Ausschreibungen und Aufträge: Spanien Hubwagen Adquisición de varios vehículos y maquinarias para el Ayuntamiento de Puerto del Rosario - ESP-Puerto Stromerzeugungsaggregate Kraftfahrzeuge Leichtlastwagen Muldenkipper Hubwagen Frontschaufellader mit Baggerlöffel Dokument Nr...: 793018-2025 (ID: 2025120101562728637) Veröffentlicht: 01.12.2025 * ESP-Puerto: Spanien Hubwagen Adquisición de varios vehículos y maquinarias para el Ayuntamiento de Puerto del Rosario 2025/S 231/2025 793018 Spanien Hubwagen Adquisición de varios vehículos y maquinarias para el Ayuntamiento de Puerto del Rosario OJ S 231/2025 01/12/2025 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Lieferungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Concejalía Delegada de Contratación del Ayuntamiento de Puerto del Rosario E-Mail: plataforma@puertodelrosario.org Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Adquisición de varios vehículos y maquinarias para el Ayuntamiento de Puerto del Rosario Beschreibung: El objeto del contrato es la adquisición de varios vehículos nuevos y maquinaria, destinados al equipamiento de varios departamentos del Ayuntamiento de Puerto del Rosario, para dar cobertura a las funciones propias de los departamentos a los que van dirigidos. Kennung des Verfahrens: 52ee5afc-8e50-4e0b-b21a-e4acd7667047 Vorherige Bekanntmachung: aeb5bdd4-d06d-4a4e-aca7-70342e933a64-01 Interne Kennung: S 37/25 Verfahrensart: Offenes Verfahren 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 42415100 Hubwagen Zusätzliche Einstufung (cpv): 31121000 Stromerzeugungsaggregate, 34100000 Kraftfahrzeuge , 34136100 Leichtlastwagen, 34142300 Muldenkipper, 43251000 Frontschaufellader mit Baggerlöffel 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Fuerteventura (ES704) Land: Spanien 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: 1. Carretilla elevadora eléctrica Beschreibung: Carretilla elevadora eléctrica Interne Kennung: 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 42415100 Hubwagen Zusätzliche Einstufung (cpv): 34100000 Kraftfahrzeuge 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Fuerteventura (ES704) Land: Spanien 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 32 500,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges Gefördertes soziales Ziel: Sonstiges 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Ampliación del plazo de garantía . Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 20,00 Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Oferta económica. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 80,00 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Concejalía Delegada de Contratación del Ayuntamiento de Puerto del Rosario - Tribunal Administrativo de Contratos Públicos de la Comunidad Autónoma de Canarias Informationen über die Überprüfungsfristen: hasta 2025-08-22+02:00 5.1. Los: LOT-0005 Titel: 5. Retroexcavadora Beschreibung: Retroexcavadora Interne Kennung: 5 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 43251000 Frontschaufellader mit Baggerlöffel Zusätzliche Einstufung (cpv): 34100000 Kraftfahrzeuge 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Fuerteventura (ES704) Land: Spanien 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 60 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges Gefördertes soziales Ziel: Sonstiges 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Ampliación del plazo de garantía . Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 20,00 Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Oferta económica. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 80,00 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Concejalía Delegada de Contratación del Ayuntamiento de Puerto del Rosario - Tribunal Administrativo de Contratos Públicos de la Comunidad Autónoma de Canarias Informationen über die Überprüfungsfristen: hasta 2025-08-22+02:00 5.1. Los: LOT-0006 Titel: 6. Camión ligero doble cabina con volquete Beschreibung: Camión ligero doble cabina con volquete Interne Kennung: 6 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 34142300 Muldenkipper Zusätzliche Einstufung (cpv): 34100000 Kraftfahrzeuge, 34136100 Leichtlastwagen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Fuerteventura (ES704) Land: Spanien 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 56 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges Gefördertes soziales Ziel: Sonstiges 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Ampliación del plazo de garantía . Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 20,00 Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Oferta económica. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 80,00 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Concejalía Delegada de Contratación del Ayuntamiento de Puerto del Rosario - Tribunal Administrativo de Contratos Públicos de la Comunidad Autónoma de Canarias Informationen über die Überprüfungsfristen: hasta 2025-08-22+02:00 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 143 040,00 EUR 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: HENRIQUEZ LEY, S.L. Angebot: Kennung des Angebots: REF TEN-0001/LOT-0001 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert der Ausschreibung: 30 472,00 EUR Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 37/25 1 Datum der Auswahl des Gewinners: 30/10/2025 Datum des Vertragsabschlusses: 26/11/2025 6.1.4. Statistische Informationen Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4 Bandbreite der Angebote: Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 29 600,00 EUR Wert des höchsten zulässigen Angebots: 31 875,00 EUR 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0005 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: HENRIQUEZ LEY, S.L. Angebot: Kennung des Angebots: REF TEN-0002/LOT-0005 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0005 Wert der Ausschreibung: 59 900,00 EUR Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 37/25 5 Datum der Auswahl des Gewinners: 30/10/2025 Datum des Vertragsabschlusses: 26/11/2025 6.1.4. Statistische Informationen Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Bandbreite der Angebote: Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 59 900,00 EUR Wert des höchsten zulässigen Angebots: 59 900,00 EUR 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0006 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: AZUDAUTOS, SL Angebot: Kennung des Angebots: REF TEN-0003/LOT-0006 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0006 Wert der Ausschreibung: 52 668,00 EUR Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 37/25 6 Datum der Auswahl des Gewinners: 23/10/2025 Datum des Vertragsabschlusses: 20/11/2025 6.1.4. Statistische Informationen Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3 Bandbreite der Angebote: Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 52 668,00 EUR Wert des höchsten zulässigen Angebots: 55 900,00 EUR 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Concejalía Delegada de Contratación del Ayuntamiento de Puerto del Rosario Registrierungsnummer: 30501010088781 Registrierungsnummer: P3501800A Stadt: Puerto del Rosario Postleitzahl: 35600 Land, Gliederung (NUTS): Tenerife (ES709) Land: Spanien Kontaktperson: Concejalía Delegada de Contratación del Ayuntamiento de Puerto del Rosario E-Mail: plataforma@puertodelrosario.org Telefon: 928850110 Fax: 928850277 Internetadresse: http://www.puertodelrosario.org Profil des Erwerbers: https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink: perfilContratante&idBp=%2BmXiWXjish4QK2TEfXGy%2BA%3D%3D Sonstige Kontaktpersonen: Offizielle Bezeichnung: Tribunal Administrativo de Contratos Públicos de la Comunidad Autónoma de Canarias Stadt: Las Palmas de Gran Canaria España Postleitzahl: 35007 Land, Gliederung (NUTS): Gran Canaria (ES705) Land: Spanien E-Mail: tacpcap.chac@gobiernodecanarias.org Internetadresse: https://sede.puertodelrosario.org/sta/CarpetaPublic/doEvent? APP_CODE=STA&PAGE_CODE=PTS_CATSERV&medioPres=2 Rollen dieser Organisation: Beschaffer Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: HENRIQUEZ LEY, S.L. Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen Registrierungsnummer: B35342716 Stadt: ingenio Postleitzahl: 35240 Land, Gliederung (NUTS): Gran Canaria (ES705) Land: Spanien E-Mail: mhenriquez@henleymaquinaria.com Telefon: 928734466 Rollen dieser Organisation: Bieter Wirtschaftlicher Eigentümer: Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Spanien Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Spanien Gewinner dieser Lose: LOT-0001, LOT-0005 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: AZUDAUTOS, SL Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen Registrierungsnummer: B35130889 Stadt: POLÍGONO INDUSTRIAL DE ARINAGA, AGÜIMES Postleitzahl: 35118 Land, Gliederung (NUTS): Gran Canaria (ES705) Land: Spanien E-Mail: contratacion@cadenaacosta.com Telefon: 828700777 Rollen dieser Organisation: Bieter Wirtschaftlicher Eigentümer: Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Spanien Gewinner dieser Lose: LOT-0006 Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: ad577ba3-dc90-4db3-8750-781753a9a655 - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 28/11/2025 13:16:04 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Spanisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 231/2025 Datum der Veröffentlichung: 01/12/2025 Referenzen: https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink:perfilContratante&idBp=%2BmXiWXjish4QK2TEfXGy%2BA%3D%3D https://sede.puertodelrosario.org/sta/CarpetaPublic/doEvent?APP_CODE=STA&PAGE_CODE=PTS_CATSERV&medioPres=2 http://www.puertodelrosario.org http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202512/ausschreibung-793018-2025-ESP.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de