Ausschreibung: Portugal Führungs- und Kommunikationssysteme Concurso Público para Configuração no Centro de Comando dos Sistemas de Apoio à Exploração da Linha Circular e Prolongamento da Linha D - PRT-Porto Führungs- und Kommunikationssysteme Dokument Nr...: 724479-2025 (ID: 2025110300390958586) Veröffentlicht: 03.11.2025 * PRT-Porto: Portugal Führungs- und Kommunikationssysteme Concurso Público para Configuração no Centro de Comando dos Sistemas de Apoio à Exploração da Linha Circular e Prolongamento da Linha D 2025/S 211/2025 724479 Portugal Führungs- und Kommunikationssysteme Concurso Público para Configuração no Centro de Comando dos Sistemas de Apoio à Exploração da Linha Circular e Prolongamento da Linha D OJ S 211/2025 03/11/2025 Bekanntmachung der Auftragsänderungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Metro do Porto, S. A. E-Mail: metro@metro-porto.pt 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Concurso Público para Configuração no Centro de Comando dos Sistemas de Apoio à Exploração da Linha Circular e Prolongamento da Linha D Beschreibung: Configuração no Centro de Comando dos Sistemas de Apoio à Exploração da Linha Circular e Prolongamento da Linha D Kennung des Verfahrens: bc641737-8adc-4a6f-aeba-a9141743f975 Interne Kennung: CO/2022/190 2.1.1. Zweck Haupteinstufung (cpv): 35711000 Führungs- und Kommunikationssysteme 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0000 Titel: Concurso Público para Configuração no Centro de Comando dos Sistemas de Apoio à Exploração da Linha Circular e Prolongamento da Linha D Beschreibung: Configuração no Centro de Comando dos Sistemas de Apoio à Exploração da Linha Circular e Prolongamento da Linha D 5.1.1. Zweck Haupteinstufung (cpv): 35711000 Führungs- und Kommunikationssysteme 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Metro do Porto, S. A. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Metro do Porto, S. A. 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 800 000,00 EUR 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0000 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Thales Portugal S.A. Angebot: Kennung des Angebots: Contrato Configuração no Centro de Comando dos Sistemas de Apoio à Exploração da Linha Circular e Prolongamento da Linha D Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000 Wert der Ausschreibung: 799 750,00 EUR Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: Contrato Configuração no Centro de Comando dos Sistemas de Apoio à Exploração da Linha Circular e Prolongamento da Linha D Titel: Contrato Configuração no Centro de Comando dos Sistemas de Apoio à Exploração da Linha Circular e Prolongamento da Linha D Datum des Vertragsabschlusses: 20/05/2022 7. Änderung 7.1. Änderung Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 313770-2022 Identifikator des geänderten Vertrags: CON-0001 Grund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer. Beschreibung: No âmbito do presente contrato, o prazo de execução foi prorrogado até 13 de agosto de 2025, tendo sido ainda atribuída uma compensação financeira, enquadrada como um pedido de reposição do equilíbrio financeiro, ao abrigo do artigo 354.º e 282.ºCCP, no valor de 99 915,12 . 7.1.1. Änderung Beschreibung der Änderungen: No âmbito do presente contrato, o prazo de execução foi prorrogado até 13 de agosto de 2025, tendo sido ainda atribuída uma compensação financeira, enquadrada como um pedido de reposição do equilíbrio financeiro, ao abrigo do artigo 354.º e 282.ºCCP, no valor de 99 915,12 . 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Metro do Porto, S. A. Registrierungsnummer: 503278602 Postanschrift: Avenida Fernão Magalhães, 1862, 7.º piso Stadt: Porto Postleitzahl: 4350-158 Land, Gliederung (NUTS): Área Metropolitana do Porto (PT11A) Land: Portugal E-Mail: metro@metro-porto.pt Telefon: 22 508 1000 Internetadresse: https://www.metrodoporto.pt/ Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Thales Portugal S.A. Registrierungsnummer: 507775597 Postanschrift: Rua Calvet Magalhães, 245 Stadt: Paço de Arcos Postleitzahl: 2770-153 Land, Gliederung (NUTS): Grande Lisboa (PT1A0) Land: Portugal E-Mail: comercial.rail@thalesgroup.com Internetadresse: https://www.thalesgroup.com/pt-pt/portugal/global-presence-europe/portugal Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0000 8.1. ORG-0000 Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union Registrierungsnummer: PUBL Stadt: Luxembourg Postleitzahl: 2417 Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000) Land: Luxemburg E-Mail: ted@publications.europa.eu Telefon: +352 29291 Internetadresse: https://op.europa.eu Rollen dieser Organisation: TED eSender Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 26a951b5-bcbb-4520-b6a8-03058c0238fd - 01 Formulartyp: Auftragsänderung Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen Unterart der Bekanntmachung: 39 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/10/2025 12:41:44 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Portugiesisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 211/2025 Datum der Veröffentlichung: 03/11/2025 Referenzen: https://www.metrodoporto.pt/ https://www.thalesgroup.com/pt-pt/portugal/global-presence-europe/portugal http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202511/ausschreibung-724479-2025-PRT.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de