Ausschreibungen und Aufträge: Ungarn Industrielle Maschinen Vízminség javítását támogató eszközök 2025. (M) - HUN-Budapest Industrielle Maschinen Dokument Nr...: 793606-2025 (ID: 2025120102014629325) Veröffentlicht: 01.12.2025 * HUN-Budapest: Ungarn Industrielle Maschinen Vízminség javítását támogató eszközök 2025. (M) 2025/S 231/2025 793606 Ungarn Industrielle Maschinen Vízminség javítását támogató eszközök 2025. (M) OJ S 231/2025 01/12/2025 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Lieferungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Magyar Országos Horgász Szövetség E-Mail: karoly.ladanyi@mohosz.hu Rechtsform des Erwerbers: Organisation mit besonderen oder ausschließlichen Rechten Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Freizeit, Sport, Kultur und Religion 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Vízminség javítását támogató eszközök 2025. (M) Beschreibung: Vízminség javítását támogató eszközök 2025. (M) Kennung des Verfahrens: 64597ba4-bf3a-4d99-a8ec-a42c6159c663 Vorherige Bekanntmachung: 551130-2025 Interne Kennung: EKR001470312025 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein Zentrale Elemente des Verfahrens: Legalacsonyabb ellenszolgáltatású ajánlat. 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 42000000 Industrielle Maschinen 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Pest (HU120) Land: Ungarn 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 71 570 061,00 HUF 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: 1. Ajánlatkér nem kívánja alkalmazni a Kbt. 75. § (2) bekezdés e) pontja szerinti eredménytelenségi okot. Ajánlatkér EKR001358892025 azonosító számon elzetes piaci konzultációt folytatott le, amelyben érkezett észrevételeket figyelembe vette a mszaki dokumentáció összeállítása során. 2. Ajánlattevnek az ajánlatához ki kell töltenie az alábbi, az EKR rendszerben rlapként megtalálható alábbi nyilatkozatokat: - Felolvasólap; - Kbt. 66. § (2) bekezdés szerinti nyilatkozat - Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont kb) alpont szerinti nyilatkozat; - Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont kc) alpont szerinti nyilatkozat; - Kbt. 67. § (4) bekezdés szerinti nyilatkozat; - Nyilatkozat folyamatban lev változásbejegyzési eljárásról; - Kbt. 66. § (6) bekezdés szerinti nyilatkozat; - Kbt. 65. § (7) bekezdés szerinti nyilatkozat; - Nyilatkozat üzleti titokról; - EEKD. 3. Az egyéb kitöltend nyilatkozatmintákat, valamint a benyújtandó anyagok iratjegyzékét a dokumentáció tartalmazza. 4. Az Európai Unió Tanácsa által 2022. április 8-án elfogadott, az Oroszország elleni szankciók kibvítésérl szóló rendelet [A Tanács (EU) 2022/576 Rendelete (2022. április 8.) az ukrajnai helyzetet destabilizáló orosz intézkedések miatt hozott korlátozó intézkedésekrl szóló 833/2014/EU rendelet módosításáról] tilalmat vezetett be az Oroszországhoz köthet személyek közbeszerzésekben és a közbeszerzési szabályok alá nem tartozó egyes állami beszerzésekben való részvétele tekintetében. Ennek megfelelen az eljárásban nem lehet ajánlattev, alvállalkozó, illetve ajánlattev részérl a szerzdés teljesítésében résztvev, akiknek a személye Oroszországhoz köthet. Erre vonatkozóan ajánlattevnek nyilatkoznia kell benyújtott ajánlatában. A nyilatkozat meg nem tétele, vagy nem megfelel tartalomban történ megtétele (amely hiányosság az erre vonatkozóan elírt hiánypótlási felhívás keretében pótolható) a benyújtott ajánlat érvénytelenségét eredményezi. 5. Amennyiben ajánlattev az EKR rendszerben megtett elektronikus nyilatkozatokon túl egyéb nyilatkozatokat is feltölt az EKR rendszerben, abban az esetben az ajánlatában csatolnia kell (fel kell tölteni) ezen nyilatkozatokat aláíró, cégjegyzésre jogosult személy hiteles cégaláírási nyilatkozatát (a közjegyzi aláírás-hitelesítéssel ellátott címpéldány), illetve az ügyvéd vagy kamarai jogtanácsos által ellenjegyzett aláírás-mintáját, egyszer másolat formájában. 6. Ajánlatkér mindkét részajánlati körben a minsített ajánlattevk esetében a minsítési szempontokhoz képest szigorúbban állapítja meg az alábbi alkalmassági feltételeket: felhívás III.4.1. P1) és III. 4.1) M1) pontjában meghatározott alkalmassági feltétel. A Közbeszerzési Hatóság bronz fokozatú minsítéséhez képest a P1) feltétel speciális tárgyú árbevételt ír el, az M1) feltétel speciális tárgyú referenciát írt el, amelyek eltérnek az általános árbevételtl illetve referenciától. 