Ausschreibung: Polen Reinigungs- und Poliermittel Dostawa artykuów czystociowych do placówek Zespou obków m. st. Warszawy w podziale na czci. Cz 1 -Dostawa rodków czystoci i dezynfekcji Cz 2 -Dostawa artykuów higienicznych Cz 3 - Dostawa jednorazowych produktów kuchennych, artykuów oraz sprztu do sprztania - POL-Warszawa Antiseptika und Desinfektionsmittel Besen, Bürsten und sonstige Artikel für die Haushaltsreinigung Reinigungs- und Poliermittel Reinigungsmittel Dokument Nr...: 724842-2025 (ID: 2025110300432859112) Veröffentlicht: 03.11.2025 * POL-Warszawa: Polen Reinigungs- und Poliermittel Dostawa artykuów czystociowych do placówek Zespou obków m. st. Warszawy w podziale na czci. Cz 1 -Dostawa rodków czystoci i dezynfekcji Cz 2 -Dostawa artykuów higienicznych Cz 3 - Dostawa jednorazowych produktów kuchennych, artykuów oraz sprztu do sprztania 2025/S 211/2025 724842 Polen Reinigungs- und Poliermittel Dostawa artykuów czystociowych do placówek Zespou obków m. st. Warszawy w podziale na czci. Cz 1 - Dostawa rodków czystoci i dezynfekcji Cz 2 - Dostawa artykuów higienicznych Cz 3 - Dostawa jednorazowych produktów kuchennych, artykuów oraz sprztu do sprztania OJ S 211/2025 03/11/2025 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung - Änderungsbekanntmachung Lieferungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Zespó obków m. st. Warszawy E-Mail: zzl.zamowienia@um.warszawa.pl Rechtsform des Erwerbers: Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Dostawa artykuów czystociowych do placówek Zespou obków m. st. Warszawy w podziale na czci. Cz 1 - Dostawa rodków czystoci i dezynfekcji Cz 2 - Dostawa artykuów higienicznych Cz 3 - Dostawa jednorazowych produktów kuchennych, artykuów oraz sprztu do sprztania Beschreibung: art 132 PZP - przetarg nieograniczony Kennung des Verfahrens: 32437ce5-1378-4d6e-9be6-2f16892b5eb3 Vorherige Bekanntmachung: 566628-2025 Interne Kennung: ZZ-IA-ZP.26.40.2025.MPR Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: ja Begründung des beschleunigten Verfahrens: 555392-2025 - nr ogoszenia wstpnego Zamawiajcy zastosowa przyspieszon procedur udzielenia zamówienia, skracajc terminy skadania ofert, na podstawie art. 138 ust. 1 oraz art. 43 ust. 2 ustawy Prawo zamówie publicznych. Skrócenie terminu skadania ofert jest uzasadnione faktem, i Zamawiajcy wczeniej opublikowa ogoszenie wstpne dotyczce planowanych zamówie, obejmujce przedmiot niniejszego postpowania. Ogoszenie to zawierao niezbdne informacje umoliwiajce wykonawcom wczeniejsze zapoznanie si z planowanym zamówieniem i przygotowanie do udziau w postpowaniu. W zwizku z tym wykonawcy mieli realn moliwo wczeniejszego zaplanowania udziau oraz przygotowania ofert, co uzasadnia skrócenie terminu skadania ofert bez uszczerbku dla zasady uczciwej konkurencji i równego traktowania wykonawców. Zastosowanie procedury przyspieszonej jest zatem w peni uzasadnione, a jednoczenie pozwala Zamawiajcemu na sprawne i terminowe udzielenie zamówienia, z zachowaniem zasad wynikajcych z ustawy Prawo zamówie publicznych 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 39800000 Reinigungs- und Poliermittel Zusätzliche Einstufung (cpv): 33631600 Antiseptika und Desinfektionsmittel 2.1.2. Erfüllungsort Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-511 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Wykaz placówek Zespou obków m.st. Warszawy 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 219 734,16 PLN 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: Przedmiotem zamówienia jest: Dostawa artykuów czystociowych do placówek Zespou obków m.st. Warszawy i punktów dziennego opiekuna: Cz 1- Dostawa rodków czystoci i dezynfekcji; Cz 2- Dostawa artykuów higienicznych; Cz 3- Dostawa jednorazowych produktów kuchennych, artykuów oraz sprztu do sprztania; wprowadzonych do obrotu oraz speniajcych wszystkie normy i wymagania zgodnie z obowizujcymi przepisami prawa. Szczegóowy opis znajduje si w Zacznikach: - Zacznik nr 3.1 Kalkulacja cenowa dla czci nr 1, - Zacznik nr 3.2 Kalkulacja cenowa dla czci nr 2, - Zacznik nr 3.3 Kalkulacja cenowa dla czci nr 3. Wspólny Sownik Zamówie Kody CPV: 39800000-0 rodki czyszczce i polerujce 39831200-8 Detergenty 33750000-2 Produkty do pielgnacji niemowlt Za ofert czciow uznaje si ofert zoon na peen asortyment danej czci. Oferty niekompletne nie bd rozpatrywane. Zamawiajcy wymaga, aby Wykonawca udzieli gwarancji jakoci (dotyczy kadej czci) na dostarczony przedmiot zamówienia. Poprzez gwarancj jakoci uznaje si, e termin przydatnoci do uycia artykuów dostarczonych do placówek Zamawiajcego Termin dostawy (dla kadej czci): liczony w godzinach od momentu zoenia zamówienia przez dan placówk do momentu dostawy nie moe by krótszy ni 24 godziny i duszy ni 120 godzin. W ramach kryterium oceny ofert, Wykonawca moe zaoferowa inny termin dostaw, za który otrzyma dodatkowe punkty. Termin usunicia wad stwierdzonych przy odbiorze lub w okresie gwarancji jakoci(dla kadej czci) przez który rozumie si termin usunicia wad stwierdzonych przy odbiorze lub w okresie gwarancji jakoci rozumie si czas dostawy przedmiotu zamówienia wolnego od wad liczony w godzinach od momentu ich zgoszenia przez dan placówk nie moe by krótszy ni 24 godziny i duszy ni 120 godzin. W ramach kryterium oceny ofert Wykonawca moe zaoferowa inny okres wymiany wadliwego produktu, za który otrzyma dodatkowe punkty. Opis czci zamówienia 1. Zamawiajcy podzieli przedmiot zamówienia na trzy czci, ze wzgldu na asortyment. 2. Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia oraz wymagania dotyczce asortymentu bdcego przedmiotem zamówienia zawarte s w Kalkulacji cenowej odpowiednio dla danej czci, na któr skadana jest oferta stanowicej Zaczniki nr 3.1, 3.2, 3.3 do SWZ: 1) Zacznik nr 3.1 do SWZ Kalkulacja cenowa dla czci nr 1 - Dostawa rodków czystoci i dezynfekcji; 2) Zacznik nr 3.2 do SWZ Kalkulacja cenowa dla czci nr 2 - Dostawa artykuów higienicznych; 3) Zacznik nr 3.3 do SWZ Kalkulacja cenowa dla czci nr 3 - Dostawa jednorazowych produktów kuchennych, artykuów oraz sprztu do sprztania. 