeciwko wiarygodnoci dokumentów, o których mowa w art. 270-277d Kodeksu karnego, lub przestpstwo skarbowe, h) o którym mowa w art. 9 ust. 1 i 3 lub art. 10 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywajcym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej - lub za odpowiedni czyn zabroniony okrelony w przepisach prawa obcego; 2) jeeli urzdujcego czonka jego organu zarzdzajcego lub nadzorczego, wspólnika spóki w spóce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spóce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestpstwo, o którym mowa w pkt 1; 3) wobec którego wydano prawomocny wyrok sdu lub ostateczn decyzj administracyjn o zaleganiu z uiszczeniem podatków, opat lub skadek na ubezpieczenie spoeczne lub zdrowotne, chyba e wykonawca odpowiednio przed upywem terminu do skadania wniosków o dopuszczenie do udziau w postpowaniu albo przed upywem terminu skadania ofert dokona patnoci nalenych podatków, opat lub skadek na ubezpieczenie spoeczne lub zdrowotne wraz z odsetkami lub grzywnami lub zawar wice porozumienie w sprawie spaty tych nalenoci; 4) wobec którego prawomocnie orzeczono zakaz ubiegania si o zamówienia publiczne; 5) jeeli zamawiajcy moe stwierdzi, na podstawie wiarygodnych przesanek, e wykonawca zawar z innymi wykonawcami porozumienie majce na celu zakócenie konkurencji, w szczególnoci jeeli nalec do tej samej grupy kapitaowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, zoyli odrbne oferty, oferty czciowe lub wnioski o dopuszczenie do udziau w postpowaniu, chyba e wyka, e przygotowali te oferty lub wnioski niezalenie od siebie; 6) jeeli, w przypadkach, o których mowa w art. 85 ust. 1, doszo do zakócenia konkurencji wynikajcego z wczeniejszego zaangaowania tego wykonawcy lub podmiotu, który naley z wykonawc do tej samej grupy kapitaowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, chyba e spowodowane tym zakócenie konkurencji moe by wyeliminowane w inny sposób ni przez wykluczenie wykonawcy z udziau w postpowaniu o udzielenie zamówienia. 7.1.2 Art.108 ust. 2 ustawy Pzp, tj.: Wykonawc, który udaremnia lub utrudnia stwierdzenie przestpnego pochodzenia pienidzy lub ukrywa ich pochodzenie, w zwizku z brakiem moliwoci ustalenia beneficjeta rzeczywistego, w rozumieniu art. 2 ust. 2 pkt 1 ustawy z dnia 1 marca 2018 r. o przeciwdziaaniu praniu pienidzy oraz finansowaniu terroryzmu (Dz. U. z 2023 r. poz.. 1124, 1285, 1723 i 1843 oraz z 2024 r. poz. 850 i 1222); 7.1.3 w nastpujcych okolicznoci wskazanych w art. 109 ust. 1 ustawy Pzp: w pkt 4 - w stosunku do którego otwarto likwidacj, ogoszono upado, którego aktywami zarzdza likwidator lub sd, zawar ukad z wierzycielami, którego dziaalno gospodarcza jest zawieszona albo znajduje si on winnej tego rodzaju sytuacji wynikajcej z podobnej procedury przewidzianej w przepisach miejsca wszczcia tej procedury; w pkt 5 - który w sposób zawiniony powanie naruszy obowizki zawodowe, co podwaa jego uczciwo, w szczególnoci gdy wykonawca w wyniku zamierzonego dziaania lub racego niedbalstwa nie wykona lub nienaleycie wykona zamówienie, co zamawiajcy jest w stanie wykaza za pomoc stosownych dowodów; w pkt 7 - który z przyczyn lecych po jego stronie, w znacznym stopniu lub zakresie nie wykona lub nienaleycie wykona albo dugotrwale nienaleycie wykonywa istotne zobowizanie wynikajce z wczeniejszej umowy w sprawie zamówienia publicznego lub umowy koncesji, co doprowadzio do wypowiedzenia lub odstpienia od umowy, odszkodowania, wykonania zastpczego lub realizacji uprawnie z tytuu rkojmi za wady. W pkt 8 - który w wyniku zamierzonego dziaania lub racego niedbalstwa wprowadzi zamawiajcego w bd przy przedstawianiu informacji, e nie podlega wykluczeniu, spenia warunki udziau w postpowaniu lub kryteria selekcji, co mogo mie istotny wpyw na decyzje podejmowane przez zamawiajcego w postpowaniu o udzielenie zamówienia, lub który zatai te informacje lub nie jest w stanie przedstawi wymaganych podmiotowych rodków dowodowych; 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 7 Auftragsbedingungen: Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 7 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Cz 1 Dostawa artykuów spoywczych na potrzeby BHP dla Zarzdu Zlewni w Ciechanowie Beschreibung: 4.1 Przedmiotem zamówienia jest jednorazowa dostawa artykuów spoywczych w ramach posików profilaktycznych oraz herbaty dla pracowników PGW WP RZGW Warszawa oraz jednostek podlegych, wykonujcych prac w warunkach szczególnie uciliwych, zgodnie z przepisami BHP. Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia okrela Zacznik Nr 1 do SWZ zawierajcy opisy oraz iloci zamawianych asortymentów oraz formularze wyceny asortymentowo-cenowej zawarte w zaczniku nr 2.1 do SWZ, oddzielnie dla kadej czci zamówienia. 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 15894200 Fertigmahlzeiten Zusätzliche Einstufung (cpv): 15200000 Zubereiteter Fisch und Fischkonserven, 15131000 Fleischkonserven und -zubereitungen, 15863000 Tee 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen Zusätzliche Informationen: 3.1. Zgodnie z art. 61 ust. 1 ustawy Pzp, z zastrzeeniem wyjtków, o których mowa w niniejszej specyfikacji warunków zamówienia zwanej dalej SWZ - komunikacja midzy Zamawiajcym a Wykonawcami odbywa si w formie elektronicznej, za porednictwem Platformy e-Zamawiajcy, tj. platformy Marketplanet OnePlace, zwanej dalej Platform. Uwaga! Przed przystpieniem do skadania oferty, Wykonawca jest zobowizany zapozna si z instrukcj zamieszczon bezporednio na platformie. 3.2. Korzystanie z Platformy jest nieodpatne. Zamawiajcy bdzie si komunikowa z Wykonawcami za porednictwem platformy zakupowej znajdujcej si pod adresem: https://wodypolskie.ezamawiajacy.pl/app/login . 3.3. Dokumenty zwizane z postpowaniem Zamawiajcy zamieszcza na Platformie w zakadce z przedmiotowym postpowaniem. 3.4. Wymagania techniczne i organizacyjne sporzdzania, wysyania i odbierania korespondencji elektronicznej: 1) zgoszenie do postpowania wymaga zalogowania Wykonawcy do systemu https://wodypolskie.ezamawiajacy.pl/app/login 2) Wykonawca po wybraniu opcji Przystp do postpowania zostanie przekierowany do strony https://oneplace.marketplanet.pl, gdzie zostanie powiadomiony o moliwoci zalogowania lub do zaoenia bezpatnego konta. Wykonawca zakada konto wykonujc kroki procesu rejestracyjnego; podaje adres e-mail, ustanawia haso, nastpnie powtarza haso, wpisuje kod z obrazka, akceptuje regulamin, klika polecenie zarejestruj si; 3) rejestracja Wykonawcy trwa maksymalnie do 2 dni roboczych. W zwizku z tym Zamawiajcy zaleca Wykonawcom uwzgldnienie czasu niezbdnego na rejestracj w procesie zoenia oferty w postaci elektronicznej; Wykonawca wraz z potwierdzeniem zoenia wniosku rejestracyjnego otrzyma informacj, o moliwoci przyspieszenia procedury zaoenia konta, wówczas naley skontaktowa si pod numerem telefonu podanym w ww. potwierdzeniu; 4) po zaoeniu konta Wykonawca ma moliwo zoenia oferty w postpowaniu; komunikacja midzy Zamawiajcym a Wykonawcami, w szczególnoci zawiadomienia oraz informacje, przekazywane s w postaci elektronicznej za porednictwem platformy zakupowej; za dat przekazania zawiadcze oraz informacji przyjmuje si dat ich wysania za porednictwem zakadki korespondencja; 5) Wykonawca moe zwróci si do Zamawiajcego o wyjanienie treci SWZ. Wniosek naley przesa za porednictwem Platformy przez opcj zadaj pytanie lub przy uyciu zakadki korespondencja. W celu zadania pytania Zamawiajcemu, Wykonawca klika lewym przyciskiem myszy klawisz ZADAJ PYTANIE; powoduje to otwarcie okna, w którym naley uzupeni dane Wykonawcy, temat i tre/przedmiot pytania, po wypenieniu wskazanych pól wraz z wymaganym kodem weryfikujcym z obrazka Wykonawca klika klawisz POTWIERD, Wykonawca uzyskuje potwierdzenie wysania pytania poprzez komunikat systemowy pytanie wysane . Udzielanie odpowiedzi na zadane pytania odbywa si bdzie zgodnie oraz na zasadach przewidzianych w ustawie Pzp. 6) Zamawiajcy informuje, i w przypadku jakichkolwiek wtpliwoci zwizanych z zasadami korzystania z Platformy, Wykonawca winien skontaktowa si z dostawc rozwizania teleinformatycznego Platforma zakupowa tel. +48 (22) 257 22 23 (infolinia dostpna w dni robocze, w godzinach 9.00 -17.00) e-mail: oneplace@marketplanet.pl; 7) Zamawiajcy zgodnie z § 2 rozporzdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2020 r. w sprawie sposobu sporzdzania i przekazywania informacji oraz wymaga technicznych dla dokumentów elektronicznych oraz rodków komunikacji elektronicznej w postpowaniu o udzielenie zamówienia publicznego lub konkursie (Dz. U. poz. 2452), okrela dopuszczalny format podpisu elektronicznego, jako: - dokumenty w formacie pdf -zaleca si podpisywa formatem PAdES, - dopuszcza si podpisanie dokumentów w formacie innym ni pdf , wtedy bdzie wymagany oddzielny plik z podpisem. W zwizku z tym Wykonawca bdzie zobowizany zaczy, prócz podpisanego dokumentu, oddzielny plik z podpisem. 3.5. Niezbdne wymagania sprztowo-aplikacyjne umoliwiajce prac na platformie zakupowej tj.: 1) Stay dostp do sieci Internet o gwarantowanej przepustowoci nie mniejszej ni 512 kb/s; 2) Komputer klasy PC lub MAC speniajcy wymagania zainstalowanego systemu operacyjnego oraz wymagania uywanej przegldarki internetowej; 3) Zainstalowana dowolna przegldarka internetowa w wersji wspieranej przez producenta obsugujca TLS 1.2; 4) Zainstalowany program Acrobat Reader lub inny obsugujcy pliki w formacie .pdf. 3.6. Zamawiajcy okrela dopuszczalne formaty przesyanych danych tj. plików o wielkoci do 2 GB (pojedynczy plik): txt,rtf,pdf,xps,odt,ods, odp,doc,xls,ppt,docx,xlsx,pptx,csv,jpg,jpeg,tif,tiff,geotiff,png,svg,wav,mp3,avi,mpg,mpeg,mp4, m4a,mpeg4,ogg,ogv,zip,tar,gz,gzip,7z,html,xhtml,css,xml,xsd,gml,rng,xsl,xslt,tsl,xmlsig,xades, pades,cades,asic,asics,sig,xmlenc,dxf,ath,prd.; 3.7. Informacje na temat kodowania i czasu odbioru danych: plik zaczony przez wykonawc na platformie zakupowej i zapisany, widoczny jest w Systemie, jako zaszyfrowany format kodowania UTF8. Moliwo otworzenia pliku dostpna jest dopiero po odszyfrowaniu przez Zamawiajcego po upywie terminu otwarcia ofert; 3.8. Oznaczenie czasu odbioru danych przez platform stanowi dat oraz dokadny czas (hh:mm:ss) generowany wg. czasu lokalnego serwera synchronizowanego odpowiednim ródem czasu. 3.9. Zamawiajcy informuje, e adres e-mail: pawel. tymkowski@wody.gov.pl wskazany w ogoszeniu o zamówieniu, suy jedynie do przesyania ogosze i otrzymywania informacji zwrotnej z Dziennika Urzdowego Unii Europejskiej. Nie jest to adres do komunikacji z Wykonawcami. 3.10. Osob uprawnion do kontaktu z Wykonawcami jest Pan Pawe Tymkowski. Kontakt odbywa si jedynie za porednictwem Platformy. 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 10 Tage 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Cena brutto Beschreibung: 15.1. Ocenie bd podlegay oferty wane tj. oferty niepodlegajce odrzuceniu. 