7. Ajánlattevnek benyújtott ajánlatában csatolnia kell a megajánlott termékre vonatkozó mszaki specifikációs adatlapot cégszeren aláírt formában, amelyben megjelöli a megajánlott termék gyártmányát, illetve típusát, valamint megadja az abban foglaltak szerint a mszaki egyenértékség elbírálásához szükséges adatokat. A mszaki specifikációs adatlap szakmai ajánlatnak minsül, amely hiánypótlással nem teljesíthet, azaz hiánya a benyújtott ajánlat érvénytelenségét eredményezi. Amennyiben ajánlattev a mszaki specifikációs adatlapban nem adja meg a megajánlott termék gyártmányát vagy típusát, az a benyújtott ajánlat érvénytelenségét vonja maga után. 8. Amennyiben a megajánlott termék nem felel meg (akár egy elírt követelmény vonatkozásában is) az ajánlati dokumentáció IV. Mszaki leírás fejezetében felsorolt követelményeknek, Ajánlatkér a benyújtott ajánlatot érvénytelennek nyilvánítja. 9. Ajánlattevnek ajánlata részeként csatolnia kell a dokumentáció részeként kiadott tételes költségvetést, beárazott és cégszeren aláírt formában. Az tételes költségvetés fösszesítjének a nettó összegét a Felolvasólapon kell az Alapmennyiség opció nélküli nettó ajánlati ára (HUF) pontban feltüntetni. A tételes költségvetés szakmai ajánlatnak minsül, amely hiánypótlással nem teljesíthet, azaz hiánya a benyújtott ajánlat érvénytelenségét eredményezi. 10. Ajánlatkér ez úton tájékoztatja ajánlattevket, hogy amennyiben a közbeszerzési dokumentumban (ajánlattételi felhívás, dokumentáció) a közbeszerzés tárgyának egyértelm és közérthet meghatározása érdekében meghatározott gyártmányra, eredetre, típusra való hivatkozást szerepeltetett, úgy a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 46.§ (3) bekezdésben foglaltak alapján a megnevezés csak a tárgy jellegének egyértelm meghatározása érdekében történt, és Ajánlatkér az elírttal egyenérték gyártmányú, eredet, típusú terméket is elfogadja. Az egyenértékség megítélése az adott termék esetében elírt feltételek teljesítése alapján történik. Az egyenértékség igazolása ajánlattev feladata. 11. Nemzeti illetség ajánlattev esetében az EEKD-ben a kizáró okok vonatkozásában, az adott kizáró ok fennállására adott válaszon túl ajánlattevnek nem kell megadnia sem az elektronikusan elérhet nyilvántartás elérhetségét (URL), sem az adatbázisokat üzemeltet szervezetek nevét, tekintettel arra, hogy ezt Ajánlatkér ellenrzi az eljárás során a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési mszaki leírás meghatározásának módjáról 6.§ (1) és (2) bekezdésében foglaltak alapján. Amennyiben ezen adatokat ajánlattev mégis szerepelteti az EEKD-ben, azokat Ajánlatkér az értékelés során figyelmen kívül hagyja. 12. A közbeszerzési eljárásban eljáró állami közbeszerzési szaktanácsadó megjelölése: Dr. Schablauer Péter ÁKSZ (00182) 13. Ajánlatkér felhívja ajánlattevk figyelmét, hogy jelen felhívás karakter korlátozása miatt a felhívás kiegészítését az EKR rendszerben jelen eljáráshoz csatolt dokumentáció II. fejezete tartalmazza. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Levegztetk Beschreibung: Levegztetk 1. 550-750W teljesítmény (230V) lapátkerekes vagy döntött motoros felszíni levegztet, alapmennyiség 2 db, opció nincs; 2. 1,1kW-230V teljesítmény lapátkerekes vagy döntött motoros felszíni levegztet, alapmennyiség 27 darab, opció maximum 8 darab; 3. 750W-230V teljesítmény vertikális fels vagy merül motoros levegztet, alapmennyiség 24 darab, opció maximum 7 darab; 4. 750W-230V teljesítmény vertikális merül motoros levegztet, alapmennyiség 7 darab, opció maximum 2 darab; 5. 1100 W- 400V teljesítmény vertikális merül motoros levegztet, alapmennyiség 1 darab, opció nincs. Ajánlatkér az alapmennyiség lehívására kötelezettséget vállal, a lehívásra kerül opció mennyisége a szerzdéskötéskor kerül meghatározásra. A részletes mszaki elírást az EKR karakterkorlátozása miatt az ajánlati dokumentáció Mszaki fejezete tartalmazza. Interne Kennung: EKR001470312025/1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 42000000 Industrielle Maschinen Optionen: Beschreibung der Optionen: Ajánlatkér a felhívás II.2.4) pontjában meghatározott alapmennyiségen túl legfeljebb az alábbi opciós mennyiség lehívására jogosult: 2. 