Ausschreibungen und Aufträge: Polen Dienstleistungen des Gesundheits- und Sozialwesens Udzielanie wiadcze zdrowotnych przez 3 lekarzy posiadajcych specjalizacj w dziedzinie ortopedia i traumatologia narzdu ruchu w Klinice Traumatologii i Ortopedii WIM-PIB. - POL-Warszawa Dienstleistungen des Gesundheits- und Sozialwesens Dokument Nr...: 793919-2025 (ID: 2025120102032429507) Veröffentlicht: 01.12.2025 * POL-Warszawa: Polen Dienstleistungen des Gesundheits- und Sozialwesens Udzielanie wiadcze zdrowotnych przez 3 lekarzy posiadajcych specjalizacj w dziedzinie ortopedia i traumatologia narzdu ruchu w Klinice Traumatologii i Ortopedii WIM-PIB. 2025/S 231/2025 793919 Polen Dienstleistungen des Gesundheits- und Sozialwesens Udzielanie wiadcze zdrowotnych przez 3 lekarzy posiadajcych specjalizacj w dziedzinie ortopedia i traumatologia narzdu ruchu w Klinice Traumatologii i Ortopedii WIM-PIB. OJ S 231/2025 01/12/2025 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Wojskowy Instytut Medyczny - Pastwowy Instytut Badawczy E-Mail: kontraktowanie@wim.mil.pl Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Udzielanie wiadcze zdrowotnych przez 3 lekarzy posiadajcych specjalizacj w dziedzinie ortopedia i traumatologia narzdu ruchu w Klinice Traumatologii i Ortopedii WIM- PIB. Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest udzielanie wiadcze zdrowotnych przez 3 lekarzy posiadajcych specjalizacj w dziedzinie ortopedia i traumatologia narzdu ruchu w Klinice Traumatologii i Ortopedii WIM-PIB. Kennung des Verfahrens: 7df5b9ce-7b70-4cad-8493-37d12988f984 Interne Kennung: 109/K/SKUM/2025 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 85000000 Dienstleistungen des Gesundheits- und Sozialwesens 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Warszawa 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Udzielanie wiadcze zdrowotnych przez 3 lekarzy posiadajcych specjalizacj w dziedzinie ortopedia i traumatologia narzdu ruchu w Klinice Traumatologii i Ortopedii WIM- PIB. Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest udzielanie wiadcze zdrowotnych przez 3 lekarzy posiadajcych specjalizacj w dziedzinie ortopedia i traumatologia narzdu ruchu w Klinice Traumatologii i Ortopedii WIM-PIB. Interne Kennung: 109/K/SKUM/2025 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 85000000 Dienstleistungen des Gesundheits- und Sozialwesens 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Warszawa 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/12/2025 Laufzeit: 36 Monate 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Zusätzliche Informationen: Planowany okres obowizywania umowy najwczeniej od 01.12.2025 r. do 30.11.2028 r. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Zamawiajcy wybierze najkorzystniejsz ofert na podstawie kryteriów oceny ofert okrelonych w SWKO, która uzyska najwiksz liczb punktów. Opis kryteriów oceny ofert wraz z podaniem wag tych kryteriów i sposobu oceny ofert zawiera Rozdzia VII SWKO. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 80,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Jako Beschreibung: Zamawiajcy wybierze najkorzystniejsz ofert na podstawie kryteriów oceny ofert okrelonych w SWKO, która uzyska najwiksz liczb punktów. Opis kryteriów oceny ofert wraz z podaniem wag tych kryteriów i sposobu oceny ofert zawiera Rozdzia VII SWKO. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 20,00 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: Dyrekcja WIM-PIB Überprüfungsstelle: Dyrekcja WIM-PIB Informationen über die Überprüfungsfristen: rodki ochrony przysugujce Oferentom w toku postpowania konkursowego zostay opisane w Rozdziale X SWKO. Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Dyrekcja WIM-PIB 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 5 061 000,00 PLN 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: ukasz Chojecki - lekarz Angebot: Kennung des Angebots: ukasz Chojecki - lekarz Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert der Ausschreibung: 1 687 000,00 PLN Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: Udzielanie wiadcze zdrowotnych przez 3 lekarzy posiadajcych specjalizacj w dziedzinie ortopedia i traumatologia narzdu ruchu w Klinice Traumatologii i Ortopedii WIM - PIB. Titel: Udzielanie wiadcze zdrowotnych przez 3 lekarzy posiadajcych specjalizacj w dziedzinie ortopedia i traumatologia narzdu ruchu w Klinice Traumatologii i Ortopedii WIM - PIB. Datum der Auswahl des Gewinners: 19/11/2025 Datum des Vertragsabschlusses: 25/11/2025 Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Usugi Medyczne Piotr Cielik Angebot: Kennung des Angebots: Usugi Medyczne Piotr Cielik Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert der Ausschreibung: 1 687 000,00 PLN Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: Udzielanie