Ausschreibung: Spanien Reparatur und Wartung von Einrichtungen in Gebäuden Contratación de un servicio de mantenimiento integral de las instalaciones existentes en las dependencias de las Jefaturas Provinciales y Oficinas Locales de Tráfico en Andalucía, Melilla, Ceuta, Castilla La Mancha y Extremadura. - ESP-Madrid Reparatur und Wartung von Einrichtungen in Gebäuden Dokument Nr...: 793959-2025 (ID: 2025120102034929558) Veröffentlicht: 01.12.2025 * ESP-Madrid: Spanien Reparatur und Wartung von Einrichtungen in Gebäuden Contratación de un servicio de mantenimiento integral de las instalaciones existentes en las dependencias de las Jefaturas Provinciales y Oficinas Locales de Tráfico en Andalucía, Melilla, Ceuta, Castilla La Mancha y Extremadura. 2025/S 231/2025 793959 Spanien Reparatur und Wartung von Einrichtungen in Gebäuden Contratación de un servicio de mantenimiento integral de las instalaciones existentes en las dependencias de las Jefaturas Provinciales y Oficinas Locales de Tráfico en Andalucía, Melilla, Ceuta, Castilla La Mancha y Extremadura. OJ S 231/2025 01/12/2025 Vorinformation oder eine regelmäßige nicht verbindliche Bekanntmachung zum Zweck der Verkürzung der Frist für den Eingang der Angebote Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Dirección General de Tráfico E-Mail: administracion.economica@dgt.es Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Öffentliche Ordnung und Sicherheit 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Contratación de un servicio de mantenimiento integral de las instalaciones existentes en las dependencias de las Jefaturas Provinciales y Oficinas Locales de Tráfico en Andalucía, Melilla, Ceuta, Castilla La Mancha y Extremadura. Beschreibung: Servicio de mantenimiento integral de las instalaciones existentes en las dependencias de las Jefaturas Provinciales y Oficinas Locales de Tráfico en Andalucía, Melilla, Ceuta, Castilla La Mancha y Extremadura. Interne Kennung: 2DGT2AP00045 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 50700000 Reparatur und Wartung von Einrichtungen in Gebäuden 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Almería (ES611) Land: Spanien 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Cádiz (ES612) Land: Spanien 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Córdoba (ES613) Land: Spanien 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Granada (ES614) Land: Spanien 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Huelva (ES615) Land: Spanien 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Jaén (ES616) Land: Spanien 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Málaga (ES617) Land: Spanien 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Sevilla (ES618) Land: Spanien 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Murcia (ES620) Land: Spanien 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Ceuta (ES630) Land: Spanien 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Melilla (ES640) Land: Spanien 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 8 054 704,13 EUR 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Andalucía, Ceuta y Melilla Beschreibung: Contratación de un servicio de mantenimiento integral de las instalaciones existentes en las dependencias de las Jefaturas Provinciales y Oficinas Locales de Tráfico en Andalucía, Melilla y Ceuta. Interne Kennung: 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 50700000 Reparatur und Wartung von Einrichtungen in Gebäuden 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Almería (ES611) Land: Spanien 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Cádiz (ES612) Land: Spanien 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Córdoba (ES613) Land: Spanien 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Granada (ES614) Land: Spanien 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Huelva (ES615) Land: Spanien 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Jaén (ES616) Land: Spanien 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Málaga (ES617) Land: Spanien 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Sevilla (ES618) Land: Spanien 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Murcia (ES620) Land: Spanien 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Ceuta (ES630) Land: Spanien 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Melilla (ES640) Land: Spanien 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 2 Jahre 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 4 593 034,85 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung Kriterium: Allgemeiner Jahresumsatz Beschreibung: Cifra anual de negocio Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen Beschreibung: Trabajos realizados 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Spanisch Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Dirección General de Tráfico - Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales Informationen über die Überprüfungsfristen: Quince días hábiles Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Dirección General de Tráfico - Dirección General de Tráfico 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Castilla La Mancha y Extremadura Beschreibung: Contratación de un servicio de mantenimiento integral de las instalaciones existentes en las dependencias de las Jefaturas Provinciales y Oficinas Locales de Tráfico en Castilla La Mancha y Extremadura. Interne Kennung: 2 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 50700000 Reparatur und Wartung von Einrichtungen in Gebäuden 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Almería (ES611) Land: Spanien 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Cádiz (ES612) Land: Spanien 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Córdoba (ES613) Land: Spanien 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Granada (ES614) Land: Spanien 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Huelva (ES615) Land: Spanien 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Jaén (ES616) Land: Spanien 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Málaga (ES617) Land: Spanien 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Sevilla (ES618) Land: Spanien 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Murcia (ES620) Land: Spanien 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Ceuta (ES630) Land: Spanien 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Melilla (ES640) Land: Spanien 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 2 Jahre 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 3 461 669,28 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung Kriterium: Allgemeiner Jahresumsatz Beschreibung: Cifra anual de negocio Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen Beschreibung: Trabajos realizados 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Spanisch Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Dirección General de Tráfico - Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales Informationen über die Überprüfungsfristen: Quince días hábiles Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Dirección General de Tráfico - Dirección General de Tráfico 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Dirección General de Tráfico Registrierungsnummer: 10000160007941 Registrierungsnummer: Q2816003D Stadt: Madrid Postleitzahl: 28071 Land, Gliederung (NUTS): Madrid (ES300) Land: Spanien Kontaktperson: Dirección General de Tráfico E-Mail: administracion.economica@dgt.es Telefon: 913018252 Internetadresse: http://www.dgt.es/ Profil des Erwerbers: https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink: perfilContratante&idBp=Ss3OJLUcIoQ%3D Sonstige Kontaktpersonen: Offizielle Bezeichnung: Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales Stadt: Madrid Postleitzahl: 28071 Land, Gliederung (NUTS): Madrid (ES300) Land: Spanien Sonstige Kontaktpersonen: Offizielle Bezeichnung: Dirección General de Tráfico Stadt: Madrid Postleitzahl: 28071 Land, Gliederung (NUTS): Madrid (ES300) Land: Spanien Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Überprüfungsstelle Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 82add42c-427c-426f-ac40-e134a40c73da - 01 Formulartyp: Planung Art der Bekanntmachung: Vorinformation oder eine regelmäßige nicht verbindliche Bekanntmachung zum Zweck der Verkürzung der Frist für den Eingang der Angebote Unterart der Bekanntmachung: 7 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 28/11/2025 13:14:27 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Spanisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 231/2025 Datum der Veröffentlichung: 01/12/2025 Referenzen: https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink:perfilContratante&idBp=Ss3OJLUcIoQ%3D http://www.dgt.es/ http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202512/ausschreibung-793959-2025-ESP.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de