Ausschreibungen und Aufträge: Deutschland Satellitenfunkanlagen Herstellung, Qualifizierung und Lieferung eines Wide- Band Receivers - DEU-Neubiberg Satellitenfunkanlagen Dokument Nr...: 793582-2025 (ID: 2025120102010629244) Veröffentlicht: 01.12.2025 * DEU-Neubiberg: Deutschland Satellitenfunkanlagen Herstellung, Qualifizierung und Lieferung eines Wide- Band Receivers 2025/S 231/2025 793582 Deutschland Satellitenfunkanlagen Herstellung, Qualifizierung und Lieferung eines Wide- Band Receivers OJ S 231/2025 01/12/2025 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Lieferungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Universität der Bundeswehr München (UniBw M) E-Mail: BeschaffungUniBwM@heuking.de Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Bildung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Herstellung, Qualifizierung und Lieferung eines Wide-Band Receivers Beschreibung: Die Universität der Bundeswehr München (UniBw M) wurde 1973 auf Bestreben des damaligen Bundesministers der Verteidigung, Helmut Schmidt, unter dem Namen Hochschule der Bundeswehr München gegründet. Sie ist eine von zwei Universitäten, die die Bundeswehr zur Ausbildung ihrer Offiziersanwärter und jungen Offiziere hat. Die Universität gehört zum zivilen Organisationsbereich Personal und ist dem Bundesministerium der Verteidigung zugeordnet. Die UniBw M hat am 11.08.2020 ein neues Zentrum für Digitalisierungs- und Technologieforschung der Bundeswehr (kurz dtec.bw) gegründet. dtec.bw ist Bestandteil des Konjunkturprogrammes der Bundesregierung zur Überwindung der COVID-19 Krise und wird über das Bundesministerium der Verteidigung (BMVg) mit Forschungsmitteln aus dem Konjunkturprogramm ausgestattet. Mit der Aufnahme in den Deutschen Aufbau- und Resilienzplan (DARP) wird dtec.bw von der Europäischen Union - NextGenerationEU finanziert. Das Forschungsprojekt Seamless Radio Access Networks for Internet of Space (SeRANIS) wurde vom BMVg genehmigt und soll nun realisiert werden. Im Rahmen von SeRANIS soll ein Experimentalsatellit im LEO entstehen. Das Projekt SeRANIS wird durch dtec.bw gefördert. Im Rahmen des Forschungsprojekts SeRANIS benötigt die UniBw M einen kohärenten Wide-Band Receiver mit Low Earth Orbit Inter-Satellite Link (LEO-ISL) als Payload für einen Satelliten. Kennung des Verfahrens: 73038b1a-30e2-407a-be05-9757fd67a5af Vorherige Bekanntmachung: 714758-2025 Interne Kennung: UniBw M dtec.bw - PT 976 Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 32533000 Satellitenfunkanlagen 2.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Werner-Heisenberg-Weg 39 Stadt: Neubiberg Postleitzahl: 85579 Land, Gliederung (NUTS): München, Landkreis (DE21H) Land: Deutschland 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: #Bekanntmachungs-ID: CXP4YVCMDVM# Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU vgv - 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Herstellung, Qualifizierung und Lieferung eines Wide-Band Receivers Beschreibung: Auftragsgegenstand ist die die Herstellung, Qualifizierung und Lieferung eines kohärenten Wide-Band Receivers mit LEO-ISL. Der Wide-Band Receiver und der LEO-ISL bestehen jeweils aus Antennen und einem RF-Front-End. Interne Kennung: UniBw M dtec.bw - PT 976 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 32533000 Satellitenfunkanlagen 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Werner-Heisenberg-Weg 39 Stadt: Neubiberg Postleitzahl: 85579 Land, Gliederung (NUTS): München, Landkreis (DE21H) Land: Deutschland 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 12/11/2025 Enddatum der Laufzeit: 28/02/2026 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Informationen über frühere Bekanntmachungen: Kennung der vorherigen Bekanntmachung: 714758-2025 Zusätzliche Informationen: Die UniBw M hat am 11.08.2020 ein neues Zentrum für Digitalisierungs- und Technologieforschung der Bundeswehr (dtec.bw) gegründet. dtec.bw ist Bestandteil des Konjunkturprogrammes der Bundesregierung zur Überwindung der COVID-19 Krise und wird über das Bundesministerium der Verteidigung (BMVg) mit Forschungsmitteln aus dem Konjunkturprogramm ausgestattet. dtec.bw wird von der Europäischen Union finanziert. Das Projekt SeRANIS wird durch dtec.bw finanziert. 