Ausschreibung: Spanien Reparatur und Wartung von elektrischen Einrichtungen in Gebäuden Servicio de mantenimiento integral y asistencia a eventos de Matadero Madrid, Casa de la Panadería, Señores de Luzón, 10 y Puntos de información Turística (Lote 1) y Servicio de mantenimiento integral y asistencia a eventos del Complejo Multifuncional Caja Mágica de Madrid (Lote 2) - ESP-Madrid Reparatur und Wartung von Feuerlöschanlagen Reparatur und Wartung von Flüssigkeitspumpen Reparatur und Wartung von Gaspumpen Reparatur und Wartung von elektrischen Maschinen, Geräten und zugehörigen Einrichtungen Reparatur und Wartung von Transformatoren Reparatur und Wartung von elektrischen Einrichtungen in Gebäuden Reparatur und Wartung von Zentralheizungen Reparatur und Wartung von Kühlgruppen Dokument Nr...: 724663-2025 (ID: 2025110300414558881) Veröffentlicht: 03.11.2025 * ESP-Madrid: Spanien Reparatur und Wartung von elektrischen Einrichtungen in Gebäuden Servicio de mantenimiento integral y asistencia a eventos de Matadero Madrid, Casa de la Panadería, Señores de Luzón, 10 y Puntos de información Turística (Lote 1) y Servicio de mantenimiento integral y asistencia a eventos del Complejo Multifuncional Caja Mágica de Madrid (Lote 2) 2025/S 211/2025 724663 Spanien Reparatur und Wartung von elektrischen Einrichtungen in Gebäuden Servicio de mantenimiento integral y asistencia a eventos de Matadero Madrid, Casa de la Panadería, Señores de Luzón, 10 y Puntos de información Turística (Lote 1) y Servicio de mantenimiento integral y asistencia a eventos del Complejo Multifuncional Caja Mágica de Madrid (Lote 2) OJ S 211/2025 03/11/2025 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Madrid Destino Cultura Turismo y Negocio, S.A. E-Mail: contratacion@madrid-destino.com Rechtsform des Erwerbers: Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Freizeit, Sport, Kultur und Religion 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Servicio de mantenimiento integral y asistencia a eventos de Matadero Madrid, Casa de la Panadería, Señores de Luzón, 10 y Puntos de información Turística (Lote 1) y Servicio de mantenimiento integral y asistencia a eventos del Complejo Multifuncional Caja Mágica de Madrid (Lote 2) Beschreibung: Servicio de mantenimiento integral y asistencia a eventos de Matadero Madrid, Casa de la Panadería, Señores de Luzón, 10 y Puntos de información Turística (Lote 1) y Servicio de mantenimiento integral y asistencia a eventos del Complejo Multifuncional Caja Mágica de Madrid (Lote 2) Kennung des Verfahrens: 7e5e2c8a-ba07-426d-a81e-3b5a6d058721 Interne Kennung: SP25-00479 / SP25-00480 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 50711000 Reparatur und Wartung von elektrischen Einrichtungen in Gebäuden 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Madrid (ES300) Land: Spanien 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 7 035 494,02 EUR 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 2 Auftragsbedingungen: Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 2 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten Verpflichtungen: Según lo previsto en el PCAP conforme a la legislación aplicable 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Servicio de mantenimiento integral y asistencia a eventos de Matadero Madrid, Casa de la Panadería, Señores de Luzón, 10 y Puntos de información Turística Beschreibung: Servicio de mantenimiento integral y asistencia a eventos de Matadero Madrid, Casa de la Panadería, Señores de Luzón, 10 y Puntos de información Turística Interne Kennung: 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 50413200 Reparatur und Wartung von Feuerlöschanlagen Zusätzliche Einstufung (cpv): 50511100 Reparatur und Wartung von Flüssigkeitspumpen, 50511200 Reparatur und Wartung von Gaspumpen, 50532000 Reparatur und Wartung von elektrischen Maschinen, Geräten und zugehörigen Einrichtungen, 50532200 Reparatur und Wartung von Transformatoren, 50711000 Reparatur und Wartung von elektrischen Einrichtungen in Gebäuden, 50720000 Reparatur und Wartung von Zentralheizungen, 50730000 Reparatur und Wartung von Kühlgruppen Optionen: Beschreibung der Optionen: La prórroga puede establecerse por un máximo de 3 años, (36 meses) o por períodos inferiores. 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Madrid (ES300) Land: Spanien 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 12 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 1 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 2 878 091,62 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung Kriterium: Allgemeiner Jahresumsatz Beschreibung: Cifra anual de negocio Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen Beschreibung: Trabajos realizados 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: 1. Precio de mantenimiento ordinario. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 35,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: 2. Baja única sobre cuadro de especialidades para eventos. