Ausschreibung: Polen Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau Przygotowanie dokumentacji projektowej wraz z uzyskaniem niezbdnych decyzji administracyjnych dla inwestycji na terenie Zarzdu Zlewni w Gorzowie Wielkopolskim - POL-Warszawa Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau Dokument Nr...: 793370-2025 (ID: 2025120101585228968) Veröffentlicht: 01.12.2025 * POL-Warszawa: Polen Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau Przygotowanie dokumentacji projektowej wraz z uzyskaniem niezbdnych decyzji administracyjnych dla inwestycji na terenie Zarzdu Zlewni w Gorzowie Wielkopolskim 2025/S 231/2025 793370 Polen Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau Przygotowanie dokumentacji projektowej wraz z uzyskaniem niezbdnych decyzji administracyjnych dla inwestycji na terenie Zarzdu Zlewni w Gorzowie Wielkopolskim OJ S 231/2025 01/12/2025 Bekanntmachung der Auftragsänderungen Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Pastwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie E-Mail: adam.talaga@wody.gov.pl 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Przygotowanie dokumentacji projektowej wraz z uzyskaniem niezbdnych decyzji administracyjnych dla inwestycji na terenie Zarzdu Zlewni w Gorzowie Wielkopolskim Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest przygotowanie dokumentacji projektowej wraz z uzyskaniem niezbdnych decyzji administracyjnych na terenie Zarzdu Zlewni w Gorzowie Wlkp. Zamówienie zostao podzielone na 8 czci, gdzie kada cz stanowi oddzielny przedmiot zamówienia: Cz 1: Odbudowa jazu pitrzcego na Kanale Kamienieckim w km 3+070, Cz 2: Budowa jazu na kanale Racza Struga, Cz 3: Budowa zastawki na Strumieniu Kocióek w km 5+060, Cz 4: Zwikszenie zdolnoci retencyjnej rzeki Szarki poprzez rozbiórk i budow nowych jazów, Cz 5: Poprawa zdolnoci retencyjnej rzeki Czarna Woda poprzez odbudow urzdze wodnych korekcji progowej Cz 6: Zwikszenie zdolnoci retencyjnej zlewni Kanau Krpiskiego poprzez odbudow budowli pitrzcych , Cz 7: Rozbiórka istniejcego oraz budowa nowego jazu na rzece Mcinka (Struga Lubikowska) w km 12+525, Cz 8: Odbudowa jazu pitrzcego na rzece Osiecznica (Oszczynica) w km 18+740. Szczegóy w treci SWZ. Kennung des Verfahrens: 383b597a-e774-49a8-92bb-6708bb789d60 Interne Kennung: PO.ROZ.2810.59.2022 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71322000 Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: Zmiana treci Umowy 1. Strony dopuszczaj moliwo zmiany umowy, w szczególnoci w zakresie rozszerzenia, zwenia przedmiotu zamówienia. Wszelkie zmiany niniejszej Umowy wymagaj pod rygorem niewanoci formy pisemnego aneksu podpisanego przez obie Strony. 2. Poza przypadkami okrelonymi w przepisie art. 455 PZP dopuszczajcymi zmian Umowy bez przeprowadzenia nowego postpowania o udzielenie zamówienia, Zamawiajcy dopuszcza moliwo dokonania zmiany postanowie zawartej Umowy w nastpujcych przypadkach: 1) z powodu dziaania siy wyszej, np. wystpienia zdarzenia losowego wywoanego przez czynniki zewntrzne, którego nie mona byo przewidzie z pewnoci, w szczególnoci zagraajcego bezporednio yciu lub zdrowiu ludzi lub grocego powstaniem szkody w znacznych rozmiarach, 2) z powodu wystpienia warunków hydrologiczno meteorologicznych uniemoliwiajcych wykonywanie prac, 3) z powodu uzasadnionych zmian w zakresie sposobu wykonania Umowy proponowanych przez Zamawiajcego lub Wykonawc, jeeli te zmiany s korzystne dla Zamawiajcego, 4) w przypadku wystpienia koniecznoci realizacji dodatkowych dostaw, usug lub robót budowlanych nieobjtych zamówieniem podstawowym, których nie uwzgldniono w zamówieniu podstawowym, o ile stay si one niezbdne i zostay spenione cznie nastpujce