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Preis Beschreibung: Preis Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 100,00 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Bundeskartellamt - Vergabekammer des Bundes Informationen über die Überprüfungsfristen: Die Einlegung von Rechtsbehelfen richtet sich nach den Vorschriften der §§ 155 ff. des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB). Zur Wahrung der Fristen wird auf die §§ 160 ff. GWB verwiesen. Es wird ferner darauf hingewiesen, dass der Auftraggeber vor dem Vertragsschluss eine Bekanntmachung im Sinne von § 135 Abs. 3 GWB veröffentlicht hat. Bei Vorliegen der Voraussetzungen von § 135 Abs. 3 GWB tritt keine Unwirksamkeit nach § 135 Abs. 1 Nr. 2 GWB ein. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Universität der Bundeswehr München (UniBw M) 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 700 000,00 EUR Direktvergabe: Begründung der Direktvergabe: Der Auftrag kann nur von einem bestimmten Wirtschaftsteilnehmer ausgeführt werden, da aus technischen Gründen kein Wettbewerb vorhanden ist Sonstige Begründung: Ein Verhandlungsverfahren ohne Teilnahmewettbewerb war nach § 14 Abs. 4 Nr. 2 lit. b), Abs. 6 VgV zulässig. Nach dieser Norm darf ein öffentlicher Auftraggeber Aufträge im Wege des Verhandlungsverfahrens ohne Teilnahmewettbewerb vergeben, wenn der Auftrag nur von einem bestimmten Unternehmen erbracht oder bereitgestellt werden kann, weil aus technischen Gründen kein Wettbewerb vorhanden ist. Im vorliegenden Fall bestand und besteht ein Wettbewerb aus technischen Gründen nicht, da nur die Paradigma Technologies Telekomunikacijske Tehnologije d.o.o. (Paradigma) Wide-Band Receiver mit Low Earth Orbit Inter-Satellite Link (LEO-ISL) liefern kann, die mit der vorhandenen Hardware- und Software-Infrastruktur der UniBw M kompatibel sind. Die UniBw M kann nur durch die Beschaffung der Wide-Band Receiver mit LEO-ISL von Paradigma erhebliche Kompatibilitätsprobleme, welche die Realisierung des Projekterfolgs gefährden, vermeiden. Die Beschaffung der Wide-Band Receiver mit LEO-ISL von einem anderen Unternehmen würde mit einem deutlich erhöhten Risiko für Fehlfunktionen und technischen Inkompatibilitäten einhergehen. Die Negativvoraussetzungen nach § 14 Abs. 6 VgV sind nicht gegeben. Vernünftige Alternativen oder Ersatzlösungen sind nicht vorhanden. Dabei reicht es nicht aus, dass nur ein Produkt die Anforderungen des öffentlichen Auftraggebers erfüllt. Hinzukommen muss, dass der Bedarf des öffentlichen Auftraggebers das technische Alleinstellungsmerkmal erfordert. Diese Voraussetzungen sind erfüllt. Es bestehen keine Alternativlösungen, welche die gestellten Mindestanforderungen der zu beschaffenden Produkte kumulativ erfüllen. Diese Mindestanforderungen sind entscheidend für die Funktionsfähigkeit des SeRANIS-Satelliten und daher zwingend. Der mangelnde Wettbewerb ist auch nicht das Ergebnis einer künstlichen Einschränkung der Auftragsvergabeparameter. Die UniBw M konzipiert das Vergabeverfahren nicht in der Absicht, Paradigma zu bevorzugen oder andere Unternehmer zu benachteiligen. Vielmehr hat sich die UniBw M aus sachlichen Gründen dazu entschlossen, die Anforderungen an den Wide-Band Receiver mit LEO-ISL entsprechend festzulegen. Die aufgestellten Mindestanforderungen sind ausschließlich nach den Erfordernissen der Forschungstätigkeit der UniBw M und auf die Funktionsfähigkeit des SeRANIS-Satelliten ausgerichtet. Eine Unterschreitung der technischen Mindestanforderungen hätte zur Folge, dass die Forschungsqualität beeinträchtigt oder gegebenenfalls sogar gänzlich vereitelt würde. 