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 5,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: 3.1. Mejora contador de electricidad trifásico para cuadro generales. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 3,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: 3.2. Mejora sonda de temperatura . Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 3,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: 3.3. Mejora sonda de humedad relativa. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 3,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: 3.4. Mejora analizador de redes. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 6,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: 4. Mejora pintura interior de edificios sin coste. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 5,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: 5. Adscripción de vehículo con etiqueta 0 o ECO. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 10,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: 6.1. Realización de sesiones informativas. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 2,50 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: 6.2. Elaboración y aplicación de código de buenas prácticas en materia de seguridad y saludo laboral. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 2,50 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: 1. Propuesta de gestor de mantenimiento asistido por ordenador. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 10,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: 2. Propuesta de implantación del servicio. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 15,00 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://contrataciondelestado.es/wps/poc? uri=deeplink:detalle_licitacion&idEvl=lh%2FwTwe2A9Sqb7rCcv76BA%3D%3D 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink: detalle_licitacion&idEvl=lh%2FwTwe2A9Sqb7rCcv76BA%3D%3D Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Spanisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 04/12/2025 23:59:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 48 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 19/12/2025 11:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Ort: Electrónica Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Madrid Destino Cultura Turismo y Negocio, S.A. - Tribunal Administrativo de Contratación Pública Informationen über die Überprüfungsfristen: En los supuestos previstos en el artículo 44 de la LCSP, procederá con carácter potestativo la interposición del recurso administrativo especial en materia de contratación previo al contencioso-administrativo, en el plazo de 15 días hábiles, en los términos previstos en el artículo 50 de la LCSP. El órgano competente para conocer del recurso será el Tribunal Administrativo de Contratación Pública de la Comunidad de Madrid. Contra las actuaciones susceptibles de ser impugnadas mediante recurso especial, no procederá la interposición de recursos administrativos ordinarios Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Madrid Destino Cultura Turismo y Negocio, S.A. - Tribunal Administrativo de Contratación Pública 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Servicio de mantenimiento integral y asistencia a eventos del Complejo Multifuncional Caja Mágica de Madrid Beschreibung: Servicio de mantenimiento integral y asistencia a eventos del Complejo Multifuncional Caja Mágica de Madrid Interne Kennung: 2 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 50413200 Reparatur und Wartung von Feuerlöschanlagen Zusätzliche Einstufung (cpv): 50511100 Reparatur und Wartung von Flüssigkeitspumpen, 50511200 Reparatur und Wartung von Gaspumpen, 50532000 Reparatur und Wartung von elektrischen Maschinen, Geräten und zugehörigen Einrichtungen, 50532200 Reparatur und Wartung von Transformatoren, 50711000 Reparatur und Wartung von elektrischen Einrichtungen in Gebäuden, 50720000 Reparatur und Wartung von Zentralheizungen, 50730000 Reparatur und Wartung von Kühlgruppen Optionen: Beschreibung der Optionen: La prórroga puede establecerse por un máximo de 3 años, (36 meses) o por períodos inferiores. 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Madrid (ES300) Land: Spanien 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 12 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 1 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 4 157 402,40 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung Kriterium: Allgemeiner Jahresumsatz Beschreibung: Cifra anual de negocio Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen Beschreibung: Trabajos realizados 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: 1. Precio de mantenimiento ordinario. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 30,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: 2. Baja única sobre cuadro de especialidades para eventos. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 10,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: 3.1. Mejora contador de electricidad trifásico para cuadro generales. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 3,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: 3.2. Mejora sonda de temperatura . Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 3,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: 3.3. Mejora sonda de humedad relativa. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 3,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: 3.4. Mejora analizador de redes. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 6,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: 4. Mejora pintura interior de edificios sin coste. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 5,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: 5. Adscripción de vehículo con etiqueta 0 o ECO. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 10,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: 6.1. Realización de sesiones informativas. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 2,50 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: 6.2. Elaboración y aplicación de código de buenas prácticas en materia de seguridad y saludo laboral. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 2,50 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: 1. Propuesta de gestor de mantenimiento asistido por ordenador. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 10,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: 2. Propuesta de implantación del servicio. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 15,00 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://contrataciondelestado.es/wps/poc? uri=deeplink:detalle_licitacion&idEvl=lh%2FwTwe2A9Sqb7rCcv76BA%3D%3D 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink: detalle_licitacion&idEvl=lh%2FwTwe2A9Sqb7rCcv76BA%3D%3D Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Spanisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 04/12/2025 23:59:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 48 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 19/12/2025 11:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Ort: Electrónica Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Madrid Destino Cultura Turismo y Negocio, S.A. - Tribunal Administrativo de Contratación Pública Informationen über die Überprüfungsfristen: En los supuestos previstos en el artículo 44 de la LCSP, procederá con carácter potestativo la interposición del recurso administrativo especial en materia de contratación previo al contencioso-administrativo, en el plazo de 15 días hábiles, en los términos previstos en el artículo 50 de la LCSP. El órgano competente para conocer del recurso será el Tribunal Administrativo de Contratación Pública de la Comunidad de Madrid. Contra las actuaciones susceptibles de ser impugnadas mediante recurso especial, no procederá la interposición de recursos administrativos ordinarios Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Madrid Destino Cultura Turismo y Negocio, S.A. - Tribunal Administrativo de Contratación Pública 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Madrid Destino Cultura Turismo y Negocio, S.A. Registrierungsnummer: 51011230144883 Registrierungsnummer: A84073105 Stadt: Madrid Postleitzahl: 28015 Land, Gliederung (NUTS): Madrid (ES300) Land: Spanien Kontaktperson: Madrid Destino Cultura Turismo y Negocio, S.A. E-Mail: contratacion@madrid-destino.com Telefon: +34 915787758 Internetadresse: http://www.madrid-destino.com Profil des Erwerbers: https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink: perfilContratante&idBp=W%2BdqcavboycQK2TEfXGy%2BA%3D%3D Sonstige Kontaktpersonen: Offizielle Bezeichnung: Tribunal Administrativo de Contratación Pública Stadt: Madrid Postleitzahl: 28010 Land, Gliederung (NUTS): Madrid (ES300) Land: Spanien Internetadresse: http://www.madrid.org/es/tacp Sonstige Kontaktpersonen: Offizielle Bezeichnung: Tribunal Administrativo de Contratación Pública Stadt: Madrid Postleitzahl: 28010 Land, Gliederung (NUTS): Madrid (ES300) Land: Spanien Internetadresse: http://www.madrid.org/es/tacp Rollen dieser Organisation: Beschaffer Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: d8492a81-5a17-44d4-b6c4-b9255fdb592d - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/10/2025 13:47:22 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Spanisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 211/2025 Datum der Veröffentlichung: 03/11/2025 Referenzen: https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink:detalle_licitacion&idEvl=lh%2FwTwe2A9Sqb7rCcv76BA%3D%3D https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink:perfilContratante&idBp=W%2BdqcavboycQK2TEfXGy%2BA%3D%3D http://www.madrid-destino.com http://www.madrid.org/es/tacp http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202511/ausschreibung-724663-2025-ESP.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de