1,1kW- 230V teljesítmény lapátkerekes vagy döntött motoros felszíni levegztet - opció maximum 8 darab; 3. 750W-230V teljesítmény vertikális fels vagy merül motoros levegztet - opció maximum 7 darab; 4. 750W-230V teljesítmény vertikális merül motoros levegztet - opció maximum 2 darab; Az opciós mennyiség darabszámának meghatározása a szerzdéskötéskor történik. Az opciós mennyiség leszállítására az alapmennyiség leszállításakor kell, hogy sor kerüljön, amely vonatkozásában a teljesítési határid a II.2.7) pontban (BT-36)jelzett határid. 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Fejér (HU211) Land: Ungarn Zusätzliche Informationen: 1. MOHOSZ Velencei-tavi Kirendeltsége, 2484 Agárd, Chernel út, GPS koordináták: 47.185491,18.573602; 2. Fvárosi Horgászegyesületek Szövetsége, 1138 Budapest, Váci út 200.; 3. MOHOSZ Tisza-tavi Kirendeltsége, 5350 Tiszafüred, 1442/54 hrsz, GPS koordináták: 47. 619954 20.728592 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 90 Tage 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 41 521 311,00 HUF 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Zusätzliche Informationen: A tájékoztató V.4) pont BT-720 a lehívott opcióval együttes nettó ajánlati árat tartalmazza. A Felolvasólapon megadott opció nélküli ajánlati árak az alábbiak: - SZAT Aquatech Kft. - nettó 29.157.000 Ft - Megafish Kft. - nettó 34.591.400 Ft 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Grüne Auftragsvergabe Kriterien: Keine Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Nettó ajánlati ár (HUF) Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt) Zuschlagskriterium Zahl: 100,00 Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: Legalacsonyabb összeg ellenszolgáltatás 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság Informationen über die Überprüfungsfristen: A Kbt. 148. §-ban foglaltak szerint. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Magyar Közbeszerzési és Elektronikus Beszerzési Zrt. Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Aggregátor és szivattyú Beschreibung: Aggregátor és szivattyú 1. Benzinmotoros aggregátor - alapmennyiség 26 darab, opció maximum 7 darab; 2. Átemel szivattyú (benzin motoros) - alapmennyiség 17 darab, opció maximum 5 darab; 3. Hordozható szivattyú (benzin motoros) - alapmennyiség 15 darab, opció maximum 4 darab. Ajánlatkér az alapmennyiség lehívására kötelezettséget vállal, a lehívásra kerül opció mennyisége a szerzdéskötéskor kerül meghatározásra. A részletes mszaki elírást az EKR karakterkorlátozása miatt az ajánlati dokumentáció Mszaki fejezete tartalmazza. Interne Kennung: EKR001470312025/2 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 42000000 Industrielle Maschinen Optionen: Beschreibung der Optionen: Ajánlatkér a felhívás II.2.4) pontjában meghatározott alapmennyiségen túl legfeljebb az alábbi opciós mennyiség lehívására jogosult: 1. Benzinmotoros aggregátor - opció maximum 7 darab; 2. Átemel szivattyú - opció maximum 5 darab; 3. Hordozható szivattyú - opció maximum 4 darab. Az opciós mennyiség darabszámának meghatározása a szerzdéskötéskor történik. Az opciós mennyiség leszállítására az alapmennyiség leszállításakor kell, hogy sor kerüljön, amely vonatkozásában a teljesítési határid a II.2.7) pontban (BT-36)jelzett határid. 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Fejér (HU211) Land: Ungarn Zusätzliche Informationen: 1. MOHOSZ Velencei-tavi Kirendeltsége, 2484 Agárd, Chernel út, GPS koordináták: 47.185491,18.573602; 2. Fvárosi Horgászegyesületek Szövetsége, 1138 Budapest, Váci út 200.; 3. MOHOSZ Tisza-tavi Kirendeltsége, 5350 Tiszafüred, 1442/54 hrsz, GPS koordináták: 47. 