wiadcze zdrowotnych przez 3 lekarzy posiadajcych specjalizacj w dziedzinie ortopedia i traumatologia narzdu ruchu w Klinice Traumatologii i Ortopedii WIM - PIB. Titel: Udzielanie wiadcze zdrowotnych przez 3 lekarzy posiadajcych specjalizacj w dziedzinie ortopedia i traumatologia narzdu ruchu w Klinice Traumatologii i Ortopedii WIM - PIB. Datum der Auswahl des Gewinners: 19/11/2025 Datum des Vertragsabschlusses: 25/11/2025 Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Marcin Wojtkowski MEDIMAR Angebot: Kennung des Angebots: Marcin Wojtkowski MEDIMAR Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert der Ausschreibung: 1 687 000,00 PLN Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: Udzielanie wiadcze zdrowotnych przez 3 lekarzy posiadajcych specjalizacj w dziedzinie ortopedia i traumatologia narzdu ruchu w Klinice Traumatologii i Ortopedii WIM - PIB. Titel: Udzielanie wiadcze zdrowotnych przez 3 lekarzy posiadajcych specjalizacj w dziedzinie ortopedia i traumatologia narzdu ruchu w Klinice Traumatologii i Ortopedii WIM - PIB. Datum der Auswahl des Gewinners: 19/11/2025 Datum des Vertragsabschlusses: 25/11/2025 6.1.4. Statistische Informationen Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3 Bandbreite der Angebote: Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 1 687 000,00 PLN Wert des höchsten zulässigen Angebots: 1 687 000,00 PLN 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Wojskowy Instytut Medyczny - Pastwowy Instytut Badawczy Registrierungsnummer: REGON 015294487 Abteilung: SEKCJA KONTRAKTOWANIA USUG MEDYCZNYCH Postanschrift: ul. Szaserów 128 Stadt: Warszawa Postleitzahl: 04-141 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: kontraktowanie@wim.mil.pl Telefon: +48 261818338 Internetadresse: https://www.wim.mil.pl Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://kariera.wim.mil.pl/ Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Dyrekcja WIM-PIB Registrierungsnummer: NIP: 1132393221 Postanschrift: ul. Szaserów 128 Stadt: Warszawa Postleitzahl: 04-141 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: dyrekcja@wim.mil.pl Telefon: +48 261817721 Internetadresse: https://www.wim.mil.pl Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://www.wim.mil.pl Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt Schlichtungsstelle 8.1. ORG-0006 Offizielle Bezeichnung: ukasz Chojecki - lekarz Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinstunternehmen Die Organisation ist eine natürliche Person. Registrierungsnummer: REGON 141305405 Postanschrift: ul. Uniwersytecka 6/54 Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-036 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: dyrekcja@wim.mil.pl Telefon: +48 261817721 Internetadresse: https://www.wim.mil.pl Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://www.wim.mil.pl Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0001 8.1. ORG-0007 Offizielle Bezeichnung: Usugi Medyczne Piotr Cielik Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinstunternehmen Die Organisation ist eine natürliche Person. Registrierungsnummer: REGON 140411631 Postanschrift: ul. Wrzosowa 6 Stadt: winiotop Postleitzahl: 07-202 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: dyrekcja@wim.mil.pl Telefon: +48 261817721 Internetadresse: https://www.wim.mil.pl Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://www.wim.mil.pl Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0001 8.1. ORG-0008 Offizielle Bezeichnung: Marcin Wojtkowski MEDIMAR Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinstunternehmen Die Organisation ist eine natürliche Person. Registrierungsnummer: REGON 140612051 Postanschrift: ul. Miska 42 Stadt: Majdan Postleitzahl: 05-200 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: dyrekcja@wim.mil.pl Telefon: +48 261817721 Internetadresse: https://www.wim.mil.pl Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://www.wim.mil.pl Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0001 8.1. ORG-0000 Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union Registrierungsnummer: PUBL Stadt: Luxembourg Postleitzahl: 2417 Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000) Land: Luxemburg E-Mail: ted@publications.europa.eu Telefon: +352 29291 Internetadresse: https://op.europa.eu Rollen dieser Organisation: TED eSender Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 40e92456-98cd-4cb5-b9c4-b2d345169d95 - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 27/11/2025 08:36:57 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 231/2025 Datum der Veröffentlichung: 01/12/2025 Referenzen: https://kariera.wim.mil.pl/ https://www.wim.mil.pl http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202512/ausschreibung-793919-2025-POL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de