Ausschreibung: Polen Verkauf von Reisetickets und Veranstaltung von Pauschalreisen Agencyjna sprzeda biletów - POL-Warszawa Verkauf von Reisetickets und Veranstaltung von Pauschalreisen Dokument Nr...: 794050-2025 (ID: 2025120102031929497) Veröffentlicht: 01.12.2025 * POL-Warszawa: Polen Verkauf von Reisetickets und Veranstaltung von Pauschalreisen Agencyjna sprzeda biletów 2025/S 231/2025 794050 Polen Verkauf von Reisetickets und Veranstaltung von Pauschalreisen Agencyjna sprzeda biletów OJ S 231/2025 01/12/2025 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: POLREGIO S.A. E-Mail: zakupy@polregio.pl Rechtsform des Erwerbers: Öffentliches Unternehmen Tätigkeit des Auftraggebers: Eisenbahndienste 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Agencyjna sprzeda biletów Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest Agencyjna sprzeda biletów. Szczegóowy Opis Przedmiotu Zamówienia zawarty jest Zaczniku nr 1 do SWZ (Opis pomieszcze lokali podnajmowanych przez Zamawiajcego), Zaczniku nr 2 do SWZ (Godziny otwarcia kas i okres obowizywania) oraz we Wzorze umowy (Zacznik nr 5 do SWZ). Kennung des Verfahrens: bf83a8d0-8d5f-41fb-a3b8-73075cc5c0ef Interne Kennung: PBH.240.3603.2025 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 63512000 Verkauf von Reisetickets und Veranstaltung von Pauschalreisen 2.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: ul. Kolejowa 1 Stadt: Warszawa Postleitzahl: 01-217 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Miejsce i warunki realizacji przedmiotu zamówienia zostay okrelone we Wzorze umowy. 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: 1. O udzielenie Zamówienia mog ubiega si Wykonawcy, którzy nie podlegaj wykluczeniu z postpowania oraz speniaj warunek udziau w postpowaniu. 2. Wykluczeniu z postpowania podlegaj Wykonawcy: 1) wobec których zachodz okolicznoci okrelone w art. 108 ust. 1 ustawy Pzp, z wyczeniem art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. h) ustawy Pzp, art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp, 2) art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. ustawy o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego (Dz.U. z 2025 r. poz. 514), 3) art. 5k rozporzdzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. (Dz. Urz. UE nr L 229 z 31.7.2014, str. 1); 3. Zamawiajcy okrela nastpujce warunki udziau w postpowaniu: 1) Zdolnoci do wystpowania w obrocie gospodarczym: Zamawiajcy nie okrela wymagania w tym zakresie. 2) Uprawnie do prowadzenia okrelonej dziaalnoci gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrbnych przepisów: Zamawiajcy nie okrela wymagania w tym zakresie. 3) Sytuacji ekonomicznej lub finansowej: Zamawiajcy nie okrela wymagania w tym zakresie. 4) Zdolnoci technicznej lub zawodowej: Wykonawca wykae, e w okresie ostatnich 3 lat przed terminem skadania ofert (a jeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy to w tym okresie) naleycie wykona lub wykonuje co najmniej jedn umow dotyczc usugi agencyjnej sprzeday biletów, której czas realizacji obejmowa/obejmuje okres co najmniej 5 miesicy - dotyczy kadego Zadania. W przypadku umów niezakoczonych Zamawiajcy wemie pod uwag wycznie czas realizacji danej umowy w czci faktycznie i naleycie zrealizowanej. W przypadku, gdy Wykonawca skada ofert na wicej ni jedno Zadanie, Zamawiajcy dopuszcza moliwo przedoenia przez Wykonawc tej samej umowy do wicej ni jednego Zadania. Ocena speniania warunku okrelonego przez Zamawiajcego zostanie dokonana wedug formuy spenia/nie spenia na podstawie dokumentów okrelonych w SWZ. 4. Przed zoeniem oferty Wykonawca moe dokona wizji lokalnej poprzez dostp do lokali kasowych, którymi dysponuje Zamawiajcy na podstawie umowy najmu z wacicielem danego lokalu. Szczegóy dotyczce wizji lokalnej zostay opisane w Rozdziale III SWZ. 5. Postpowanie podzielone jest na 59 czci (Zadania). Kady Wykonawca moe zoy ofert na jedno lub wicej Zada, przy czym maksymalna liczba Zada, na które Wykonawca moe zoy ofert to 59. 6. Termin zwizania oferta upywa w dniu 2026-04-01 7. Termin otwarcia ofert 2026-01-02 godz. 12:30 Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU Ustawa pzp - 2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 20 Auftragsbedingungen: Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 20 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Zadanie nr 21 - ód Fabryczna Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest Agencyjna sprzeda biletów. Szczegóowy Opis Przedmiotu Zamówienia zawarty jest Zaczniku nr 1 do SWZ (Opis pomieszcze lokali podnajmowanych przez Zamawiajcego), Zaczniku nr 2 do SWZ (Godziny otwarcia kas i okres obowizywania) oraz we Wzorze umowy (Zacznik nr 5 do SWZ). Interne Kennung: Zadanie nr 21 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 63512000 Verkauf von Reisetickets und Veranstaltung von Pauschalreisen 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: ód Land, Gliederung (NUTS): Miasto ód (PL711) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Miejsce i warunki realizacji przedmiotu zamówienia zostay okrelone we Wzorze umowy. 