warunki: i) zmiana wykonawcy nie moe zosta dokonana z powodów ekonomicznych lub technicznych, w szczególnoci dotyczcych zamiennoci lub interoperacyjnoci wyposaenia, usug lub instalacji zamówionych w ramach zamówienia podstawowego, j) zmiana wykonawcy spowodowaaby istotn niedogodno lub znaczne zwikszenie kosztów dla zamawiajcego, k) wzrost ceny spowodowany zmian nie przekracza 50% wartoci pierwotnej umowy, z wyjtkiem naleycie uzasadnionych przypadków; 5) w przypadku, gdy konieczno zmiany Umowy spowodowana jest okolicznociami, których Zamawiajcy, dziaajc z naleyt starannoci, nie móg przewidzie, a warto zmiany nie przekracza 50% wartoci Umowy, pod warunkiem, e zmiany te nie prowadz do zmiany charakteru Umowy, 6) z powodu wystpienia koniecznoci wykonania prac, które nie zostay wyszczególnione w przedmiarze robót, a s konieczne do realizacji przedmiotu Umowy, 7) z powodu rezygnacji przez Zamawiajcego z realizacji czci przedmiotu Umowy np. wyniku limitowania posiadanych rodków finansowych i koniecznoci dostosowania wartoci wykonywanych zada do planu wydatków budetowych. W takim przypadku wynagrodzenie przysugujce Wykonawcy zostanie pomniejszone, przy czym Zamawiajcy zapaci za wszystkie spenione wiadczenia oraz udokumentowane koszty, które Wykonawca poniós w zwizku z wykonaniem Umowy, 8) z powodu koniecznoci zmiany terminów realizacji, np. w przypadku wystpienia warunków hydrologiczno meteorologicznych uniemoliwiajcych wykonywanie prac utrzymaniowych przez okres duszy ni 7 dni lub koniecznoci wykonania prac, o których mowa w pkt 5. Przeduenie terminu realizacji prac utrzymaniowych moe nastpi po uzgodnieniu z Zamawiajcym maksymalnie o okres zaistniaych niekorzystnych warunków, 9) z powodu zmiany stawki podatku od towarów i usug, jeeli zmiany te bd miay wpyw na koszty wykonania zamówienia przez Wykonawc, 10) w przypadku wystpienia innych okolicznoci nieingerujcych w tre przedmiotu Umowy, których nie mona przewidzie w momencie zawarcia Umowy, Ponadto: Strony zgodnie owiadczaj, e w przypadku, gdy raport o oddziaywaniu przedsiwzicia na rodowisko zgodnie z ustaw z dnia 3 padziernika 2008 r. o udostpnianiu informacji o rodowisku i jego ochronie, udziale spoeczestwa w ochronie rodowiska oraz o ocenach oddziaywania na rodowisko nie bdzie wymagany, albo gdy dla przedsiwzicia zostanie wydana decyzja o rodowiskowych uwarunkowaniach, w trakcie której uzgodniono realizacj przedsiwzicia z regionalnym dyrektorem ochrony rodowiska, dokonaj korekty wynagrodzenia Wykonawcy w tym zakresie. Par 5umowy dopuszcza zmiany wynagrodzenia.Szczegóy w SWZ Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0008 Titel: Cz 8: Odbudowa jazu pitrzcego na rzece Osiecznica (Oszczynica) w km 18+740 Beschreibung: Cz 8: Odbudowa jazu pitrzcego na rzece Osiecznica (Oszczynica) w km 18+740 1.Cel wykonania zamówienia Celem opracowania dokumentacji jest przedstawienie szczegóowych rozwiza technicznych oraz sposób wykonania robót budowlanych dla zadania pn. Odbudowa jazu pitrzcego na rzece Osiecznica (Oszczynica) w km 18+740. 2. Informacje o obiekcie Jaz Chrzypsko Wielkie usytuowany jest w korycie rzeki Osiecznicy (Oszczynicy), na terenie dziaania Nadzoru Wodnego w Midzychodzie (Zarzdu Zlewni w Gorzowie Wielkopolskim). Przedmiotowy obiekt zosta wykonany w latach 1967-1969 w celu ustabilizowania lustra wody w j. Chrzypskim. W km 18+625 rzeki Oszczynicy (Osiecznicy) na dziace 276/5, obrb Chrzypsko Wielkie, gm. Chrzypsko Wielkie., zlokalizowany jest jaz elbetowy z wgorni. Urzdzenie nie posiada zamknicia. Pyta elbetowa ponuru jak i poszuru zniszczona; brak umocnienia skarp w obrbie budowli ; liczne lady erozji brzegów i dna cieku. Ubytki w betonowych przyczókach. Stalowa barierka jest skorodowana. Dane techniczne jazu: - lokalizacja: km 18+625 rzeki Oszczynicy (Osiecznicy) - wiato budowli: 3 x 1,5 m - rzdna maksymalnego pitrzenia (MPP): 44,70 m n.p.m. Na chwil obecn nie jest prowadzone pitrzenie. Brak pozwolenia wodnoprawnego. 