Ausschreibungen und Aufträge: Spanien Dienstleistungen von Naturschutzgebieten El objeto del contrato es la mejora de las infraestructuras de Uso Público de los Espacios Protegidos Natura 2000, con criterios de Sostenibilidad. - ESP-Valladolid Dienstleistungen von Naturschutzgebieten Dokument Nr...: 793722-2025 (ID: 2025120102023229409) Veröffentlicht: 01.12.2025 * ESP-Valladolid: Spanien Dienstleistungen von Naturschutzgebieten El objeto del contrato es la mejora de las infraestructuras de Uso Público de los Espacios Protegidos Natura 2000, con criterios de Sostenibilidad. 2025/S 231/2025 793722 Spanien Dienstleistungen von Naturschutzgebieten El objeto del contrato es la mejora de las infraestructuras de Uso Público de los Espacios Protegidos Natura 2000, con criterios de Sostenibilidad. OJ S 231/2025 01/12/2025 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Sonderregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Consejería de Medio Ambiente, Vivienda y Ordenación del Territorio de la Junta de Castilla y León E-Mail: scoad.mvo@jcyl.es Rechtsform des Erwerbers: Regionale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: El objeto del contrato es la mejora de las infraestructuras de Uso Público de los Espacios Protegidos Natura 2000, con criterios de Sostenibilidad. Beschreibung: En cumplimiento de los principios de necesidad, idoneidad y eficiencia establecidos en el artículo 28 de la LCSP la naturaleza y extensión de las necesidades que pretenden cubrirse mediante la celebración del presente contrato, se encuadran dentro del ámbito de las funciones y competencias atribuidas a este Centro Directivo determinándose con precisión la idoneidad del objeto y contenido del contrato en el Pliego de Prescripciones Técnicas. Kennung des Verfahrens: 7fad24c6-f7f6-4593-9822-c99bd5877f04 Vorherige Bekanntmachung: 99a3ceed-7d5f-44e1-85b3-dfa181d59999-01 Interne Kennung: A2025/000728 Verfahrensart: Offenes Verfahren 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 92533000 Dienstleistungen von Naturschutzgebieten 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Salamanca (ES415) Land: Spanien 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0000 Titel: El objeto del contrato es la mejora de las infraestructuras de Uso Público de los Espacios Protegidos Natura 2000, con criterios de Sostenibilidad. Beschreibung: En cumplimiento de los principios de necesidad, idoneidad y eficiencia establecidos en el artículo 28 de la LCSP la naturaleza y extensión de las necesidades que pretenden cubrirse mediante la celebración del presente contrato, se encuadran dentro del ámbito de las funciones y competencias atribuidas a este Centro Directivo determinándose con precisión la idoneidad del objeto y contenido del contrato en el Pliego de Prescripciones Técnicas. Interne Kennung: A2025/000728 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 92533000 Dienstleistungen von Naturschutzgebieten 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Salamanca (ES415) Land: Spanien 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt Beschreibung: Reducción de los impactos ambientales Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen Beschreibung: Cumplimiento de objetivos sociales Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges Gefördertes soziales Ziel: Sonstiges 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Oferta económica. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 60,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Otros criterios evaluables mediante fórmulas. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 25,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Criterios ponderables en función de un juicio de valor. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 15,00 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Consejería de Medio Ambiente, Vivienda y Ordenación del Territorio de la Junta de Castilla y León - Tribunal Administrativo de Recursos Contractuales de Castilla y León. 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 479 511,26 EUR 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0000 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Elsamex Gestión de Infraestructuras, S.L. Angebot: Kennung des Angebots: REF TEN-0001/LOT-0000 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000 Wert der Ausschreibung: 479 511,26 EUR Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: A2025/000728-001 Datum der Auswahl des Gewinners: 31/10/2025 Datum des Vertragsabschlusses: 27/11/2025 6.1.4. Statistische Informationen Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 6 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Consejería de Medio Ambiente, Vivienda y Ordenación del Territorio de la Junta de Castilla y León Registrierungsnummer: 21038370147597 Registrierungsnummer: S4711001J Stadt: Valladolid Postleitzahl: 47014 Land, Gliederung (NUTS): Valladolid (ES418) Land: Spanien Kontaktperson: Consejería de Medio Ambiente, Vivienda y Ordenación del Territorio de la Junta de Castilla y León E-Mail: scoad.mvo@jcyl.es Telefon: +34 983419000 Profil des Erwerbers: https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink: perfilContratante&idBp=f9Sz%2FZCQv%2F0QK2TEfXGy%2BA%3D%3D Sonstige Kontaktpersonen: Offizielle Bezeichnung: Tribunal Administrativo de Recursos Contractuales de Castilla y León. Stadt: Zamora Postleitzahl: 49001 Land, Gliederung (NUTS): Zamora (ES419) Land: Spanien Internetadresse: https://consejoconsultivocastillayleon.sedelectronica.es Rollen dieser Organisation: Beschaffer Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Elsamex Gestión de Infraestructuras, S.L. Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen Registrierungsnummer: B88586920 Stadt: MADRID Postleitzahl: 28042 Land, Gliederung (NUTS): Madrid (ES300) Land: Spanien E-Mail: raquel.garcia@elsamex.com Telefon: +34 659460748 Rollen dieser Organisation: Bieter Wirtschaftlicher Eigentümer: Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Spanien Gewinner dieser Lose: LOT-0000 Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: b30c5148-7a7e-4809-be13-0a1015343673 - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Sonderregelung Unterart der Bekanntmachung: 33 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 28/11/2025 08:32:45 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Spanisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 231/2025 Datum der Veröffentlichung: 01/12/2025 Referenzen: https://consejoconsultivocastillayleon.sedelectronica.es https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink:perfilContratante&idBp=f9Sz%2FZCQv%2F0QK2TEfXGy%2BA%3D%3D http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202512/ausschreibung-793722-2025-ESP.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de