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 12 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: cena -100% 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: www.polregio.eb2b.com.pl 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: www.polregio.eb2b.com.pl Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 02/01/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tage Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: okrelono we wzorze Umowy Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Finanzielle Vereinbarung: Zgodnie ze wzorem umowy 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: KRAJOWA IZBA ODWOAWCZA Informationen über die Überprüfungsfristen: 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, na zasadach okrelonych w Dziale IX ustawy Pzp. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: POLREGIO S.A. Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: POLREGIO S.A. Organisation, die Angebote bearbeitet: POLREGIO S.A. 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Zadanie nr 22 - Radomsko Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest Agencyjna sprzeda biletów. Szczegóowy Opis Przedmiotu Zamówienia zawarty jest Zaczniku nr 1 do SWZ (Opis pomieszcze lokali podnajmowanych przez Zamawiajcego), Zaczniku nr 2 do SWZ (Godziny otwarcia kas i okres obowizywania) oraz we Wzorze umowy (Zacznik nr 5 do SWZ). Interne Kennung: Zadanie nr 22 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 63512000 Verkauf von Reisetickets und Veranstaltung von Pauschalreisen 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Radomsko Land, Gliederung (NUTS): ódzki (PL712) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Miejsce i warunki realizacji przedmiotu zamówienia zostay okrelone we Wzorze umowy. 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 12 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: cena -100% 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: www.polregio.eb2b.com.pl 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: www.polregio.eb2b.com.pl Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 02/01/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tage Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: okrelono we wzorze Umowy Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Finanzielle Vereinbarung: Zgodnie ze wzorem umowy 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: KRAJOWA IZBA ODWOAWCZA Informationen über die Überprüfungsfristen: 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, na zasadach okrelonych w Dziale IX ustawy Pzp. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: POLREGIO S.A. Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: POLREGIO S.A. Organisation, die Angebote bearbeitet: POLREGIO S.A. 5.1. Los: LOT-0003 Titel: Zadanie nr 23 - Iawa Gówna Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest Agencyjna sprzeda biletów. Szczegóowy Opis Przedmiotu Zamówienia zawarty jest Zaczniku nr 1 do SWZ (Opis pomieszcze lokali podnajmowanych przez Zamawiajcego), Zaczniku nr 2 do SWZ (Godziny otwarcia kas i okres obowizywania) oraz we Wzorze umowy (Zacznik nr 5 do SWZ). Interne Kennung: Zadanie nr 23 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 63512000 Verkauf von Reisetickets und Veranstaltung von Pauschalreisen 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Iawa Gówna Land, Gliederung (NUTS): Grudzidzki (PL616) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Miejsce i warunki realizacji przedmiotu zamówienia zostay okrelone we Wzorze umowy. 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 11 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: cena -100% 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: www.polregio.eb2b.com.pl 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: www.polregio.eb2b.com.pl Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 02/01/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tage Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: okrelono we wzorze Umowy Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Finanzielle Vereinbarung: Zgodnie ze wzorem umowy 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: KRAJOWA IZBA ODWOAWCZA Informationen über die Überprüfungsfristen: 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, na zasadach okrelonych w Dziale IX ustawy Pzp. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: POLREGIO S.A. Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: POLREGIO S.A. Organisation, die Angebote bearbeitet: POLREGIO S.A. 5.1. Los: LOT-0004 Titel: Zadanie nr 24 - Olsztyn G. Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest Agencyjna sprzeda biletów. Szczegóowy Opis Przedmiotu Zamówienia zawarty jest Zaczniku nr 1 do SWZ (Opis pomieszcze lokali podnajmowanych przez Zamawiajcego), Zaczniku nr 2 do SWZ (Godziny otwarcia kas i okres obowizywania) oraz we Wzorze umowy (Zacznik nr 5 do SWZ). Interne Kennung: Zadanie nr 24 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 63512000 Verkauf von Reisetickets und Veranstaltung von Pauschalreisen 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Olsztyn Land, Gliederung (NUTS): Olsztyski (PL622) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Miejsce i warunki realizacji przedmiotu zamówienia zostay okrelone we Wzorze umowy. 