Ausschreibungen und Aufträge: Italien Ausrüstung für Sicherheitszwecke, Brandbekämpfung, Polizei und Verteidigung Fornitura di dpi (dispositivi di protezione individuale), compresi accessori, altri articoli inerenti alla sicurezza e alla salute sul lavoro, e calzature di sicurezza per le aziende del Gruppo Cap - ITA-Milano Ausrüstung für Sicherheitszwecke, Brandbekämpfung, Polizei und Verteidigung Dokument Nr...: 1091-2026 (ID: 2026010200412709080) Veröffentlicht: 02.01.2026 * ITA-Milano: Italien Ausrüstung für Sicherheitszwecke, Brandbekämpfung, Polizei und Verteidigung Fornitura di dpi (dispositivi di protezione individuale), compresi accessori, altri articoli inerenti alla sicurezza e alla salute sul lavoro, e calzature di sicurezza per le aziende del Gruppo Cap 2026/S 1/2026 1091 Italien Ausrüstung für Sicherheitszwecke, Brandbekämpfung, Polizei und Verteidigung Fornitura di dpi (dispositivi di protezione individuale), compresi accessori, altri articoli inerenti alla sicurezza e alla salute sul lavoro, e calzature di sicurezza per le aziende del Gruppo Cap OJ S 1/2026 02/01/2026 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Lieferungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Cap Holding S.p.A. E-Mail: appalti.gruppocap@legalmail.it Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Umweltschutz Tätigkeit des Auftraggebers: Tätigkeiten im Bereich der Wasserwirtschaft 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Fornitura di dpi (dispositivi di protezione individuale), compresi accessori, altri articoli inerenti alla sicurezza e alla salute sul lavoro, e calzature di sicurezza per le aziende del Gruppo Cap Beschreibung: Fornitura di dpi (dispositivi di protezione individuale), compresi accessori, altri articoli inerenti alla sicurezza e alla salute sul lavoro, e calzature di sicurezza per le aziende del Gruppo Cap Kennung des Verfahrens: 1c4ff224-50f3-44a3-8c21-85b3e77648e8 Interne Kennung: TENDER 2070 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 35000000 Ausrüstung für Sicherheitszwecke, Brandbekämpfung, Polizei und Verteidigung 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 680 000,00 EUR 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Andere 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Lotto 1 - Fornitura di dpi (dispositivi di protezione individuale), compresi accessori, altri articoli inerenti alla sicurezza e alla salute sul lavoro, e calzature di sicurezza per le aziende del Gruppo Cap Beschreibung: Lotto 1 - Fornitura di dpi (dispositivi di protezione individuale), compresi accessori, altri articoli inerenti alla sicurezza e alla salute sul lavoro, e calzature di sicurezza per le aziende del Gruppo Cap 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 35000000 Ausrüstung für Sicherheitszwecke, Brandbekämpfung, Polizei und Verteidigung Optionen: Beschreibung der Optionen: Proroga e quinto 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Milano Postleitzahl: 20100 Land, Gliederung (NUTS): Milano (ITC4C) Land: Italien 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 36 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 480 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Come stabilito nel disciplinare di gara 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: TAR Milano Überprüfungsstelle: TAR Milano Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Cap Holding S.p.A. Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Cap Holding S. p.A. Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: TAR Milano 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Lotto 1 - Fornitura di dpi (dispositivi di protezione individuale), compresi accessori, altri articoli inerenti alla sicurezza e alla salute sul lavoro, e calzature di sicurezza per le aziende del Gruppo Cap Beschreibung: Lotto 2 - Fornitura di dpi (dispositivi di protezione individuale), compresi accessori, altri articoli inerenti alla sicurezza e alla salute sul lavoro, e calzature di sicurezza per le aziende del Gruppo Cap 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 35000000 Ausrüstung für Sicherheitszwecke, Brandbekämpfung, Polizei und Verteidigung Optionen: Beschreibung der Optionen: Proroga e quinto 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Milano Postleitzahl: 20100 Land, Gliederung (NUTS): Milano (ITC4C) Land: Italien 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 36 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 240 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Come stabilito nel disciplinare di gara 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: TAR Milano Überprüfungsstelle: TAR Milano Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Cap Holding S.p.A. Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Cap Holding S. p.A. Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: TAR Milano 5.1. Los: LOT-0003 Titel: Lotto 1 - Fornitura di dpi (dispositivi di protezione individuale), compresi accessori, altri articoli inerenti alla sicurezza e alla salute sul lavoro, e calzature di sicurezza per le aziende del Gruppo Cap Beschreibung: Lotto 3 - Fornitura di dpi (dispositivi di protezione individuale), compresi accessori, altri articoli inerenti alla sicurezza e alla salute sul lavoro, e calzature di sicurezza per le aziende del Gruppo Cap 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 35000000 Ausrüstung für Sicherheitszwecke, Brandbekämpfung, Polizei und Verteidigung Optionen: Beschreibung der Optionen: Proroga e quinto 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Milano Postleitzahl: 20100 Land, Gliederung (NUTS): Milano (ITC4C) Land: Italien 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 36 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 720 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Come stabilito nel disciplinare di gara 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: TAR Milano Überprüfungsstelle: TAR Milano Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Cap Holding S.p.A. Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Cap Holding S. p.A. Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: TAR Milano 5.1. Los: LOT-0004 Titel: Lotto 1 - Fornitura di dpi (dispositivi di protezione individuale), compresi accessori, altri articoli inerenti alla sicurezza e alla salute sul lavoro, e calzature di sicurezza per le aziende del Gruppo Cap Beschreibung: Lotto 4 - Fornitura di dpi (dispositivi di protezione individuale), compresi accessori, altri articoli inerenti alla sicurezza e alla salute sul lavoro, e calzature di sicurezza per le aziende del Gruppo Cap 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 35000000 Ausrüstung für Sicherheitszwecke, Brandbekämpfung, Polizei und Verteidigung Optionen: Beschreibung der Optionen: Proroga e quinto 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Milano Postleitzahl: 20100 Land, Gliederung (NUTS): Milano (ITC4C) Land: Italien 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 36 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 240 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Come stabilito nel disciplinare di gara 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: TAR Milano Überprüfungsstelle: TAR Milano Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Cap Holding S.p.A. Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Cap Holding S. p.A. Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: TAR Milano 6. Ergebnisse 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde kein Wettbewerbsgewinner ermittelt, und der Wettbewerb ist abgeschlossen. Grund, warum kein Gewinner ausgewählt wurde: Entscheidung des Beschaffers aufgrund geänderter Anforderungen 6.1.4. Statistische Informationen Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Teilnahmeanträge Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 5 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0002 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde kein Wettbewerbsgewinner ermittelt, und der Wettbewerb ist abgeschlossen. Grund, warum kein Gewinner ausgewählt wurde: Entscheidung des Beschaffers aufgrund geänderter Anforderungen 6.1.4. Statistische Informationen Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Teilnahmeanträge Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 7 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0003 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde kein Wettbewerbsgewinner ermittelt, und der Wettbewerb ist abgeschlossen. Grund, warum kein Gewinner ausgewählt wurde: Entscheidung des Beschaffers aufgrund geänderter Anforderungen 6.1.4. Statistische Informationen Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Teilnahmeanträge Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 5 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0004 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde kein Wettbewerbsgewinner ermittelt, und der Wettbewerb ist abgeschlossen. Grund, warum kein Gewinner ausgewählt wurde: Entscheidung des Beschaffers aufgrund geänderter Anforderungen 6.1.4. Statistische Informationen Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Teilnahmeanträge Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 7 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Cap Holding S.p.A. Registrierungsnummer: 13187590156 Stadt: Milano Postleitzahl: 20100 Land, Gliederung (NUTS): Milano (ITC4C) Land: Italien E-Mail: appalti.gruppocap@legalmail.it Telefon: 02825021 Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: TAR Milano Registrierungsnummer: 97024970150 Stadt: Milano Postleitzahl: 20100 Land, Gliederung (NUTS): Milano (ITC4C) Land: Italien E-Mail: tarmi-segrprotocolloamm@ga-cert.it Telefon: 02760531 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt Schlichtungsstelle Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 37a688d7-e51f-46bf-8a17-968247e732a7 - 02 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 30 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/12/2025 15:05:33 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Italienisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 1/2026 Datum der Veröffentlichung: 02/01/2026 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de