Ausschreibung: Finnland Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Luftfahrzeugen und anderen Einrichtungen AS332-helikopterin hydraulisen vinssin peruskorjaus - FIN-Helsinki Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Luftfahrzeugen und anderen Einrichtungen Dokument Nr...: 1099-2026 (ID: 2026010200420409141) Veröffentlicht: 02.01.2026 * FIN-Helsinki: Finnland Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Luftfahrzeugen und anderen Einrichtungen AS332-helikopterin hydraulisen vinssin peruskorjaus 2026/S 1/2026 1099 Finnland Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Luftfahrzeugen und anderen Einrichtungen AS332-helikopterin hydraulisen vinssin peruskorjaus OJ S 1/2026 02/01/2026 Freiwillige Ex-ante-Transparenzbekanntmachung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Rajavartiolaitos E-Mail: kilpailutukset@raja.fi 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: AS332-helikopterin hydraulisen vinssin peruskorjaus Beschreibung: Hankinnan kohteena on hydraulisen pelastusvinssin osanumero 76368-240-D peruskorjaus. Hydraulinen pelastusvinssi on oleellinen osa meripelastushelikopterin suorituskykyä, ja niille tehdään määräajoin peruskorjauksia. Kennung des Verfahrens: 1f2472fe-def0-4991-89e2-7d41258d8c76 Interne Kennung: RVLDno-2025-277 Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 50210000 Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Luftfahrzeugen und anderen Einrichtungen 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1) Land: Finnland 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0000 Titel: AS332-helikopterin hydraulisen vinssin peruskorjaus Beschreibung: Hankinnan kohteena on hydraulisen pelastusvinssin osanumero 76368-240-D peruskorjaus. Hydraulinen pelastusvinssi on oleellinen osa meripelastushelikopterin suorituskykyä, ja niille tehdään määräajoin peruskorjauksia. Interne Kennung: RVLDno-2025-277-LOT-0001 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 50210000 Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Luftfahrzeugen und anderen Einrichtungen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1) Land: Finnland 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Hinta 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Markkinaoikeus Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Rajavartiolaitos Organisation, die die Zahlung ausführt: Rajavartiolaitos 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 108 000,00 EUR Direktvergabe : Begründung der Direktvergabe: Der Auftrag kann nur von einem bestimmten Wirtschaftsteilnehmer ausgeführt werden, da aus technischen Gründen kein Wettbewerb vorhanden ist Sonstige Begründung: Goodrich Actuaton Systems SAS (Collins Aerospace) on ainoa valtuutettu pelastusvinssien (osanumero: 76368-240-D) huoltaja Euroopassa. 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0000 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Goodrich Actuation system SAS Angebot: Kennung des Angebots: Collins Aerospace Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000 Wert der Ausschreibung: 108 000,00 EUR Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: RVLDno-2025-277 (CON-0001) 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Rajavartiolaitos Registrierungsnummer: 0246003-5 Postanschrift: P.O. Box 3 Stadt: Helsinki Postleitzahl: 00131 Land, Gliederung (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1) Land: Finnland E-Mail: kilpailutukset@raja.fi Telefon: +358 295421000 Internetadresse: https://www.raja.fi Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt Organisation, die die Zahlung ausführt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Hansel Oy (Hilma) Registrierungsnummer: FI09880841 Postanschrift: Mannerheiminaukio 1 A Stadt: Helsinki Postleitzahl: 00100 Land, Gliederung (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1) Land: Finnland E-Mail: tekninen@hankintailmoitukset.fi Telefon: +358 295563630 Internetadresse: https://www.hankintailmoitukset.fi Rollen dieser Organisation: TED eSender 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: Goodrich Actuation system SAS Registrierungsnummer: FR47443177233 Stadt: Saint Ouen l Aumone Postleitzahl: 27186 Land, Gliederung (NUTS): Val-dOise (FR108) Land: Frankreich Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0000 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Markkinaoikeus Registrierungsnummer: FI30061576 Postanschrift: Radanrakentajantie 5 Stadt: Helsinki Postleitzahl: 00520 Land, Gliederung (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1) Land: Finnland E-Mail: markkinaoikeus@oikeus.fi Telefon: +358 295643300 Internetadresse: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: bf19d7df-3489-4acb-91aa-8d9307f8d986 - 01 Formulartyp: Vorankündigung Direktvergabe Art der Bekanntmachung: Freiwillige Ex-ante-Transparenzbekanntmachung Unterart der Bekanntmachung: 25 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/12/2025 12:57:44 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Finnisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 1/2026 Datum der Veröffentlichung: 02/01/2026 Referenzen: https://www.hankintailmoitukset.fi https://www.raja.fi http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202601/ausschreibung-1099-2026-FIN.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de