15.2 Oferty oceniane bd na podstawie nastpujcych kryteriów: 15.2.1 cena brutto waga 60 % 15.2.2 termin dostawy waga 40 % oddzielnie dla kadej czci zamówienia 15.3 Ocena ofert zostanie dokonana wg poniszego wzoru: P = Pc + Pg gdzie: P czna liczba punktów przyznanych badanej ofercie, Pc liczba punktów w kryterium cena brutto, Pg liczba punktów w kryterium termin dostawy. 15.4 Ocena w poszczególnych kryteriach dokonywana bdzie na poniszych zasadach: 15.4.1 Kada z wanych ofert bdzie punktowana w kryterium okrelonym w pkt 15.2.1 SWZ poprzez porównanie ceny brutto oferty badanej do ceny brutto najniszej ze wszystkich wanych ofert wg poniszego wzoru: Pc = (Cn : Cb) x 60 gdzie: Cn cena brutto najnisza sporód wszystkich ofert podlegajcych ocenie, Cb cena brutto oferty badanej. Maksymalnie w kryterium Cena oferty mona otrzyma 60 punktów. 15.4.2 Kada z wanych ofert bdzie punktowana w kryterium okrelonym w pkt 15.2.2 SWZ poprzez przyznanie punktów za zaoferowany termin dostawy w nastpujcy sposób: a) 40 punktów - za zaoferowanie terminu dostawy do 5 dni roboczych, b) 20 punktów - za zaoferowanie terminu dostawy do 7 dni roboczych, c) 0 punktów za zaoferowanie maksymalnego terminu dostawy, okrelonego w SWZ, tj.: do 10 dni roboczych. W przypadku zaoferowania przez Wykonawc terminu dostawy duszego ni do 10 dni roboczych Zamawiajcy odrzuci ofert wykonawcy na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 5) ustawy Pzp. Jeeli Wykonawca nie wpisze w formularzu ofertowym terminu dostawy, Zamawiajcy przyjmie, e Wykonawca oferuje maksymalny termin okrelony przez Zamawiajcego w SWZ wynoszcy do 10 dni roboczych i przyzna ofercie w tym kryterium 0 punktów. 15.5 Zamawiajcy wybierze ofert najkorzystniejsz na podstawie kryteriów oceny ofert okrelonych w SWZ. Za najkorzystniejsz zostanie uznana oferta, która cznie (suma punktów przyznanych we wszystkich kryteriach oceny ofert) uzyska najwiksz liczb punktów obliczonych zgodnie z wzorem okrelonym w pkt 15.3 SWZ. Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Termin dostawy Beschreibung: 15.1. Ocenie bd podlegay oferty wane tj. oferty niepodlegajce odrzuceniu. 15.2 Oferty oceniane bd na podstawie nastpujcych kryteriów: 15.2.1 cena brutto waga 60 % 15.2.2 termin dostawy waga 40 % oddzielnie dla kadej czci zamówienia 15.3 Ocena ofert zostanie dokonana wg poniszego wzoru: P = Pc + Pg gdzie: P czna liczba punktów przyznanych badanej ofercie, Pc liczba punktów w kryterium cena brutto, Pg liczba punktów w kryterium termin dostawy. 15.4 Ocena w poszczególnych kryteriach dokonywana bdzie na poniszych zasadach: 15.4.1 Kada z wanych ofert bdzie punktowana w kryterium okrelonym w pkt 15.2.1 SWZ poprzez porównanie ceny brutto oferty badanej do ceny brutto najniszej ze wszystkich wanych ofert wg poniszego wzoru: Pc = (Cn : Cb) x 60 gdzie: Cn cena brutto najnisza sporód wszystkich ofert podlegajcych ocenie, Cb cena brutto oferty badanej. Maksymalnie w kryterium Cena oferty mona otrzyma 60 punktów. 15.4.2 Kada z wanych ofert bdzie punktowana w kryterium okrelonym w pkt 15.2.2 SWZ poprzez przyznanie punktów za zaoferowany termin dostawy w nastpujcy sposób: a) 40 punktów - za zaoferowanie terminu dostawy do 5 dni roboczych, b) 20 punktów - za zaoferowanie terminu dostawy do 7 dni roboczych, c) 0 punktów za zaoferowanie maksymalnego terminu dostawy, okrelonego w SWZ, tj.: do 10 dni roboczych. W przypadku zaoferowania przez Wykonawc terminu dostawy duszego ni do 10 dni roboczych Zamawiajcy odrzuci ofert wykonawcy na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 5) ustawy Pzp. Jeeli Wykonawca nie wpisze w formularzu ofertowym terminu dostawy, Zamawiajcy przyjmie, e Wykonawca oferuje maksymalny termin okrelony przez Zamawiajcego w SWZ wynoszcy do 10 dni roboczych i przyzna ofercie w tym kryterium 0 punktów. 15.5 Zamawiajcy wybierze ofert najkorzystniejsz na podstawie kryteriów oceny ofert okrelonych w SWZ. Za najkorzystniejsz zostanie uznana oferta, która cznie (suma punktów przyznanych we wszystkich kryteriach oceny ofert) uzyska najwiksz liczb punktów obliczonych zgodnie z wzorem okrelonym w pkt 15.3 SWZ. 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://wodypolskie.ezamawiajacy.pl/pn/pgwwp /demand/257320/notice/public/details 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://wodypolskie.ezamawiajacy.pl/pn/pgwwp/demand/257320 /notice/public/details Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 02/02/2026 10:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 02/02/2026 11:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Ort: https://wodypolskie.ezamawiajacy.pl/pn/pgwwp/demand/257320/notice/public/details Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Pastwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie - Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Pastwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie - Krajowa Izba Odwoawcza 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Cze 2- Dostawa artykuów spoywczych na potrzeby BHP dla Zarzdu Zlewni w Dbem Beschreibung: 4.1 Przedmiotem zamówienia jest jednorazowa dostawa artykuów spoywczych w ramach posików profilaktycznych oraz herbaty dla pracowników PGW WP RZGW Warszawa oraz jednostek podlegych, wykonujcych prac w warunkach szczególnie uciliwych, zgodnie z przepisami BHP. Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia okrela Zacznik Nr 1 do SWZ zawierajcy opisy oraz iloci zamawianych asortymentów oraz formularze wyceny asortymentowo-cenowej zawarte w zaczniku nr 2.1 do SWZ, oddzielnie dla kadej czci zamówienia. 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 15894200 Fertigmahlzeiten Zusätzliche Einstufung (cpv): 15200000 Zubereiteter Fisch und Fischkonserven, 15131000 Fleischkonserven und -zubereitungen, 15863000 Tee 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen Zusätzliche Informationen: 3.1. Zgodnie z art. 61 ust. 1 ustawy Pzp, z zastrzeeniem wyjtków, o których mowa w niniejszej specyfikacji warunków zamówienia zwanej dalej SWZ - komunikacja midzy Zamawiajcym a Wykonawcami odbywa si w formie elektronicznej, za porednictwem Platformy e-Zamawiajcy, tj. platformy Marketplanet OnePlace, zwanej dalej Platform. Uwaga! Przed przystpieniem do skadania oferty, Wykonawca jest zobowizany zapozna si z instrukcj zamieszczon bezporednio na platformie. 3.2. Korzystanie z Platformy jest nieodpatne. Zamawiajcy bdzie si komunikowa z Wykonawcami za porednictwem platformy zakupowej znajdujcej si pod adresem: https://wodypolskie.ezamawiajacy.pl/app/login . 3.3. Dokumenty zwizane z postpowaniem Zamawiajcy zamieszcza na Platformie w zakadce z przedmiotowym postpowaniem. 3.4. Wymagania techniczne i organizacyjne sporzdzania, wysyania i odbierania korespondencji elektronicznej: 1) zgoszenie do postpowania wymaga zalogowania Wykonawcy do systemu https://wodypolskie.ezamawiajacy.pl/app/login 2) Wykonawca po wybraniu opcji Przystp do postpowania zostanie przekierowany do strony https://oneplace.marketplanet.pl, gdzie zostanie powiadomiony o moliwoci zalogowania lub do zaoenia bezpatnego konta. Wykonawca zakada konto wykonujc kroki procesu rejestracyjnego; podaje adres e-mail, ustanawia haso, nastpnie powtarza haso, wpisuje kod z obrazka, akceptuje regulamin, klika polecenie zarejestruj si; 3) rejestracja Wykonawcy trwa maksymalnie do 2 dni roboczych. W zwizku z tym Zamawiajcy zaleca Wykonawcom uwzgldnienie czasu niezbdnego na rejestracj w procesie zoenia oferty w postaci elektronicznej; Wykonawca wraz z potwierdzeniem zoenia wniosku rejestracyjnego otrzyma informacj, o moliwoci przyspieszenia procedury zaoenia konta, wówczas naley skontaktowa si pod numerem telefonu podanym w ww. potwierdzeniu; 4) po zaoeniu konta Wykonawca ma moliwo zoenia oferty w postpowaniu; komunikacja midzy Zamawiajcym a Wykonawcami, w szczególnoci zawiadomienia oraz informacje, przekazywane s w postaci elektronicznej za porednictwem platformy zakupowej; za dat przekazania zawiadcze oraz informacji przyjmuje si dat ich wysania za porednictwem zakadki korespondencja; 5) Wykonawca moe zwróci si do Zamawiajcego o wyjanienie treci SWZ. Wniosek naley przesa za porednictwem Platformy przez opcj zadaj pytanie lub przy uyciu zakadki korespondencja. W celu zadania pytania Zamawiajcemu, Wykonawca klika lewym przyciskiem myszy klawisz ZADAJ PYTANIE; powoduje to otwarcie okna, w którym naley uzupeni dane Wykonawcy, temat i tre/przedmiot pytania, po wypenieniu wskazanych pól wraz z wymaganym kodem weryfikujcym z obrazka Wykonawca klika klawisz POTWIERD, Wykonawca uzyskuje potwierdzenie wysania pytania poprzez komunikat systemowy pytanie wysane . Udzielanie odpowiedzi na zadane pytania odbywa si bdzie zgodnie oraz na zasadach przewidzianych w ustawie Pzp. 6) Zamawiajcy informuje, i w przypadku jakichkolwiek wtpliwoci zwizanych z zasadami korzystania z Platformy, Wykonawca winien skontaktowa si z dostawc rozwizania teleinformatycznego Platforma zakupowa tel. +48 (22) 257 22 23 (infolinia dostpna w dni robocze, w godzinach 9.00 -17.00) e-mail: oneplace@marketplanet.pl; 7) Zamawiajcy zgodnie z § 2 rozporzdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2020 r. w sprawie sposobu sporzdzania i przekazywania informacji oraz wymaga technicznych dla dokumentów elektronicznych oraz rodków komunikacji elektronicznej w postpowaniu o udzielenie zamówienia publicznego lub konkursie (Dz. U. poz. 2452), okrela dopuszczalny format podpisu elektronicznego, jako: - dokumenty w formacie pdf -zaleca si podpisywa formatem PAdES, - dopuszcza si podpisanie dokumentów w formacie innym ni pdf , wtedy bdzie wymagany oddzielny plik z podpisem. W zwizku z tym Wykonawca bdzie zobowizany zaczy, prócz podpisanego dokumentu, oddzielny plik z podpisem. 3.5. Niezbdne wymagania sprztowo-aplikacyjne umoliwiajce prac na platformie zakupowej tj.: 1) Stay dostp do sieci Internet o gwarantowanej przepustowoci nie mniejszej ni 512 kb/s; 2) Komputer klasy PC lub MAC speniajcy wymagania zainstalowanego systemu operacyjnego oraz wymagania uywanej przegldarki internetowej; 3) Zainstalowana dowolna przegldarka internetowa w wersji wspieranej przez producenta obsugujca TLS 1.2; 4) Zainstalowany program Acrobat Reader lub inny obsugujcy pliki w formacie .pdf. 3.6. Zamawiajcy okrela dopuszczalne formaty przesyanych danych tj. plików o wielkoci do 2 GB (pojedynczy plik): txt,rtf,pdf,xps,odt,ods, odp,doc,xls,ppt,docx,xlsx,pptx,csv,jpg,jpeg,tif,tiff,geotiff,png,svg,wav,mp3,avi,mpg,mpeg,mp4, m4a,mpeg4,ogg,ogv,zip,tar,gz,gzip,7z,html,xhtml,css,xml,xsd,gml,rng,xsl,xslt,tsl,xmlsig,xades, pades,cades,asic,asics,sig,xmlenc,dxf,ath,prd.; 3.7. Informacje na temat kodowania i czasu odbioru danych: plik zaczony przez wykonawc na platformie zakupowej i zapisany, widoczny jest w Systemie, jako zaszyfrowany format kodowania UTF8. Moliwo otworzenia pliku dostpna jest dopiero po odszyfrowaniu przez Zamawiajcego po upywie terminu otwarcia ofert; 3.8. Oznaczenie czasu odbioru danych przez platform stanowi dat oraz dokadny czas (hh:mm:ss) generowany wg. czasu lokalnego serwera synchronizowanego odpowiednim ródem czasu. 