Ausschreibungen und Aufträge: Portugal Computerunterstützung und -beratung Serviços de Manutenção SAP - PRT-Funchal Computerunterstützung und -beratung Dokument Nr...: 793211-2025 (ID: 2025120101571228737) Veröffentlicht: 01.12.2025 * PRT-Funchal: Portugal Computerunterstützung und -beratung Serviços de Manutenção SAP 2025/S 231/2025 793211 Portugal Computerunterstützung und -beratung Serviços de Manutenção SAP OJ S 231/2025 01/12/2025 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: EEM - Empresa de Electricidade da Madeira, S.A. E-Mail: eem@eem.pt Tätigkeit des Auftraggebers: Mit Strom zusammenhängende Tätigkeiten 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Serviços de Manutenção SAP Beschreibung: Aquisição serviços de manutenção aplicacional SAP subdividido em dois lotes, sendo o Lote 1 as componentes IS-U (todos os submódulos), SAP PO, ADM (Administração de sistemas de todo o landscape SAP) e Lote 2 R/3, os módulos de HCM, EAM, PM, FI,CO AA,SD e MM, de acordo com as disposições constantes na secção II das Cláusulas Técnicas e Funcionais do Caderno de Encargos. Kennung des Verfahrens: 812c03ca-c99b-47d6-8e68-bac43e49c4ed Vorherige Bekanntmachung: 416728-2025 Interne Kennung: 24-2025-DSI Verfahrensart: Offenes Verfahren 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 72600000 Computerunterstützung und -beratung 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Região Autónoma da Madeira (PT300) Land: Portugal Zusätzliche Informationen: NA 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 2 548 050,00 EUR 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU CCP e Decreto Legislativo Regional n.º 34/2008/M. - 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Lote 1 Beschreibung: Lote 1 Interne Kennung: Lote 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 72600000 Computerunterstützung und -beratung 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Região Autónoma da Madeira (PT300) Land: Portugal 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 1 Jahr 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 2 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 770 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Informationen über frühere Bekanntmachungen: Kennung der vorherigen Bekanntmachung: 416728-2025 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Preço 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: EEM - Empresa de Electricidade da Madeira, S. A. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: EEM - Empresa de Electricidade da Madeira, S.A. Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: EEM - Empresa de Electricidade da Madeira, S.A. Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: EEM - Empresa de Electricidade da Madeira, S. A. 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Lote 2 Beschreibung: Lote 2 Interne Kennung: Lote 2 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 72600000 Computerunterstützung und -beratung 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Região Autónoma da Madeira (PT300) Land: Portugal 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 1 Jahr 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 2 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 778 050,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Informationen über frühere Bekanntmachungen: Kennung der vorherigen Bekanntmachung: 416728-2025 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Preço 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: EEM - Empresa de Electricidade da Madeira, S. A. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: EEM - Empresa de Electricidade da Madeira, S.A. Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: EEM - Empresa de Electricidade da Madeira, S.A. Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: EEM - Empresa de Electricidade da Madeira, S. A. 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 725 584,30 EUR 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Indra Sistemas Portugal, S.A. Angebot: Kennung des Angebots: Indra Sistemas Portugal, S.A. Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert der Ausschreibung: 509 459,30 EUR Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: ContratoLote1 Datum der Auswahl des Gewinners: 26/09/2025 Datum des Vertragsabschlusses: 26/11/2025 6.1.4. Statistische Informationen Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0002 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: AMT - Consulting, S.A. Angebot: Kennung des Angebots: AMT - Consulting, S.A. Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002 Wert der Ausschreibung: 216 125,00 EUR Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: ContratoLote2 Datum der Auswahl des Gewinners: 26/09/2025 Datum des Vertragsabschlusses: 26/11/2025 6.1.4. Statistische Informationen Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: EEM - Empresa de Electricidade da Madeira, S. A. Registrierungsnummer: 511010435 Postanschrift: Avenida Do Mar e Das Comunidades Madeirenses, n.º 32 Stadt: Funchal Postleitzahl: 9064-501 Land, Gliederung (NUTS): Região Autónoma da Madeira (PT300) Land: Portugal E-Mail: eem@eem.pt Telefon: +291211300 Fax: +291233324 Internetadresse: https://www.eem.pt/pt/inicio/ Rollen dieser Organisation: Beschaffungsdienstleister Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Indra Sistemas Portugal, S.A. Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen Registrierungsnummer: 506176142 Postanschrift: Alfrapark, Edifício C, Piso 2, Estrada do Seminário, n.º 4 2610-171 Amadora Stadt: Lisboa Postleitzahl: 2610-171 Land, Gliederung (NUTS): Grande Lisboa (PT1A0) Land: Portugal Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0001 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: EEM - Empresa de Electricidade da Madeira, S.A. Registrierungsnummer: PT511010435 Abteilung: EEM - Empresa de Electricidade da Madeira, S.A. Postanschrift: Avenida Do Mar e Das Comunidades Madeirenses, n.º 32 9064-501 Avenida Do Mar e Das Comunidades Madeirenses, n.º 32 Stadt: Funchal Postleitzahl: 9064-501 Land, Gliederung (NUTS): Região Autónoma da Madeira (PT300) Land: Portugal Kontaktperson: https://www.vortal.biz/pt-pt/ E-Mail: eem@eem.pt Telefon: +351 291211300 Fax: 291233324 Internetadresse: https://www.eem.pt/pt/inicio/ Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://www.vortal.biz/pt-pt/ Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: AMT - Consulting, S.A. Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen Registrierungsnummer: 507750934 Postanschrift: Avenida Tomás Ribeiro, n.º 43, Bloco 1, Piso 0C 2790-221 Carnaxide Stadt: Lisboa Postleitzahl: 2790-221 Land, Gliederung (NUTS): Grande Lisboa (PT1A0) Land: Portugal Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0002 8.1. ORG-0000 Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union Registrierungsnummer: PUBL Stadt: Luxembourg Postleitzahl: 2417 Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000) Land: Luxemburg E-Mail: ted@publications.europa.eu Telefon: +352 29291 Internetadresse: https://op.europa.eu Rollen dieser Organisation: TED eSender Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: c7822df9-160f-4581-8d49-4353153f15cb - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 30 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 27/11/2025 17:36:59 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Portugiesisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 231/2025 Datum der Veröffentlichung: 01/12/2025 Referenzen: https://www.eem.pt/pt/inicio/ https://www.vortal.biz/pt-pt/ http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202512/ausschreibung-793211-2025-PRT.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de