3.Przedmiot zamówienia. Przedmiotem niniejszego zamówienia jest wykonanie dokumentacji wraz z uzyskaniem niezbdnych decyzji administracyjnych. Przewiduje si, e przedmiotowa dokumentacja projektowa powinna obejmowa / zawiera: a)Map sytuacyjno-wysokociow do celów projektowych b)Inwentaryzacj obiektów wraz z dokumentacj fotograficzn c)Projekt prac budowlanych d)Specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót budowlanych. e)Informacje dotyczc bezpieczestwa i ochrony zdrowia (BIOZ) f)Przedmiar robót g)Kosztorys inwestorski h) Dokumentacja w wersji elektronicznej 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71322000 Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau Zusätzliche Einstufung (cpv): 71322000 Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Gorzowski (PL431) Land: Polen 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Informationen über die Überprüfungsfristen: (Fragment SWZ) 19.1 Wykonawcy, a take innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez Zamawiajcego przepisów ustawy Pzp, przysuguj rodki ochrony prawnej przewidziane w Dziale IX ustawy Pzp, na zasadach i w terminach okrelonych dla wartoci zamówienia równej lub przekraczajcej kwoty okrelone w przepisach okrelonych w art. 3 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp. 19.2 rodkami ochrony prawnej, o których mowa w pkt. 19.1 SWZ s: 19.2.1 Odwoanie. 19.2.2 Skarga do sdu. 19.3 Kwestie dotyczce odwoania uregulowane s w art. 513 578 ustawy Pzp. 19.4 Odwoanie wnosi si: 19.4.1. w przypadku zamówie, których warto jest równa albo przekracza progi unijne, w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni okrelony w lit. a; 19.4.2. Odwoanie wobec treci ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub konkurs lub wobec treci dokumentów zamówienia wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej, w przypadku zamówie, których warto jest równa albo przekracza progi unijne; 19.4.3. Odwoanie w przypadkach innych wnosi si w terminie: 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia, w przypadku zamówie, których warto jest równa albo przekracza progi unijne; [Jeeli Zamawiajcy nie opublikowa ogoszenia o zamiarze zawarcia umowy lub mimo takiego obowizku nie przesa Wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty lub nie zaprosi Wykonawcy do zoenia oferty w ramach dynamicznego systemu zakupów lub umowy ramowej, odwoanie wnosi si nie póniej ni w terminie: 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia, a w przypadku udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogoszenia albo zamówienia z wolnej rki ogoszenia o wyniku postpowania albo ogoszenia o udzieleniu zamówienia, zawierajcego uzasadnienie udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogoszenia albo zamówienia z wolnej rki, 6 miesicy od dnia zawarcia umowy, jeeli zamawiajcy: a) nie opublikowa w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia albo b) opublikowa w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenie o udzieleniu zamówienia, które nie zawiera uzasadnienia udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogoszenia albo zamówienia z wolnej rki]. 19.5 Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoawczej stronom i uczestnikom postpowania odwoawczego przysuguje skarga do sdu. Kwestie dotyczce skargi do sdu regulowane s w art. 579 590 ustawy Pzp. Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoawcza 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 169 500,00 PLN 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0008 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Zeneris Projekty S. A. Angebot: Kennung des Angebots: 3 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0008 Wert der Ausschreibung: 165 000,00 PLN Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 3 Titel: Cz 8: Odbudowa jazu pitrzcego na rzece Osiecznica (Oszczynica) w km 18+740 Datum des Vertragsabschlusses: 27/11/2023 7. Änderung 7.1. Änderung Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 759168-2023 Identifikator des geänderten Vertrags: CON-0002 Grund für die Änderung: Änderungen aufgrund von Umständen, die bei aller Umsicht vom Beschaffer nicht vorhergesehen werden konnten, erforderlich. Beschreibung: Modyfikacja harmonogramu prac, modyfikacja terminów poszczególnych etapów prac, modyfikacja terminu wykonania zamówienia, modyfikacja rozliczenia, skorygowanie wynagrodzenia i harmonogramu, zmiana osób do kontaktu. 7.1.1. Änderung Beschreibung der Änderungen: 1) Strony aktualizuj zacznik nr 3 do Umowy, tj. Harmonogram rzeczowo-finansowy, stanowicy zacznik nr 2 do niniejszego Aneksu - poprzez rozbicie pkt 6, który otrzymuje brzmienie: 6a Operat wodnoprawny, odpowiadajcy wymogom ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. Prawo Wodne Dz. U. 2021, poz. 2233 t.j. Wnioski i materiay niezbdne do uzyskania decyzji pozwolenie wodnoprawne, 6b Uzyskanie w imieniu i na rzecz Zamawiajcego decyzji pozwole wodnoprawnych (budowa urzdze, pitrzenie itp.) a take poprzez zmian terminów wykonania zamówienia w kolumnach pn. ,,Wg protokou koniecznoci o nr 9 i 10 oraz w punktach: 3, 4, 5, 6a, 6b, 7, 8, 9, 10 i 11; tj. terminy na uzyskanie poszczególnych decyzji administracyjnych, to odpowiednio: - 15.12.2025 r. dla bada geotechnicznych podoa gruntowego wraz z raportem z bada oraz badania stopnia zagszczenia 2 - 30.06.2025 r. dla decyzji o rodowiskowych uwarunkowaniach, - 15.12.2025 r. dla wykonania kompletu dokumentacji oraz uzyskanie decyzji o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego lub decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu, - 15.12.2025 r. dla wykonania wniosku wraz z zacznikami o wydanie decyzji pozwolenia wodnoprawnego, - 15.12.2025 r. dla decyzji pozwolenie wodnoprawne, - 15.12.2025 r. r. dla projektu budowlanego i wykonawczego z przedmiarami robót, - 15.12.2025 r. dla decyzji pozwolenie na budow, - 15.12.2025 r. dla specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót, - 15.12.2025 r. dla opracowania projektu organizacji i technologii robót specjalnych, - 15.12.2025 r. dla penienia nadzoru autorskiego. 2) § 2 ust. 1 Umowy otrzymuje nastpujce brzmienie: Wykonawca zobowizuje si wykona Przedmiot Umowy w terminie: - rozpoczcie od dnia podpisania umowy, - zakoczenie w terminie do 25 miesicy od dnia podpisania umowy. Za dat wykonania Przedmiotu Umowy Strony okrelaj dat podpisania protokou odbioru kompletu dokumentacji stanowicej Przedmiotu Umowy w trybie okrelonym w § 4 ust. 5 Umowy. 3) W § 5 dodaje si ustp 5a o treci: Zamawiajcy dopuszcza moliwo fakturowania czciowego za zakoczone i odebrane elementy wykonane w ramach Dokumentacji projektowej zgodnie z Harmonogramem rzeczowo Finansowym z zastrzeeniem, i czna kwota wynagrodzenia uiszczona na rzecz Wykonawcy na podstawie faktur czciowych nie przekroczy 80 % wartoci przedmiotu umowy. 