Ausschreibung: Polen  Straßentransport/-beförderung  OGOSZENIE o zamiarze bezporedniego zawarcia umowy o wiadczenie usug w zakresie publicznego transportu zbiorowego - POL-Bogatynia
Straßentransport/-beförderung
Dokument Nr...: 1028-2026 (ID: 2026010200412409074)
Veröffentlicht: 02.01.2026
*
  POL-Bogatynia: Polen  Straßentransport/-beförderung  OGOSZENIE o
zamiarze bezporedniego zawarcia umowy o wiadczenie usug w zakresie
publicznego transportu zbiorowego
   2026/S 1/2026 1028
   Polen  Straßentransport/-beförderung  OGOSZENIE o zamiarze bezporedniego zawarcia
   umowy o wiadczenie usug w zakresie publicznego transportu zbiorowego
   OJ S 1/2026 02/01/2026
   Vorinformation oder eine regelmäßige nicht verbindliche Bekanntmachung nur zu
   Informationszwecken
   Dienstleistungen
   1. Beschaffer
      1.1. Beschaffer
	   Offizielle Bezeichnung: Gmina Bogatynia
	   E-Mail: umig@bogatynia.pl
           Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
           Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
   2. Verfahren
      2.1. Verfahren
           Titel: OGOSZENIE o zamiarze bezporedniego zawarcia umowy o wiadczenie usug w
	   zakresie publicznego transportu zbiorowego
	   Beschreibung: Rodzaj transportu oraz linii komunikacyjnej, linii komunikacyjnych lub sieci
           komunikacyjnej, na których bd wykonywane przewozy: a) Rodzaj transportu: publiczny
           transport zbiorowy  transport drogowy (autobusowy). b) Okrelenie sieci komunikacyjnej:
           publiczny transport zbiorowy na liniach uytecznoci publicznej w zakresie gminnych
           przewozów pasaerskich w transporcie drogowym na liniach komunikacyjnych obejmujcych
           obszar Miasta i Gminy Bogatynia dla której gmina Bogatynia jest organizatorem publicznego
	   transportu zbiorowego. Na podstawie art.22 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 16 grudnia 2010 r. o
	   publicznym transporcie drogowym (Dz.U. z 2025 r. poz. 285) oraz Dyrektywy WE 1370/2007
     2.1.1. Zweck
	    Art des Auftrags: Dienstleistungen
            Haupteinstufung (cpv): 60100000 Straßentransport/-beförderung
     2.1.2. Erfüllungsort
            Postanschrift: ul. Daszyskiego 1
	    Stadt: Bogatynia
	    Postleitzahl: 59-920
            Land, Gliederung (NUTS): Jeleniogórski (PL515)
	    Land: Polen
     2.1.4. Allgemeine Informationen
	    Rechtsgrundlage:
	    Andere
   3. Teil
      3.1. Technische ID des Teils: PAR-0001
            Titel: OGOSZENIE o zamiarze bezporedniego zawarcia umowy o wiadczenie usug w
	    zakresie publicznego transportu zbiorowego
	    Beschreibung: Rodzaj transportu oraz linii komunikacyjnej, linii komunikacyjnych lub sieci
            komunikacyjnej, na których bd wykonywane przewozy: a) Rodzaj transportu: publiczny
            transport zbiorowy  transport drogowy (autobusowy). b) Okrelenie sieci komunikacyjnej:
            publiczny transport zbiorowy na liniach uytecznoci publicznej w zakresie gminnych
            przewozów pasaerskich w transporcie drogowym na liniach komunikacyjnych obejmujcych
            obszar Miasta i Gminy Bogatynia dla której gmina Bogatynia jest organizatorem publicznego
	    transportu zbiorowego.
     3.1.1. Zweck
	    Art des Auftrags: Dienstleistungen
            Haupteinstufung (cpv): 60100000 Straßentransport/-beförderung
     3.1.2. Erfüllungsort
            Land, Gliederung (NUTS): Jeleniogórski (PL515)
	    Land: Polen
     3.1.3. Dauer
	    Datum des Beginns: 04/01/2027
	    Enddatum der Laufzeit: 03/01/2037
     3.1.9. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
            Überprüfungsstelle: Gmina Bogatynia
   8. Organisationen
      8.1. ORG-0001
	   Offizielle Bezeichnung: Gmina Bogatynia
	   Registrierungsnummer: 6151810987
           Postanschrift: ul. Daszyskiego 1
	   Stadt: Bogatynia
	   Postleitzahl: 59-920
           Land, Gliederung (NUTS): Jeleniogórski (PL515)
	   Land: Polen
           Kontaktperson: Urzd Miasta i Gminy w Bogatyni
	   E-Mail: umig@bogatynia.pl
	   Telefon: 757725371
	   Internetadresse: www.bogatynia.pl
           Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://ezamowienia.gov.pl
	   Profil des Erwerbers: https://ezamowienia.gov.pl
	   Rollen dieser Organisation:
	   Beschaffer
	   Beschaffungsdienstleister
           Überprüfungsstelle
      8.1. ORG-0000
	   Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
	   Registrierungsnummer: PUBL
	   Stadt: Luxembourg
	   Postleitzahl: 2417
	   Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
	    Land: Luxemburg
	    E-Mail: ted@publications.europa.eu
	    Telefon: +352 29291
	    Internetadresse: https://op.europa.eu
	    Rollen dieser Organisation:
	    TED eSender
   Informationen zur Bekanntmachung
	    Kennung/Fassung der Bekanntmachung: a02d4e13-1f83-4180-887a-bc701774e198 - 01
	    Formulartyp: Planung
            Art der Bekanntmachung: Vorinformation oder eine regelmäßige nicht verbindliche
	    Bekanntmachung nur zu Informationszwecken
	    Unterart der Bekanntmachung: 4
            Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/12/2025 11:16:16 (UTC+00:00)
            Westeuropäische Zeit, GMT
            Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
            ABl. S  Nummer der Ausgabe: 1/2026
            Datum der Veröffentlichung: 02/01/2026
            Voraussichtliches Datum der Veröffentlichung einer Auftragsbekanntmachung im Rahmen
	    dieses Verfahrens: 19/11/2026
Referenzen:
https://ezamowienia.gov.pl
http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202601/ausschreibung-1028-2026-POL.txt
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de