619954 20.728592 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 90 Tage 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 30 048 750,00 HUF 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Zusätzliche Informationen: A tájékoztató V.4) pont BT-720 a lehívott opcióval együttes nettó ajánlati árat tartalmazza. A Felolvasólapon megadott opció nélküli ajánlati árak az alábbiak: - Öreg Frész Kft. - nettó 16.625.000 Ft - GRAFFIAS Kft. - nettó 17.488.240 Ft - Agrolánc Kft. - nettó 17.949.500 Ft 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Grüne Auftragsvergabe Kriterien: Keine Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Nettó ajánlati ár (HUF) Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt) Zuschlagskriterium Zahl: 100,00 Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: Legalacsonyabb összeg ellenszolgáltatás 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság Informationen über die Überprüfungsfristen: A Kbt. 148. §-ban foglaltak szerint. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Magyar Közbeszerzési és Elektronikus Beszerzési Zrt. Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 50 544 000,00 HUF 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: SZAT Aquatech Kft Angebot: Kennung des Angebots: EKR001470312025/7603 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert der Ausschreibung: 32 239 000,00 HUF Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 1 Titel: Levegztetk Datum der Auswahl des Gewinners: 21/10/2025 Datum des Vertragsabschlusses: 20/11/2025 Internetadresse des Auftrags: https://ekr.gov.hu/ekr-szerzodestar/hu/szerzodesLista? eljarasAzon=EKR001470312025 6.1.3. Nicht erfolgreiche Bieter Nicht erfolgreiche Bieter: Offizielle Bezeichnung: Megafish Korlátolt Felelsség Társaság 6.1.4. Statistische Informationen Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge: Anzahl der Beschwerdeführer: 0 Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Teilnahmeanträge Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinstunternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von kleinen Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und als unzulässig abgewiesen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und aufgrund eines ungewöhnlich niedrigen Preises oder aufgrund ungewöhnlich niedriger Kosten als unzulässig abgewiesen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote, bei denen nicht überprüft wurde, ob sie zulässig oder unzulässig sind Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0002 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Öreg Frész Kertészeti Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelsség Társaság Angebot: Kennung des Angebots: EKR001470312025/7563 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002 Wert der Ausschreibung: 18 305 000,00 HUF Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 2 Titel: Aggregátor és szivattyú Datum der Auswahl des Gewinners: 21/10/2025 Datum des Vertragsabschlusses: 18/11/2025 Internetadresse des Auftrags: https://ekr.gov.hu/ekr-szerzodestar/hu/szerzodesLista? eljarasAzon=EKR001470312025 6.1.3. Nicht erfolgreiche Bieter Nicht erfolgreiche Bieter: Offizielle Bezeichnung: Agrolánc Ipari, Mezgazdasági, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. Nicht erfolgreiche Bieter: Offizielle Bezeichnung: GRAFFIAS Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelsség Társaság 6.1.4. Statistische Informationen Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge: Anzahl der Beschwerdeführer: 0 Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Teilnahmeanträge Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinstunternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von kleinen Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und als unzulässig abgewiesen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und aufgrund eines ungewöhnlich niedrigen Preises oder aufgrund ungewöhnlich niedriger Kosten als unzulässig abgewiesen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote, bei denen nicht überprüft wurde, ob sie zulässig oder unzulässig sind Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Magyar Országos Horgász Szövetség Registrierungsnummer: 19815857243 Postanschrift: Korompai Utca 17. Stadt: Budapest Postleitzahl: 1124 Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110) Land: Ungarn Kontaktperson: Ladányi Károly beszerzési és üzemeltetési osztályvezet E-Mail: karoly.ladanyi@mohosz.hu Telefon: +36 302641138 Fax: +36 12482592 Internetadresse: https://www.mohosz.hu Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Magyar Közbeszerzési és Elektronikus Beszerzési Zrt. Registrierungsnummer: 23833636214 Postanschrift: József Attila Utca 19 Stadt: Kaposvár Postleitzahl: 7400 Land, Gliederung (NUTS): Somogy (HU232) Land: Ungarn Kontaktperson: Dr. Schablauer Péter állami közbeszerzési szaktanácsadó 00182 E-Mail: info@mkeb-zrt.hu Telefon: +36 82510001 Internetadresse: https://www.mkeb-zrt.hu Rollen dieser Organisation: Beschaffungsdienstleister Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: SZAT Aquatech Kft Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinstunternehmen Registrierungsnummer: 26213484220 Postanschrift: Madách Imre Utca 9 64/2 Stadt: Vonyarcvashegy Postleitzahl: 8314 Land, Gliederung (NUTS): Zala (HU223) Land: Ungarn E-Mail: aszente@szat.hu Telefon: +36 304005430 Internetadresse: https://www.szat.hu Rollen dieser Organisation: Bieter Wirtschaftlicher Eigentümer: Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Ungarn Gewinner dieser Lose: LOT-0001 8.1. ORG-0006 Offizielle Bezeichnung: Megafish Korlátolt Felelsség Társaság Registrierungsnummer: 23569418203 Postanschrift: Kölcsey Ferenc Utca 14. Stadt: Baja Postleitzahl: 6500 Land, Gliederung (NUTS): Zala (HU223) Land: Ungarn E-Mail: info@haltenyesztes.hu Telefon: +36 305152153 Rollen dieser Organisation: Bieter 8.1. ORG-0007 Offizielle Bezeichnung: Agrolánc Ipari, Mezgazdasági, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. Registrierungsnummer: 10476015213 Postanschrift: Jedlik Ányos Utca 35 Stadt: Fót Postleitzahl: 2151 Land, Gliederung (NUTS): Zala (HU223) Land: Ungarn E-Mail: info@agrolanc.hu Telefon: +36 27539640 Fax: +36 27539641 Internetadresse: https://www.agrolanc.hu Rollen dieser Organisation: Bieter 8.1. ORG-0008 Offizielle Bezeichnung: Öreg Frész Kertészeti Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelsség Társaság Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinstunternehmen Registrierungsnummer: 14591691213 Postanschrift: Visegrádi Út 3. Stadt: Tahitótfalu Postleitzahl: 2022 Land, Gliederung (NUTS): Zala (HU223) Land: Ungarn E-Mail: oregfuresz@t-online.hu Telefon: +36 207776561 Fax: +36 26585033 Rollen dieser Organisation: Bieter Wirtschaftlicher Eigentümer: Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Ungarn Gewinner dieser Lose: LOT-0002 8.1. ORG-0009 Offizielle Bezeichnung: GRAFFIAS Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelsség Társaság Registrierungsnummer: 14267730243 Postanschrift: Kiss János Utca 35. Stadt: Budapest Postleitzahl: 1183 Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110) Land: Ungarn E-Mail: zsofi001@gmail.com Telefon: +36 304887887 Rollen dieser Organisation: Bieter 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság Registrierungsnummer: EKRSZ_40664534_2 Postanschrift: Riadó u. 5 Stadt: Budapest Postleitzahl: 1026 Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110) Land: Ungarn E-Mail: dontobizottsag@kt.hu Telefon: +36 18828592 Fax: +36 18828593 Internetadresse: https://kozbeszerzes.hu Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság Registrierungsnummer: EKRSZ_40664534 Postanschrift: Riadó utca 5. Stadt: Budapest Postleitzahl: 1026 Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110) Land: Ungarn E-Mail: hirdetmeny@kt.hu Telefon: +36 18828635 Internetadresse: https://kozbeszerzes.hu Rollen dieser Organisation: TED eSender Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 817e1711-6c41-4875-bb75-f2e6deccf7c5 - 03 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 27/11/2025 16:08:43 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Bekanntmachung eSender-Übermittlungsdatum: 26/11/2025 11:45:55 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Ungarisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 231/2025 Datum der Veröffentlichung: 01/12/2025 Referenzen: https://ekr.gov.hu/ekr-szerzodestar/hu/szerzodesLista?eljarasAzon=EKR001470312025 https://kozbeszerzes.hu https://www.agrolanc.hu https://www.mkeb-zrt.hu https://www.mohosz.hu https://www.szat.hu http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202512/ausschreibung-793606-2025-HUN.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de