Ausschreibungen und Aufträge: Dänemark Industrielle Maschinen Indkøb og vedligeholdelse af palleløftere, gaffelstablere og gaffeltrucks - DNK-Ballerup Industrielle Maschinen Hebezeuge und Fördermittel Dokument Nr...: 793469-2025 (ID: 2025120101595429095) Veröffentlicht: 01.12.2025 * DNK-Ballerup: Dänemark Industrielle Maschinen Indkøb og vedligeholdelse af palleløftere, gaffelstablere og gaffeltrucks 2025/S 231/2025 793469 Dänemark Industrielle Maschinen Indkøb og vedligeholdelse af palleløftere, gaffelstablere og gaffeltrucks OJ S 231/2025 01/12/2025 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Lieferungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Danish Ministry of Defence Acquisition and Logistics Organisation E-Mail: 00479753@mil.dk Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Verteidigung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Indkøb og vedligeholdelse af palleløftere, gaffelstablere og gaffeltrucks Beschreibung: Forhøjelse af målværdi fra 70 mio. DKK til 140 mio. DKK på rammeaftale vedr. indkøb og vedligeholdelse af palleløftere, gaffelstablere og gaffeltrucks I relation til allerede udbudt og tildelt rammeaftale. se https://ted.europa.eu/en/notice/-/detail/586633-2023 Kennung des Verfahrens: 11c5b141-936b-4b39-bf9f-fa59742f2ad4 Vorherige Bekanntmachung: 586633-2023 Interne Kennung: 785dc456-d9c0-4c1a-b139-875ff4f1c99e Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 42000000 Industrielle Maschinen Zusätzliche Einstufung (cpv): 42410000 Hebezeuge und Fördermittel 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Københavns omegn (DK012) Land: Dänemark 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Udbudsloven (lov nr. 1564 af 15. december 2015 med senere ændringer). - Udbudsloven implementerer udbudsdirektivet (2014/24/EU) i dansk ret. 5. Los 5.1. Los: LOT-0000 Titel: Indkøb og vedligeholdelse af palleløftere, gaffelstablere og gaffeltrucks Beschreibung: Forhøjelse af målværdi fra 70 mio. DKK til 140 mio. DKK på rammeaftale vedr. indkøb og vedligeholdelse af palleløftere, gaffelstablere og gaffeltrucks I relation til allerede udbudt og tildelt rammeaftale. se https://ted.europa.eu/en/notice/-/detail/586633-2023 Interne Kennung: d0acfdc1-a4fd-4395-b4af-81f85f063bcd 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 42000000 Industrielle Maschinen Zusätzliche Einstufung (cpv): 42410000 Hebezeuge und Fördermittel 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Københavns omegn (DK012) Land: Dänemark 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 19/09/2023 Enddatum der Laufzeit: 18/09/2027 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Der er ikke anvendt tildelingskriterier ved kontrakttildelingen, da der er tale om en direkte tildeling og angivelsen overfor skyldes alene at feltet er obligatorisk at udfylde Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt) Zuschlagskriterium Zahl: 100,00 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Zusätzlich erfasste Erwerber: Aftalen er indgået af FMI. Alle enheder under Forsvarsministeriet, herunder alle divisioner af Forsvaret i Danmark, som er under Forsvarschefens kommando, er imidlertid berettigede til at benytte aftalen til indkøb på aftalens vilkår og betingelser. Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Klagenævnet for Udbud Informationen über die Überprüfungsfristen: I henhold til § 7, stk. 2, i klagenævnsloven (lov nr. 492 af 12. maj 2010 med senere ændringer) skal klage indgives til Klagenævnet for Udbud inden 45 kalenderdage efter, at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en aftale. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort. Senest samtidig med, at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstill- perioden, jf. § 3, stk. 1 eller 2. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning, jf. § 12, stk. 1. Klagenævnet for Udbuds egen vejledning om klager er tilgængelig på klagenævnets hjemmeside. Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Danish Ministry of Defence Acquisition and Logistics Organisation 6. Ergebnisse Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in dieser Bekanntmachung: 70 000 000,00 DKK Ungefährer Wert der Rahmenvereinbarungen: 50 000 000,00 DKK Direktvergabe: Begründung der Direktvergabe: Ausnahmen bei Aufträgen, die Verteidigungs- und Sicherheitsaspekte beinhalten Sonstige Begründung: Der er tale om en målværdisforhøjelse fra tidligere 70 mio. DKK til 140 mio. DKK. Forhøjelsen hjemles i Udbudslovens §23, nr. 3 - Væsentlige sikkerhedsinteresser. Grundet stor udvidelse og opbygning af Forsvarets programmer og lagerfaciliteter, som følge af den stadigt forværrede sikkerhedssituation, har der været behov for langt flere anskaffelser på rammeaftalen. Rammeaftalen er helt essentiel for at Forsvaret kan håndtere den massive tilgang af nyt materiel, samt at der kan ske reparationer og gennemføres de lovpligtige årlige eftersyn. 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0000 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. Rahmenvereinbarung: Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 70 000 000,00 DKK Neu geschätzter Wert der Rahmenvereinbarung: 50 000 000,00 DKK 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Toyota Material Handling Danmark A/S Angebot: Kennung des Angebots: Rammeaftale med Toyota Material Handling Danmark A/S Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000 Wert der Ausschreibung: 70 000 000,00 DKK Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 4600006813 Datum der Auswahl des Gewinners: 26/11/2025 Datum des Vertragsabschlusses: 26/11/2025 Angaben zu Mitteln der Europäischen Union: Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Danish Ministry of Defence Acquisition and Logistics Organisation 6.1.4. Statistische Informationen Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge: Anzahl der Beschwerdeführer: 0 Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Danish Ministry of Defence Acquisition and Logistics Organisation Registrierungsnummer: 16-28-71-80 Postanschrift: Lautrupbjerg 1-5 Stadt: Ballerup Postleitzahl: 2750 Land, Gliederung (NUTS): Københavns omegn (DK012) Land: Dänemark Kontaktperson: Niklas Albertsen Nedergaard E-Mail: 00479753@mil.dk Telefon: +45 41325718 Internetadresse: https://www.fmi.dk Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die den Auftrag unterzeichnet 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Klagenævnet for Udbud Registrierungsnummer: 37795526 Postanschrift: Toldboden 2 Stadt: Viborg Postleitzahl: 8800 Land, Gliederung (NUTS): Vestjylland (DK041) Land: Dänemark Kontaktperson: Klagenævnet for Udbud E-Mail: klfu@naevneneshus.dk Telefon: +45 72405600 Internetadresse: https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/ Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen Registrierungsnummer: 10294819 Postanschrift: Carl Jacobsens Vej 35 Stadt: Valby Postleitzahl: 2500 Land, Gliederung (NUTS): Byen København (DK011) Land: Dänemark Kontaktperson: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen E-Mail: kfst@kfst.dk Telefon: +45 41715000 Internetadresse: https://www.kfst.dk Rollen dieser Organisation: Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: Toyota Material Handling Danmark A/S Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen Registrierungsnummer: 62657014 Stadt: Slangerup Postleitzahl: 3550 Land, Gliederung (NUTS): Nordsjælland (DK013) Land: Dänemark E-Mail: info@dk.toyota-industries.eu Telefon: +45 70 220 260 Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0000 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: Mercell Holding ASA Registrierungsnummer: 980921565 Postanschrift: Askekroken 11 Stadt: Oslo Postleitzahl: 0277 Land, Gliederung (NUTS): Oslo (NO081) Land: Norwegen Kontaktperson: eSender E-Mail: publication@mercell.com Telefon: +47 21018800 Fax: +47 21018801 Internetadresse: http://mercell.com/ Rollen dieser Organisation: TED eSender Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 9bf4f635-d025-4810-a78b-f3dcd2b779a8 - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 28/11/2025 13:35:17 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Bekanntmachung eSender-Übermittlungsdatum: 28/11/2025 13:41:10 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Dänisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 231/2025 Datum der Veröffentlichung: 01/12/2025 Referenzen: http://mercell.com/ https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/ https://www.fmi.dk https://www.kfst.dk http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202512/ausschreibung-793469-2025-DNK.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de