Ausschreibungen und Aufträge: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung Production of ID cards - NOR-Haugesund Drucksachen und zugehörige Erzeugnisse Personalausweise IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung Dokument Nr...: 793705-2025 (ID: 2025120102022729401) Veröffentlicht: 01.12.2025 * NOR-Haugesund: Norwegen IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung Production of ID cards 2025/S 231/2025 793705 Norwegen IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung Production of ID cards OJ S 231/2025 01/12/2025 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Sjøfartsdirektoratet E-Mail: arne@innkjopskontoret.no Rechtsform des Erwerbers: Öffentliches Unternehmen Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Production of ID cards Beschreibung: The competition is for the production and dispatch of maritime cards (SID) to replace the previous maritime book. SID shall document that the holder has his work on ships and shall be used to identify the holder, but is not considered an official ID document in accordance with the ID Card Act, even if in practice it shall be used as an identity certificate. The value of the procurement is estimated to be above the EEA threshold. The volume is an estimate and is not binding for the contracting authority. See the procurement documents for further information. APPRENTICE: The obligation to set requirements for apprentices is considered to apply for this procurement, cf. the Procurement Act § 7. See the contract for more information. Kennung des Verfahrens: 68db73aa-0f78-4e3b-b948-d5cfbbc6a334 Vorherige Bekanntmachung: 2771752e-12ae-4679-8f43-be7b1a5a62ff-01 Interne Kennung: 25276 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein Zentrale Elemente des Verfahrens: The competition will be held in accordance with the Public Procurement Act from 17 June 2016 no. 73 (LOA), with the accompanying regulations of 12 August 2016 no. 974 (FOA), as well as the provisions in this tender documentation. The competition will be held as TED - open tender contest in accordance with the regulations Parts I and III. All interested tenderers can submit tenders for this type of procedure. Negotiations are not allowed. The procurement is announced in the DOFFIN and TED database. 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 72000000 IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung Zusätzliche Einstufung (cpv): 22000000 Drucksachen und zugehörige Erzeugnisse, 22455000 Personalausweise 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Rogaland (NO0A1) Land: Norwegen 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0000 Titel: Production of ID cards Beschreibung: The competition is for the production and dispatch of maritime cards (SID) to replace the previous maritime book. SID shall document that the holder has his work on ships and shall be used to identify the holder, but is not considered an official ID document in accordance with the ID Card Act, even if in practice it shall be used as an identity certificate. The value of the procurement is estimated to be above the EEA threshold. The volume is an estimate and is not binding for the contracting authority. See the procurement documents for further information. APPRENTICE: The obligation to set requirements for apprentices is considered to apply for this procurement, cf. the Procurement Act § 7. See the contract for more information. Interne Kennung: 25276 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 72000000 IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung Zusätzliche Einstufung (cpv): 22000000 Drucksachen und zugehörige Erzeugnisse, 22455000 Personalausweise 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Rogaland (NO0A1) Land: Norwegen 5.1.3. Geschätzte Dauer Andere Laufzeit: Unbegrenzt 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Kosten Bezeichnung: Prices and Costs Beschreibung: - Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 15,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Solution proposals, functionality and user friendliness. Beschreibung: - Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 40,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Implementation Beschreibung: - Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 10,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Service and assignment specific competence Beschreibung: - Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 5,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Environment Beschreibung: - Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 30,00 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Haugaland og Sunnhordland tingrett Informationen über die Überprüfungsfristen: - Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Sjøfartsdirektoratet Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Sjøfartsdirektoratet 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 3 000 000,00 NOK 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0000 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: EVRY Card Services as Angebot: Kennung des Angebots: Produksjon av id-kort Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000 Wert der Ausschreibung: 1,00 NOK Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: - Titel: General del-EVRY Card Services as Datum der Auswahl des Gewinners: 25/11/2025 Datum des Vertragsabschlusses: 27/11/2025 Angaben zu Mitteln der Europäischen Union: Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Sjøfartsdirektoratet 6.1.4. Statistische Informationen Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge: Anzahl der Beschwerdeführer: 0 Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Sjøfartsdirektoratet Registrierungsnummer: 974761262 Abteilung: Innkjøp Postanschrift: Smedasundet 50A Stadt: Haugesund Postleitzahl: 5528 Land, Gliederung (NUTS): Rogaland (NO0A1) Land: Norwegen Kontaktperson: Arne Hvidsten E-Mail: arne@innkjopskontoret.no Telefon: +47 Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt Organisation, die den Auftrag unterzeichnet 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Haugaland og Sunnhordland tingrett Registrierungsnummer: 926 723 405 Postanschrift: Postboks 385 Stadt: Haugesund Postleitzahl: 5501 Land, Gliederung (NUTS): Rogaland (NO0A1) Land: Norwegen E-Mail: haugaland.og.sunnhordland.tingrett@domstol.no Telefon: 52 70 14 00 Internetadresse: https://www.domstol.no/no/domstoler/tingrett/haugaland-og-sunnhordland- tingrett/ Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: EVRY Card Services as Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen Registrierungsnummer: 981931114 Abteilung: Salg Postanschrift: Søndre gate 11 Stadt: Mo i Rana Postleitzahl: 8624 Land, Gliederung (NUTS): Nordland/Nordlánnda (NO071) Land: Norwegen Kontaktperson: Frode Larsen E-Mail: frode.larsen@tietoevry.com Telefon: 911 68646 Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0000 Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 64272708-c9e1-462a-af12-7ecd2c7297db - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 28/11/2025 10:20:07 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Bekanntmachung eSender-Übermittlungsdatum: 28/11/2025 10:32:19 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Englisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 231/2025 Datum der Veröffentlichung: 01/12/2025 Referenzen: https://www.domstol.no/no/domstoler/tingrett/haugaland-og-sunnhordland-tingrett/ http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202512/ausschreibung-793705-2025-NOR.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de