3.9. Zamawiajcy informuje, e adres e-mail: pawel. tymkowski@wody.gov.pl wskazany w ogoszeniu o zamówieniu, suy jedynie do przesyania ogosze i otrzymywania informacji zwrotnej z Dziennika Urzdowego Unii Europejskiej. Nie jest to adres do komunikacji z Wykonawcami. 3.10. Osob uprawnion do kontaktu z Wykonawcami jest Pan Pawe Tymkowski. Kontakt odbywa si jedynie za porednictwem Platformy. 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 10 Tage 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Cena brutto Beschreibung: 15.1. Ocenie bd podlegay oferty wane tj. oferty niepodlegajce odrzuceniu. 15.2 Oferty oceniane bd na podstawie nastpujcych kryteriów: 15.2.1 cena brutto waga 60 % 15.2.2 termin dostawy waga 40 % oddzielnie dla kadej czci zamówienia 15.3 Ocena ofert zostanie dokonana wg poniszego wzoru: P = Pc + Pg gdzie: P czna liczba punktów przyznanych badanej ofercie, Pc liczba punktów w kryterium cena brutto, Pg liczba punktów w kryterium termin dostawy. 15.4 Ocena w poszczególnych kryteriach dokonywana bdzie na poniszych zasadach: 15.4.1 Kada z wanych ofert bdzie punktowana w kryterium okrelonym w pkt 15.2.1 SWZ poprzez porównanie ceny brutto oferty badanej do ceny brutto najniszej ze wszystkich wanych ofert wg poniszego wzoru: Pc = (Cn : Cb) x 60 gdzie: Cn cena brutto najnisza sporód wszystkich ofert podlegajcych ocenie, Cb cena brutto oferty badanej. Maksymalnie w kryterium Cena oferty mona otrzyma 60 punktów. 15.4.2 Kada z wanych ofert bdzie punktowana w kryterium okrelonym w pkt 15.2.2 SWZ poprzez przyznanie punktów za zaoferowany termin dostawy w nastpujcy sposób: a) 40 punktów - za zaoferowanie terminu dostawy do 5 dni roboczych, b) 20 punktów - za zaoferowanie terminu dostawy do 7 dni roboczych, c) 0 punktów za zaoferowanie maksymalnego terminu dostawy, okrelonego w SWZ, tj.: do 10 dni roboczych. W przypadku zaoferowania przez Wykonawc terminu dostawy duszego ni do 10 dni roboczych Zamawiajcy odrzuci ofert wykonawcy na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 5) ustawy Pzp. Jeeli Wykonawca nie wpisze w formularzu ofertowym terminu dostawy, Zamawiajcy przyjmie, e Wykonawca oferuje maksymalny termin okrelony przez Zamawiajcego w SWZ wynoszcy do 10 dni roboczych i przyzna ofercie w tym kryterium 0 punktów. 15.5 Zamawiajcy wybierze ofert najkorzystniejsz na podstawie kryteriów oceny ofert okrelonych w SWZ. Za najkorzystniejsz zostanie uznana oferta, która cznie (suma punktów przyznanych we wszystkich kryteriach oceny ofert) uzyska najwiksz liczb punktów obliczonych zgodnie z wzorem okrelonym w pkt 15.3 SWZ. Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Termin dostawy Beschreibung: 15.1. Ocenie bd podlegay oferty wane tj. oferty niepodlegajce odrzuceniu. 15.2 Oferty oceniane bd na podstawie nastpujcych kryteriów: 15.2.1 cena brutto waga 60 % 15.2.2 termin dostawy waga 40 % oddzielnie dla kadej czci zamówienia 15.3 Ocena ofert zostanie dokonana wg poniszego wzoru: P = Pc + Pg gdzie: P czna liczba punktów przyznanych badanej ofercie, Pc liczba punktów w kryterium cena brutto, Pg liczba punktów w kryterium termin dostawy. 15.4 Ocena w poszczególnych kryteriach dokonywana bdzie na poniszych zasadach: 15.4.1 Kada z wanych ofert bdzie punktowana w kryterium okrelonym w pkt 15.2.1 SWZ poprzez porównanie ceny brutto oferty badanej do ceny brutto najniszej ze wszystkich wanych ofert wg poniszego wzoru: Pc = (Cn : Cb) x 60 gdzie: Cn cena brutto najnisza sporód wszystkich ofert podlegajcych ocenie, Cb cena brutto oferty badanej. Maksymalnie w kryterium Cena oferty mona otrzyma 60 punktów. 15.4.2 Kada z wanych ofert bdzie punktowana w kryterium okrelonym w pkt 15.2.2 SWZ poprzez przyznanie punktów za zaoferowany termin dostawy w nastpujcy sposób: a) 40 punktów - za zaoferowanie terminu dostawy do 5 dni roboczych, b) 20 punktów - za zaoferowanie terminu dostawy do 7 dni roboczych, c) 0 punktów za zaoferowanie maksymalnego terminu dostawy, okrelonego w SWZ, tj.: do 10 dni roboczych. W przypadku zaoferowania przez Wykonawc terminu dostawy duszego ni do 10 dni roboczych Zamawiajcy odrzuci ofert wykonawcy na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 5) ustawy Pzp. Jeeli Wykonawca nie wpisze w formularzu ofertowym terminu dostawy, Zamawiajcy przyjmie, e Wykonawca oferuje maksymalny termin okrelony przez Zamawiajcego w SWZ wynoszcy do 10 dni roboczych i przyzna ofercie w tym kryterium 0 punktów. 15.5 Zamawiajcy wybierze ofert najkorzystniejsz na podstawie kryteriów oceny ofert okrelonych w SWZ. Za najkorzystniejsz zostanie uznana oferta, która cznie (suma punktów przyznanych we wszystkich kryteriach oceny ofert) uzyska najwiksz liczb punktów obliczonych zgodnie z wzorem okrelonym w pkt 15.3 SWZ. 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://wodypolskie.ezamawiajacy.pl/pn/pgwwp /demand/257320/notice/public/details 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://wodypolskie.ezamawiajacy.pl/pn/pgwwp/demand/257320 /notice/public/details Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 02/02/2026 10:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 02/02/2026 11:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Ort: https://wodypolskie.ezamawiajacy.pl/pn/pgwwp/demand/257320/notice/public/details Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Pastwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie - Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Pastwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie - Krajowa Izba Odwoawcza 5.1. Los: LOT-0003 Titel: Cz 3 Dostawa artykuów spoywczych na potrzeby BHP dla Zarzdu Zlewni w Piotrkowie Trybunalskim Beschreibung: 4.1 Przedmiotem zamówienia jest jednorazowa dostawa artykuów spoywczych w ramach posików profilaktycznych oraz herbaty dla pracowników PGW WP RZGW Warszawa oraz jednostek podlegych, wykonujcych prac w warunkach szczególnie uciliwych, zgodnie z przepisami BHP. Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia okrela Zacznik Nr 1 do SWZ zawierajcy opisy oraz iloci zamawianych asortymentów oraz formularze wyceny asortymentowo-cenowej zawarte w zaczniku nr 2.1 do SWZ, oddzielnie dla kadej czci zamówienia. 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 15894200 Fertigmahlzeiten Zusätzliche Einstufung (cpv): 15200000 Zubereiteter Fisch und Fischkonserven, 15131000 Fleischkonserven und -zubereitungen, 15863000 Tee 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen Zusätzliche Informationen: 3.1. Zgodnie z art. 61 ust. 1 ustawy Pzp, z zastrzeeniem wyjtków, o których mowa w niniejszej specyfikacji warunków zamówienia zwanej dalej SWZ - komunikacja midzy Zamawiajcym a Wykonawcami odbywa si w formie elektronicznej, za porednictwem Platformy e-Zamawiajcy, tj. platformy Marketplanet OnePlace, zwanej dalej Platform. Uwaga! Przed przystpieniem do skadania oferty, Wykonawca jest zobowizany zapozna si z instrukcj zamieszczon bezporednio na platformie. 3.2. Korzystanie z Platformy jest nieodpatne. Zamawiajcy bdzie si komunikowa z Wykonawcami za porednictwem platformy zakupowej znajdujcej si pod adresem: https://wodypolskie.ezamawiajacy.pl/app/login . 3.3. Dokumenty zwizane z postpowaniem Zamawiajcy zamieszcza na Platformie w zakadce z przedmiotowym postpowaniem. 3.4. Wymagania techniczne i organizacyjne sporzdzania, wysyania i odbierania korespondencji elektronicznej: 1) zgoszenie do postpowania wymaga zalogowania Wykonawcy do systemu https://wodypolskie.ezamawiajacy.pl/app/login 2) Wykonawca po wybraniu opcji Przystp do postpowania zostanie przekierowany do strony https://oneplace.marketplanet.pl, gdzie zostanie powiadomiony o moliwoci zalogowania lub do zaoenia bezpatnego konta. Wykonawca zakada konto wykonujc kroki procesu rejestracyjnego; podaje adres e-mail, ustanawia haso, nastpnie powtarza haso, wpisuje kod z obrazka, akceptuje regulamin, klika polecenie zarejestruj si; 3) rejestracja Wykonawcy trwa maksymalnie do 2 dni roboczych. W zwizku z tym Zamawiajcy zaleca Wykonawcom uwzgldnienie czasu niezbdnego na rejestracj w procesie zoenia oferty w postaci elektronicznej; Wykonawca wraz z potwierdzeniem zoenia wniosku rejestracyjnego otrzyma informacj, o moliwoci przyspieszenia procedury zaoenia konta, wówczas naley skontaktowa si pod numerem telefonu podanym w ww. potwierdzeniu; 4) po zaoeniu konta Wykonawca ma moliwo zoenia oferty w postpowaniu; komunikacja midzy Zamawiajcym a Wykonawcami, w szczególnoci zawiadomienia oraz informacje, przekazywane s w postaci elektronicznej za porednictwem platformy zakupowej; za dat przekazania zawiadcze oraz informacji przyjmuje si dat ich wysania za porednictwem zakadki korespondencja; 5) Wykonawca moe zwróci si do Zamawiajcego o wyjanienie treci SWZ. Wniosek naley przesa za porednictwem Platformy przez opcj zadaj pytanie lub przy uyciu zakadki korespondencja. W celu zadania pytania Zamawiajcemu, Wykonawca klika lewym przyciskiem myszy klawisz ZADAJ PYTANIE; powoduje to otwarcie okna, w którym naley uzupeni dane Wykonawcy, temat i tre/przedmiot pytania, po wypenieniu wskazanych pól wraz z wymaganym kodem weryfikujcym z obrazka Wykonawca klika klawisz POTWIERD, Wykonawca uzyskuje potwierdzenie wysania pytania poprzez komunikat systemowy pytanie wysane . Udzielanie odpowiedzi na zadane pytania odbywa si bdzie zgodnie oraz na zasadach przewidzianych w ustawie Pzp. 6) Zamawiajcy informuje, i w przypadku jakichkolwiek wtpliwoci zwizanych z zasadami korzystania z Platformy, Wykonawca winien skontaktowa si z dostawc rozwizania teleinformatycznego Platforma zakupowa tel. +48 (22) 257 22 23 (infolinia dostpna w dni robocze, w godzinach 9.00 -17.00) e-mail: oneplace@marketplanet.pl; 7) Zamawiajcy zgodnie z § 2 rozporzdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2020 r. w sprawie sposobu sporzdzania i przekazywania informacji oraz wymaga technicznych dla dokumentów elektronicznych oraz rodków komunikacji elektronicznej w postpowaniu o udzielenie zamówienia publicznego lub konkursie (Dz. U. poz. 2452), okrela dopuszczalny format podpisu elektronicznego, jako: - dokumenty w formacie pdf -zaleca si podpisywa formatem PAdES, - dopuszcza si podpisanie dokumentów w formacie innym ni pdf , wtedy bdzie wymagany oddzielny plik z podpisem. W zwizku z tym Wykonawca bdzie zobowizany zaczy, prócz podpisanego dokumentu, oddzielny plik z podpisem. 