Ausschreibungen und Aufträge: Italien Bauarbeiten APPALTO INTEGRATO AVENTE AD OGGETTO LA PROGETTAZIONE ESECUTIVA E LESECUZIONE DEI LAVORI DI REALIZZAZIONE DELLE OPERE DI URBANIZZAZIONE RELATIVE ALLAMPLIAMENTO DEL CENTRO AGROALIMENTARE DI ROMA - ITA-GUIDONIA Bauarbeiten Dienstleistungen von Ingenieurbüros Dokument Nr...: 724621-2025 (ID: 2025110300405958794) Veröffentlicht: 03.11.2025 * ITA-GUIDONIA: Italien Bauarbeiten APPALTO INTEGRATO AVENTE AD OGGETTO LA PROGETTAZIONE ESECUTIVA E LESECUZIONE DEI LAVORI DI REALIZZAZIONE DELLE OPERE DI URBANIZZAZIONE RELATIVE ALLAMPLIAMENTO DEL CENTRO AGROALIMENTARE DI ROMA 2025/S 211/2025 724621 Italien Bauarbeiten APPALTO INTEGRATO AVENTE AD OGGETTO LA PROGETTAZIONE ESECUTIVA E LESECUZIONE DEI LAVORI DI REALIZZAZIONE DELLE OPERE DI URBANIZZAZIONE RELATIVE ALLAMPLIAMENTO DEL CENTRO AGROALIMENTARE DI ROMA OJ S 211/2025 03/11/2025 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Bauleistung - Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: C.A.R. S.c.p.A. CENTRO AGROALIMENTARE ROMA E-Mail: gare@pec.agroalimroma.it Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: APPALTO INTEGRATO AVENTE AD OGGETTO LA PROGETTAZIONE ESECUTIVA E LESECUZIONE DEI LAVORI DI REALIZZAZIONE DELLE OPERE DI URBANIZZAZIONE RELATIVE ALLAMPLIAMENTO DEL CENTRO AGROALIMENTARE DI ROMA Beschreibung: APPALTO INTEGRATO AVENTE AD OGGETTO LA PROGETTAZIONE ESECUTIVA E LESECUZIONE DEI LAVORI DI REALIZZAZIONE DELLE OPERE DI URBANIZZAZIONE RELATIVE ALLAMPLIAMENTO DEL CENTRO AGROALIMENTARE DI ROMA Kennung des Verfahrens: 40e63b36-71b1-47d5-a599-25b0e0438711 Vorherige Bekanntmachung: 487638-2024 Interne Kennung: 855 Verfahrensart: Offenes Verfahren 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten Zusätzliche Einstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 53 648 619,21 EUR 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: PROGETTAZIONE ESECUTIVA E ESECUZIONE DEI LAVORI DI REALIZZAZIONE DELLE OPERE DI URBANIZZAZIONE RELATIVE ALLAMPLIAMENTO DEL CENTRO AGROALIMENTARE ROMA Beschreibung: PROGETTAZIONE ESECUTIVA E ESECUZIONE DEI LAVORI DI REALIZZAZIONE DELLE OPERE DI URBANIZZAZIONE RELATIVE ALLAMPLIAMENTO DEL CENTRO AGROALIMENTARE ROMA Interne Kennung: 855 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten Zusätzliche Einstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: VIA TENUTA DEL CAVALIERE 1 Stadt: GUIDONIA MONTECELIO Postleitzahl: 00012 Land, Gliederung (NUTS): Roma (ITI43) Land: Italien 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 15/11/2025 Laufzeit: 500 Tage 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 53 648 619,21 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: OFFERTA ECONOMICAMENTE PIU VANTAGGIOSA Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Formula con interpolazione lineare Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: Formula con interpolazione lineare 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: TRIBUNALE AMMINISTRATIVO DEL LAZIO ROMA Informationen über die Überprüfungsfristen: 0 Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: C.A.R. S.c.p.A. CENTRO AGROALIMENTARE ROMA Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: C.A.R. S.c.p.A. CENTRO AGROALIMENTARE ROMA 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 40 199 602,11 EUR 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: RTI Todini Costruzioni Generali S.p.A Angebot: Kennung des Angebots: RTI Todini Costruzioni Generali S.p.A. Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert der Ausschreibung: 40 199 602,11 EUR Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein Vergabe von Unteraufträgen: Ja Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: ja Prozentanteil Vergabe von Unteraufträgen: 36 Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 855 Titel: APPALTO INTEGRATO AVENTE AD OGGETTO LA PROGETTAZIONE ESECUTIVA E LESECUZIONE DEI LAVORI DI REALIZZAZIONE DELLE OPERE DI URBANIZZAZIONE RELATIVE ALLAMPLIAMENTO DEL CENTRO AGROALIMENTARE DI ROMA Datum der Auswahl des Gewinners: 19/03/2025 Datum des Vertragsabschlusses: 25/09/2025 Internetadresse des Auftrags: https://agroalimroma.acquistitelematici.it/ Angaben zu Mitteln der Europäischen Union: Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: C.A.R. S.c.p.A. CENTRO AGROALIMENTARE ROMA 6.1.4. Statistische Informationen Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 8 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: C.A.R. S.c.p.A. CENTRO AGROALIMENTARE ROMA Registrierungsnummer: 03853631004 Postanschrift: VIA TENUTA DEL CAVALIERE 1 Stadt: GUIDONIA MONTECELIO Postleitzahl: 00012 Land, Gliederung (NUTS): Roma (ITI43) Land: Italien E-Mail: gare@pec.agroalimroma.it Telefon: 0660501201 Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt Organisation, die den Auftrag unterzeichnet 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: TRIBUNALE AMMINISTRATIVO DEL LAZIO ROMA Registrierungsnummer: 80195990587 Stadt: ROMA Postleitzahl: 00100 Land, Gliederung (NUTS): Roma (ITI43) Land: Italien E-Mail: urp.rm@giustiziaamministrativa.it Telefon: 06328721 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: RTI Todini Costruzioni Generali S.p.A Registrierungsnummer: 08105460581 Postanschrift: Piazzale Luigi Sturzo 23-31 Stadt: ROMA Postleitzahl: 00144 Land, Gliederung (NUTS): Roma (ITI43) Land: Italien E-Mail: ufficiogare@todini.it Telefon: 0660513542 Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0001 Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: c037a3ed-34f1-4875-b978-c43ce88084d7 - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/10/2025 10:34:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Italienisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 211/2025 Datum der Veröffentlichung: 03/11/2025 Referenzen: https://agroalimroma.acquistitelematici.it/ http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202511/ausschreibung-724621-2025-ITA.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de