3. Za ofert czciow uwaa si ofert zoon na peen asortyment dla danej czci. Zamawiajcy nie dopuszcza skadania ofert niekompletnych (czciowych) w obrbie danej czci. Zamawiajcy dopuszcza moliwo skadania ofert równowanych. Nazwy wasne uyte w opisie przedmiotu zamówienia poszczególnych artykuów w Kalkulacji cenowej, okrelajce typ produktu lub producenta, zostay podane przykadowo a ich wskazanie ma na celu okrelenie minimalnych oczekiwanych parametrów jakociowych a wskazana marka lub nazwa handlowa okrela klas produktu, a nie konkretnego producenta. Zamawiajcy dopuszcza zastosowanie produktów równowanych tzn. nie gorszych w zakresie skadu surowcowego ni produkty wskazane w opisie przedmiotu zamówienia. Za ofert równowan Zamawiajcy uzna tak, w której Wykonawca oferuje artykuy o tosamej zawartoci skadników oraz porównywalnych wartociach odywczych i energetycznych do tych, które zostay sprecyzowane w opisie poszczególnych pozycji w Kalkulacji cenowej, oznaczone innym znakiem towarowym, patentem lub pochodzeniem. Musz to by artykuy odpowiadajce pod wzgldem norm i jakoci artykuom wskazanym przez Zamawiajcego w opisie poszczególnych pozycji w Kalkulacji cenowej, Wykonawca oferujc asortyment jako równowany do opisanego w Kalkulacji cenowej (dla kadej czci) jest zobowizany zachowa minimalne wymagania podane w opisie przedmiotu zamówienia dla danego asortymentu. W przypadku wystpienia wtpliwoci Zamawiajcego, co do zaoferowanych produktów równowanych, udowodnienie równowanoci ley po stronie Wykonawcy. 8Wykonawca skadajcy tzw. ofert równowan ma obowizek dopisa artyku równowany obok nazwy producenta/nazwy wasnej oferowanego artykuu w Kalkulacji cenowej, w przypadku wtpliwoci Zamawiajcego co do równowanoci artykuu, Wykonawca na wezwanie Zamawiajcego przedstawi odpowiednie dokumenty potwierdzajce równowano artykuu oferowanego z artykuem sprecyzowanym przez Zamawiajcego. Produkt równowany musi spenia warunek co do wskazanego w opisie (Kalkulacji cenowej) opakowania, jeeli zostao podane (pojemno/waga/opakowanie ilo szt.). Wykonawca jest zobowizany wystawia jedn faktur na wszystkie zrealizowane dostawy w danym miesicu kalendarzowym w zakresie danej czci zamówienia (podstaw przyjcia towaru do magazynów w poszczególnych placówkach bdzie dokument WZ). W przypadku zwarcia umowy na kilka czci zamówienia Zamawiajcy wymaga wystawienia miesicznej faktury na dostawy dla danego obka w ramach kadej z czci odrbnie. Wykonawca zobowizany jest do sporzdzania i wysyania Zamawiajcemu raportów miesicznych dostarczonego przedmiotu zamówienia (dla kadej czci zamówienia odrbnie) w formie EXCEL zawierajcych nastpujce dane: a) rodzaj asortymentu (zgodnie z nazwami poszczególnych czci zamówienia) b) artyku, c) ilo (odpowiednio w kg, g, litrach, sztukach, ), d) numer obka. Wykonawca jest zobowizany do umoliwienia skadania zamówie przez wszystkie placówki Zamawiajcego z wykorzystaniem systemu informatycznego udostpnionego na stronie internetowej bd poczt elektroniczn na adres email, wskazany w formularzu ofertowym. Liczba czci zamówienia, na któr wykonawca moe zoy ofert, lub maksymalna liczba czci, na które zamówienie moe zosta udzielone temu samemu wykonawcy Wykonawca moe zoy ofert na jedn, kilka lub na wszystkie czci zamówienia. Zamawiajcy nie ogranicza liczby czci zamówienia, na które moe zosta udzielone zamówienie jednemu wykonawcy. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU art. 132 ustawy Prawo zamówie publicznych - przetarg nieograniczony 2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 3 Auftragsbedingungen: Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 3 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren: Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp Korruption: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp Betrug: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp Mangelnde Vertrauenswürdigkeit im Hinblick auf den Ausschluss von Risiken für die Sicherheit des Landes: Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 2 ustawy Pzp Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. h i pkt2 ustawy Pzp Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 2 i 3 ustawy Pzp Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 2 lit. c ustawy Pzp Zahlungsunfähigkeit: Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 2 lit. c ustawy Pzp Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp Schwerwiegendes berufliches Fehlverhalten: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen: Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 7 ustawy Pzp Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp Vergleichsverfahren: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Cz 1 - Dostawa rodków czystoci i dezyfekcji Beschreibung: Przedmiotem zamówienia s dostawy artykuów czystociowych do placówek Zespou obków m.st. Warszawy i punktów dziennego opiekuna wprowadzonych do obrotu oraz speniajcych wszystkie normy i wymagania zgodnie z obowizujcymi przepisami prawa Interne Kennung: cz 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 39830000 Reinigungsmittel Optionen: Beschreibung der Optionen: Zamawiajcy nie przewiduje moliwo skorzystania z prawa opcji. 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Lista placówek Zamawiajcego objta zamówieniem stanowi zacznik do Projektowanych Postanowie Umownych 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/01/2026 Enddatum der Laufzeit: 31/12/2026 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 450 719,74 PLN 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Informationen über frühere Bekanntmachungen: Kennung der vorherigen Bekanntmachung: 77659125-6616-4340-aab9-f3539085dffd-02 Zusätzliche Informationen: 1. Wykonawca zobowizany jest zrealizowa przedmiot zamówienia w terminie: od dnia zawarcia umowy do dnia 31.12.2026 r. lub do wykorzystania kwoty cakowitego wynagrodzenia okrelonego w umowie, w zalenoci od tego, które zdarzenie nastpi jako pierwsze z zastrzeeniem, e realizacja dostaw w ramach przedmiotu umowy rozpocznie si nie wczeniej ni od daty zakoczenia umowy na tosamy przedmiot zamówienia obowizujcej u Zamawiajcego Zamawiajcy poinformuje Wykonawc o terminie rozpoczcia realizacji dostaw w ramach przedmiotu umowy nie póniej ni 3 dni przed dniem rozpoczcia 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Grüne Auftragsvergabe Kriterien: Keine Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen 5.1.8. Zugänglichkeitskriterien Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden mit folgender Begründung nicht berücksichtigt Begründung: Charakter i zakres przedmiotu zamówienia nie wymaga uwzgldnienia wskazanych kryteriów. 