3.5. Niezbdne wymagania sprztowo-aplikacyjne umoliwiajce prac na platformie zakupowej tj.: 1) Stay dostp do sieci Internet o gwarantowanej przepustowoci nie mniejszej ni 512 kb/s; 2) Komputer klasy PC lub MAC speniajcy wymagania zainstalowanego systemu operacyjnego oraz wymagania uywanej przegldarki internetowej; 3) Zainstalowana dowolna przegldarka internetowa w wersji wspieranej przez producenta obsugujca TLS 1.2; 4) Zainstalowany program Acrobat Reader lub inny obsugujcy pliki w formacie .pdf. 3.6. Zamawiajcy okrela dopuszczalne formaty przesyanych danych tj. plików o wielkoci do 2 GB (pojedynczy plik): txt,rtf,pdf,xps,odt,ods, odp,doc,xls,ppt,docx,xlsx,pptx,csv,jpg,jpeg,tif,tiff,geotiff,png,svg,wav,mp3,avi,mpg,mpeg,mp4, m4a,mpeg4,ogg,ogv,zip,tar,gz,gzip,7z,html,xhtml,css,xml,xsd,gml,rng,xsl,xslt,tsl,xmlsig,xades, pades,cades,asic,asics,sig,xmlenc,dxf,ath,prd.; 3.7. Informacje na temat kodowania i czasu odbioru danych: plik zaczony przez wykonawc na platformie zakupowej i zapisany, widoczny jest w Systemie, jako zaszyfrowany format kodowania UTF8. Moliwo otworzenia pliku dostpna jest dopiero po odszyfrowaniu przez Zamawiajcego po upywie terminu otwarcia ofert; 3.8. Oznaczenie czasu odbioru danych przez platform stanowi dat oraz dokadny czas (hh:mm:ss) generowany wg. czasu lokalnego serwera synchronizowanego odpowiednim ródem czasu. 3.9. Zamawiajcy informuje, e adres e-mail: pawel. tymkowski@wody.gov.pl wskazany w ogoszeniu o zamówieniu, suy jedynie do przesyania ogosze i otrzymywania informacji zwrotnej z Dziennika Urzdowego Unii Europejskiej. Nie jest to adres do komunikacji z Wykonawcami. 3.10. Osob uprawnion do kontaktu z Wykonawcami jest Pan Pawe Tymkowski. Kontakt odbywa si jedynie za porednictwem Platformy. 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 10 Tage 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Cena brutto Beschreibung: 15.1. Ocenie bd podlegay oferty wane tj. oferty niepodlegajce odrzuceniu. 15.2 Oferty oceniane bd na podstawie nastpujcych kryteriów: 15.2.1 cena brutto waga 60 % 15.2.2 termin dostawy waga 40 % oddzielnie dla kadej czci zamówienia 15.3 Ocena ofert zostanie dokonana wg poniszego wzoru: P = Pc + Pg gdzie: P czna liczba punktów przyznanych badanej ofercie, Pc liczba punktów w kryterium cena brutto, Pg liczba punktów w kryterium termin dostawy. 15.4 Ocena w poszczególnych kryteriach dokonywana bdzie na poniszych zasadach: 15.4.1 Kada z wanych ofert bdzie punktowana w kryterium okrelonym w pkt 15.2.1 SWZ poprzez porównanie ceny brutto oferty badanej do ceny brutto najniszej ze wszystkich wanych ofert wg poniszego wzoru: Pc = (Cn : Cb) x 60 gdzie: Cn cena brutto najnisza sporód wszystkich ofert podlegajcych ocenie, Cb cena brutto oferty badanej. Maksymalnie w kryterium Cena oferty mona otrzyma 60 punktów. 15.4.2 Kada z wanych ofert bdzie punktowana w kryterium okrelonym w pkt 15.2.2 SWZ poprzez przyznanie punktów za zaoferowany termin dostawy w nastpujcy sposób: a) 40 punktów - za zaoferowanie terminu dostawy do 5 dni roboczych, b) 20 punktów - za zaoferowanie terminu dostawy do 7 dni roboczych, c) 0 punktów za zaoferowanie maksymalnego terminu dostawy, okrelonego w SWZ, tj.: do 10 dni roboczych. W przypadku zaoferowania przez Wykonawc terminu dostawy duszego ni do 10 dni roboczych Zamawiajcy odrzuci ofert wykonawcy na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 5) ustawy Pzp. Jeeli Wykonawca nie wpisze w formularzu ofertowym terminu dostawy, Zamawiajcy przyjmie, e Wykonawca oferuje maksymalny termin okrelony przez Zamawiajcego w SWZ wynoszcy do 10 dni roboczych i przyzna ofercie w tym kryterium 0 punktów. 15.5 Zamawiajcy wybierze ofert najkorzystniejsz na podstawie kryteriów oceny ofert okrelonych w SWZ. Za najkorzystniejsz zostanie uznana oferta, która cznie (suma punktów przyznanych we wszystkich kryteriach oceny ofert) uzyska najwiksz liczb punktów obliczonych zgodnie z wzorem okrelonym w pkt 15.3 SWZ. Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Termin dostawy Beschreibung: 15.1. Ocenie bd podlegay oferty wane tj. oferty niepodlegajce odrzuceniu. 15.2 Oferty oceniane bd na podstawie nastpujcych kryteriów: 15.2.1 cena brutto waga 60 % 15.2.2 termin dostawy waga 40 % oddzielnie dla kadej czci zamówienia 15.3 Ocena ofert zostanie dokonana wg poniszego wzoru: P = Pc + Pg gdzie: P czna liczba punktów przyznanych badanej ofercie, Pc liczba punktów w kryterium cena brutto, Pg liczba punktów w kryterium termin dostawy. 15.4 Ocena w poszczególnych kryteriach dokonywana bdzie na poniszych zasadach: 15.4.1 Kada z wanych ofert bdzie punktowana w kryterium okrelonym w pkt 15.2.1 SWZ poprzez porównanie ceny brutto oferty badanej do ceny brutto najniszej ze wszystkich wanych ofert wg poniszego wzoru: Pc = (Cn : Cb) x 60 gdzie: Cn cena brutto najnisza sporód wszystkich ofert podlegajcych ocenie, Cb cena brutto oferty badanej. Maksymalnie w kryterium Cena oferty mona otrzyma 60 punktów. 15.4.2 Kada z wanych ofert bdzie punktowana w kryterium okrelonym w pkt 15.2.2 SWZ poprzez przyznanie punktów za zaoferowany termin dostawy w nastpujcy sposób: a) 40 punktów - za zaoferowanie terminu dostawy do 5 dni roboczych, b) 20 punktów - za zaoferowanie terminu dostawy do 7 dni roboczych, c) 0 punktów za zaoferowanie maksymalnego terminu dostawy, okrelonego w SWZ, tj.: do 10 dni roboczych. W przypadku zaoferowania przez Wykonawc terminu dostawy duszego ni do 10 dni roboczych Zamawiajcy odrzuci ofert wykonawcy na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 5) ustawy Pzp. Jeeli Wykonawca nie wpisze w formularzu ofertowym terminu dostawy, Zamawiajcy przyjmie, e Wykonawca oferuje maksymalny termin okrelony przez Zamawiajcego w SWZ wynoszcy do 10 dni roboczych i przyzna ofercie w tym kryterium 0 punktów. 15.5 Zamawiajcy wybierze ofert najkorzystniejsz na podstawie kryteriów oceny ofert okrelonych w SWZ. Za najkorzystniejsz zostanie uznana oferta, która cznie (suma punktów przyznanych we wszystkich kryteriach oceny ofert) uzyska najwiksz liczb punktów obliczonych zgodnie z wzorem okrelonym w pkt 15.3 SWZ. 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://wodypolskie.ezamawiajacy.pl/pn/pgwwp /demand/257320/notice/public/details 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://wodypolskie.ezamawiajacy.pl/pn/pgwwp/demand/257320 /notice/public/details Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 02/02/2026 10:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 02/02/2026 11:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Ort: https://wodypolskie.ezamawiajacy.pl/pn/pgwwp/demand/257320/notice/public/details Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Pastwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie - Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Pastwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie - Krajowa Izba Odwoawcza 5.1. Los: LOT-0004 Titel: Cz 4 Dostawa artykuów spoywczych na potrzeby BHP dla Zarzdu Zlewni w Radomiu Beschreibung: 4.1 Przedmiotem zamówienia jest jednorazowa dostawa artykuów spoywczych w ramach posików profilaktycznych oraz herbaty dla pracowników PGW WP RZGW Warszawa oraz jednostek podlegych, wykonujcych prac w warunkach szczególnie uciliwych, zgodnie z przepisami BHP. Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia okrela Zacznik Nr 1 do SWZ zawierajcy opisy oraz iloci zamawianych asortymentów oraz formularze wyceny asortymentowo-cenowej zawarte w zaczniku nr 2.1 do SWZ, oddzielnie dla kadej czci zamówienia. 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 15894200 Fertigmahlzeiten Zusätzliche Einstufung (cpv): 15200000 Zubereiteter Fisch und Fischkonserven, 15131000 Fleischkonserven und -zubereitungen, 15863000 Tee 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen Zusätzliche Informationen: 3.1. Zgodnie z art. 61 ust. 1 ustawy Pzp, z zastrzeeniem wyjtków, o których mowa w niniejszej specyfikacji warunków zamówienia zwanej dalej SWZ - komunikacja midzy Zamawiajcym a Wykonawcami odbywa si w formie elektronicznej, za porednictwem Platformy e-Zamawiajcy, tj. platformy Marketplanet OnePlace, zwanej dalej Platform. Uwaga! Przed przystpieniem do skadania oferty, Wykonawca jest zobowizany zapozna si z instrukcj zamieszczon bezporednio na platformie. 3.2. Korzystanie z Platformy jest nieodpatne. Zamawiajcy bdzie si komunikowa z Wykonawcami za porednictwem platformy zakupowej znajdujcej si pod adresem: https://wodypolskie.ezamawiajacy.pl/app/login . 3.3. Dokumenty zwizane z postpowaniem Zamawiajcy zamieszcza na Platformie w zakadce z przedmiotowym postpowaniem. 3.4. Wymagania techniczne i organizacyjne sporzdzania, wysyania i odbierania korespondencji elektronicznej: 1) zgoszenie do postpowania wymaga zalogowania Wykonawcy do systemu https://wodypolskie.ezamawiajacy.pl/app/login 2) Wykonawca po wybraniu opcji Przystp do postpowania zostanie przekierowany do strony https://oneplace.marketplanet.pl, gdzie zostanie powiadomiony o moliwoci zalogowania lub do zaoenia bezpatnego konta. Wykonawca zakada konto wykonujc kroki procesu rejestracyjnego; podaje adres e-mail, ustanawia haso, nastpnie powtarza haso, wpisuje kod z obrazka, akceptuje regulamin, klika polecenie zarejestruj si; 3) rejestracja Wykonawcy trwa maksymalnie do 2 dni roboczych. W zwizku z tym Zamawiajcy zaleca Wykonawcom uwzgldnienie czasu niezbdnego na rejestracj w procesie zoenia oferty w postaci elektronicznej; Wykonawca wraz z potwierdzeniem zoenia wniosku rejestracyjnego otrzyma informacj, o moliwoci przyspieszenia procedury zaoenia konta, wówczas naley skontaktowa si pod numerem telefonu podanym w ww. potwierdzeniu; 4) po zaoeniu konta Wykonawca ma moliwo zoenia oferty w postpowaniu; komunikacja midzy Zamawiajcym a Wykonawcami, w szczególnoci zawiadomienia oraz informacje, przekazywane s w postaci elektronicznej za porednictwem platformy zakupowej; za dat przekazania zawiadcze oraz informacji przyjmuje si dat ich wysania za porednictwem zakadki korespondencja; 5) Wykonawca moe zwróci si do Zamawiajcego o wyjanienie treci SWZ. Wniosek naley przesa za porednictwem Platformy przez opcj zadaj pytanie lub przy uyciu zakadki korespondencja. W celu zadania pytania Zamawiajcemu, Wykonawca klika lewym przyciskiem myszy klawisz ZADAJ PYTANIE; powoduje to otwarcie okna, w którym naley uzupeni dane Wykonawcy, temat i tre/przedmiot pytania, po wypenieniu wskazanych pól wraz z wymaganym kodem weryfikujcym z obrazka Wykonawca klika klawisz POTWIERD, Wykonawca uzyskuje potwierdzenie wysania pytania poprzez komunikat systemowy pytanie wysane . Udzielanie odpowiedzi na zadane pytania odbywa si bdzie zgodnie oraz na zasadach przewidzianych w ustawie Pzp. 6) Zamawiajcy informuje, i w przypadku jakichkolwiek wtpliwoci zwizanych z zasadami korzystania z Platformy, Wykonawca winien skontaktowa si z dostawc rozwizania teleinformatycznego Platforma zakupowa tel. +48 (22) 257 22 23 (infolinia dostpna w dni robocze, w godzinach 9.00 -17.00) e-mail: oneplace@marketplanet.pl; 7) Zamawiajcy zgodnie z § 2 rozporzdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2020 r. w sprawie sposobu sporzdzania i przekazywania informacji oraz wymaga technicznych dla dokumentów elektronicznych oraz rodków komunikacji elektronicznej w postpowaniu o udzielenie zamówienia publicznego lub konkursie (Dz. U. poz. 2452), okrela dopuszczalny format podpisu elektronicznego, jako: - dokumenty w formacie pdf -zaleca si podpisywa formatem PAdES, - dopuszcza si podpisanie dokumentów w formacie innym ni pdf , wtedy bdzie wymagany oddzielny plik z podpisem. W zwizku z tym Wykonawca bdzie zobowizany zaczy, prócz podpisanego dokumentu, oddzielny plik z podpisem. 