4) Strony zgodnie postanawiaj: a) zawzi przedmiot zamówienia w zakresie punktu 4 Harmonogramu rzeczowo-finansowego i skorygowa wynagrodzenie o koszty sporzdzenia raportu o oddziaywaniu przedsiwzicia na rodowisko w tym: opracowanie raportu, zaczniki do raportu oraz inwentaryzacji przyrodniczej na potrzeby raportu, w wysokoci: 615,00 z (sownie: szeset pitnacie z 00/100) brutto, jednoczenie wskazujc, e konieczno zmiany Umowy spowodowana jest okolicznociami, których Zamawiajcy, dziaajc z naleyt starannoci, nie móg przewidzie, a zmiany te nie prowadz do zmiany charakteru Umowy. Ponadto Strony wskazuj, e procedowanie zgoszenia w myl art. 118 ustawy o ochronie przyrody pozostaje w mocy. b) wprowadzi nastpujce zmiany w Umowie: - § 5 ust. 1 Umowy, który otrzymuje brzmienie: Wynagrodzenie Wykonawcy za wykonanie przedmiotu Umowy okrela si cznie na kwot netto: 169 500,00 plus podatek VAT 23 %, w wysokoci 38 985,00 z, co daje kwot brutto: 208 485,00 z (sownie: dwiecie osiem tysicy czterysta osiemdziesit pi zotych 00/100). Do wyej wskazanego wynagrodzenia wliczone zostay koszty procedowania zgoszenia w myl art. 118 ustawy o ochronie przyrody w wysokoci: Warto brutto 615,00 z (sownie: szeset pitnacie zotych 00/100); - w § 16 ust. 13 pkt 3 Umowy Strony aktualizuj zacznik nr 3 tj. Harmonogram rzeczowo-finansowy poprzez korekt wysokoci wynagrodzenia Wykonawcy w pkt 4 oraz w tabeli umieszczonej na kocu Harmonogramu, zawierajcej koszty sporzdzenia powyej opisanych zada, stanowicym zacznik do niniejszego Aneksu (kolumna 9 wg protokou koniecznoci). 5) § 3 ust. 1 Umowy otrzymuje nastpujce brzmienie: ,,1. Osobami wskazanymi do kontaktu, z ramienia Zamawiajcego s: a)Karolina Osowska, penica funkcj Koordynatora prac z ramienia Zamawiajcego, dane kontaktowe Koordynatora to: telefon: 95 7286159, poczta email: karolina.osowska@wody.gov.pl.; b)Kierownik Nadzoru Wodnego Midzychód Zarzdu Zlewni Gorzów Wlkp. Ksawery Radlik tel. 95 7482824, poczta email: ksawery.radlik@wody.gov.pl . Geschäftseinheitskennzeichnung in der vorherigen Bekanntmachung: TEN-0003 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Pastwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Registrierungsnummer: 368302575 Postanschrift: ul. elazna 59A Stadt: Warszawa Postleitzahl: 00-848 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen Kontaktperson: Adam Talaga E-Mail: adam.talaga@wody.gov.pl Telefon: 618567795 Internetadresse: https://przetargi.wody.gov.pl/ Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Zeneris Projekty S. A. Registrierungsnummer: 300517716 Postanschrift: ul. Paderewskiego 8 Stadt: Pozna Postleitzahl: 61-770 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Pozna (PL415) Land: Polen Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0008 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Registrierungsnummer: KIO Postanschrift: ul.Postpu 17A Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587801 Internetadresse: http://www.uzp.gov.pl/ Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt Schlichtungsstelle 8.1. ORG-0000 Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union Registrierungsnummer: PUBL Stadt: Luxembourg Postleitzahl: 2417 Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000) Land: Luxemburg E-Mail: ted@publications.europa.eu Telefon: +352 29291 Internetadresse: https://op.europa.eu Rollen dieser Organisation: TED eSender Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 7e58da4d-40e2-48ad-ac45-53de257d9383 - 01 Formulartyp: Auftragsänderung Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen Unterart der Bekanntmachung: 38 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 28/11/2025 09:46:09 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 231/2025 Datum der Veröffentlichung: 01/12/2025 Referenzen: https://przetargi.wody.gov.pl/ http://www.uzp.gov.pl/ http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202512/ausschreibung-793370-2025-POL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de