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung Kriterium: Berufliche Risikohaftpflichtversicherung Beschreibung: O udzielenie zamówienia mog ubiega si Wykonawcy, którzy s ubezpieczeni od odpowiedzialnoci cywilnej w zakresie prowadzonej dziaalnoci zwizanej z przedmiotem zamówienia na sum gwarancyjn nie nisz ni: a) 500 000 z PLN (sownie: piset tysicy zotych) w przypadku skadania oferty na Cz nr 1 - Dostawa rodków czystoci i dezynfekcji; b) 500 000 z PLN (sownie: piset tysicy zotych) w przypadku skadania oferty Cz nr 2- Dostawa artykuów higienicznych c) 500 000 z PLN (sownie: piset tysicy zotych) w przypadku skadania oferty Cz nr 3 - Dostawa jednorazowych produktów kuchennych, artykuów oraz sprztu do sprztania Spenienie warunku udziau w postpowaniu naley wykaza oddzielnie dla kadej z czci na któr skadana jest oferta (w przypadku skadania oferty na wicej ni jedn cz zamówienia i chci przedstawienia tej samej polisy OC dla wszystkich czci zamówienia warunek udziau w postpowaniu okrelony dla tych czci naley zsumowa przy czym Zamawiajcy nie wymaga przedstawienia polisy OC na sum gwarancyjn wysz ni 1 000 000 PLN (sownie: jeden milion zotych) niezalenie od iloci czci zamówienia, na które skadana jest oferta. 4. Wartoci podane w dokumentach potwierdzajcych spenienie warunku w walutach innych ni PLN, Wykonawca przeliczy wg redniego kursu NBP (Tabela A), na dzie upywu terminu skadania ofert. Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen Beschreibung: Udzielenie zamówienia mog ubiega si wykonawcy, którzy w okresie ostatnich trzech lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci Nowe brzmienie Rozdziau VIII ust. 8.1 pkt 5 ppkt 1 SWZ: O udzielenie zamówienia mog ubiega si Wykonawcy, którzy w okresie ostatnich trzech lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie, wykonali lub wykonuj naleycie co najmniej dwa zamówienia polegajce na sukcesywnych dostawachx odpowiadajce swoim rodzajem i wartoci dostawom stanowicym przedmiot niniejszego zamówienia, tj. zwizane z dostaw rodków czystoci, artykuów higienicznych lub jednorazowych produktów kuchennych i sprztu do sprztania, o wartoci brutto co najmniej: a) 150 000,00 PLN w przypadku skadania oferty na Cz nr 1 Dostawa rodków czystoci i dezynfekcji; b) 150 000,00 PLN w przypadku skadania oferty na Cz nr 2 Dostawa artykuów higienicznych; c) 100 000,00 PLN w przypadku skadania oferty na Cz nr 3 Dostawa jednorazowych produktów kuchennych, artykuów oraz sprztu do sprztania. xPrzez wykonanie lub wykonywanie sukcesywnych dostaw Zamawiajcy rozumie realizacj dostaw w sposób powtarzalny, cykliczny, zgodnie z zapotrzebowaniem Zamawiajcego, w ramach jednej umowy lub kontraktu obejmujcego co najmniej 6 odrbnych dostaw towarów w okrelonym okresie (np. miesicznie lub kwartalnie). W celu uznania dostaw za sukcesywne nie jest wymagane, aby liczba dostaw bya identyczna w kadej umowie istotne jest, aby umowa miaa charakter powtarzalny i bya wykonywana w partiach w ustalonych odstpach czasu. Nowe brzmienie Rozdziau VIII ust. 8.1 pkt 5 ppkt 2 Spenienie warunku udziau w postpowaniu naley wykaza oddzielnie dla kadej czci, na któr skadana jest oferta. Zamawiajcy dopuszcza wykazanie jednej umowy obejmujcej dostawy rónych grup asortymentowych (np. rodków czystoci, artykuów higienicznych, produktów jednorazowych, sprztu do sprztania), pod warunkiem, e Wykonawca wskae warto zrealizowanych dostaw odpowiadajc danej czci zamówienia oddzielnie dla kadej grupy asortymentowej. W takim przypadku ta sama umowa moe by wskazana w wicej ni jednym wykazie dostaw, jeeli z jej zakresu przedmiotowego jasno wynika, e obejmowaa róne grupy asortymentowe odpowiadajce rónym czciom zamówienia, a podane wartoci nie pokrywaj si. Wartoci wyraone w walutach innych ni PLN naley przeliczy wg redniego kursu NBP (Tabela A) obowizujcego w dniu upywu terminu skadania ofert. W przypadku dostaw bdcych w trakcie realizacji, wymagania dotyczce wartoci odnosz si do czci umowy ju wykonanej (tj. zrealizowanej do dnia upywu terminu skadania ofert). 3) Oceniajc zdolno techniczn lub zawodow, zamawiajcy moe, na kadym etapie postpowania uzna, e wykonawca nie posiada wymaganych zdolnoci, jeeli posiadanie przez wykonawc sprzecznych interesów, w szczególnoci zaangaowanie zasobów technicznych lub zawodowych wykonawcy w inne przedsiwzicia gospodarcze wykonawcy moe mie negatywny wpyw na realizacj udzielanego zamówienia. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: cena -60% Beschreibung: Pod pojciem cena rozumie si cakowit cen brutto za realizacj caego zamówienia. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 60,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: termin dostawy - 20 % Beschreibung: termin dostaw w trakcie realizacji umowy - Pod pojciem termin dostawy rozumie si czas dostawy liczony w godzinach od momentu zoenia zamówienia przez dan placówk. Wykonawca obowizany jest wskaza w ofercie proponowany termin dostawy przy czym termin ten nie moe by: a) krótszy ni 24 godziny b) duszy ni 120 godzin Jeeli Wykonawca wykae termin krótszy ni 24 godziny lub duszy ni 120 godzin, Zamawiajcy odrzuci ofert, jako niezgodn z dokumentacj zamówienia. Czas dostawy naley wskaza wpisujc w odpowiednim polu liczb cakowit penych godzinach w przypadku wskazania niepenej liczby np. 24 h 50 min., Zamawiajcy zaokrgli wskazany czas dostawy w dó do penej godziny, tj. do oceny przyjmie, e Wykonawca zaoferowa czas dostawy równy: 24 h . Ocena w ramach kryterium bdzie dokonywana wedug wzoru: Ocena w ramach kryterium bdzie dokonywana wedug wzoruW2= TD min / TD n x 20 gdzie: W2 - punkty uzyskane za dane kryterium przez Wykonawc badanego, TDmin - najkrótszy termin dostawy wród zaproponowanych przez Wykonawców, TDn - termin dostawy zaproponowany przez Wykonawc badanego. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 20,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: termin usunicia wad stwierdzonych przy odbiorze lub w okresie gwarancji jakoci - 20 % Beschreibung: Pod pojciem termin usunicia wad stwierdzonych przy odbiorze lub w okresie gwarancji jakoci rozumie si czas dostawy przedmiotu zamówienia wolnego od wad liczony w godzinach od momentu ich zgoszenia przez dan placówk. Wykonawca obowizany jest wskaza w ofercie proponowany termin usunicia termin usunicia wad stwierdzonych przy odbiorze lub w okresie gwarancji jakoci wad stwierdzonych przy odbiorze lub w okresie gwarancji jakoci przy czym termin ten nie moe by: a) krótszy ni 24 godziny b) duszy ni 120 godzin Jeeli Wykonawca wykae termin krótszy ni 24 godziny lub duszy ni 120 godzin, Zamawiajcy odrzuci ofert, jako niezgodn z dokumentacj zamówienia. termin usunicia wad stwierdzonych przy odbiorze lub w okresie gwarancji jakoci naley wskaza wpisujc w odpowiednim polu liczb cakowit penych godzinach w przypadku wskazania niepenej liczby np. 24 h 50 min., Zamawiajcy zaokrgli wskazany czas dostawy w dó do penej godziny, tj. do oceny przyjmie, e Wykonawca zaoferowa czas dostawy równy: 24 h . Ocena w ramach kryterium bdzie dokonywana wedug wzoru Ocena w ramach kryterium bdzie dokonywana wedug wzoru: W3 = TW min/ TW n x 20 gdzie: W3 - punkty uzyskane za dane kryterium przez Wykonawc badanego, TWmin - najkrótszy termin usunicia wad stwierdzonych przy odbiorze lub w okresie gwarancji jakoci wród zaproponowanych przez Wykonawców, TWn - termin usunicia wad stwierdzonych przy odbiorze lub w okresie gwarancji jakoci zaproponowany przez Wykonawc badanego. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 20,00 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds- 148610-104100fe-7e90-4381-9270-a10351db90b2 Ad-hoc-Kommunikationskanal: Name: ocds-148610-104100fe-7e90-4381-9270-a10351db90b2 URL: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-104100fe-7e90-4381-9270- a10351db90b2 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610- 104100fe-7e90-4381-9270-a10351db90b2 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: 1. Wykonawca skadajcy ofert zobowizany jest do wniesienia wadium w wysokoci: 1) Cz 1- Dostawa rodków czystoci i dezynfekcji 4 000,00 (sownie: cztery tysice zotych) 2. Wadium moe by wniesione w nastpujcych formach: 1) pienidzu, 2) gwarancjach bankowych, 3) gwarancjach ubezpieczeniowych, 4) porczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsibiorczoci. 3. Szczegóowe warunki wniesienia wadium okrela rozdz. XVI SWZ. Frist für den Eingang der Angebote: 07/11/2025 11:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 07/11/2025 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Ort: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-104100fe-7e90-4381-9270- a10351db90b2 Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Finanzielle Vereinbarung: Wynagrodzenie za dostarczony i odebrany przedmiot umowy zostanie zapacone z rachunku bankowego Zamawiajcego na rachunek bankowy Wykonawcy wskazany na fakturze w terminie do 21 dni od daty otrzymania prawidowo wystawionej faktury przez Zamawiajcego. Szczegóowe zasady wystawiania faktur zostan opisane w Projektowanych Postanowieniach Umownych stanowicych zacznik do SWZ. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza przy Urzdzie Zamówie Publicznych Informationen über die Überprüfungsfristen: Organ odwoawczy: Krajowa Izba Odwoawcza przy Urzdzie Zamówie Publicznych Informacje o terminach odwoania: Pouczenie o rodkach ochrony prawnej przysugujcych wykonawcy. 1. Wykonawcom a take innym podmiotom, jeeli maj lub mieli interes w uzyskaniu zamówienia oraz ponieli lub mog ponie szkod w wyniku naruszenia przez Zamawiajcego przepisów Pzp, przysuguj rodki ochrony prawnej opisane w ustawie Pzp. 2. Odwoanie (Dzia IX Rozdzia 2 Oddzia 2 ustawy Pzp) - zgodnie z przepisami ustawy Pzp przysuguje wycznie na niezgodn z przepisami ustawy czynno Zamawiajcego podjt w postpowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienia umowy lub zaniechanie czynnoci w postpowaniu o udzielenie zamówieniu do której Zamawiajcy by obowizany na podstawie ustawy lub zaniechanie przeprowadzenia postpowania o udzielenie zamówienia, mimo e Zamawiajcy by do tego obowizany na podstawie ustawy. 3. Odwoanie wnosi si do Prezesa Krajowej Izby Odwoawczej: 1) w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, 2) w terminie 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni okrelony w ppkt 1). 3) wobec treci ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenia zamówienia lub wobec treci dokumentów zamówienia w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii europejskiej lub zamieszczenia dokumentów na stronie internetowej; 4) w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia wobec czynnoci innych ni okrelone w ppkt 1) i w ppkt 2). 4. Odwoanie wnosi si do Prezesa Krajowej Izby Odwoawczej w formie pisemnej albo formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej, z tym, e odwoanie wniesione w postaci elektronicznej musi by opatrzone podpisem zaufanym. 5. Odwoujcy przekazuje Zamawiajcemu odwoanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopi tego odwoania, jeeli zostao ono wniesione w formie pisemnej, przed upywem terminu do wniesienia odwoania w taki sposób, aby móg on zapozna si z jego treci przed upywem tego terminu. 6. Odwoanie powinno zawiera elementy wskazane w art. 516 ust. 1 ustawy Pzp. 7. Postpowanie skargowe art. 579-590 ustawy Pzp. Skarg wnosi si do Sdu Okrgowego w Warszawie za porednictwem Prezesa KIO w terminie 14 dni od dnia dorczenia orzeczenia KIO lub postanowienia Prezesa KIO, przesyajc jednoczenie jej odpis przeciwnikowi skargi. Zoenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. Prawo pocztowe jest równoznaczne z jej wniesieniem. Szczegóy okrela Dzia IX Pzp rodki ochrony prawnej. Organizacja udzielajca dodatkowych informacji na temat postpowania o udzielenie zamówienia: Zespó obków m. st. Warszawy Organizacja udzielajca dodatkowych informacji na temat procedur odwoawczych: Krajowa Izba Odwoawcza przy Urzdzie Zamówie Publicznych Organizacja przyjmujca wnioski o dopuszczenie do udziau: Zespó obków m. st. Warszawy Organizacja rozpatrujca oferty: Zespó obków m. st. Warszawy Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Zespó obków m. st. Warszawy Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoawcza przy Urzdzie Zamówie Publicznych Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Zespó obków m. st. Warszawy Organisation, die Angebote bearbeitet: Zespó obków m. st. Warszawy 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Cz 2 - Dostawa artykuów higienicznych Beschreibung: Przedmiotem zamówienia s dostawy artykuów czystociowych do placówek Zespou obków m.st. Warszawy i punktów dziennego opiekuna wprowadzonych do obrotu oraz speniajcych wszystkie normy i wymagania zgodnie z obowizujcymi przepisami prawa Interne Kennung: cz 2 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 39800000 Reinigungs- und Poliermittel 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Lista placówek Zamawiajcego objta zamówieniem stanowi zacznik do Projektowanych Postanowie Umownych 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/01/2025 Enddatum der Laufzeit: 31/12/2025 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 452 144,85 PLN 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Zusätzliche Informationen: 1. Wykonawca zobowizany jest zrealizowa przedmiot zamówienia w terminie: od dnia zawarcia umowy do dnia 31.12.2026 r. lub do wykorzystania kwoty cakowitego wynagrodzenia okrelonego w umowie, w zalenoci od tego, które zdarzenie nastpi jako pierwsze z zastrzeeniem, e realizacja dostaw w ramach przedmiotu umowy rozpocznie si nie wczeniej ni od daty zakoczenia umowy na tosamy przedmiot zamówienia obowizujcej u Zamawiajcego Zamawiajcy poinformuje Wykonawc o terminie rozpoczcia realizacji dostaw w ramach przedmiotu umowy nie póniej ni 3 dni przed dniem rozpoczcia 2. Okrelenie terminu kocowego w formie konkretnej daty wynika z obiektywnej przyczyny, o której mowa w art. 436 pkt 1 ustawy Pzp. 3. rodki finansowe przeznaczone na realizacj przedmiotowego zamówienia zostay zabezpieczone wycznie do dnia wskazanego w ust. 1, co powoduje konieczno zakoczenia dostaw i rozliczenia umowy w tym okresie. Zamawiajcy jest jednostk budetow, której plan finansowy jest sporzdzany na rok kalendarzowy. 