3.5. Niezbdne wymagania sprztowo-aplikacyjne umoliwiajce prac na platformie zakupowej tj.: 1) Stay dostp do sieci Internet o gwarantowanej przepustowoci nie mniejszej ni 512 kb/s; 2) Komputer klasy PC lub MAC speniajcy wymagania zainstalowanego systemu operacyjnego oraz wymagania uywanej przegldarki internetowej; 3) Zainstalowana dowolna przegldarka internetowa w wersji wspieranej przez producenta obsugujca TLS 1.2; 4) Zainstalowany program Acrobat Reader lub inny obsugujcy pliki w formacie .pdf. 3.6. Zamawiajcy okrela dopuszczalne formaty przesyanych danych tj. plików o wielkoci do 2 GB (pojedynczy plik): txt,rtf,pdf,xps,odt,ods, odp,doc,xls,ppt,docx,xlsx,pptx,csv,jpg,jpeg,tif,tiff,geotiff,png,svg,wav,mp3,avi,mpg,mpeg,mp4, m4a,mpeg4,ogg,ogv,zip,tar,gz,gzip,7z,html,xhtml,css,xml,xsd,gml,rng,xsl,xslt,tsl,xmlsig,xades, pades,cades,asic,asics,sig,xmlenc,dxf,ath,prd.; 3.7. Informacje na temat kodowania i czasu odbioru danych: plik zaczony przez wykonawc na platformie zakupowej i zapisany, widoczny jest w Systemie, jako zaszyfrowany format kodowania UTF8. Moliwo otworzenia pliku dostpna jest dopiero po odszyfrowaniu przez Zamawiajcego po upywie terminu otwarcia ofert; 3.8. Oznaczenie czasu odbioru danych przez platform stanowi dat oraz dokadny czas (hh:mm:ss) generowany wg. czasu lokalnego serwera synchronizowanego odpowiednim ródem czasu. 3.9. Zamawiajcy informuje, e adres e-mail: pawel. tymkowski@wody.gov.pl wskazany w ogoszeniu o zamówieniu, suy jedynie do przesyania ogosze i otrzymywania informacji zwrotnej z Dziennika Urzdowego Unii Europejskiej. Nie jest to adres do komunikacji z Wykonawcami. 3.10. Osob uprawnion do kontaktu z Wykonawcami jest Pan Pawe Tymkowski. Kontakt odbywa si jedynie za porednictwem Platformy. 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 10 Tage 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Cena brutto Beschreibung: 15.1. Ocenie bd podlegay oferty wane tj. oferty niepodlegajce odrzuceniu. 15.2 Oferty oceniane bd na podstawie nastpujcych kryteriów: 15.2.1 cena brutto waga 60 % 15.2.2 termin dostawy waga 40 % oddzielnie dla kadej czci zamówienia 15.3 Ocena ofert zostanie dokonana wg poniszego wzoru: P = Pc + Pg gdzie: P czna liczba punktów przyznanych badanej ofercie, Pc liczba punktów w kryterium cena brutto, Pg liczba punktów w kryterium termin dostawy. 15.4 Ocena w poszczególnych kryteriach dokonywana bdzie na poniszych zasadach: 15.4.1 Kada z wanych ofert bdzie punktowana w kryterium okrelonym w pkt 15.2.1 SWZ poprzez porównanie ceny brutto oferty badanej do ceny brutto najniszej ze wszystkich wanych ofert wg poniszego wzoru: Pc = (Cn : Cb) x 60 gdzie: Cn cena brutto najnisza sporód wszystkich ofert podlegajcych ocenie, Cb cena brutto oferty badanej. Maksymalnie w kryterium Cena oferty mona otrzyma 60 punktów. 15.4.2 Kada z wanych ofert bdzie punktowana w kryterium okrelonym w pkt 15.2.2 SWZ poprzez przyznanie punktów za zaoferowany termin dostawy w nastpujcy sposób: a) 40 punktów - za zaoferowanie terminu dostawy do 5 dni roboczych, b) 20 punktów - za zaoferowanie terminu dostawy do 7 dni roboczych, c) 0 punktów za zaoferowanie maksymalnego terminu dostawy, okrelonego w SWZ, tj.: do 10 dni roboczych. W przypadku zaoferowania przez Wykonawc terminu dostawy duszego ni do 10 dni roboczych Zamawiajcy odrzuci ofert wykonawcy na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 5) ustawy Pzp. Jeeli Wykonawca nie wpisze w formularzu ofertowym terminu dostawy, Zamawiajcy przyjmie, e Wykonawca oferuje maksymalny termin okrelony przez Zamawiajcego w SWZ wynoszcy do 10 dni roboczych i przyzna ofercie w tym kryterium 0 punktów. 15.5 Zamawiajcy wybierze ofert najkorzystniejsz na podstawie kryteriów oceny ofert okrelonych w SWZ. Za najkorzystniejsz zostanie uznana oferta, która cznie (suma punktów przyznanych we wszystkich kryteriach oceny ofert) uzyska najwiksz liczb punktów obliczonych zgodnie z wzorem okrelonym w pkt 15.3 SWZ. Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Termin dostawy Beschreibung: 15.1. Ocenie bd podlegay oferty wane tj. oferty niepodlegajce odrzuceniu. 15.2 Oferty oceniane bd na podstawie nastpujcych kryteriów: 15.2.1 cena brutto waga 60 % 15.2.2 termin dostawy waga 40 % oddzielnie dla kadej czci zamówienia 15.3 Ocena ofert zostanie dokonana wg poniszego wzoru: P = Pc + Pg gdzie: P czna liczba punktów przyznanych badanej ofercie, Pc liczba punktów w kryterium cena brutto, Pg liczba punktów w kryterium termin dostawy. 15.4 Ocena w poszczególnych kryteriach dokonywana bdzie na poniszych zasadach: 15.4.1 Kada z wanych ofert bdzie punktowana w kryterium okrelonym w pkt 15.2.1 SWZ poprzez porównanie ceny brutto oferty badanej do ceny brutto najniszej ze wszystkich wanych ofert wg poniszego wzoru: Pc = (Cn : Cb) x 60 gdzie: Cn cena brutto najnisza sporód wszystkich ofert podlegajcych ocenie, Cb cena brutto oferty badanej. Maksymalnie w kryterium Cena oferty mona otrzyma 60 punktów. 15.4.2 Kada z wanych ofert bdzie punktowana w kryterium okrelonym w pkt 15.2.2 SWZ poprzez przyznanie punktów za zaoferowany termin dostawy w nastpujcy sposób: a) 40 punktów - za zaoferowanie terminu dostawy do 5 dni roboczych, b) 20 punktów - za zaoferowanie terminu dostawy do 7 dni roboczych, c) 0 punktów za zaoferowanie maksymalnego terminu dostawy, okrelonego w SWZ, tj.: do 10 dni roboczych. W przypadku zaoferowania przez Wykonawc terminu dostawy duszego ni do 10 dni roboczych Zamawiajcy odrzuci ofert wykonawcy na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 5) ustawy Pzp. Jeeli Wykonawca nie wpisze w formularzu ofertowym terminu dostawy, Zamawiajcy przyjmie, e Wykonawca oferuje maksymalny termin okrelony przez Zamawiajcego w SWZ wynoszcy do 10 dni roboczych i przyzna ofercie w tym kryterium 0 punktów. 15.5 Zamawiajcy wybierze ofert najkorzystniejsz na podstawie kryteriów oceny ofert okrelonych w SWZ. Za najkorzystniejsz zostanie uznana oferta, która cznie (suma punktów przyznanych we wszystkich kryteriach oceny ofert) uzyska najwiksz liczb punktów obliczonych zgodnie z wzorem okrelonym w pkt 15.3 SWZ. 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://wodypolskie.ezamawiajacy.pl/pn/pgwwp /demand/257320/notice/public/details 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://wodypolskie.ezamawiajacy.pl/pn/pgwwp/demand/257320 /notice/public/details Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 02/02/2026 10:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 02/02/2026 11:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Ort: https://wodypolskie.ezamawiajacy.pl/pn/pgwwp/demand/257320/notice/public/details Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Pastwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie - Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Pastwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie - Krajowa Izba Odwoawcza 5.1. Los: LOT-0005 Titel: Cz 5 Dostawa artykuów spoywczych na potrzeby BHP dla Zarzdu Zlewni w owiczu Beschreibung: 4.1 Przedmiotem zamówienia jest jednorazowa dostawa artykuów spoywczych w ramach posików profilaktycznych oraz herbaty dla pracowników PGW WP RZGW Warszawa oraz jednostek podlegych, wykonujcych prac w warunkach szczególnie uciliwych, zgodnie z przepisami BHP. Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia okrela Zacznik Nr 1 do SWZ zawierajcy opisy oraz iloci zamawianych asortymentów oraz formularze wyceny asortymentowo-cenowej zawarte w zaczniku nr 2.1 do SWZ, oddzielnie dla kadej czci zamówienia. 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 15894200 Fertigmahlzeiten Zusätzliche Einstufung (cpv): 15200000 Zubereiteter Fisch und Fischkonserven, 15131000 Fleischkonserven und -zubereitungen, 15863000 Tee 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen Zusätzliche Informationen: 3.1. Zgodnie z art. 61 ust. 1 ustawy Pzp, z zastrzeeniem wyjtków, o których mowa w niniejszej specyfikacji warunków zamówienia zwanej dalej SWZ - komunikacja midzy Zamawiajcym a Wykonawcami odbywa si w formie elektronicznej, za porednictwem Platformy e-Zamawiajcy, tj. platformy Marketplanet OnePlace, zwanej dalej Platform. Uwaga! Przed przystpieniem do skadania oferty, Wykonawca jest zobowizany zapozna si z instrukcj zamieszczon bezporednio na platformie. 3.2. Korzystanie z Platformy jest nieodpatne. Zamawiajcy bdzie si komunikowa z Wykonawcami za porednictwem platformy zakupowej znajdujcej si pod adresem: https://wodypolskie.ezamawiajacy.pl/app/login . 3.3. Dokumenty zwizane z postpowaniem Zamawiajcy zamieszcza na Platformie w zakadce z przedmiotowym postpowaniem. 3.4. Wymagania techniczne i organizacyjne sporzdzania, wysyania i odbierania korespondencji elektronicznej: 1) zgoszenie do postpowania wymaga zalogowania Wykonawcy do systemu https://wodypolskie.ezamawiajacy.pl/app/login 2) Wykonawca po wybraniu opcji Przystp do postpowania zostanie przekierowany do strony https://oneplace.marketplanet.pl, gdzie zostanie powiadomiony o moliwoci zalogowania lub do zaoenia bezpatnego konta. Wykonawca zakada konto wykonujc kroki procesu rejestracyjnego; podaje adres e-mail, ustanawia haso, nastpnie powtarza haso, wpisuje kod z obrazka, akceptuje regulamin, klika polecenie zarejestruj si; 3) rejestracja Wykonawcy trwa maksymalnie do 2 dni roboczych. W zwizku z tym Zamawiajcy zaleca Wykonawcom uwzgldnienie czasu niezbdnego na rejestracj w procesie zoenia oferty w postaci elektronicznej; Wykonawca wraz z potwierdzeniem zoenia wniosku rejestracyjnego otrzyma informacj, o moliwoci przyspieszenia procedury zaoenia konta, wówczas naley skontaktowa si pod numerem telefonu podanym w ww. potwierdzeniu; 4) po zaoeniu konta Wykonawca ma moliwo zoenia oferty w postpowaniu; komunikacja midzy Zamawiajcym a Wykonawcami, w szczególnoci zawiadomienia oraz informacje, przekazywane s w postaci elektronicznej za porednictwem platformy zakupowej; za dat przekazania zawiadcze oraz informacji przyjmuje si dat ich wysania za porednictwem zakadki korespondencja; 5) Wykonawca moe zwróci si do Zamawiajcego o wyjanienie treci SWZ. Wniosek naley przesa za porednictwem Platformy przez opcj zadaj pytanie lub przy uyciu zakadki korespondencja. W celu zadania pytania Zamawiajcemu, Wykonawca klika lewym przyciskiem myszy klawisz ZADAJ PYTANIE; powoduje to otwarcie okna, w którym naley uzupeni dane Wykonawcy, temat i tre/przedmiot pytania, po wypenieniu wskazanych pól wraz z wymaganym kodem weryfikujcym z obrazka Wykonawca klika klawisz POTWIERD, Wykonawca uzyskuje potwierdzenie wysania pytania poprzez komunikat systemowy pytanie wysane . Udzielanie odpowiedzi na zadane pytania odbywa si bdzie zgodnie oraz na zasadach przewidzianych w ustawie Pzp. 6) Zamawiajcy informuje, i w przypadku jakichkolwiek wtpliwoci zwizanych z zasadami korzystania z Platformy, Wykonawca winien skontaktowa si z dostawc rozwizania teleinformatycznego Platforma zakupowa tel. +48 (22) 257 22 23 (infolinia dostpna w dni robocze, w godzinach 9.00 -17.00) e-mail: oneplace@marketplanet.pl; 7) Zamawiajcy zgodnie z § 2 rozporzdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2020 r. w sprawie sposobu sporzdzania i przekazywania informacji oraz wymaga technicznych dla dokumentów elektronicznych oraz rodków komunikacji elektronicznej w postpowaniu o udzielenie zamówienia publicznego lub konkursie (Dz. U. poz. 2452), okrela dopuszczalny format podpisu elektronicznego, jako: - dokumenty w formacie pdf -zaleca si podpisywa formatem PAdES, - dopuszcza si podpisanie dokumentów w formacie innym ni pdf , wtedy bdzie wymagany oddzielny plik z podpisem. W zwizku z tym Wykonawca bdzie zobowizany zaczy, prócz podpisanego dokumentu, oddzielny plik z podpisem. 