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 11 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: cena -100% 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: www.polregio.eb2b.com.pl 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: www.polregio.eb2b.com.pl Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wadium w wysokoci 8 000,00 PLN, na zasadach okrelonych w rozdziale XI SWZ. Frist für den Eingang der Angebote: 02/01/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tage Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: okrelono we wzorze Umowy Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Finanzielle Vereinbarung: Zgodnie ze wzorem umowy 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: KRAJOWA IZBA ODWOAWCZA Informationen über die Überprüfungsfristen: 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, na zasadach okrelonych w Dziale IX ustawy Pzp. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: POLREGIO S.A. Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: POLREGIO S.A. Organisation, die Angebote bearbeitet: POLREGIO S.A. 5.1. Los: LOT-0005 Titel: Zadanie nr 25 - Ostróda Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest Agencyjna sprzeda biletów. Szczegóowy Opis Przedmiotu Zamówienia zawarty jest Zaczniku nr 1 do SWZ (Opis pomieszcze lokali podnajmowanych przez Zamawiajcego), Zaczniku nr 2 do SWZ (Godziny otwarcia kas i okres obowizywania) oraz we Wzorze umowy (Zacznik nr 5 do SWZ). Interne Kennung: Zadanie nr 25 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 63512000 Verkauf von Reisetickets und Veranstaltung von Pauschalreisen 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Ostróda Land, Gliederung (NUTS): Olsztyski (PL622) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Miejsce i warunki realizacji przedmiotu zamówienia zostay okrelone we Wzorze umowy. 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 11 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: cena -100% 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: www.polregio.eb2b.com.pl 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: www.polregio.eb2b.com.pl Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 02/01/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tage Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: okrelono we wzorze Umowy Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Finanzielle Vereinbarung: Zgodnie ze wzorem umowy 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: KRAJOWA IZBA ODWOAWCZA Informationen über die Überprüfungsfristen: 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, na zasadach okrelonych w Dziale IX ustawy Pzp. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: POLREGIO S.A. Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: POLREGIO S.A. Organisation, die Angebote bearbeitet: POLREGIO S.A. 5.1. Los: LOT-0006 Titel: Zadanie nr 26 - Brzeg Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest Agencyjna sprzeda biletów. Szczegóowy Opis Przedmiotu Zamówienia zawarty jest Zaczniku nr 1 do SWZ (Opis pomieszcze lokali podnajmowanych przez Zamawiajcego), Zaczniku nr 2 do SWZ (Godziny otwarcia kas i okres obowizywania) oraz we Wzorze umowy (Zacznik nr 5 do SWZ). Interne Kennung: Zadanie nr 26 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 63512000 Verkauf von Reisetickets und Veranstaltung von Pauschalreisen 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Brzeg Land, Gliederung (NUTS): Opolski (PL524) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Miejsce i warunki realizacji przedmiotu zamówienia zostay okrelone we Wzorze umowy. 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 12 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: cena -100% 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: www.polregio.eb2b.com.pl 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: www.polregio.eb2b.com.pl Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wadium w wysokoci 8 000,00 PLN, na zasadach okrelonych w rozdziale XI SWZ. Frist für den Eingang der Angebote: 02/01/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tage Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: okrelono we wzorze Umowy Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Finanzielle Vereinbarung: Zgodnie ze wzorem umowy 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: KRAJOWA IZBA ODWOAWCZA Informationen über die Überprüfungsfristen: 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, na zasadach okrelonych w Dziale IX ustawy Pzp. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: POLREGIO S.A. Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: POLREGIO S.A. Organisation, die Angebote bearbeitet: POLREGIO S.A. 5.1. Los: LOT-0007 Titel: Zadanie nr 27 - Kdzierzyn-Kole Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest Agencyjna sprzeda biletów. Szczegóowy Opis Przedmiotu Zamówienia zawarty jest Zaczniku nr 1 do SWZ (Opis pomieszcze lokali podnajmowanych przez Zamawiajcego), Zaczniku nr 2 do SWZ (Godziny otwarcia kas i okres obowizywania) oraz we Wzorze umowy (Zacznik nr 5 do SWZ). Interne Kennung: Zadanie nr 27 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 63512000 Verkauf von Reisetickets und Veranstaltung von Pauschalreisen 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Kdzierzyn-Kole Land, Gliederung (NUTS): Opolski (PL524) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Miejsce i warunki realizacji przedmiotu zamówienia zostay okrelone we Wzorze umowy. 