Ausschreibung: IO- 273243, IO-273509, IO-273598, IO-273828, IO-273520, IO-273513) - LVA-Rga Bauarbeiten für Starkstromleitungen Dokument Nr...: 793004-2025 (ID: 2025120101560328618) Veröffentlicht: 01.12.2025 * LVA-Rga: Lettland Bauarbeiten für Starkstromleitungen Tkla digitls vadbas pilnveide (6 daas: IO- 273243, IO-273509, IO-273598, IO-273828, IO-273520, IO-273513) 2025/S 231/2025 793004 Lettland Bauarbeiten für Starkstromleitungen Tkla digitls vadbas pilnveide (6 daas: IO- 273243, IO-273509, IO-273598, IO-273828, IO-273520, IO-273513) OJ S 231/2025 01/12/2025 Bekanntmachung der Auftragsänderungen Bauleistung 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: AS Sadales tkls E-Mail: Alina.Gromova@sadalestikls.lv 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Tkla digitls vadbas pilnveide (6 daas: IO-273243, IO-273509, IO-273598, IO-273828, IO-273520, IO-273513) Beschreibung: Tkla digitls vadbas pilnveide (6 daas: IO-273243, IO-273509, IO-273598, IO-273828, IO-273520, IO-273513) Kennung des Verfahrens: b72bde9a-f2c8-4ce5-be2f-9c6349a17da0 Interne Kennung: ST2025/3REPowerEU 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45231400 Bauarbeiten für Starkstromleitungen 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2014/24/oj - 5. Los 5.1. Los: LOT-0006 Titel: L23#A/st.150 un L33#A/st.150 automatizcija Tukuma pilst , IO-273513 Beschreibung: Tkla digitls vadbas pilnveide Interne Kennung: ST 2025/3 REPowerEU 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45231400 Bauarbeiten für Starkstromleitungen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Kurzeme (LV003) Land: Lettland Zusätzliche Informationen: Tukums 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Iepirkumu uzraudzbas birojs Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: AS Sadales tkls 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 184 646,36 EUR 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0006 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Sabiedrba ar ierobeotu atbildbu TELMS Angebot: Kennung des Angebots: 1 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0006 Wert der Ausschreibung: 51 311,63 EUR Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: CON-0006 Datum des Vertragsabschlusses: 13/05/2025 Internetadresse des Auftrags: https://www.eis.gov.lv/EKEIS/Supplier/Procurement/139949 7. Änderung 7.1. Änderung Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 7c158a83-77ec-403a-b733- ca95442e2a6b-01 Identifikator des geänderten Vertrags: CON-0006 Grund für die Änderung: Änderungen unterhalb eines bestimmten Mindestwertes. Beschreibung: Izmaias normatvajos aktos un faktiski izpildto Bvdarbu (tai skait, izmantoto materilu) apjomos pret skotnjo tmi. 7.1.1. Änderung Beschreibung der Änderungen: 1) Pamatojoties uz izmaim normatvajos aktos, lgumam pievienots pielikums ar kiberdrobas prasbm, lguma visprgo noteikumu 5.4. punkts precizts, to nosakot: 5.4. Kiberdrobas prasbas un visprgie noteikumi papildinti ar punktiem 15.22. un 15.23. 2) Ievrojot faktiski izpildto bvdarbu (tai skait, izmantoto materilu) apjomu, samazinta lguma summu par 1 825,91 EUR bez PVN, un grozts lguma specilo noteikumu 3.3. punkts, samaksu par veiktajiem darbiem nosakot 51 311,63 EUR bez PVN. Precizts lguma pielikums nr.1. Geschäftseinheitskennzeichnung in der vorherigen Bekanntmachung: RESULT 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: AS Sadales tkls Registrierungsnummer: 40003857687 Postanschrift: mera iela 1 Stadt: Rga Postleitzahl: LV-1160 Land, Gliederung (NUTS): Rga (LV006) Land: Lettland Kontaktperson: Alna Gromova E-Mail: Alina.Gromova@sadalestikls.lv Telefon: +37128611857 Internetadresse: https://sadalestikls.lv/ Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Iepirkumu uzraudzbas birojs Registrierungsnummer: 90001263305 Postanschrift: Smilu iela 1 Stadt: Rga Postleitzahl: LV-1919 Land, Gliederung (NUTS): Rga (LV006) Land: Lettland Kontaktperson: Juridiskais departaments E-Mail: pasts@iub.gov.lv Telefon: +37122416641 Internetadresse: https://www.iub.gov.lv Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://www.eis.gov.lv/EKEIS/Supplier /Organizer/472 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Sabiedrba ar ierobeotu atbildbu TELMS Registrierungsnummer: 40003490137 Postanschrift: Tukuma nov., Smrdes iela 3 Stadt: Tukums Postleitzahl: LV-3101 Land, Gliederung (NUTS): Kurzeme (LV003) Land: Lettland Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0006 Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 8cefb271-4ee9-47c6-8720-3e7499e7c10d - 01 Formulartyp: Auftragsänderung Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen Unterart der Bekanntmachung: 38 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 28/11/2025 09:15:23 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Bekanntmachung eSender-Übermittlungsdatum: 28/11/2025 09:15:23 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Lettisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 231/2025 Datum der Veröffentlichung: 01/12/2025 Referenzen: https://sadalestikls.lv/ https://www.eis.gov.lv/EKEIS/Supplier/Organizer/472 https://www.eis.gov.lv/EKEIS/Supplier/Procurement/139949 https://www.iub.gov.lv http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202512/ausschreibung-793004-2025-LVA.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de