3.5. Niezbdne wymagania sprztowo-aplikacyjne umoliwiajce prac na platformie zakupowej tj.: 1) Stay dostp do sieci Internet o gwarantowanej przepustowoci nie mniejszej ni 512 kb/s; 2) Komputer klasy PC lub MAC speniajcy wymagania zainstalowanego systemu operacyjnego oraz wymagania uywanej przegldarki internetowej; 3) Zainstalowana dowolna przegldarka internetowa w wersji wspieranej przez producenta obsugujca TLS 1.2; 4) Zainstalowany program Acrobat Reader lub inny obsugujcy pliki w formacie .pdf. 3.6. Zamawiajcy okrela dopuszczalne formaty przesyanych danych tj. plików o wielkoci do 2 GB (pojedynczy plik): txt,rtf,pdf,xps,odt,ods, odp,doc,xls,ppt,docx,xlsx,pptx,csv,jpg,jpeg,tif,tiff,geotiff,png,svg,wav,mp3,avi,mpg,mpeg,mp4, m4a,mpeg4,ogg,ogv,zip,tar,gz,gzip,7z,html,xhtml,css,xml,xsd,gml,rng,xsl,xslt,tsl,xmlsig,xades, pades,cades,asic,asics,sig,xmlenc,dxf,ath,prd.; 3.7. Informacje na temat kodowania i czasu odbioru danych: plik zaczony przez wykonawc na platformie zakupowej i zapisany, widoczny jest w Systemie, jako zaszyfrowany format kodowania UTF8. Moliwo otworzenia pliku dostpna jest dopiero po odszyfrowaniu przez Zamawiajcego po upywie terminu otwarcia ofert; 3.8. Oznaczenie czasu odbioru danych przez platform stanowi dat oraz dokadny czas (hh:mm:ss) generowany wg. czasu lokalnego serwera synchronizowanego odpowiednim ródem czasu. 3.9. Zamawiajcy informuje, e adres e-mail: pawel. tymkowski@wody.gov.pl wskazany w ogoszeniu o zamówieniu, suy jedynie do przesyania ogosze i otrzymywania informacji zwrotnej z Dziennika Urzdowego Unii Europejskiej. Nie jest to adres do komunikacji z Wykonawcami. 3.10. Osob uprawnion do kontaktu z Wykonawcami jest Pan Pawe Tymkowski. Kontakt odbywa si jedynie za porednictwem Platformy. 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 10 Tage 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Cena brutto Beschreibung: 15.1. Ocenie bd podlegay oferty wane tj. oferty niepodlegajce odrzuceniu. 15.2 Oferty oceniane bd na podstawie nastpujcych kryteriów: 15.2.1 cena brutto waga 60 % 15.2.2 termin dostawy waga 40 % oddzielnie dla kadej czci zamówienia 15.3 Ocena ofert zostanie dokonana wg poniszego wzoru: P = Pc + Pg gdzie: P czna liczba punktów przyznanych badanej ofercie, Pc liczba punktów w kryterium cena brutto, Pg liczba punktów w kryterium termin dostawy. 15.4 Ocena w poszczególnych kryteriach dokonywana bdzie na poniszych zasadach: 15.4.1 Kada z wanych ofert bdzie punktowana w kryterium okrelonym w pkt 15.2.1 SWZ poprzez porównanie ceny brutto oferty badanej do ceny brutto najniszej ze wszystkich wanych ofert wg poniszego wzoru: Pc = (Cn : Cb) x 60 gdzie: Cn cena brutto najnisza sporód wszystkich ofert podlegajcych ocenie, Cb cena brutto oferty badanej. Maksymalnie w kryterium Cena oferty mona otrzyma 60 punktów. 15.4.2 Kada z wanych ofert bdzie punktowana w kryterium okrelonym w pkt 15.2.2 SWZ poprzez przyznanie punktów za zaoferowany termin dostawy w nastpujcy sposób: a) 40 punktów - za zaoferowanie terminu dostawy do 5 dni roboczych, b) 20 punktów - za zaoferowanie terminu dostawy do 7 dni roboczych, c) 0 punktów za zaoferowanie maksymalnego terminu dostawy, okrelonego w SWZ, tj.: do 10 dni roboczych. W przypadku zaoferowania przez Wykonawc terminu dostawy duszego ni do 10 dni roboczych Zamawiajcy odrzuci ofert wykonawcy na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 5) ustawy Pzp. Jeeli Wykonawca nie wpisze w formularzu ofertowym terminu dostawy, Zamawiajcy przyjmie, e Wykonawca oferuje maksymalny termin okrelony przez Zamawiajcego w SWZ wynoszcy do 10 dni roboczych i przyzna ofercie w tym kryterium 0 punktów. 15.5 Zamawiajcy wybierze ofert najkorzystniejsz na podstawie kryteriów oceny ofert okrelonych w SWZ. Za najkorzystniejsz zostanie uznana oferta, która cznie (suma punktów przyznanych we wszystkich kryteriach oceny ofert) uzyska najwiksz liczb punktów obliczonych zgodnie z wzorem okrelonym w pkt 15.3 SWZ. Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Termin dostawy Beschreibung: 15.1. Ocenie bd podlegay oferty wane tj. oferty niepodlegajce odrzuceniu. 15.2 Oferty oceniane bd na podstawie nastpujcych kryteriów: 15.2.1 cena brutto waga 60 % 15.2.2 termin dostawy waga 40 % oddzielnie dla kadej czci zamówienia 15.3 Ocena ofert zostanie dokonana wg poniszego wzoru: P = Pc + Pg gdzie: P czna liczba punktów przyznanych badanej ofercie, Pc liczba punktów w kryterium cena brutto, Pg liczba punktów w kryterium termin dostawy. 15.4 Ocena w poszczególnych kryteriach dokonywana bdzie na poniszych zasadach: 15.4.1 Kada z wanych ofert bdzie punktowana w kryterium okrelonym w pkt 15.2.1 SWZ poprzez porównanie ceny brutto oferty badanej do ceny brutto najniszej ze wszystkich wanych ofert wg poniszego wzoru: Pc = (Cn : Cb) x 60 gdzie: Cn cena brutto najnisza sporód wszystkich ofert podlegajcych ocenie, Cb cena brutto oferty badanej. Maksymalnie w kryterium Cena oferty mona otrzyma 60 punktów. 15.4.2 Kada z wanych ofert bdzie punktowana w kryterium okrelonym w pkt 15.2.2 SWZ poprzez przyznanie punktów za zaoferowany termin dostawy w nastpujcy sposób: a) 40 punktów - za zaoferowanie terminu dostawy do 5 dni roboczych, b) 20 punktów - za zaoferowanie terminu dostawy do 7 dni roboczych, c) 0 punktów za zaoferowanie maksymalnego terminu dostawy, okrelonego w SWZ, tj.: do 10 dni roboczych. W przypadku zaoferowania przez Wykonawc terminu dostawy duszego ni do 10 dni roboczych Zamawiajcy odrzuci ofert wykonawcy na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 5) ustawy Pzp. Jeeli Wykonawca nie wpisze w formularzu ofertowym terminu dostawy, Zamawiajcy przyjmie, e Wykonawca oferuje maksymalny termin okrelony przez Zamawiajcego w SWZ wynoszcy do 10 dni roboczych i przyzna ofercie w tym kryterium 0 punktów. 15.5 Zamawiajcy wybierze ofert najkorzystniejsz na podstawie kryteriów oceny ofert okrelonych w SWZ. Za najkorzystniejsz zostanie uznana oferta, która cznie (suma punktów przyznanych we wszystkich kryteriach oceny ofert) uzyska najwiksz liczb punktów obliczonych zgodnie z wzorem okrelonym w pkt 15.3 SWZ. 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://wodypolskie.ezamawiajacy.pl/pn/pgwwp /demand/257320/notice/public/details 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://wodypolskie.ezamawiajacy.pl/pn/pgwwp/demand/257320 /notice/public/details Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 02/02/2026 10:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 02/02/2026 11:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Ort: https://wodypolskie.ezamawiajacy.pl/pn/pgwwp/demand/257320/notice/public/details Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Pastwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie - Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Pastwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie - Krajowa Izba Odwoawcza 5.1. Los: LOT-0006 Titel: Cz 6 Dostawa artykuów spoywczych na potrzeby BHP dla Zarzdu Zlewni w Warszawie Beschreibung: 4.1 Przedmiotem zamówienia jest jednorazowa dostawa artykuów spoywczych w ramach posików profilaktycznych oraz herbaty dla pracowników PGW WP RZGW Warszawa oraz jednostek podlegych, wykonujcych prac w warunkach szczególnie uciliwych, zgodnie z przepisami BHP. Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia okrela Zacznik Nr 1 do SWZ zawierajcy opisy oraz iloci zamawianych asortymentów oraz formularze wyceny asortymentowo-cenowej zawarte w zaczniku nr 2.1 do SWZ, oddzielnie dla kadej czci zamówienia. 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 15894200 Fertigmahlzeiten Zusätzliche Einstufung (cpv): 15200000 Zubereiteter Fisch und Fischkonserven, 15131000 Fleischkonserven und -zubereitungen, 15863000 Tee 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen Zusätzliche Informationen: 3.1. Zgodnie z art. 61 ust. 1 ustawy Pzp, z zastrzeeniem wyjtków, o których mowa w niniejszej specyfikacji warunków zamówienia zwanej dalej SWZ - komunikacja midzy Zamawiajcym a Wykonawcami odbywa si w formie elektronicznej, za porednictwem Platformy e-Zamawiajcy, tj. platformy Marketplanet OnePlace, zwanej dalej Platform. Uwaga! Przed przystpieniem do skadania oferty, Wykonawca jest zobowizany zapozna si z instrukcj zamieszczon bezporednio na platformie. 3.2. Korzystanie z Platformy jest nieodpatne. Zamawiajcy bdzie si komunikowa z Wykonawcami za porednictwem platformy zakupowej znajdujcej si pod adresem: https://wodypolskie.ezamawiajacy.pl/app/login . 3.3. Dokumenty zwizane z postpowaniem Zamawiajcy zamieszcza na Platformie w zakadce z przedmiotowym postpowaniem. 3.4. Wymagania techniczne i organizacyjne sporzdzania, wysyania i odbierania korespondencji elektronicznej: 1) zgoszenie do postpowania wymaga zalogowania Wykonawcy do systemu https://wodypolskie.ezamawiajacy.pl/app/login 2) Wykonawca po wybraniu opcji Przystp do postpowania zostanie przekierowany do strony https://oneplace.marketplanet.pl, gdzie zostanie powiadomiony o moliwoci zalogowania lub do zaoenia bezpatnego konta. Wykonawca zakada konto wykonujc kroki procesu rejestracyjnego; podaje adres e-mail, ustanawia haso, nastpnie powtarza haso, wpisuje kod z obrazka, akceptuje regulamin, klika polecenie zarejestruj si; 3) rejestracja Wykonawcy trwa maksymalnie do 2 dni roboczych. W zwizku z tym Zamawiajcy zaleca Wykonawcom uwzgldnienie czasu niezbdnego na rejestracj w procesie zoenia oferty w postaci elektronicznej; Wykonawca wraz z potwierdzeniem zoenia wniosku rejestracyjnego otrzyma informacj, o moliwoci przyspieszenia procedury zaoenia konta, wówczas naley skontaktowa si pod numerem telefonu podanym w ww. potwierdzeniu; 4) po zaoeniu konta Wykonawca ma moliwo zoenia oferty w postpowaniu; komunikacja midzy Zamawiajcym a Wykonawcami, w szczególnoci zawiadomienia oraz informacje, przekazywane s w postaci elektronicznej za porednictwem platformy zakupowej; za dat przekazania zawiadcze oraz informacji przyjmuje si dat ich wysania za porednictwem zakadki korespondencja; 5) Wykonawca moe zwróci si do Zamawiajcego o wyjanienie treci SWZ. Wniosek naley przesa za porednictwem Platformy przez opcj zadaj pytanie lub przy uyciu zakadki korespondencja. W celu zadania pytania Zamawiajcemu, Wykonawca klika lewym przyciskiem myszy klawisz ZADAJ PYTANIE; powoduje to otwarcie okna, w którym naley uzupeni dane Wykonawcy, temat i tre/przedmiot pytania, po wypenieniu wskazanych pól wraz z wymaganym kodem weryfikujcym z obrazka Wykonawca klika klawisz POTWIERD, Wykonawca uzyskuje potwierdzenie wysania pytania poprzez komunikat systemowy pytanie wysane . Udzielanie odpowiedzi na zadane pytania odbywa si bdzie zgodnie oraz na zasadach przewidzianych w ustawie Pzp. 6) Zamawiajcy informuje, i w przypadku jakichkolwiek wtpliwoci zwizanych z zasadami korzystania z Platformy, Wykonawca winien skontaktowa si z dostawc rozwizania teleinformatycznego Platforma zakupowa tel. +48 (22) 257 22 23 (infolinia dostpna w dni robocze, w godzinach 9.00 -17.00) e-mail: oneplace@marketplanet.pl; 7) Zamawiajcy zgodnie z § 2 rozporzdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2020 r. w sprawie sposobu sporzdzania i przekazywania informacji oraz wymaga technicznych dla dokumentów elektronicznych oraz rodków komunikacji elektronicznej w postpowaniu o udzielenie zamówienia publicznego lub konkursie (Dz. U. poz. 2452), okrela dopuszczalny format podpisu elektronicznego, jako: - dokumenty w formacie pdf -zaleca si podpisywa formatem PAdES, - dopuszcza si podpisanie dokumentów w formacie innym ni pdf , wtedy bdzie wymagany oddzielny plik z podpisem. W zwizku z tym Wykonawca bdzie zobowizany zaczy, prócz podpisanego dokumentu, oddzielny plik z podpisem. 