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 12 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: cena -100% 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: www.polregio.eb2b.com.pl 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: www.polregio.eb2b.com.pl Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wadium w wysokoci 8 000,00 PLN, na zasadach okrelonych w rozdziale XI SWZ. Frist für den Eingang der Angebote: 02/01/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tage Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: okrelono we wzorze Umowy Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Finanzielle Vereinbarung: Zgodnie ze wzorem umowy 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: KRAJOWA IZBA ODWOAWCZA Informationen über die Überprüfungsfristen: 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, na zasadach okrelonych w Dziale IX ustawy Pzp. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: POLREGIO S.A. Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: POLREGIO S.A. Organisation, die Angebote bearbeitet: POLREGIO S.A. 5.1. Los: LOT-0008 Titel: Zadanie nr 28 - Kluczbork Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest Agencyjna sprzeda biletów. Szczegóowy Opis Przedmiotu Zamówienia zawarty jest Zaczniku nr 1 do SWZ (Opis pomieszcze lokali podnajmowanych przez Zamawiajcego), Zaczniku nr 2 do SWZ (Godziny otwarcia kas i okres obowizywania) oraz we Wzorze umowy (Zacznik nr 5 do SWZ). Interne Kennung: Zadanie nr 28 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 63512000 Verkauf von Reisetickets und Veranstaltung von Pauschalreisen 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Kluczbork Land, Gliederung (NUTS): Opolski (PL524) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Miejsce i warunki realizacji przedmiotu zamówienia zostay okrelone we Wzorze umowy. 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 12 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: cena -100% 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: www.polregio.eb2b.com.pl 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: www.polregio.eb2b.com.pl Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 02/01/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tage Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: okrelono we wzorze Umowy Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Finanzielle Vereinbarung: Zgodnie ze wzorem umowy 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: KRAJOWA IZBA ODWOAWCZA Informationen über die Überprüfungsfristen: 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, na zasadach okrelonych w Dziale IX ustawy Pzp. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: POLREGIO S.A. Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: POLREGIO S.A. Organisation, die Angebote bearbeitet: POLREGIO S.A. 5.1. Los: LOT-0009 Titel: Zadanie nr 29 - Opole Gówne Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest Agencyjna sprzeda biletów. Szczegóowy Opis Przedmiotu Zamówienia zawarty jest Zaczniku nr 1 do SWZ (Opis pomieszcze lokali podnajmowanych przez Zamawiajcego), Zaczniku nr 2 do SWZ (Godziny otwarcia kas i okres obowizywania) oraz we Wzorze umowy (Zacznik nr 5 do SWZ). Interne Kennung: Zadanie nr 29 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 63512000 Verkauf von Reisetickets und Veranstaltung von Pauschalreisen 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Opole Land, Gliederung (NUTS): Opolski (PL524) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Miejsce i warunki realizacji przedmiotu zamówienia zostay okrelone we Wzorze umowy. 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 12 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: cena -100% 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: www.polregio.eb2b.com.pl 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: www.polregio.eb2b.com.pl Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wadium w wysokoci 10 000,00 PLN, na zasadach okrelonych w rozdziale XI SWZ. Frist für den Eingang der Angebote: 02/01/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tage Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: okrelono we wzorze Umowy Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Finanzielle Vereinbarung: Zgodnie ze wzorem umowy 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: KRAJOWA IZBA ODWOAWCZA Informationen über die Überprüfungsfristen: 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, na zasadach okrelonych w Dziale IX ustawy Pzp. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: POLREGIO S.A. Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: POLREGIO S.A. Organisation, die Angebote bearbeitet: POLREGIO S.A. 5.1. Los: LOT-0010 Titel: Zadanie nr 30 - Chocicza Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest Agencyjna sprzeda biletów. Szczegóowy Opis Przedmiotu Zamówienia zawarty jest Zaczniku nr 1 do SWZ (Opis pomieszcze lokali podnajmowanych przez Zamawiajcego), Zaczniku nr 2 do SWZ (Godziny otwarcia kas i okres obowizywania) oraz we Wzorze umowy (Zacznik nr 5 do SWZ). Interne Kennung: Zadanie nr 30 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 63512000 Verkauf von Reisetickets und Veranstaltung von Pauschalreisen 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Chocicza Land, Gliederung (NUTS): Poznaski (PL418) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Miejsce i warunki realizacji przedmiotu zamówienia zostay okrelone we Wzorze umowy. 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 12 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: cena -100% 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: www.polregio.eb2b.com.pl 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: www.polregio.eb2b.com.pl Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 02/01/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tage Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: okrelono we wzorze Umowy Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Finanzielle Vereinbarung: Zgodnie ze wzorem umowy 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: KRAJOWA IZBA ODWOAWCZA Informationen über die Überprüfungsfristen: 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, na zasadach okrelonych w Dziale IX ustawy Pzp. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: POLREGIO S.A. Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: POLREGIO S.A. Organisation, die Angebote bearbeitet: POLREGIO S.A. 5.1. Los: LOT-0011 Titel: Zadanie nr 31 - Czempin Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest Agencyjna sprzeda biletów. Szczegóowy Opis Przedmiotu Zamówienia zawarty jest Zaczniku nr 1 do SWZ (Opis pomieszcze lokali podnajmowanych przez Zamawiajcego), Zaczniku nr 2 do SWZ (Godziny otwarcia kas i okres obowizywania) oraz we Wzorze umowy (Zacznik nr 5 do SWZ). Interne Kennung: Zadanie nr 31 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 63512000 Verkauf von Reisetickets und Veranstaltung von Pauschalreisen 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Czempin Land, Gliederung (NUTS): Poznaski (PL418) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Miejsce i warunki realizacji przedmiotu zamówienia zostay okrelone we Wzorze umowy. 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 12 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: cena -100% 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: www.polregio.eb2b.com.pl 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: www.polregio.eb2b.com.pl Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 02/01/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tage Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: okrelono we wzorze Umowy Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Finanzielle Vereinbarung: Zgodnie ze wzorem umowy 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: KRAJOWA IZBA ODWOAWCZA Informationen über die Überprüfungsfristen: 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, na zasadach okrelonych w Dziale IX ustawy Pzp. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: POLREGIO S.A. Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: POLREGIO S.A. Organisation, die Angebote bearbeitet: POLREGIO S.A. 5.1. Los: LOT-0012 Titel: Zadanie nr 32 - Jarocin Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest Agencyjna sprzeda biletów. Szczegóowy Opis Przedmiotu Zamówienia zawarty jest Zaczniku nr 1 do SWZ (Opis pomieszcze lokali podnajmowanych przez Zamawiajcego), Zaczniku nr 2 do SWZ (Godziny otwarcia kas i okres obowizywania) oraz we Wzorze umowy (Zacznik nr 5 do SWZ). Interne Kennung: Zadanie nr 32 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 63512000 Verkauf von Reisetickets und Veranstaltung von Pauschalreisen 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Jarocin Land, Gliederung (NUTS): Kaliski (PL416) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Miejsce i warunki realizacji przedmiotu zamówienia zostay okrelone we Wzorze umowy. 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 12 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: cena -100% 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: www.polregio.eb2b.com.pl 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: www.polregio.eb2b.com.pl Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 02/01/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tage Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: okrelono we wzorze Umowy Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Finanzielle Vereinbarung: Zgodnie ze wzorem umowy 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: KRAJOWA IZBA ODWOAWCZA Informationen über die Überprüfungsfristen: 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, na zasadach okrelonych w Dziale IX ustawy Pzp. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: POLREGIO S.A. Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: POLREGIO S.A. Organisation, die Angebote bearbeitet: POLREGIO S.A. 5.1. Los: LOT-0013 Titel: Zadanie nr 33 - Kalisz Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest Agencyjna sprzeda biletów. Szczegóowy Opis Przedmiotu Zamówienia zawarty jest Zaczniku nr 1 do SWZ (Opis pomieszcze lokali podnajmowanych przez Zamawiajcego), Zaczniku nr 2 do SWZ (Godziny otwarcia kas i okres obowizywania) oraz we Wzorze umowy (Zacznik nr 5 do SWZ). Interne Kennung: Zadanie nr 33 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 63512000 Verkauf von Reisetickets und Veranstaltung von Pauschalreisen 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Kalisz Land, Gliederung (NUTS): Kaliski (PL416) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Miejsce i warunki realizacji przedmiotu zamówienia zostay okrelone we Wzorze umowy. 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 12 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: cena -100% 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: www.polregio.eb2b.com.pl 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: www.polregio.eb2b.com.pl Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 02/01/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tage Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: okrelono we wzorze Umowy Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Finanzielle Vereinbarung: Zgodnie ze wzorem umowy 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: KRAJOWA IZBA ODWOAWCZA Informationen über die Überprüfungsfristen: 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, na zasadach okrelonych w Dziale IX ustawy Pzp. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: POLREGIO S.A. Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: POLREGIO S.A. Organisation, die Angebote bearbeitet: POLREGIO S.A. 5.1. Los: LOT-0014 Titel: Zadanie nr 34 - Kocian Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest Agencyjna sprzeda biletów. Szczegóowy Opis Przedmiotu Zamówienia zawarty jest Zaczniku nr 1 do SWZ (Opis pomieszcze lokali podnajmowanych przez Zamawiajcego), Zaczniku nr 2 do SWZ (Godziny otwarcia kas i okres obowizywania) oraz we Wzorze umowy (Zacznik nr 5 do SWZ). Interne Kennung: Zadanie nr 34 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 63512000 Verkauf von Reisetickets und Veranstaltung von Pauschalreisen 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Kocian Land, Gliederung (NUTS): Poznaski (PL418) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Miejsce i warunki realizacji przedmiotu zamówienia zostay okrelone we Wzorze umowy. 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 12 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: cena -100% 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: www.polregio.eb2b.com.pl 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: www.polregio.eb2b.com.pl Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 02/01/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tage Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: okrelono we wzorze Umowy Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Finanzielle Vereinbarung: Zgodnie ze wzorem umowy 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: KRAJOWA IZBA ODWOAWCZA Informationen über die Überprüfungsfristen: 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, na zasadach okrelonych w Dziale IX ustawy Pzp. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: POLREGIO S.A. Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: POLREGIO S.A. Organisation, die Angebote bearbeitet: POLREGIO S.A. 5.1. Los: LOT-0015 Titel: Zadanie nr 35 - Leszno Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest Agencyjna sprzeda biletów. Szczegóowy Opis Przedmiotu Zamówienia zawarty jest Zaczniku nr 1 do SWZ (Opis pomieszcze lokali podnajmowanych przez Zamawiajcego), Zaczniku nr 2 do SWZ (Godziny otwarcia kas i okres obowizywania) oraz we Wzorze umowy (Zacznik nr 5 do SWZ). Interne Kennung: Zadanie nr 35 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 63512000 Verkauf von Reisetickets und Veranstaltung von Pauschalreisen 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Leszno Land, Gliederung (NUTS): Poznaski (PL418) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Miejsce i warunki realizacji przedmiotu zamówienia zostay okrelone we Wzorze umowy. 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 12 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: cena -100% 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: www.polregio.eb2b.com.pl 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: www.polregio.eb2b.com.pl Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 02/01/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tage Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: okrelono we wzorze Umowy Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Finanzielle Vereinbarung: Zgodnie ze wzorem umowy 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: KRAJOWA IZBA ODWOAWCZA Informationen über die Überprüfungsfristen: 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, na zasadach okrelonych w Dziale IX ustawy Pzp. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: POLREGIO S.A. Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: POLREGIO S.A. Organisation, die Angebote bearbeitet: POLREGIO S.A. 5.1. Los: LOT-0016 Titel: Zadanie nr 36 - Mosina Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest Agencyjna sprzeda biletów. Szczegóowy Opis Przedmiotu Zamówienia zawarty jest Zaczniku nr 1 do SWZ (Opis pomieszcze lokali podnajmowanych przez Zamawiajcego), Zaczniku nr 2 do SWZ (Godziny otwarcia kas i okres obowizywania) oraz we Wzorze umowy (Zacznik nr 5 do SWZ). Interne Kennung: Zadanie nr 36 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 63512000 Verkauf von Reisetickets und Veranstaltung von Pauschalreisen 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Mosina Land, Gliederung (NUTS): Poznaski (PL418) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Miejsce i warunki realizacji przedmiotu zamówienia zostay okrelone we Wzorze umowy. 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 12 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: cena -100% 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: www.polregio.eb2b.com.pl 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: www.polregio.eb2b.com.pl Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 02/01/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tage Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: okrelono we wzorze Umowy Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Finanzielle Vereinbarung: Zgodnie ze wzorem umowy 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: KRAJOWA IZBA ODWOAWCZA Informationen über die Überprüfungsfristen: 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, na zasadach okrelonych w Dziale IX ustawy Pzp. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: POLREGIO S.A. Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: POLREGIO S.A. Organisation, die Angebote bearbeitet: POLREGIO S.A. 5.1. Los: LOT-0017 Titel: Zadanie nr 37 - Oborniki Wlkp. Miasto Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest Agencyjna sprzeda biletów. Szczegóowy Opis Przedmiotu Zamówienia zawarty jest Zaczniku nr 1 do SWZ (Opis pomieszcze lokali podnajmowanych przez Zamawiajcego), Zaczniku nr 2 do SWZ (Godziny otwarcia kas i okres obowizywania) oraz we Wzorze umowy (Zacznik nr 5 do SWZ). Interne Kennung: Zadanie nr 37 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 63512000 Verkauf von Reisetickets und Veranstaltung von Pauschalreisen 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Oborniki Wlkp. Land, Gliederung (NUTS): Poznaski (PL418) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Miejsce i warunki realizacji przedmiotu zamówienia zostay okrelone we Wzorze umowy. 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 12 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: cena -100% 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: www.polregio.eb2b.com.pl 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: www.polregio.eb2b.com.pl Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 02/01/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tage Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: okrelono we wzorze Umowy Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Finanzielle Vereinbarung: Zgodnie ze wzorem umowy 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: KRAJOWA IZBA ODWOAWCZA Informationen über die Überprüfungsfristen: 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, na zasadach okrelonych w Dziale IX ustawy Pzp. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: POLREGIO S.A. Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: POLREGIO S.A. Organisation, die Angebote bearbeitet: POLREGIO S.A. 5.1. Los: LOT-0018 Titel: Zadanie nr 38 - Ostrów Wlkp. Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest Agencyjna sprzeda biletów. Szczegóowy Opis Przedmiotu Zamówienia zawarty jest Zaczniku nr 1 do SWZ (Opis pomieszcze lokali podnajmowanych przez Zamawiajcego), Zaczniku nr 2 do SWZ (Godziny otwarcia kas i okres obowizywania) oraz we Wzorze umowy (Zacznik nr 5 do SWZ). Interne Kennung: Zadanie nr 38 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 63512000 Verkauf von Reisetickets und Veranstaltung von Pauschalreisen 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Ostrów Wlkp. Land, Gliederung (NUTS): Kaliski (PL416) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Miejsce i warunki realizacji przedmiotu zamówienia zostay okrelone we Wzorze umowy. 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 12 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: cena -100% 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: www.polregio.eb2b.com.pl 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: www.polregio.eb2b.com.pl Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wadium w wysokoci 7 000,00 PLN, na zasadach okrelonych w rozdziale XI SWZ. Frist für den Eingang der Angebote: 02/01/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tage Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: okrelono we wzorze Umowy Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Finanzielle Vereinbarung: Zgodnie ze wzorem umowy 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: KRAJOWA IZBA ODWOAWCZA Informationen über die Überprüfungsfristen: 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, na zasadach okrelonych w Dziale IX ustawy Pzp. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: POLREGIO S.A. Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: POLREGIO S.A. Organisation, die Angebote bearbeitet: POLREGIO S.A. 5.1. Los: LOT-0019 Titel: Zadanie nr 39 - Pamitkowo Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest Agencyjna sprzeda biletów. Szczegóowy Opis Przedmiotu Zamówienia zawarty jest Zaczniku nr 1 do SWZ (Opis pomieszcze lokali podnajmowanych przez Zamawiajcego), Zaczniku nr 2 do SWZ (Godziny otwarcia kas i okres obowizywania) oraz we Wzorze umowy (Zacznik nr 5 do SWZ). Interne Kennung: Zadanie nr 39 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 63512000 Verkauf von Reisetickets und Veranstaltung von Pauschalreisen 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Pamitkowo Land, Gliederung (NUTS): Poznaski (PL418) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Miejsce i warunki realizacji przedmiotu zamówienia zostay okrelone we Wzorze umowy. 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 12 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: cena -100% 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: www.polregio.eb2b.com.pl 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: www.polregio.eb2b.com.pl Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 02/01/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tage Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: okrelono we wzorze Umowy Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Finanzielle Vereinbarung: Zgodnie ze wzorem umowy 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: KRAJOWA IZBA ODWOAWCZA Informationen über die Überprüfungsfristen: 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, na zasadach okrelonych w Dziale IX ustawy Pzp. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: POLREGIO S.A. Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: POLREGIO S.A. Organisation, die Angebote bearbeitet: POLREGIO S.A. 5.1. Los: LOT-0020 Titel: Zadanie nr 40 - Pia Gówna Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest Agencyjna sprzeda biletów. Szczegóowy Opis Przedmiotu Zamówienia zawarty jest Zaczniku nr 1 do SWZ (Opis pomieszcze lokali podnajmowanych przez Zamawiajcego), Zaczniku nr 2 do SWZ (Godziny otwarcia kas i okres obowizywania) oraz we Wzorze umowy (Zacznik nr 5 do SWZ). Interne Kennung: Zadanie nr 40 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 63512000 Verkauf von Reisetickets und Veranstaltung von Pauschalreisen 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Pia Land, Gliederung (NUTS): Pilski (PL411) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Miejsce i warunki realizacji przedmiotu zamówienia zostay okrelone we Wzorze umowy. 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 12 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: cena -100% 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: www.polregio.eb2b.com.pl 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: www.polregio.eb2b.com.pl Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wadium w wysokoci 8 000,00 PLN, na zasadach okrelonych w rozdziale XI SWZ. Frist für den Eingang der Angebote: 02/01/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tage Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: okrelono we wzorze Umowy Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Finanzielle Vereinbarung: Zgodnie ze wzorem umowy 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: KRAJOWA IZBA ODWOAWCZA Informationen über die Überprüfungsfristen: 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, na zasadach okrelonych w Dziale IX ustawy Pzp. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: POLREGIO S.A. Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: POLREGIO S.A. Organisation, die Angebote bearbeitet: POLREGIO S.A. 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: POLREGIO S.A. Registrierungsnummer: 526-25-57-278 Postanschrift: Kolejowa 1 Stadt: Warszawa Postleitzahl: 01-217 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: zakupy@polregio.pl Telefon: 22 439 6051 Internetadresse: https://polregio.pl Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://polregio.eb2b.com.pl/ Profil des Erwerbers: https://polregio.eb2b.com.pl/ Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt Organisation, die Angebote bearbeitet 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: KRAJOWA IZBA ODWOAWCZA Registrierungsnummer: 5262239325 Postanschrift: ul.Postpu 17A Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 22 458 78 01 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0000 Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union Registrierungsnummer: PUBL Stadt: Luxembourg Postleitzahl: 2417 Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000) Land: Luxemburg E-Mail: ted@publications.europa.eu Telefon: +352 29291 Internetadresse: https://op.europa.eu Rollen dieser Organisation: TED eSender Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: f4062b69-0d84-42a7-8c1a-4306e1a63dda - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 17 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 28/11/2025 13:48:52 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 231/2025 Datum der Veröffentlichung: 01/12/2025 Referenzen: https://polregio.eb2b.com.pl/ https://polregio.pl http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202512/ausschreibung-794050-2025-POL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de