Ausschreibungen und Aufträge: Italien Benzin GPA 5000073721/2025/FORN -Fornitura di benzina a basso contenuto di idrocarburi aromatici per piccoli motori a 2T e a 4T (c.d. benzina alchilata) per le Società del Gruppo Ferrovie dello Stato Italiane - ITA-Roma Benzin Dokument Nr...: 793191-2025 (ID: 2025120101570728725) Veröffentlicht: 01.12.2025 * ITA-Roma: Italien Benzin GPA 5000073721/2025/FORN -Fornitura di benzina a basso contenuto di idrocarburi aromatici per piccoli motori a 2T e a 4T (c.d. benzina alchilata) per le Società del Gruppo Ferrovie dello Stato Italiane 2025/S 231/2025 793191 Italien Benzin GPA 5000073721/2025/FORN - Fornitura di benzina a basso contenuto di idrocarburi aromatici per piccoli motori a 2T e a 4T (c.d. benzina alchilata) per le Società del Gruppo Ferrovie dello Stato Italiane OJ S 231/2025 01/12/2025 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Lieferungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Ferservizi S.p.A. (società con socio unico soggetta alla direzione e coordinamento di Ferrovie dello Stato Italiane S.p.A.) in proprio e nellinteresse delle Società del Gruppo FS E-Mail: acquistiforniture@pec.ferservizi.it Tätigkeit des Auftraggebers: Eisenbahndienste 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: GPA 5000073721/2025/FORN - Fornitura di benzina a basso contenuto di idrocarburi aromatici per piccoli motori a 2T e a 4T (c.d. benzina alchilata) per le Società del Gruppo Ferrovie dello Stato Italiane Beschreibung: GPA 5000073721/2025/FORN - Fornitura di benzina a basso contenuto di idrocarburi aromatici per piccoli motori a 2T e a 4T (c.d. benzina alchilata) per le Società del Gruppo Ferrovie dello Stato Italiane Kennung des Verfahrens: 6f35b54b-ceec-49fa-a3fb-2542605ce2e0 Interne Kennung: GPA 5000073721/2025/FORN Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 09132000 Benzin 2.1.2. Erfüllungsort Stadt: Roma Postleitzahl: 00199 Land, Gliederung (NUTS): Roma (ITI43) Land: Italien 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 600 000,00 EUR Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 600 000,00 EUR 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: GPA 5000073721/2025/FORN - Fornitura di benzina a basso contenuto di idrocarburi aromatici per piccoli motori a 2T e a 4T (c.d. benzina alchilata) per le Società del Gruppo Ferrovie dello Stato Italiane Beschreibung: GPA 5000073721/2025/FORN - Fornitura di benzina a basso contenuto di idrocarburi aromatici per piccoli motori a 2T e a 4T (c.d. benzina alchilata) per le Società del Gruppo Ferrovie dello Stato Italiane Interne Kennung: GPA 5000073721/2025/FORN 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 09132000 Benzin 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Roma Postleitzahl: 00199 Land, Gliederung (NUTS): Roma (ITI43) Land: Italien 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 05/01/2026 Enddatum der Laufzeit: 05/01/2028 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 600 000,00 EUR Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 600 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Si rinvia al Par. VIII.2 del Disciplinare di gara 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunale Amministrativo Regionale competente per territorio (TAR Lazio) Informationen über die Überprüfungsfristen: Al presente Avviso è proponibile ricorso avanti il T. A.R. Lazio Roma entro 30 giorni dalla data di pubblicazione nella Banca dati nazionale dei contratti pubblici. (PVL). Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Ferservizi S.p.A. (società con socio unico soggetta alla direzione e coordinamento di Ferrovie dello Stato Italiane S.p.A.) in proprio e nellinteresse delle Società del Gruppo FS Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Ferservizi S.p.A. (società con socio unico soggetta alla direzione e coordinamento di Ferrovie dello Stato Italiane S.p.A.) in proprio e nell interesse delle Società del Gruppo FS 6. Ergebnisse Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in dieser Bekanntmachung: 600 000,00 EUR 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. Rahmenvereinbarung: Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 600 000,00 EUR 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Fortaleza S.r.l. Angebot: Kennung des Angebots: FORTALEZA S.R.L. Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert der Ausschreibung: 500 000,00 EUR Rang in der Liste der Gewinner: 1 Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: GPA 5000073721/2025/FORN Datum der Auswahl des Gewinners: 20/10/2025 Datum des Vertragsabschlusses: 25/11/2025 Angaben zu Mitteln der Europäischen Union: Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Ferservizi S.p.A. (società con socio unico soggetta alla direzione e coordinamento di Ferrovie dello Stato Italiane S.p.A.) in proprio e nell interesse delle Società del Gruppo FS 6.1.4. Statistische Informationen Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Ferservizi S.p.A. (società con socio unico soggetta alla direzione e coordinamento di Ferrovie dello Stato Italiane S.p.A.) in proprio e nellinteresse delle Società del Gruppo FS Registrierungsnummer: 04207001001 Postanschrift: VIA TRIPOLITANIA, 30 Stadt: Roma Postleitzahl: 00199 Land, Gliederung (NUTS): Roma (ITI43) Land: Italien E-Mail: acquistiforniture@pec.ferservizi.it Telefon: +39 0644109700 Profil des Erwerbers: https://eprocurement.gruppofs.it Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die den Auftrag unterzeichnet 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Fortaleza S.r.l. Registrierungsnummer: 04555510967 Stadt: Milano Postleitzahl: 20145 Land, Gliederung (NUTS): Milano (ITC4C) Land: Italien E-Mail: fortalezasrl@legalmail.it Telefon: 339 10 65 738 Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0001 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Tribunale Amministrativo Regionale competente per territorio (TAR Lazio) Registrierungsnummer: 80195990587 Stadt: Roma Postleitzahl: 00196 Land, Gliederung (NUTS): Roma (ITI43) Land: Italien E-Mail: tarrm-segrprotocolloamm@ga-cert.it Telefon: 06328721 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 7a3919e8-f2ae-40c5-a608-213288a62d96 - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 30 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 27/11/2025 09:18:50 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Italienisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 231/2025 Datum der Veröffentlichung: 01/12/2025 Referenzen: https://eprocurement.gruppofs.it http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202512/ausschreibung-793191-2025-ITA.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de