3.5. Niezbdne wymagania sprztowo-aplikacyjne umoliwiajce prac na platformie zakupowej tj.: 1) Stay dostp do sieci Internet o gwarantowanej przepustowoci nie mniejszej ni 512 kb/s; 2) Komputer klasy PC lub MAC speniajcy wymagania zainstalowanego systemu operacyjnego oraz wymagania uywanej przegldarki internetowej; 3) Zainstalowana dowolna przegldarka internetowa w wersji wspieranej przez producenta obsugujca TLS 1.2; 4) Zainstalowany program Acrobat Reader lub inny obsugujcy pliki w formacie .pdf. 3.6. Zamawiajcy okrela dopuszczalne formaty przesyanych danych tj. plików o wielkoci do 2 GB (pojedynczy plik): txt,rtf,pdf,xps,odt,ods, odp,doc,xls,ppt,docx,xlsx,pptx,csv,jpg,jpeg,tif,tiff,geotiff,png,svg,wav,mp3,avi,mpg,mpeg,mp4, m4a,mpeg4,ogg,ogv,zip,tar,gz,gzip,7z,html,xhtml,css,xml,xsd,gml,rng,xsl,xslt,tsl,xmlsig,xades, pades,cades,asic,asics,sig,xmlenc,dxf,ath,prd.; 3.7. Informacje na temat kodowania i czasu odbioru danych: plik zaczony przez wykonawc na platformie zakupowej i zapisany, widoczny jest w Systemie, jako zaszyfrowany format kodowania UTF8. Moliwo otworzenia pliku dostpna jest dopiero po odszyfrowaniu przez Zamawiajcego po upywie terminu otwarcia ofert; 3.8. Oznaczenie czasu odbioru danych przez platform stanowi dat oraz dokadny czas (hh:mm:ss) generowany wg. czasu lokalnego serwera synchronizowanego odpowiednim ródem czasu. 3.9. Zamawiajcy informuje, e adres e-mail: pawel. tymkowski@wody.gov.pl wskazany w ogoszeniu o zamówieniu, suy jedynie do przesyania ogosze i otrzymywania informacji zwrotnej z Dziennika Urzdowego Unii Europejskiej. Nie jest to adres do komunikacji z Wykonawcami. 3.10. Osob uprawnion do kontaktu z Wykonawcami jest Pan Pawe Tymkowski. Kontakt odbywa si jedynie za porednictwem Platformy. 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 10 Tage 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Cena brutto Beschreibung: 15.1. Ocenie bd podlegay oferty wane tj. oferty niepodlegajce odrzuceniu. 15.2 Oferty oceniane bd na podstawie nastpujcych kryteriów: 15.2.1 cena brutto waga 60 % 15.2.2 termin dostawy waga 40 % oddzielnie dla kadej czci zamówienia 15.3 Ocena ofert zostanie dokonana wg poniszego wzoru: P = Pc + Pg gdzie: P czna liczba punktów przyznanych badanej ofercie, Pc liczba punktów w kryterium cena brutto, Pg liczba punktów w kryterium termin dostawy. 15.4 Ocena w poszczególnych kryteriach dokonywana bdzie na poniszych zasadach: 15.4.1 Kada z wanych ofert bdzie punktowana w kryterium okrelonym w pkt 15.2.1 SWZ poprzez porównanie ceny brutto oferty badanej do ceny brutto najniszej ze wszystkich wanych ofert wg poniszego wzoru: Pc = (Cn : Cb) x 60 gdzie: Cn cena brutto najnisza sporód wszystkich ofert podlegajcych ocenie, Cb cena brutto oferty badanej. Maksymalnie w kryterium Cena oferty mona otrzyma 60 punktów. 15.4.2 Kada z wanych ofert bdzie punktowana w kryterium okrelonym w pkt 15.2.2 SWZ poprzez przyznanie punktów za zaoferowany termin dostawy w nastpujcy sposób: a) 40 punktów - za zaoferowanie terminu dostawy do 5 dni roboczych, b) 20 punktów - za zaoferowanie terminu dostawy do 7 dni roboczych, c) 0 punktów za zaoferowanie maksymalnego terminu dostawy, okrelonego w SWZ, tj.: do 10 dni roboczych. W przypadku zaoferowania przez Wykonawc terminu dostawy duszego ni do 10 dni roboczych Zamawiajcy odrzuci ofert wykonawcy na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 5) ustawy Pzp. Jeeli Wykonawca nie wpisze w formularzu ofertowym terminu dostawy, Zamawiajcy przyjmie, e Wykonawca oferuje maksymalny termin okrelony przez Zamawiajcego w SWZ wynoszcy do 10 dni roboczych i przyzna ofercie w tym kryterium 0 punktów. 15.5 Zamawiajcy wybierze ofert najkorzystniejsz na podstawie kryteriów oceny ofert okrelonych w SWZ. Za najkorzystniejsz zostanie uznana oferta, która cznie (suma punktów przyznanych we wszystkich kryteriach oceny ofert) uzyska najwiksz liczb punktów obliczonych zgodnie z wzorem okrelonym w pkt 15.3 SWZ. Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Termin dostawy Beschreibung: 15.1. Ocenie bd podlegay oferty wane tj. oferty niepodlegajce odrzuceniu. 15.2 Oferty oceniane bd na podstawie nastpujcych kryteriów: 15.2.1 cena brutto waga 60 % 15.2.2 termin dostawy waga 40 % oddzielnie dla kadej czci zamówienia 15.3 Ocena ofert zostanie dokonana wg poniszego wzoru: P = Pc + Pg gdzie: P czna liczba punktów przyznanych badanej ofercie, Pc liczba punktów w kryterium cena brutto, Pg liczba punktów w kryterium termin dostawy. 15.4 Ocena w poszczególnych kryteriach dokonywana bdzie na poniszych zasadach: 15.4.1 Kada z wanych ofert bdzie punktowana w kryterium okrelonym w pkt 15.2.1 SWZ poprzez porównanie ceny brutto oferty badanej do ceny brutto najniszej ze wszystkich wanych ofert wg poniszego wzoru: Pc = (Cn : Cb) x 60 gdzie: Cn cena brutto najnisza sporód wszystkich ofert podlegajcych ocenie, Cb cena brutto oferty badanej. Maksymalnie w kryterium Cena oferty mona otrzyma 60 punktów. 15.4.2 Kada z wanych ofert bdzie punktowana w kryterium okrelonym w pkt 15.2.2 SWZ poprzez przyznanie punktów za zaoferowany termin dostawy w nastpujcy sposób: a) 40 punktów - za zaoferowanie terminu dostawy do 5 dni roboczych, b) 20 punktów - za zaoferowanie terminu dostawy do 7 dni roboczych, c) 0 punktów za zaoferowanie maksymalnego terminu dostawy, okrelonego w SWZ, tj.: do 10 dni roboczych. W przypadku zaoferowania przez Wykonawc terminu dostawy duszego ni do 10 dni roboczych Zamawiajcy odrzuci ofert wykonawcy na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 5) ustawy Pzp. Jeeli Wykonawca nie wpisze w formularzu ofertowym terminu dostawy, Zamawiajcy przyjmie, e Wykonawca oferuje maksymalny termin okrelony przez Zamawiajcego w SWZ wynoszcy do 10 dni roboczych i przyzna ofercie w tym kryterium 0 punktów. 15.5 Zamawiajcy wybierze ofert najkorzystniejsz na podstawie kryteriów oceny ofert okrelonych w SWZ. Za najkorzystniejsz zostanie uznana oferta, która cznie (suma punktów przyznanych we wszystkich kryteriach oceny ofert) uzyska najwiksz liczb punktów obliczonych zgodnie z wzorem okrelonym w pkt 15.3 SWZ. 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://wodypolskie.ezamawiajacy.pl/pn/pgwwp /demand/257320/notice/public/details 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://wodypolskie.ezamawiajacy.pl/pn/pgwwp/demand/257320 /notice/public/details Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 02/02/2026 10:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 02/02/2026 11:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Ort: https://wodypolskie.ezamawiajacy.pl/pn/pgwwp/demand/257320/notice/public/details Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Pastwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie - Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Pastwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie - Krajowa Izba Odwoawcza 5.1. Los: LOT-0007 Titel: Cz 7 Dostawa artykuów spoywczych na potrzeby BHP dla Zarzdu Zlewni we Wocawku Beschreibung: 4.1 Przedmiotem zamówienia jest jednorazowa dostawa artykuów spoywczych w ramach posików profilaktycznych oraz herbaty dla pracowników PGW WP RZGW Warszawa oraz jednostek podlegych, wykonujcych prac w warunkach szczególnie uciliwych, zgodnie z przepisami BHP. Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia okrela Zacznik Nr 1 do SWZ zawierajcy opisy oraz iloci zamawianych asortymentów oraz formularze wyceny asortymentowo-cenowej zawarte w zaczniku nr 2.1 do SWZ, oddzielnie dla kadej czci zamówienia. 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 15894200 Fertigmahlzeiten Zusätzliche Einstufung (cpv): 15200000 Zubereiteter Fisch und Fischkonserven, 15131000 Fleischkonserven und -zubereitungen, 15863000 Tee 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen Zusätzliche Informationen: 3.1. Zgodnie z art. 61 ust. 1 ustawy Pzp, z zastrzeeniem wyjtków, o których mowa w niniejszej specyfikacji warunków zamówienia zwanej dalej SWZ - komunikacja midzy Zamawiajcym a Wykonawcami odbywa si w formie elektronicznej, za porednictwem Platformy e-Zamawiajcy, tj. platformy Marketplanet OnePlace, zwanej dalej Platform. Uwaga! Przed przystpieniem do skadania oferty, Wykonawca jest zobowizany zapozna si z instrukcj zamieszczon bezporednio na platformie. 3.2. Korzystanie z Platformy jest nieodpatne. Zamawiajcy bdzie si komunikowa z Wykonawcami za porednictwem platformy zakupowej znajdujcej si pod adresem: https://wodypolskie.ezamawiajacy.pl/app/login . 3.3. Dokumenty zwizane z postpowaniem Zamawiajcy zamieszcza na Platformie w zakadce z przedmiotowym postpowaniem. 