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: PARADIGMA TECHNOLOGIES, Telekomunikacijske tehnologije d.o.o. Angebot: Kennung des Angebots: PT 976 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert der Ausschreibung: 700 000,00 EUR Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: UniBw M dtec.bw - PT 976 Titel: Herstellung, Qualifizierung und Lieferung eines kohärenten Wide-Band Receivers mit Low Earth Orbit Inter-Satellite Link (LEO-ISL) Datum des Vertragsabschlusses: 12/11/2025 6.1.4. Statistische Informationen Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Teilnahmeanträge Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von kleinen Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinstunternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und als unzulässig abgewiesen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote, bei denen nicht überprüft wurde, ob sie zulässig oder unzulässig sind Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und aufgrund eines ungewöhnlich niedrigen Preises oder aufgrund ungewöhnlich niedriger Kosten als unzulässig abgewiesen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Universität der Bundeswehr München (UniBw M) Registrierungsnummer: DE811246937 Postanschrift: Werner-Heisenberg-Weg 39 Stadt: Neubiberg Postleitzahl: 85579 Land, Gliederung (NUTS): München, Landkreis (DE21H) Land: Deutschland Kontaktperson: ZV I.3 E-Mail: BeschaffungUniBwM@heuking.de Telefon: +49 21160055538 Internetadresse: http://www.unibw.de Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Bundeskartellamt - Vergabekammer des Bundes Registrierungsnummer: 00000 Postanschrift: Kaiser-Friedrich-Straße 16 Stadt: Bonn Postleitzahl: 53113 Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Land: Deutschland E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de Telefon: +49 22894-990 Fax: +49 2289499-163 Internetadresse: https://www.bundeskartellamt.de/SharedDocs/Kontaktdaten/DE /Vergabekammern.html Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: PARADIGMA TECHNOLOGIES, Telekomunikacijske tehnologije d.o.o. Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinstunternehmen Registrierungsnummer: SI 12541460 Postanschrift: Kraska Ulica 2 Stadt: Sezana Postleitzahl: 6210 Land, Gliederung (NUTS): Obalno-kraka (SI044) Land: Slowenien E-Mail: info@paradigma-tech.com Telefon: +38682053232 Internetadresse: https://paradigma-tech.com Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0001 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83 Stadt: Bonn Postleitzahl: 53119 Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Land: Deutschland E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de Telefon: +49228996100 Rollen dieser Organisation: TED eSender Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 083d0ac5-755a-472e-b2e2-e057f9faabc4 - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 28/11/2025 14:07:47 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch ABl. S Nummer der Ausgabe: 231/2025 Datum der Veröffentlichung: 01/12/2025 Referenzen: https://paradigma-tech.com https://www.bundeskartellamt.de/SharedDocs/Kontaktdaten/DE/Vergabekammern.html http://www.unibw.de http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202512/ausschreibung-793582-2025-DEU.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de