5.1.8. Zugänglichkeitskriterien Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden mit folgender Begründung nicht berücksichtigt Begründung: Charakter i zakres przedmiotu zamówienia nie wymaga uwzgldnienia wskazanych kryteriów 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung Kriterium: Berufliche Risikohaftpflichtversicherung Beschreibung: O udzielenie zamówienia mog ubiega si Wykonawcy, którzy s ubezpieczeni od odpowiedzialnoci cywilnej w zakresie prowadzonej dziaalnoci zwizanej z przedmiotem zamówienia na sum gwarancyjn nie nisz ni: a) 500 000 z PLN (sownie: piset tysicy zotych) w przypadku skadania oferty na Cz nr 1 - Dostawa rodków czystoci i dezynfekcji; b) 500 000 z PLN (sownie: piset tysicy zotych) w przypadku skadania oferty Cz nr 2- Dostawa artykuów higienicznych c) 500 000 z PLN (sownie: piset tysicy zotych) w przypadku skadania oferty Cz nr 3 - Dostawa jednorazowych produktów kuchennych, artykuów oraz sprztu do sprztania Spenienie warunku udziau w postpowaniu naley wykaza oddzielnie dla kadej z czci na któr skadana jest oferta (w przypadku skadania oferty na wicej ni jedn cz zamówienia i chci przedstawienia tej samej polisy OC dla wszystkich czci zamówienia warunek udziau w postpowaniu okrelony dla tych czci naley zsumowa przy czym Zamawiajcy nie wymaga przedstawienia polisy OC na sum gwarancyjn wysz ni 1 000 000 PLN (sownie: jeden milion zotych) niezalenie od iloci czci zamówienia, na które skadana jest oferta. 4. Wartoci podane w dokumentach potwierdzajcych spenienie warunku w walutach innych ni PLN, Wykonawca przeliczy wg redniego kursu NBP (Tabela A), na dzie upywu terminu skadania ofert. Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen Beschreibung: Nowe brzmienie Rozdziau VIII ust. 8.1 pkt 5 ppkt 1 SWZ: O udzielenie zamówienia mog ubiega si Wykonawcy, którzy w okresie ostatnich trzech lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie, wykonali lub wykonuj naleycie co najmniej dwa zamówienia polegajce na sukcesywnych dostawachx odpowiadajce swoim rodzajem i wartoci dostawom stanowicym przedmiot niniejszego zamówienia, tj. zwizane z dostaw rodków czystoci, artykuów higienicznych lub jednorazowych produktów kuchennych i sprztu do sprztania, o wartoci brutto co najmniej: a) 150 000,00 PLN w przypadku skadania oferty na Cz nr 1 Dostawa rodków czystoci i dezynfekcji; b) 150 000,00 PLN w przypadku skadania oferty na Cz nr 2 Dostawa artykuów higienicznych; c) 100 000,00 PLN w przypadku skadania oferty na Cz nr 3 Dostawa jednorazowych produktów kuchennych, artykuów oraz sprztu do sprztania. xPrzez wykonanie lub wykonywanie sukcesywnych dostaw Zamawiajcy rozumie realizacj dostaw w sposób powtarzalny, cykliczny, zgodnie z zapotrzebowaniem Zamawiajcego, w ramach jednej umowy lub kontraktu obejmujcego co najmniej 6 odrbnych dostaw towarów w okrelonym okresie (np. miesicznie lub kwartalnie). W celu uznania dostaw za sukcesywne nie jest wymagane, aby liczba dostaw bya identyczna w kadej umowie istotne jest, aby umowa miaa charakter powtarzalny i bya wykonywana w partiach w ustalonych odstpach czasu. Nowe brzmienie Rozdziau VIII ust. 8.1 pkt 5 ppkt 2 Spenienie warunku udziau w postpowaniu naley wykaza oddzielnie dla kadej czci, na któr skadana jest oferta. Zamawiajcy dopuszcza wykazanie jednej umowy obejmujcej dostawy rónych grup asortymentowych (np. rodków czystoci, artykuów higienicznych, produktów jednorazowych, sprztu do sprztania), pod warunkiem, e Wykonawca wskae warto zrealizowanych dostaw odpowiadajc danej czci zamówienia oddzielnie dla kadej grupy asortymentowej. W takim przypadku ta sama umowa moe by wskazana w wicej ni jednym wykazie dostaw, jeeli z jej zakresu przedmiotowego jasno wynika, e obejmowaa róne grupy asortymentowe odpowiadajce rónym czciom zamówienia, a podane wartoci nie pokrywaj si. Wartoci wyraone w walutach innych ni PLN naley przeliczy wg redniego kursu NBP (Tabela A) obowizujcego w dniu upywu terminu skadania ofert. W przypadku dostaw bdcych w trakcie realizacji, wymagania dotyczce wartoci odnosz si do czci umowy ju wykonanej (tj. zrealizowanej do dnia upywu terminu skadania ofert). 3) Oceniajc zdolno techniczn lub zawodow, zamawiajcy moe, na kadym etapie postpowania uzna, e wykonawca nie posiada wymaganych zdolnoci, jeeli posiadanie przez wykonawc sprzecznych interesów, w szczególnoci zaangaowanie zasobów technicznych lub zawodowych wykonawcy w inne przedsiwzicia gospodarcze wykonawcy moe mie negatywny wpyw na realizacj udzielanego zamówienia. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: cena 60 % Beschreibung: cakowita cena brutto za realizacj przedmiotu zamówienia w danej czci Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 60,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Termin dostawy 20% Beschreibung: Pod pojciem termin dostawy rozumie si czas dostawy liczony w godzinach od momentu zoenia zamówienia przez dan placówk. Wykonawca obowizany jest wskaza w ofercie proponowany termin dostawy przy czym termin ten nie moe by: a) krótszy ni 24 godziny b) duszy ni 120 godzin Jeeli Wykonawca wykae termin krótszy ni 24 godziny lub duszy ni 120 godzin, Zamawiajcy odrzuci ofert, jako niezgodn z dokumentacj zamówienia. Czas dostawy naley wskaza wpisujc w odpowiednim polu liczb cakowit penych godzinach w przypadku wskazania niepenej liczby np. 24 h 50 min., Zamawiajcy zaokrgli wskazany czas dostawy w dó do penej godziny, tj. do oceny przyjmie, e Wykonawca zaoferowa czas dostawy równy: 24 h . Ocena w ramach kryterium bdzie dokonywana wedug wzoru: Ocena w ramach kryterium bdzie dokonywana wedug wzoruW2= TD min / TD n x 20 gdzie: W2 - punkty uzyskane za dane kryterium przez Wykonawc badanego, TDmin - najkrótszy termin dostawy wród zaproponowanych przez Wykonawców, TDn - termin dostawy zaproponowany przez Wykonawc badanego. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 20,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: termin usunicia wad stwierdzonych przy odbiorze lub w okresie gwarancji jakoci zaproponowany przez Wykonawc badanego. - 20% Beschreibung: Pod pojciem termin usunicia wad stwierdzonych przy odbiorze lub w okresie gwarancji jakoci rozumie si czas dostawy przedmiotu zamówienia wolnego od wad liczony w godzinach od momentu ich zgoszenia przez dan placówk. Wykonawca obowizany jest wskaza w ofercie proponowany termin usunicia termin usunicia wad stwierdzonych przy odbiorze lub w okresie gwarancji jakoci wad stwierdzonych przy odbiorze lub w okresie gwarancji jakoci przy czym termin ten nie moe by: a) krótszy ni 24 godziny b) duszy ni 120 godzin Jeeli Wykonawca wykae termin krótszy ni 24 godziny lub duszy ni 120 godzin, Zamawiajcy odrzuci ofert, jako niezgodn z dokumentacj zamówienia. termin usunicia wad stwierdzonych przy odbiorze lub w okresie gwarancji jakoci naley wskaza wpisujc w odpowiednim polu liczb cakowit penych godzinach w przypadku wskazania niepenej liczby np. 24 h 50 min., Zamawiajcy zaokrgli wskazany czas dostawy w dó do penej godziny, tj. do oceny przyjmie, e Wykonawca zaoferowa czas dostawy równy: 24 h . Ocena w ramach kryterium bdzie dokonywana wedug wzoru Ocena w ramach kryterium bdzie dokonywana wedug wzoru: W3 = TW min/ TW n x 20 gdzie: W3 - punkty uzyskane za dane kryterium przez Wykonawc badanego, TWmin - najkrótszy termin usunicia wad stwierdzonych przy odbiorze lub w okresie gwarancji jakoci wród zaproponowanych przez Wykonawców, TWn - termin usunicia wad stwierdzonych przy odbiorze lub w okresie gwarancji jakoci zaproponowany przez Wykonawc badanego. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 20,00 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds- 148610-104100fe-7e90-4381-9270-a10351db90b2 Ad-hoc-Kommunikationskanal: Name: ezamowienia URL: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-104100fe-7e90-4381-9270- a10351db90b2 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610- 104100fe-7e90-4381-9270-a10351db90b2 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: 1. Wykonawca skadajcy ofert zobowizany jest do wniesienia wadium w wysokoci: 2) Cz 2- Dostawa artykuów higienicznych - 4 000,00 (sownie: cztery tysice zotych) 2. Wadium moe by wniesione w nastpujcych formach: 1) pienidzu, 2) gwarancjach bankowych, 3) gwarancjach ubezpieczeniowych, 4) porczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsibiorczoci. 3. Szczegóowe warunki wniesienia wadium okrela rozdz. XVI SWZ. Frist für den Eingang der Angebote: 07/11/2025 11:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 07/11/2025 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Ort: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-104100fe-7e90-4381-9270- a10351db90b2 Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza przy Urzdzie Zamówie Publicznych Informationen über die Überprüfungsfristen: Organ odwoawczy: Krajowa Izba Odwoawcza przy Urzdzie Zamówie Publicznych Informacje o terminach odwoania: Pouczenie o rodkach ochrony prawnej przysugujcych wykonawcy. 1. Wykonawcom a take innym podmiotom, jeeli maj lub mieli interes w uzyskaniu zamówienia oraz ponieli lub mog ponie szkod w wyniku naruszenia przez Zamawiajcego przepisów Pzp, przysuguj rodki ochrony prawnej opisane w ustawie Pzp. 2. Odwoanie (Dzia IX Rozdzia 2 Oddzia 2 ustawy Pzp) - zgodnie z przepisami ustawy Pzp przysuguje wycznie na niezgodn z przepisami ustawy czynno Zamawiajcego podjt w postpowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienia umowy lub zaniechanie czynnoci w postpowaniu o udzielenie zamówieniu do której Zamawiajcy by obowizany na podstawie ustawy lub zaniechanie przeprowadzenia postpowania o udzielenie zamówienia, mimo e Zamawiajcy by do tego obowizany na podstawie ustawy. 3. Odwoanie wnosi si do Prezesa Krajowej Izby Odwoawczej: 1) w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, 2) w terminie 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni okrelony w ppkt 1). 3) wobec treci ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenia zamówienia lub wobec treci dokumentów zamówienia w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii europejskiej lub zamieszczenia dokumentów na stronie internetowej; 4) w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia wobec czynnoci innych ni okrelone w ppkt 1) i w ppkt 2). 4. Odwoanie wnosi si do Prezesa Krajowej Izby Odwoawczej w formie pisemnej albo formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej, z tym, e odwoanie wniesione w postaci elektronicznej musi by opatrzone podpisem zaufanym. 5. Odwoujcy przekazuje Zamawiajcemu odwoanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopi tego odwoania, jeeli zostao ono wniesione w formie pisemnej, przed upywem terminu do wniesienia odwoania w taki sposób, aby móg on zapozna si z jego treci przed upywem tego terminu. 6. Odwoanie powinno zawiera elementy wskazane w art. 516 ust. 1 ustawy Pzp. 7. Postpowanie skargowe art. 579-590 ustawy Pzp. Skarg wnosi si do Sdu Okrgowego w Warszawie za porednictwem Prezesa KIO w terminie 14 dni od dnia dorczenia orzeczenia KIO lub postanowienia Prezesa KIO, przesyajc jednoczenie jej odpis przeciwnikowi skargi. Zoenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. Prawo pocztowe jest równoznaczne z jej wniesieniem. Szczegóy okrela Dzia IX Pzp rodki ochrony prawnej. Organizacja udzielajca dodatkowych informacji na temat postpowania o udzielenie zamówienia: Zespó obków m. st. Warszawy Organizacja udzielajca dodatkowych informacji na temat procedur odwoawczych: Krajowa Izba Odwoawcza przy Urzdzie Zamówie Publicznych Organizacja przyjmujca wnioski o dopuszczenie do udziau: Zespó obków m. st. Warszawy Organizacja rozpatrujca oferty: Zespó obków m. st. Warszawy Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Zespó obków m. st. Warszawy Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Zespó obków m. st. Warszawy Organisation, die Angebote bearbeitet: Zespó obków m. st. Warszawy 5.1. Los: LOT-0003 Titel: Cz 3 - Dostawa jednorazowych produktów kuchennych, artykuów oraz sprztu do sprzatania Beschreibung: Przedmiotem zamówienia s dostawy artykuów czystociowych do placówek Zespou obków m.st. Warszawy i punktów dziennego opiekuna wprowadzonych do obrotu oraz speniajcych wszystkie normy i wymagania zgodnie z obowizujcymi przepisami prawa Interne Kennung: cz 3 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 39224300 Besen, Bürsten und sonstige Artikel für die Haushaltsreinigung 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/01/2026 Enddatum der Laufzeit: 31/12/2026 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 316 869,57 PLN 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja Zusätzliche Informationen: 1. Wykonawca zobowizany jest zrealizowa przedmiot zamówienia w terminie: od dnia zawarcia umowy do dnia 31.12.2026 r. lub do wykorzystania kwoty cakowitego wynagrodzenia okrelonego w umowie, w zalenoci od tego, które zdarzenie nastpi jako pierwsze z zastrzeeniem, e realizacja dostaw w ramach przedmiotu umowy rozpocznie si nie wczeniej ni od daty zakoczenia umowy na tosamy przedmiot zamówienia obowizujcej u Zamawiajcego Zamawiajcy poinformuje Wykonawc o terminie rozpoczcia realizacji dostaw w ramach przedmiotu umowy nie póniej ni 3 dni przed dniem rozpoczcia 2. Okrelenie terminu kocowego w formie konkretnej daty wynika z obiektywnej przyczyny, o której mowa w art. 436 pkt 1 ustawy Pzp. 3. rodki finansowe przeznaczone na realizacj przedmiotowego zamówienia zostay zabezpieczone wycznie do dnia wskazanego w ust. 1, co powoduje konieczno zakoczenia dostaw i rozliczenia umowy w tym okresie. Zamawiajcy jest jednostk budetow, której plan finansowy jest sporzdzany na rok kalendarzowy. 5.1.8. Zugänglichkeitskriterien Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden mit folgender Begründung nicht berücksichtigt Begründung: Charakter i zakres przedmiotu zamówienia nie wymaga uwzgldnienia wskazanych kryteriów. 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung Kriterium: Berufliche Risikohaftpflichtversicherung Beschreibung: O udzielenie zamówienia mog ubiega si Wykonawcy, którzy s ubezpieczeni od odpowiedzialnoci cywilnej w zakresie prowadzonej dziaalnoci zwizanej z przedmiotem zamówienia na sum gwarancyjn nie nisz ni: a) 500 000 z PLN (sownie: piset tysicy zotych) w przypadku skadania oferty na Cz nr 1 - Dostawa rodków czystoci i dezynfekcji; b) 500 000 z PLN (sownie: piset tysicy zotych) w przypadku skadania oferty Cz nr 2- Dostawa artykuów higienicznych c) 500 000 z PLN (sownie: piset tysicy zotych) w przypadku skadania oferty Cz nr 3 - Dostawa jednorazowych produktów kuchennych, artykuów oraz sprztu do sprztania Spenienie warunku udziau w postpowaniu naley wykaza oddzielnie dla kadej z czci na któr skadana jest oferta (w przypadku skadania oferty na wicej ni jedn cz zamówienia i chci przedstawienia tej samej polisy OC dla wszystkich czci zamówienia warunek udziau w postpowaniu okrelony dla tych czci naley zsumowa przy czym Zamawiajcy nie wymaga przedstawienia polisy OC na sum gwarancyjn wysz ni 1 000 000 PLN (sownie: jeden milion zotych) niezalenie od iloci czci zamówienia, na które skadana jest oferta. 4. Wartoci podane w dokumentach potwierdzajcych spenienie warunku w walutach innych ni PLN, Wykonawca przeliczy wg redniego kursu NBP (Tabela A), na dzie upywu terminu skadania ofert. Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen Beschreibung: Nowe brzmienie Rozdziau VIII ust. 8.1 pkt 5 ppkt 1 SWZ: O udzielenie zamówienia mog ubiega si Wykonawcy, którzy w okresie ostatnich trzech lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie, wykonali lub wykonuj naleycie co najmniej dwa zamówienia polegajce na sukcesywnych dostawachx odpowiadajce swoim rodzajem i wartoci dostawom stanowicym przedmiot niniejszego zamówienia, tj. zwizane z dostaw rodków czystoci, artykuów higienicznych lub jednorazowych produktów kuchennych i sprztu do sprztania, o wartoci brutto co najmniej: a) 150 000,00 PLN w przypadku skadania oferty na Cz nr 1 Dostawa rodków czystoci i dezynfekcji; b) 150 000,00 PLN w przypadku skadania oferty na Cz nr 2 Dostawa artykuów higienicznych; c) 100 000,00 PLN w przypadku skadania oferty na Cz nr 3 Dostawa jednorazowych produktów kuchennych, artykuów oraz sprztu do sprztania. xPrzez wykonanie lub wykonywanie sukcesywnych dostaw Zamawiajcy rozumie realizacj dostaw w sposób powtarzalny, cykliczny, zgodnie z zapotrzebowaniem Zamawiajcego, w ramach jednej umowy lub kontraktu obejmujcego co najmniej 6 odrbnych dostaw towarów w okrelonym okresie (np. miesicznie lub kwartalnie). W celu uznania dostaw za sukcesywne nie jest wymagane, aby liczba dostaw bya identyczna w kadej umowie istotne jest, aby umowa miaa charakter powtarzalny i bya wykonywana w partiach w ustalonych odstpach czasu. Nowe brzmienie Rozdziau VIII ust. 8.1 pkt 5 ppkt 2 Spenienie warunku udziau w postpowaniu naley wykaza oddzielnie dla kadej czci, na któr skadana jest oferta. Zamawiajcy dopuszcza wykazanie jednej umowy obejmujcej dostawy rónych grup asortymentowych (np. rodków czystoci, artykuów higienicznych, produktów jednorazowych, sprztu do sprztania), pod warunkiem, e Wykonawca wskae warto zrealizowanych dostaw odpowiadajc danej czci zamówienia oddzielnie dla kadej grupy asortymentowej. W takim przypadku ta sama umowa moe by wskazana w wicej ni jednym wykazie dostaw, jeeli z jej zakresu przedmiotowego jasno wynika, e obejmowaa róne grupy asortymentowe odpowiadajce rónym czciom zamówienia, a podane wartoci nie pokrywaj si. Wartoci wyraone w walutach innych ni PLN naley przeliczy wg redniego kursu NBP (Tabela A) obowizujcego w dniu upywu terminu skadania ofert. W przypadku dostaw bdcych w trakcie realizacji, wymagania dotyczce wartoci odnosz si do czci umowy ju wykonanej (tj. zrealizowanej do dnia upywu terminu skadania ofert). 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Cena - 60% Beschreibung: cakowita cena brutto za realizacj zamówienia w danej czci Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 60,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: termin dostawy - 20% Beschreibung: Pod pojciem termin dostawy rozumie si czas dostawy liczony w godzinach od momentu zoenia zamówienia przez dan placówk. Wykonawca obowizany jest wskaza w ofercie proponowany termin dostawy przy czym termin ten nie moe by: a) krótszy ni 24 godziny b) duszy ni 120 godzin Jeeli Wykonawca wykae termin krótszy ni 24 godziny lub duszy ni 120 godzin, Zamawiajcy odrzuci ofert, jako niezgodn z dokumentacj zamówienia. Czas dostawy naley wskaza wpisujc w odpowiednim polu liczb cakowit penych godzinach w przypadku wskazania niepenej liczby np. 24 h 50 min., Zamawiajcy zaokrgli wskazany czas dostawy w dó do penej godziny, tj. do oceny przyjmie, e Wykonawca zaoferowa czas dostawy równy: 24 h . Ocena w ramach kryterium bdzie dokonywana wedug wzoru: Ocena w ramach kryterium bdzie dokonywana wedug wzoruW2= TD min / TD n x 20 gdzie: W2 - punkty uzyskane za dane kryterium przez Wykonawc badanego, TDmin - najkrótszy termin dostawy wród zaproponowanych przez Wykonawców, TDn - termin dostawy zaproponowany przez Wykonawc badanego. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 20,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: termin usunicia wad stwierdzonych przy odbiorze lub w okresie gwarancji jakoci - 20% Beschreibung: termin usunicia wad stwierdzonych przy odbiorze lub w okresie gwarancji jakoci Pod pojciem termin usunicia wad stwierdzonych przy odbiorze lub w okresie gwarancji jakoci rozumie si czas dostawy przedmiotu zamówienia wolnego od wad liczony w godzinach od momentu ich zgoszenia przez dan placówk. Wykonawca obowizany jest wskaza w ofercie proponowany termin usunicia termin usunicia wad stwierdzonych przy odbiorze lub w okresie gwarancji jakoci wad stwierdzonych przy odbiorze lub w okresie gwarancji jakoci przy czym termin ten nie moe by: a) krótszy ni 24 godziny b) duszy ni 120 godzin Jeeli Wykonawca wykae termin krótszy ni 24 godziny lub duszy ni 120 godzin, Zamawiajcy odrzuci ofert, jako niezgodn z dokumentacj zamówienia. termin usunicia wad stwierdzonych przy odbiorze lub w okresie gwarancji jakoci naley wskaza wpisujc w odpowiednim polu liczb cakowit penych godzinach w przypadku wskazania niepenej liczby np. 24 h 50 min., Zamawiajcy zaokrgli wskazany czas dostawy w dó do penej godziny, tj. do oceny przyjmie, e Wykonawca zaoferowa czas dostawy równy: 24 h . Ocena w ramach kryterium bdzie dokonywana wedug wzoru Ocena w ramach kryterium bdzie dokonywana wedug wzoru: W3 = TW min/ TW n x 20 gdzie: W3 - punkty uzyskane za dane kryterium przez Wykonawc badanego, TWmin - najkrótszy termin usunicia wad stwierdzonych przy odbiorze lub w okresie gwarancji jakoci wród zaproponowanych przez Wykonawców, TWn - termin usunicia wad stwierdzonych przy odbiorze lub w okresie gwarancji jakoci zaproponowany przez Wykonawc badanego. Kocowa ocena danej oferty bdzie dokonywana wedug wzoru: W = W1 + W2+W3 gdzie: W suma punktów uzyskanych przez Wykonawc badanego w kryteriach oceny oferty W1 liczba punktów uzyskanych przez Wykonawc badanego w kryterium nr 1 W2 liczba punktów uzyskanych przez Wykonawc badanego w kryterium nr 2 W3 liczba punktów uzyskanych przez Wykonawc badanego w kryterium nr 3 O wyborze najkorzystniejszej oferty w danej czci zadecyduje najwysza liczba punktów uzyskanych cznie za wszystkie kryteria okrelone tabeli. Zamawiajcy odrzuca ofert w przypadkach okrelonych w art. 226 ust. 1 ustawy Pzp. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 20,00 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds- 148610-104100fe-7e90-4381-9270-a10351db90b2 Ad-hoc-Kommunikationskanal: Name: ezamowienia URL: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-104100fe-7e90-4381-9270- a10351db90b2 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610- 104100fe-7e90-4381-9270-a10351db90b2 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Beschreibung der finanziellen Sicherheit: 1. Wykonawca skadajcy ofert zobowizany jest do wniesienia wadium w wysokoci: 3) Cz 3- Dostawa jednorazowych produktów kuchennych, artykuów oraz sprztu do sprztania - 3 000,00 (sownie: trzy tysice zotych) 2. Wadium moe by wniesione w nastpujcych formach: 1) pienidzu, 2) gwarancjach bankowych, 3) gwarancjach ubezpieczeniowych, 4) porczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsibiorczoci. 3. Szczegóowe warunki wniesienia wadium okrela rozdz. XVI SWZ. Frist für den Eingang der Angebote: 07/11/2025 11:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 07/11/2025 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Ort: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-104100fe-7e90-4381-9270- a10351db90b2 Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza przy Urzdzie Zamówie Publicznych Informationen über die Überprüfungsfristen: 1) w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, 2) w terminie 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni okrelony w pkt 1. 3) wobec treci ogoszenia wszczynajcego postpowanie i treci dokumentów zamówienia w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii europejskiej lub zamieszczenia dokumentów na stronie internetowej; 4) w terminie 10 dni od dnia w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia wobec czynnoci innych ni okrelone w pkt 1) i w pkt 2). Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Zespó obków m. st. Warszawy Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoawcza przy Urzdzie Zamówie Publicznych 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Zespó obków m. st. Warszawy Registrierungsnummer: 525 22 48 481 Registrierungsnummer: 525 22 48 481 Postanschrift: ul. Belgijska 4 Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-511 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen Kontaktperson: www.zlobki.waw.pl E-Mail: zzl.zamowienia@um.warszawa.pl Telefon: +48 222775200 Fax: +48 222775202 Internetadresse: www.zlobki.waw.pl Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://zlobki.waw.pl/ Profil des Erwerbers: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/tenders Rollen dieser Organisation: Beschaffer Beschaffungsdienstleister Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt Organisation, die Angebote bearbeitet 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza przy Urzdzie Zamówie Publicznych Registrierungsnummer: 5262239325 Postanschrift: ul. Postpu 17 Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen Kontaktperson: www.gov.pl/web/uzp/kontakt2 E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587801 Fax: +48 224587800 Internetadresse: www.gov.pl/web/uzp/kontakt2 Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): www.gov.pl/web/uzp/kontakt2 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0000 Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union Registrierungsnummer: PUBL Stadt: Luxembourg Postleitzahl: 2417 Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000) Land: Luxemburg E-Mail: ted@publications.europa.eu Telefon: +352 29291 Internetadresse: https://op.europa.eu Rollen dieser Organisation: TED eSender 10. Änderung Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 705754-2025 Hauptgrund für die Änderung: Aktualisierte Informationen Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 3ab208b9-76dd-4f2c-bee9-8dac4c2fd863 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/10/2025 11:48:32 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 211/2025 Datum der Veröffentlichung: 03/11/2025 Referenzen: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-104100fe-7e90-4381-9270-a10351db90b2 https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/tenders https://zlobki.waw.pl/ http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202511/ausschreibung-724842-2025-POL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de