Ausschreibung: Slowenien Mess- und Steuergeräte Dobava, namestitev in zagon avtomatske radiosondane postaje - SVN-Ljubljana Mess- und Steuergeräte Dokument Nr...: 793453-2025 (ID: 2025120102002629157) Veröffentlicht: 01.12.2025 * SVN-Ljubljana: Slowenien Mess- und Steuergeräte Dobava, namestitev in zagon avtomatske radiosondane postaje 2025/S 231/2025 793453 Slowenien Mess- und Steuergeräte Dobava, namestitev in zagon avtomatske radiosondane postaje OJ S 231/2025 01/12/2025 Bekanntmachung der Auftragsänderungen Lieferungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: AGENCIJA REPUBLIKE SLOVENIJE ZA OKOLJE E-Mail: gp.arso@gov.si 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Dobava, namestitev in zagon avtomatske radiosondane postaje Beschreibung: Predmet javnega naroila je dobava, namestitev in zagon ene (1) avtomatske radiosondane postaje (v nadaljevanju ARP) ter dobava tristo estdesetih (360) kompletov kompatibilnih radiosond z odvijalci in pripadajoimi nepovratnimi ventili ter je podrobneje opredeljen v tehninih specifikacijah, ki so sestavni del dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naroila. Kennung des Verfahrens: 2203dbbe-731a-4e6f-9958-61e855df4b08 Interne Kennung: JN-51480 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 38424000 Mess- und Steuergeräte 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041) Land: Slowenien 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0000 Titel: Dobava, namestitev in zagon avtomatske radiosondane postaje Beschreibung: Predmet javnega naroila je dobava, namestitev in zagon ene (1) avtomatske radiosondane postaje (v nadaljevanju ARP) ter dobava tristo estdesetih (360) kompletov kompatibilnih radiosond z odvijalci in pripadajoimi nepovratnimi ventili ter je podrobneje opredeljen v tehninih specifikacijah, ki so sestavni del dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naroila. Interne Kennung: 340445 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 38424000 Mess- und Steuergeräte 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041) Land: Slowenien 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 08/04/2025 Enddatum der Laufzeit: 30/11/2025 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.8. Zugänglichkeitskriterien Kriterien für die Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen wurden nicht berücksichtigt, da die Beschaffung nicht für die Nutzung durch natürliche Personen vorgesehen ist 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: DRAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROIL Informationen über die Überprüfungsfristen: Zakon o pravnem varstvu v postopkih javnega naroanja (Uradni list RS, t. 43/11 s spremembami) 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 251 500,00 EUR 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0000 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Modem Angebot: Kennung des Angebots: TEN-0000 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000 Wert der Ausschreibung: 251 500,00 EUR Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 2571-25-800005 Titel: Pogodba t. 2571-25-800005 za dobavo, namestitev in zagon avtomatske radiosondane postaje Datum des Vertragsabschlusses: 08/04/2025 Angaben zu Mitteln der Europäischen Union: Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder Programms: Kohäsionsfonds (2021 /2027) Kennung der EU-Mittel: Contract EU Funds Financing Identifier 7. Änderung 7.1. Änderung Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 290a597a-64ae-432f-b9a4- 68baac2191ca-01 Identifikator des geänderten Vertrags: CON-0000 Grund für die Änderung: Nicht wesentliche Änderungen. Beschreibung: Se pogodba spreminja na podlagi 1. toke prvega odstavka 95. lena Zakona o javnem naroanju (Uradni list RS, t. 91/15, 14/18, 121/21, 10/22, 74/22 odl. US, 100/22 ZNUZSZS, 28/23, 88/23 ZOPNN-F in 83/25 ZOUL), ker je je sprememba predvidena v prvotni dokumentaciji v zvezi z oddajo javnega naroila. 7.1.1. Änderung Beschreibung der Änderungen: Dobavitelj je z dopisom »Statement« t. Oref/AF251119 z dne 19. 11. 2025 zaprosil naronika za podaljanje veljavnosti pogodbe do dne 12. 12. 2025 zaradi zimskih vremenskih razmer, ki so v 1. alineji prvega odstavka 21. lena Pogodbe t. 2571-25- 800005 navedene kot eden izmed razlogov, zaradi katerega ima dobavitelj pravico do spremembe pogodbenih rokov. 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: AGENCIJA REPUBLIKE SLOVENIJE ZA OKOLJE Registrierungsnummer: 2632632000 Postanschrift: Vojkova cesta 1B Stadt: Ljubljana Postleitzahl: 1000 Land, Gliederung (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041) Land: Slowenien E-Mail: gp.arso@gov.si Telefon: +386 14784000 Internetadresse: https://www.gov.si/drzavni-organi/organi-v-sestavi/agencija-za-okolje/ Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: DRAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROIL Registrierungsnummer: 1332716000 Postanschrift: Slovenska cesta 54 Stadt: Ljubljana Postleitzahl: 1000 Land, Gliederung (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041) Land: Slowenien E-Mail: dkom@dkom.si Telefon: +38612342800 Internetadresse: https://www.dkom.si/ Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Modem Registrierungsnummer: nimat-3 Postanschrift: 35 Rue de Bessonville Stadt: URY Postleitzahl: 77760 Land, Gliederung (NUTS): Seine-et-Marne (FR102) Land: Frankreich Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0000 Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 5a1c0323-cb14-484f-bed9-4a8b7fad7910 - 01 Formulartyp: Auftragsänderung Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen Unterart der Bekanntmachung: 38 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 28/11/2025 07:18:32 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Slowenisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 231/2025 Datum der Veröffentlichung: 01/12/2025 Referenzen: https://www.dkom.si/ https://www.gov.si/drzavni-organi/organi-v-sestavi/agencija-za-okolje/ http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202512/ausschreibung-793453-2025-SVN.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de