3.4. Wymagania techniczne i organizacyjne sporzdzania, wysyania i odbierania korespondencji elektronicznej: 1) zgoszenie do postpowania wymaga zalogowania Wykonawcy do systemu https://wodypolskie.ezamawiajacy.pl/app/login 2) Wykonawca po wybraniu opcji Przystp do postpowania zostanie przekierowany do strony https://oneplace.marketplanet.pl, gdzie zostanie powiadomiony o moliwoci zalogowania lub do zaoenia bezpatnego konta. Wykonawca zakada konto wykonujc kroki procesu rejestracyjnego; podaje adres e-mail, ustanawia haso, nastpnie powtarza haso, wpisuje kod z obrazka, akceptuje regulamin, klika polecenie zarejestruj si; 3) rejestracja Wykonawcy trwa maksymalnie do 2 dni roboczych. W zwizku z tym Zamawiajcy zaleca Wykonawcom uwzgldnienie czasu niezbdnego na rejestracj w procesie zoenia oferty w postaci elektronicznej; Wykonawca wraz z potwierdzeniem zoenia wniosku rejestracyjnego otrzyma informacj, o moliwoci przyspieszenia procedury zaoenia konta, wówczas naley skontaktowa si pod numerem telefonu podanym w ww. potwierdzeniu; 4) po zaoeniu konta Wykonawca ma moliwo zoenia oferty w postpowaniu; komunikacja midzy Zamawiajcym a Wykonawcami, w szczególnoci zawiadomienia oraz informacje, przekazywane s w postaci elektronicznej za porednictwem platformy zakupowej; za dat przekazania zawiadcze oraz informacji przyjmuje si dat ich wysania za porednictwem zakadki korespondencja; 5) Wykonawca moe zwróci si do Zamawiajcego o wyjanienie treci SWZ. Wniosek naley przesa za porednictwem Platformy przez opcj zadaj pytanie lub przy uyciu zakadki korespondencja. W celu zadania pytania Zamawiajcemu, Wykonawca klika lewym przyciskiem myszy klawisz ZADAJ PYTANIE; powoduje to otwarcie okna, w którym naley uzupeni dane Wykonawcy, temat i tre/przedmiot pytania, po wypenieniu wskazanych pól wraz z wymaganym kodem weryfikujcym z obrazka Wykonawca klika klawisz POTWIERD, Wykonawca uzyskuje potwierdzenie wysania pytania poprzez komunikat systemowy pytanie wysane . Udzielanie odpowiedzi na zadane pytania odbywa si bdzie zgodnie oraz na zasadach przewidzianych w ustawie Pzp. 6) Zamawiajcy informuje, i w przypadku jakichkolwiek wtpliwoci zwizanych z zasadami korzystania z Platformy, Wykonawca winien skontaktowa si z dostawc rozwizania teleinformatycznego Platforma zakupowa tel. +48 (22) 257 22 23 (infolinia dostpna w dni robocze, w godzinach 9.00 -17.00) e-mail: oneplace@marketplanet.pl; 7) Zamawiajcy zgodnie z § 2 rozporzdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2020 r. w sprawie sposobu sporzdzania i przekazywania informacji oraz wymaga technicznych dla dokumentów elektronicznych oraz rodków komunikacji elektronicznej w postpowaniu o udzielenie zamówienia publicznego lub konkursie (Dz. U. poz. 2452), okrela dopuszczalny format podpisu elektronicznego, jako: - dokumenty w formacie pdf -zaleca si podpisywa formatem PAdES, - dopuszcza si podpisanie dokumentów w formacie innym ni pdf , wtedy bdzie wymagany oddzielny plik z podpisem. W zwizku z tym Wykonawca bdzie zobowizany zaczy, prócz podpisanego dokumentu, oddzielny plik z podpisem. 3.5. Niezbdne wymagania sprztowo-aplikacyjne umoliwiajce prac na platformie zakupowej tj.: 1) Stay dostp do sieci Internet o gwarantowanej przepustowoci nie mniejszej ni 512 kb/s; 2) Komputer klasy PC lub MAC speniajcy wymagania zainstalowanego systemu operacyjnego oraz wymagania uywanej przegldarki internetowej; 3) Zainstalowana dowolna przegldarka internetowa w wersji wspieranej przez producenta obsugujca TLS 1.2; 4) Zainstalowany program Acrobat Reader lub inny obsugujcy pliki w formacie .pdf. 3.6. Zamawiajcy okrela dopuszczalne formaty przesyanych danych tj. plików o wielkoci do 2 GB (pojedynczy plik): txt,rtf,pdf,xps,odt,ods, odp,doc,xls,ppt,docx,xlsx,pptx,csv,jpg,jpeg,tif,tiff,geotiff,png,svg,wav,mp3,avi,mpg,mpeg,mp4, m4a,mpeg4,ogg,ogv,zip,tar,gz,gzip,7z,html,xhtml,css,xml,xsd,gml,rng,xsl,xslt,tsl,xmlsig,xades, pades,cades,asic,asics,sig,xmlenc,dxf,ath,prd.; 3.7. Informacje na temat kodowania i czasu odbioru danych: plik zaczony przez wykonawc na platformie zakupowej i zapisany, widoczny jest w Systemie, jako zaszyfrowany format kodowania UTF8. Moliwo otworzenia pliku dostpna jest dopiero po odszyfrowaniu przez Zamawiajcego po upywie terminu otwarcia ofert; 3.8. Oznaczenie czasu odbioru danych przez platform stanowi dat oraz dokadny czas (hh:mm:ss) generowany wg. czasu lokalnego serwera synchronizowanego odpowiednim ródem czasu. 3.9. Zamawiajcy informuje, e adres e-mail: pawel. tymkowski@wody.gov.pl wskazany w ogoszeniu o zamówieniu, suy jedynie do przesyania ogosze i otrzymywania informacji zwrotnej z Dziennika Urzdowego Unii Europejskiej. Nie jest to adres do komunikacji z Wykonawcami. 3.10. Osob uprawnion do kontaktu z Wykonawcami jest Pan Pawe Tymkowski. Kontakt odbywa si jedynie za porednictwem Platformy. 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 10 Tage 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Cena brutto Beschreibung: 15.1. Ocenie bd podlegay oferty wane tj. oferty niepodlegajce odrzuceniu. 15.2 Oferty oceniane bd na podstawie nastpujcych kryteriów: 15.2.1 cena brutto waga 60 % 15.2.2 termin dostawy waga 40 % oddzielnie dla kadej czci zamówienia 15.3 Ocena ofert zostanie dokonana wg poniszego wzoru: P = Pc + Pg gdzie: P czna liczba punktów przyznanych badanej ofercie, Pc liczba punktów w kryterium cena brutto, Pg liczba punktów w kryterium termin dostawy. 15.4 Ocena w poszczególnych kryteriach dokonywana bdzie na poniszych zasadach: 15.4.1 Kada z wanych ofert bdzie punktowana w kryterium okrelonym w pkt 15.2.1 SWZ poprzez porównanie ceny brutto oferty badanej do ceny brutto najniszej ze wszystkich wanych ofert wg poniszego wzoru: Pc = (Cn : Cb) x 60 gdzie: Cn cena brutto najnisza sporód wszystkich ofert podlegajcych ocenie, Cb cena brutto oferty badanej. Maksymalnie w kryterium Cena oferty mona otrzyma 60 punktów. 15.4.2 Kada z wanych ofert bdzie punktowana w kryterium okrelonym w pkt 15.2.2 SWZ poprzez przyznanie punktów za zaoferowany termin dostawy w nastpujcy sposób: a) 40 punktów - za zaoferowanie terminu dostawy do 5 dni roboczych, b) 20 punktów - za zaoferowanie terminu dostawy do 7 dni roboczych, c) 0 punktów za zaoferowanie maksymalnego terminu dostawy, okrelonego w SWZ, tj.: do 10 dni roboczych. W przypadku zaoferowania przez Wykonawc terminu dostawy duszego ni do 10 dni roboczych Zamawiajcy odrzuci ofert wykonawcy na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 5) ustawy Pzp. Jeeli Wykonawca nie wpisze w formularzu ofertowym terminu dostawy, Zamawiajcy przyjmie, e Wykonawca oferuje maksymalny termin okrelony przez Zamawiajcego w SWZ wynoszcy do 10 dni roboczych i przyzna ofercie w tym kryterium 0 punktów. 15.5 Zamawiajcy wybierze ofert najkorzystniejsz na podstawie kryteriów oceny ofert okrelonych w SWZ. Za najkorzystniejsz zostanie uznana oferta, która cznie (suma punktów przyznanych we wszystkich kryteriach oceny ofert) uzyska najwiksz liczb punktów obliczonych zgodnie z wzorem okrelonym w pkt 15.3 SWZ. Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Termin dostawy Beschreibung: 15.1. Ocenie bd podlegay oferty wane tj. oferty niepodlegajce odrzuceniu. 15.2 Oferty oceniane bd na podstawie nastpujcych kryteriów: 15.2.1 cena brutto waga 60 % 15.2.2 termin dostawy waga 40 % oddzielnie dla kadej czci zamówienia 15.3 Ocena ofert zostanie dokonana wg poniszego wzoru: P = Pc + Pg gdzie: P czna liczba punktów przyznanych badanej ofercie, Pc liczba punktów w kryterium cena brutto, Pg liczba punktów w kryterium termin dostawy. 15.4 Ocena w poszczególnych kryteriach dokonywana bdzie na poniszych zasadach: 15.4.1 Kada z wanych ofert bdzie punktowana w kryterium okrelonym w pkt 15.2.1 SWZ poprzez porównanie ceny brutto oferty badanej do ceny brutto najniszej ze wszystkich wanych ofert wg poniszego wzoru: Pc = (Cn : Cb) x 60 gdzie: Cn cena brutto najnisza sporód wszystkich ofert podlegajcych ocenie, Cb cena brutto oferty badanej. Maksymalnie w kryterium Cena oferty mona otrzyma 60 punktów. 15.4.2 Kada z wanych ofert bdzie punktowana w kryterium okrelonym w pkt 15.2.2 SWZ poprzez przyznanie punktów za zaoferowany termin dostawy w nastpujcy sposób: a) 40 punktów - za zaoferowanie terminu dostawy do 5 dni roboczych, b) 20 punktów - za zaoferowanie terminu dostawy do 7 dni roboczych, c) 0 punktów za zaoferowanie maksymalnego terminu dostawy, okrelonego w SWZ, tj.: do 10 dni roboczych. W przypadku zaoferowania przez Wykonawc terminu dostawy duszego ni do 10 dni roboczych Zamawiajcy odrzuci ofert wykonawcy na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 5) ustawy Pzp. Jeeli Wykonawca nie wpisze w formularzu ofertowym terminu dostawy, Zamawiajcy przyjmie, e Wykonawca oferuje maksymalny termin okrelony przez Zamawiajcego w SWZ wynoszcy do 10 dni roboczych i przyzna ofercie w tym kryterium 0 punktów. 15.5 Zamawiajcy wybierze ofert najkorzystniejsz na podstawie kryteriów oceny ofert okrelonych w SWZ. Za najkorzystniejsz zostanie uznana oferta, która cznie (suma punktów przyznanych we wszystkich kryteriach oceny ofert) uzyska najwiksz liczb punktów obliczonych zgodnie z wzorem okrelonym w pkt 15.3 SWZ. 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://wodypolskie.ezamawiajacy.pl/pn/pgwwp /demand/257320/notice/public/details 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://wodypolskie.ezamawiajacy.pl/pn/pgwwp/demand/257320 /notice/public/details Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 02/02/2026 10:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 02/02/2026 11:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Ort: https://wodypolskie.ezamawiajacy.pl/pn/pgwwp/demand/257320/notice/public/details Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Pastwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie - Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Pastwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie - Krajowa Izba Odwoawcza 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Pastwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Registrierungsnummer: 368302575 Abteilung: Regionalny Zarzd Gospodarki Wodnej w Warszawie Postanschrift: ul. Tytusa Chaubiskiego 8 Stadt: Warszawa Postleitzahl: 00-613 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: kzgw@wody.gov.pl Telefon: (22) 458 78 01 Internetadresse: https://www.wody.gov.pl/ Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://przetargi.wody.gov.pl/ Profil des Erwerbers: https://przetargi.wody.gov.pl/ Sonstige Kontaktpersonen: Offizielle Bezeichnung: Pastwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Postleitzahl: 03-194 E-Mail: przetargi_warszawa@wody.gov.pl Internetadresse: https://www.wody.gov.pl/ Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://przetargi.wody.gov.pl/ Sonstige Kontaktpersonen: Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Telefon: (22) 458 78 01 Internetadresse: https://www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izba-odwolawcza Rollen dieser Organisation: Beschaffer Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0000 Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union Registrierungsnummer: PUBL Stadt: Luxembourg Postleitzahl: 2417 Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000) Land: Luxemburg E-Mail: ted@publications.europa.eu Telefon: +352 29291 Internetadresse: https://op.europa.eu Rollen dieser Organisation: TED eSender Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 1304deff-0d1c-4537-b488-357656d674b2 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/12/2025 12:42:44 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 1/2026 Datum der Veröffentlichung: 02/01/2026 Referenzen: https://przetargi.wody.gov.pl/ https://wodypolskie.ezamawiajacy.pl/pn/pgwwp/demand/257320/notice/public/details https://www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izba-odwolawcza https://www.wody.gov.pl/ http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202601/ausschreibung-1196-2026-POL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de