Ausschreibung: Lettland Kunstwerke Labiekrtota laukuma ar tlnieka irta Burvja veidoto centrlo vides dizaina objektu Nameja gredzens un labiekrtojumu Upe dizaintu labiekrtojuma elementu izveide, uzstdana un dizaina ieceres uzraudzba - LVA-Dobele Kunstwerke Dienstleistungen von Schriftstellern, Komponisten, Bildhauern, Entertainern und sonstigen Künstlern Dienstleistungen von Bildhauern Dokument Nr...: 793777-2025 (ID: 2025120102024229428) Veröffentlicht: 01.12.2025 * LVA-Dobele: Lettland Kunstwerke Labiekrtota laukuma ar tlnieka irta Burvja veidoto centrlo vides dizaina objektu Nameja gredzens un labiekrtojumu Upe dizaintu labiekrtojuma elementu izveide, uzstdana un dizaina ieceres uzraudzba 2025/S 231/2025 793777 Lettland Kunstwerke Labiekrtota laukuma ar tlnieka irta Burvja veidoto centrlo vides dizaina objektu Nameja gredzens un labiekrtojumu Upe dizaintu labiekrtojuma elementu izveide, uzstdana un dizaina ieceres uzraudzba OJ S 231/2025 01/12/2025 Vorinformation oder eine regelmäßige nicht verbindliche Bekanntmachung nur zu Informationszwecken Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Dobeles novada pavaldba E-Mail: liene.krievina@dobele.lv Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Labiekrtota laukuma ar tlnieka irta Burvja veidoto centrlo vides dizaina objektu Nameja gredzens un labiekrtojumu Upe dizaintu labiekrtojuma elementu izveide, uzstdana un dizaina ieceres uzraudzba Beschreibung: Labiekrtota laukuma ar tlnieka irta Burvja veidoto centrlo vides dizaina objektu Nameja gredzens un labiekrtojumu Upe dizaintu labiekrtojuma elementu izveide, uzstdana un dizaina ieceres uzraudzba 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 92311000 Kunstwerke Zusätzliche Einstufung (cpv): 92312200 Dienstleistungen von Schriftstellern, Komponisten, Bildhauern, Entertainern und sonstigen Künstlern, 92312230 Dienstleistungen von Bildhauern 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 3. Teil 3.1. Technische ID des Teils: PAR-0000 Titel: Labiekrtota laukuma ar tlnieka irta Burvja veidoto centrlo vides dizaina objektu Nameja gredzens un labiekrtojumu Upe dizaintu labiekrtojuma elementu izveide, uzstdana un dizaina ieceres uzraudzba Beschreibung: Labiekrtota laukuma ar tlnieka irta Burvja veidoto centrlo vides dizaina objektu Nameja gredzens un labiekrtojumu Upe dizaintu labiekrtojuma elementu izveide, uzstdana un dizaina ieceres uzraudzba 3.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 92311000 Kunstwerke Zusätzliche Einstufung (cpv): 92312200 Dienstleistungen von Schriftstellern, Komponisten, Bildhauern, Entertainern und sonstigen Künstlern Zusätzliche Einstufung (cpv): 92312230 Dienstleistungen von Bildhauern 3.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Zemgale (LV009) Land: Lettland 3.1.4. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 241 585,00 EUR 3.1.5. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. 3.1.6. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.eis.gov.lv/EKEIS/Supplier/Organizer/1368 3.1.9. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Iepirkumu uzraudzbas birojs Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden steuerrechtlichen Rahmen bereitstellt: Dobeles novada pavaldba Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden umweltrechtlichen Rahmen bereitstellt: Dobeles novada pavaldba Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden Rechtsrahmen für Arbeitsschutz und Arbeitsbedingungen bereitstellt: Dobeles novada pavaldba Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Dobeles novada pavaldba 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Dobeles novada pavaldba Registrierungsnummer: 90009115092 Abteilung: Iepirkuma nodaa Postanschrift: Brvbas iela 17, Dobele, LV-3701 Stadt: Dobele Postleitzahl: LV-3701 Land, Gliederung (NUTS): Zemgale (LV009) Land: Lettland Kontaktperson: Iepirkuma nodaa E-Mail: liene.krievina@dobele.lv Telefon: +37163745321 Internetadresse: https://www.dobele.lv Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden steuerrechtlichen Rahmen bereitstellt Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden umweltrechtlichen Rahmen bereitstellt Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden Rechtsrahmen für Arbeitsschutz und Arbeitsbedingungen bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Iepirkumu uzraudzbas birojs Registrierungsnummer: 90001263305 Postanschrift: Smilu iela 1 Stadt: Rga Postleitzahl: LV-1919 Land, Gliederung (NUTS): Rga (LV006) Land: Lettland Kontaktperson: Juridiskais departaments E-Mail: pasts@iub.gov.lv Telefon: +37122416641 Internetadresse: https://www.iub.gov.lv Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://www.eis.gov.lv/EKEIS/Supplier /Organizer/472 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: e79b4999-f958-4c1e-a742-390b61d7c1b6 - 01 Formulartyp: Planung Art der Bekanntmachung: Vorinformation oder eine regelmäßige nicht verbindliche Bekanntmachung nur zu Informationszwecken Unterart der Bekanntmachung: 4 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 28/11/2025 09:29:27 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Bekanntmachung eSender-Übermittlungsdatum: 28/11/2025 09:29:27 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Lettisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 231/2025 Datum der Veröffentlichung: 01/12/2025 Voraussichtliches Datum der Veröffentlichung einer Auftragsbekanntmachung im Rahmen dieses Verfahrens: 01/12/2025 Referenzen: https://www.dobele.lv https://www.eis.gov.lv/EKEIS/Supplier/Organizer/1368 https://www.eis.gov.lv/EKEIS/Supplier/Organizer/472 https://www.iub.gov.lv http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202512/ausschreibung-793777-2025-LVA.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de