Ausschreibungen und Aufträge: Malta Bauarbeiten CT3014/2025 TENDER FOR THE EMBELLISHMENT OF A SITE IN BIRGU, INCLUDING ENVIRONMENTALLY FRIENDLY PAINT, SANITARY FACILITIES, SOIL IMPROVERS, PLANTS AND TREES AND AUTOMATIC IRRIGATION SYSTEMS - MLT-Floriana Bäume Diverse Bauwerke Klempnerbedarf Bauarbeiten Landschaftsgärtnerische Arbeiten Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für Gartenanlagen Bauleistungen im Hochbau Bewässerungsanlage Umbau von Gebäuden Dokument Nr...: 724775-2025 (ID: 2025110300420658939) Veröffentlicht: 03.11.2025 * MLT-Floriana: Malta Bauarbeiten CT3014/2025 TENDER FOR THE EMBELLISHMENT OF A SITE IN BIRGU, INCLUDING ENVIRONMENTALLY FRIENDLY PAINT, SANITARY FACILITIES, SOIL IMPROVERS, PLANTS AND TREES AND AUTOMATIC IRRIGATION SYSTEMS 2025/S 211/2025 724775 Malta Bauarbeiten CT3014/2025 TENDER FOR THE EMBELLISHMENT OF A SITE IN BIRGU, INCLUDING ENVIRONMENTALLY FRIENDLY PAINT, SANITARY FACILITIES, SOIL IMPROVERS, PLANTS AND TREES AND AUTOMATIC IRRIGATION SYSTEMS OJ S 211/2025 03/11/2025 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Bauleistung 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Department of Contracts E-Mail: info.contracts@gov.mt Rechtsform des Erwerbers: Von einer zentralen Regierungsbehörde kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Umweltschutz 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: CT3014/2025 TENDER FOR THE EMBELLISHMENT OF A SITE IN BIRGU, INCLUDING ENVIRONMENTALLY FRIENDLY PAINT, SANITARY FACILITIES, SOIL IMPROVERS, PLANTS AND TREES AND AUTOMATIC IRRIGATION SYSTEMS Beschreibung: TENDER FOR THE EMBELLISHMENT OF A SITE IN BIRGU, INCLUDING ENVIRONMENTALLY FRIENDLY PAINT, SANITARY FACILITIES, SOIL IMPROVERS, PLANTS AND TREES AND AUTOMATIC IRRIGATION SYSTEMS Kennung des Verfahrens: 74dc5d17-9952-4e15-83aa-49285aed6aa8 Vorherige Bekanntmachung: 24609cfd-bdb8-4568-8f7a-6e12cc7348fe-02 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten Zusätzliche Einstufung (cpv): 45262700 Umbau von Gebäuden, 45210000 Bauleistungen im Hochbau, 45112712 Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für Gartenanlagen, 45112700 Landschaftsgärtnerische Arbeiten, 44112000 Diverse Bauwerke, 44115210 Klempnerbedarf, 45232120 Bewässerungsanlage, 03452000 Bäume 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Malta (MT001) Land: Malta 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 754 600,00 EUR 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: CT3014/2025 TENDER FOR THE EMBELLISHMENT OF A SITE IN BIRGU, INCLUDING ENVIRONMENTALLY FRIENDLY PAINT, SANITARY FACILITIES, SOIL IMPROVERS, PLANTS AND TREES AND AUTOMATIC IRRIGATION SYSTEMS Beschreibung: TENDER FOR THE EMBELLISHMENT OF A SITE IN BIRGU, INCLUDING ENVIRONMENTALLY FRIENDLY PAINT, SANITARY FACILITIES, SOIL IMPROVERS, PLANTS AND TREES AND AUTOMATIC IRRIGATION SYSTEMS 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten Zusätzliche Einstufung (cpv): 45262700 Umbau von Gebäuden, 45210000 Bauleistungen im Hochbau, 45112712 Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für Gartenanlagen, 45112700 Landschaftsgärtnerische Arbeiten, 44112000 Diverse Bauwerke, 44115210 Klempnerbedarf, 45232120 Bewässerungsanlage, 03452000 Bäume 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Malta (MT001) Land: Malta 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 754 600,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Cheapest Compliant Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Cheapest Compliant 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Public Contracts Review Board Informationen über die Überprüfungsfristen: 0 Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Department of Contracts 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 577 269,00 EUR 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: SOCIETA AGRICOLA VIVAI RIZZO Angebot: Kennung des Angebots: 000228905 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert der Ausschreibung: 577 269,00 EUR Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 121573611 Datum der Auswahl des Gewinners: 05/09/2025 Datum des Vertragsabschlusses: 31/10/2025 Angaben zu Mitteln der Europäischen Union: Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder Programms: Europäischer Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums (ELER) (2021/2027) Kennung der EU-Mittel: European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) (2021 /2027) 6.1.4. Statistische Informationen Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3 Bandbreite der Angebote: Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 577 269,00 EUR Wert des höchsten zulässigen Angebots: 1 013 477,97 EUR 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Department of Contracts Registrierungsnummer: MT25645419 Abteilung: Department of Contracts Postanschrift: Notre Dame Ravelin Stadt: Floriana Postleitzahl: FRN 1600 Land, Gliederung (NUTS): Malta (MT001) Land: Malta E-Mail: info.contracts@gov.mt Telefon: +356 23781001 Internetadresse: http://www.contracts.gov.mt Profil des Erwerbers: http://www.contracts.gov.mt Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: SOCIETA AGRICOLA VIVAI RIZZO Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinstunternehmen Registrierungsnummer: ME-246940 Abteilung: SOCIETA AGRICOLA VIVAI RIZZO Postanschrift: VIA SANTI RECUPERO,12 Stadt: BARCELLONA POZZO DI GOTTO Postleitzahl: 98051 Land, Gliederung (NUTS): Messina (ITG13) Land: Italien E-Mail: SEZIONEGARE@VIVAIRIZZO.IT Telefon: +39 3384245357 Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0001 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Public Contracts Review Board Registrierungsnummer: TBD Abteilung: Ministry for Finance and Employment Postanschrift: Notre Dame Ditch Stadt: Floriana Postleitzahl: FRN 1601 Land, Gliederung (NUTS): Malta (MT001) Land: Malta E-Mail: info.pcrb@gov.mt Telefon: +356 2139095 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: European Dynamics S.A. Registrierungsnummer: 002024901000 Abteilung: European Dynamics S.A. Stadt: Athens Postleitzahl: 15125 Land, Gliederung (NUTS): (EL301) Land: Griechenland E-Mail: eproc-esender@eurodyn.com Telefon: +30 2108094500 Rollen dieser Organisation: TED eSender Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: fee6a23e-f6c6-4bd8-91d9-756f0e5caa0a - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/10/2025 12:16:20 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Englisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 211/2025 Datum der Veröffentlichung: 03/11/2025 Referenzen: http://www.contracts.gov.mt http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202511/ausschreibung-724775-2025-MLT.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de